PEUGEOT 5008 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

59
Ergonomi och komfort
3► Tryck på knappen 6 för att aktivera/inaktivera
funktionen (kontrollampa tänds/släcks).
När funktionen inaktiveras återgår systemet till
de tidigare inställningarna.
Enzons/tvåzons
luftkonditionering
Komfortnivån på passagerarsidan kan
vara knuten till komfortnivån på förarsidan
(enzonsfunktion).
Den är tillgängligt på den sekundära sidan
genom åtkomst via knappen ”A LT.”.
►

T
ryck på knappen 13 för att aktivera ”MONO”-
funktionen. Status visas som ”ON”.
Funktionen avaktiveras automatiskt så fort
passageraren använder dessa knappar för
inställning av temperatur (tvåzonsfunktion).
”REAR”-funktion



När funktionen är aktiverad startar fläkten
för de bakre ventilationsmunstyckena.
Baksätespassagerarna kan då reglera
luftflödet från dessa munstycken separat från
luftflödesregleringen för luftkonditioneringens
främre ventilationsmunstycken.
När funktionen är avstängd begränsas
det maximala luftflödet från de bakre
ventilationsmunstyckena av den inställda
luftflödesregleringen för de främre
ventilationsmunstyckena.
Funktionen ställs in på undermenyn som du
öppnar med knappen " ALT.ALT.".
►

T
ryck på knappen 14 för att aktivera ”REAR”-
funktionen. Status visas som ”ON”.
►

T
ryck på knappen "stor fläkt" eller "liten
fläkt" för att öka eller minska luftflödet.
Motsvarande kontrollampor tänds.
Om alla kontrollampor är släckta kan ändå ett lätt
luftflöde kännas på grund av att bilen är i rörelse.
Ventilation med påslagen
tändning
När tändningen slås på, flödar
ventilationssystemet och luft 2 och luftfördelning
3 inställningarna i kupén är aktiverade under en
period som beror på batteriladdningen.
Denna funktion inkluderar inte
luftkonditioneringssystemet.
Frånkoppling av funktionen
► Tryck på knapp 7; systemets alla
kontrollampor släcks.
Denna åtgärd kopplar bort luftkonditioneringens
alla funktioner.
Temperaturen regleras inte längre. En lätt
luftström kan ändå märkas på grund av att bilen
är i rörelse.
Återcirkulation av kupéluft
Friskluftsintaget gör att du undviker imma på
vindrutan och sidorutorna.
Återcirkulering av kupéluften isolerar
passagerarutrymmet från lukter och avgaser
utifrån och gör det möjligt att snabbare uppnå
önskad temperatur i passagerarutrymmet.
► Tryck på denna knapp för att aktivera/
inaktivera funktionen (bekräftas genom att
kontrollampan tänds eller släcks).
Denna funktion aktiveras automatiskt när
backväxeln läggs i.

60
Ergonomi och komfort
Borttagning av is och
imma på vindrutan
Automatiskt siktprogram
Välj detta läge för att ta bort imma och is från
vindrutan och sidorutorna så snabbt som möjligt.
► Tryck på denna knapp för att aktivera/
inaktivera läget (bekräftas genom att
kontrollampan tänds eller släcks).
Programmet styr automatiskt luftkonditioneringen
(beroende på version), luftflödet och luftintaget.
Det fördelar också luftflödet till vindrutan och
sidorutorna på ett optimalt sätt.
Det är möjligt att manuellt byta luftflödet utan att
inaktivera det automatiska siktprogrammet.
Om bilen har Stop & Start är STOP-läget
inte tillgängligt så länge som borttagning
av imma är aktiverat.
Under vinterförhållanden ta bort all snö
eller is på vindrutan nära kameran före
körning.
Annars kan driften av utrustningen som
använder kameran påverkas.
Eluppvärmd vindruta

När det är kallt ute värmer denna funktion
upp vindrutan nedtill och området längs med
vindrutans vänstra stolpe.
Utan att du ändrar inställningen av
luftkonditioneringen, kan du använda denna
funktion för att vindrutetorkarnas torkarblad
ska lossa snabbare om de frusit fast och för att
undvika ansamling av snö när vindrutetorkarna
är aktiverade.
Aktivering/inaktivering



► Med motor igång trycker du på denna knapp
för att aktivera/inaktivera funktionen (bekräftas
genom en kontrollampa).
Funktionen
blir aktiv när utetemperaturen sjunker
till under 0 °C. Den inaktiveras automatiskt varje
gång motorn är avstängd.
Borttagning av imma och
is på bakrutan
Denna borttagning av imma/is fungerar bara när
motorn är igång.
Beroende på version tar den också bort imma/is
på dörrspeglarna.
► Tryck på denna knapp för att aktivera/
inaktivera funktionen (bekräftas genom att
kontrollampan tänds eller släcks).
Avfrostningen stängs av automatiskt för att undvika en alltför hög strömförbrukning.
Stäng av borttagning av imma/
avfrostning när du inte längre behöver
det; minskning av elförbrukningen minskar i
sin tur energiförbrukningen.
Temperatur förkonditionering
(uppladdningsbar hybrid)
Med den här funktionen kan du programmera
temperaturen i passagerarutrymmet till att nå en
förutbestämd, icke-modifierbar temperatur (ca.
21° C) innan du ankommer till bilen, de dagar
och tidpunkter du önskar.
Denna funktionen är tillgänglig när fordonet är
anslutet eller inte är anslutet.
Programmering
(Med PEUGEOT Connect Nav)
I Climate > A LT. menyn:
Välj Luftkonditionering .
► Tryck på + för att lägga till ett program.
► Välj ankomsttid till fordonet och önskade
dagar. Tryck på OK.
► Tryck på ON för at aktivera denna
programmering.
Förkonditioneringssekvensen börjar ungefär 45
minuter före den programmerade tiden när bilen
är ansluten (20 minuter när den inte är ansluten)
och bibehålls i 10 minuter efteråt.




Denna kontrollampa lyser med fast sken
när en temperaturförkonditioneringscykel
är programmerad. Den blinkar när
temperaturförkonditioneringen pågår.

61
Ergonomi och komfort
3förutbestämd, icke-modifierbar temperatur (ca.
21° C) innan du ankommer till bilen, de dagar
och tidpunkter du önskar.
Denna funktionen är tillgänglig när fordonet är
anslutet eller inte är anslutet.
Programmering
(Med PEUGEOT Connect Nav)
I Climate > A LT. menyn:
Välj Luftkonditionering .
►

T

ryck på + för att lägga till ett program.
►

Välj ankomsttid till fordonet och önskade
dagar

. Tryck på OK.
►

T

ryck på ON för at aktivera denna
programmering.
Förkonditioneringssekvensen börjar ungefär 45
minuter före den programmerade tiden när bilen
är ansluten (20 minuter när den inte är ansluten)
och bibehålls i 10 minuter efteråt.




Denna kontrollampa lyser med fast sken
när en temperaturförkonditioneringscykel
är programmerad. Den blinkar när
temperaturförkonditioneringen pågår.
Du kan ställa in flera program.
Varje program sparas i systemet.
För att optimera räckvidden rekommenderar
vi att du startar ett program medan bilen är
ansluten.
Programmering kan också utföras från en
smartphone med hjälp av
MyPeugeot-applikationen.
Med PEUGEOT Connect Radio, kan
programmering också utföras från en
smartphone med hjälp av applikationen.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Fjärrfunktioner.
Fläktljudet som uppstår under
temperaturförkonditionering är helt
normalt.
Driftförhållanden
– Funktionen aktiveras enbart då tändningen är
avslagen och bilen låst.
–

När fordonet inte är anslutet aktiveras
funktionen endast om batterinivån överstiger 20
%.
–


När bilen inte är ansluten och en
återkommande program aktivt (t ex från
måndag till fredag), om två på varandra följande
förkonditioneringssekvenser för temperatur körs
utan att bilen används kommer programmet att
inaktiveras.
Inredning fram

1. Kurvhandtag
2. Solskydd
3. Korthållare
4. Förvaringsfack under ratten
5. Handskfack med belysning
6. Dörrfack
7. USB-uttag / 12 V-tillbehörsuttag (120 W)
fram
8. Förvaringsfack eller trådlös
smarttelefonladdare
9. Förvaringsfack
10. Mugghållare
11 . Armstöd fram med förvaringsfack
12. USB-uttag eller 12 V-uttag bak (120 W)
13. Förvaringsfack eller Bakre fläkt

62
Ergonomi och komfort
Solskydd
► Lyft upp skyddslocket med tändningen
påslagen. Spegelns belysning tänds automatiskt.
Solskyddet har även en liten biljetthållare.
Handskfack
► Lyft handtaget för att öppna handskfacket.
Med tändningen påslagen tänds handskfacket
när det öppnas.


Där finns reglaget för att koppla ur
frampassagerarens krockkudde.
Kör aldrig med handskfacket öppet när
en passagerare sitter i framsätet. Det kan
leda till skador vid en plötslig inbromsning!
12 V-tillbehörsuttag



► Anslut ett 12 V -tillbehör (med en maximal
nominell effekt på 120 W) med en lämplig
adapter.
Observera maxeffekten för att inte skada
tillbehöret.
Inkoppling av elektrisk utrustning som
inte godkänts av PEUGEOT, som t.ex.
laddare med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och ge dålig
radiomottagning eller störa visningen på
displayerna.
USB-uttag
Dessa symboler visar typ av användning av ett
USB-uttag:
Strömförsörjning och laddning.
Likaså plus utbyte av multimediedata med
ljudsystemet.
Likaså plus användning av smartphone-
applikationer med pekskärmen.




USB-uttaget tillåter anslutning av en bärbar
enhet eller ett USB-minne.
Uttaget läser ljudfilerna som överförs till
ljudsystemet och spelas upp via bilens högtalare.
Dessa filer kan hanteras med reglaget vid ratten
eller på pekskärmen.
Beroende på version används
USB-hylsan på mittkonsolen även
för att ansluta en smartphone via Android Auto
®
eller CarPlay®, vilket gör att vissa smartphone-
appar ska kunna användas på pekskärmen.
För bästa resultat använd en kabel tillverkad
eller godkänd av enhetens tillverkare.
Dessa appar kan hanteras med rattreglagen eller
ljudsystemets reglage.
Den bärbara enheten laddas automatiskt
när den ansluts till USB-porten.
Ett meddelande visas under laddning om
strömförbrukningen i den bärbara enheten
överstiger uttagets kapacitet.
Se avsnitten som beskriver ljud- och
telematiksystemen för mer information om hur
du använder utrustningen.
FOCAL® Hi-fi system Hi-fi
"System",


Bilen är utrustad med ett ljudsystem med high
fidelity från det franska märket FOCAL®.
10 högtalare med exklusiva FOCAL®-teknologier
erbjuder nöjet av rent och detaljerat ljud i
fordonet:
– Polyglasteknik centralhögtalare/
satellithögtalare: ger ljudet balans och precision.
– Polyglasteknik bashögtalare/mellanklass
med hög exkursion: balans, dynamik och
ljudprecision.
– TNF-inverterad dome-tweeter av aluminium:
optimal ljudspridning, detaljerad diskant.
– 12-vägs aktiv förstärkning – 515 W
hybridteknologi klass AB/klass D ger de höga
frekvenserna räckvidd och finess, och verklig
kraft i basen.
– Subwoofer med hög Power Flower
TM
trippelspolningsteknik: djup och kontrollerad
reproduktion av låga frekvenser.

63
Ergonomi och komfort
3FOCAL® Hi-fi system Hi-fi
"System",


Bilen är utrustad med ett ljudsystem med high
fidelity från det franska märket FOCAL®.
10 högtalare med exklusiva FOCAL®-teknologier
erbjuder nöjet av rent och detaljerat ljud i
fordonet:
–

Polyglasteknik centralhögtalare/
satellithögtalare: ger ljudet balans och precision.
–


Polyglasteknik bashögtalare/mellanklass
med hög exkursion: balans, dynamik och
ljudprecision.
–


TNF-inverterad dome-tweeter av aluminium:
optimal ljudspridning, detaljerad diskant.
–


12-vägs aktiv förstärkning – 515 W
hybridteknologi klass

AB/klass D ger de höga
frekvenserna räckvidd och finess, och verklig
kraft i basen.
–

Subwoofer med hög Power FlowerTM
trippelspolningsteknik: djup och kontrollerad
reproduktion av låga frekvenser.
Trådlös smarttelefonladdare



Detta system möjliggör trådlös laddning av
en bärbar enhet, t.ex. en smartphone, med
magnetisk induktionsprincip i enlighet med
standarden Qi 1.1.
Den bärbara enheten som ska laddas måste
vara kompatibel med Qi standard, antingen
genom sin konstruktion eller genom ett
kompatibelt etui eller hölje.
En matta kan också användas förutsatt att den
är godkänd av tillverkaren.
Laddningsområdet anges med symbolen Qi.
Laddaren fungerar när motorn är igång, och med
Stop & Start-systemet i STOPP-läge.
Laddningen hanteras av din smartphone.
Med Nyckelfritt lås- och startsystem-systemet
kan laddarens funktion bli lite störd av att en dörr
öppnas eller tändningen stängs av.
Laddning pågår
► Om laddningsområdet är fritt, placera en
enhet i dess mitt.


När den portabla enheten är upptäckt lyser
laddarens kontrollampa i grönt. Den förblir
lysande under hela tiden som batteriet laddas.
Systemet är inte utformat för att ladda
flera enheter samtidigt.
Lämna inte metallföremål (t.ex. mynt,
nycklar, fordonsfjärrkontroll) i
laddningsområdet medan en enhet laddas
- risk för överhettning eller avbrott i
laddningen!
Kontroll av funktionen
Kontrollampans status anger på vilket sätt
laddaren fungerar.
Kontrollampans
status Betydelse
Av Motorn avstängd.
Inga kompatibla enheter
upptäckta.
Laddning klar.
Fast grön Detektering av en kompatibel utrustning.
Laddning pågår.

64
Ergonomi och komfort
Kontrollampans
statusBetydelse
Blinkande
orange Detektering av ett
främmande föremål i
laddningsområdet.
Utrustningen är
dåligt centrerad i
laddningsområdet.
Fast orange Fel på den bärbara enhetens batterimätare.
Enhetens
batteritemperatur är för
hög.
Funktionsfel på laddaren.


Om kontrollampan är fast orange:
– ta bort enheten och sätt tillbaka den mitt i
laddningsområdet.
eller
–

ta bort enheten och försök igen en kvart
senare.
Om problemet kvarstår ska du låta en
PEUGEOT

-återförsäljare eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
Armstöd fram
Innehåller ett kylt förvaringsfack.
Öppning

► Tryck på reglaget nedanför kåpan.
Kåpan öppnas i två delar.
Förvaring

Den lilla borttagbara brickan kan placeras
framför eller bakom förvaringsutrymmet.
Ett ventilationsmunstycke cirkulerar frisk luft.
Stänger

► Vik tillbaka de två delarna av kåpan.
Skyddsmattor
Montering

När man monterar den på förarsidan, använd
bara fästen på mattan (ett ”klick” indikerar
korrekt låsning).
De andra skyddsmattorna läggs bara ovanpå
golvmattan.
Demontering/montering
► Vid borttagning på förarsidan ska du flytta
sätet bakåt och lossa fästena.
► Vid montering ska du placera ut mattan och
sätta fast den genom att trycka ned.
► Kontrollera att mattan sitter ordentligt.
Så här undviker du att pedalerna
blockeras:
– Använd endast skyddsmattor som är
anpassade till de fästen som redan finns i
bilen. Dessa måste användas.
– Placera aldrig flera mattor ovanpå
varandra.
Användning av skyddsmattor som inte
godkänts av PEUGEOT kan göra det svårt att
komma åt pedalerna och hindra farthållarens/
fartbegränsarens funktion.
Godkända skyddsmattor är försedda med två
fästen under sätet.
Taklampor
1. Taklampa fram

65
Ergonomi och komfort
3Demontering/montering
► Vid borttagning på förarsidan ska du flytta
sätet bakåt och lossa fästena.
►
V
id montering ska du placera ut mattan och
sätta fast den genom att trycka ned.
►

Kontrollera att mattan sitter ordentligt.
Så här undviker du att pedalerna
blockeras:
–

Använd endast skyddsmattor som är
anpassade till de fästen som redan finns i
bilen. Dessa måste användas.
–


Placera aldrig flera mattor ovanpå
varandra.
Användning av skyddsmattor som inte
godkänts av PEUGEOT

kan göra det svårt att
komma åt pedalerna och hindra farthållarens/
fartbegränsarens funktion.
Godkända skyddsmattor är försedda med två
fästen under sätet.
Taklampor
1. Taklampa fram 2.
Läslampor fram
3.Taklampa bak
4. Läslampor bak
Främre och bakre taklampor
I detta läge tänds taklampan gradvis:
–

när bilen låses upp.
–


när tändningsnyckeln
dras ut ur tändningslåset
switch.
–

när en dörr är öppnad.
–


när fjärrkontrollens låsknapp är aktiverad, för
att lokalisera bilen.
Ljuset släcks gradvis:
–


när bilen låses.
–


när tändningen slås på.
–


30 sekunder efter att sista dörren har stängts.
Alltid släckt.
Alltid tänd.
In ”Permanent belysning” mode, belysningstiden
varierar beroende på sammanhang:
–

Med tändningen frånslagen, ca 10 minuter
.
–

I energisparläge, ca 30 sekunder
.
–

Med motorn i gång, ingen tidsbegränsning.
När den främre taklampan befinner sig i
läge ”Alltid tänd”, tänds även bakre
taklampan, förutom om den befinner sig i läge
”Alltid släckt”.
För att släcka den bakre taklampan ska den
ställas i läge ”alltid släckt”.
Läslampor
► Tryck på motsvarande strömbrytare
med tändningen påslagen.
Placera ingenting mot taklamporna.
Komfortbelysning
En dämpad belysning i passagerarutrymmet
förbättrar sikten när det är mörkt ute.
När det är mörkt ute tänds/släcks den omgivande
belysningen automatiskt när positionsljusen
tänds/släcks.
Aktivering / inaktivering och justering av intensiteten ställs in via Driving
/ Fordon
pekskärmsmenyn.

66
Ergonomi och komfort
Inredning bak
12 V-tillbehörshylsa

► Vid anslutning av ett 12-voltstillbehör
(maxeffekt: 120 W) ska locket tas bort och en
passande adapter sättas i.
Inkoppling av elektrisk utrustning som
inte godkänts av PEUGEOT, som t.ex.
laddare med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och ge dålig
radiomottagning eller störa visningen på
displayerna.
USB-uttag

Varje USB-uttag används bara för att driva eller
ladda en bärbar enhet.
Armstöd bak



Armstödet har två mugghållare.
Skidlucka

Enhet för förvaring och transport av långa
föremål.
Öppning
► Med det bakre armstödet sänkt, öppna
klaffen genom att dra handtaget nedåt.


► Lasta föremålen inifrån bagageutrymmet.
Fällbara bord



► För att använda bordet ska du sänka ned det
tills det låses i det nedre läget.
► För att stuva undan det ska du fälla
upp bordet i det höga läget och gå förbi
motståndspunkten.
Glöm inte att fälla upp det på
passagerarsidan innan ryggstödet ställs i
det nedfällda läget.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om framsätena och i synnerhet
om ryggstödets nedfällda läge.
Placera inte hårda eller tunga föremål på
bordet.
De kan förvandlas till farliga projektiler i
händelse av nödbromsning eller krock.

67
Ergonomi och komfort
3Fällbara bord



► För att använda bordet ska du sänka ned det
tills det låses i det nedre läget.
►

För att stuva undan det ska du fälla
upp bordet i det höga läget och gå förbi
motståndspunkten.
Glöm inte att fälla upp det på
passagerarsidan innan ryggstödet ställs i
det nedfällda läget.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om framsätena och i synnerhet
om ryggstödets nedfällda läge.
Placera inte hårda eller tunga föremål på
bordet.
De kan förvandlas till farliga projektiler i
händelse av nödbromsning eller krock.
Sidogardiner



Sidogardinerna monteras på fönstren i andra
sätesraden och skyddar kupén mot solsken.
►
Dra i tungan på mitten för att dra ut gardinen.
►


Haka i gardinens clips på kroken.
Styr alltid skyddsgardinen långsamt med
fliken medan du höjer eller sänker den.
Förvaringsutrymmen



Beroende på version är förvaringsfacken
placerade i golvet, vid sidosätena i den andra
raden.
Däckreparationssatsen kan finnas i facket på
vänster - sida.
►
Öppna dem genom att ta tag i urtaget på
locket och lyft.

68
Ergonomi och komfort
Inredning i
bagageutrymmet




1. Insynsskyddshylla
2. 12 V-tillbehörsuttag (max. 120 W)
3. Belysning i bagageutrymmet
4. Reglage för nedfällning av baksäten
5. Krokar
6. Lastöglor
7. Bagagerumsgolv
8. Förvaringsutrymme/verktygslåda under golvet
9. Öppet förvaringsfack




1. Insynsskydd skydd
2. 12 V-tillbehörsuttag (max. 120 W)
3. Belysning i bagageutrymmet
4. Fästrem
5. Förvaringshållare för insynsskydd
6. Armstöd med mugghållare och förvaringsfack
7. Öppet förvaringsutrymme
8. Vikgolv
9. Lastringar
Lastöglorna är avsedda för att hålla fast
bagage genom att olika typer av lastnät
sätts fast i dem.
Dessa lastnät finns som tillval eller som
tillbehör.
Vänd dig till en PEUGEOT-återförsäljare
eller en annan kvalificerad verkstad för mer
information.
Se motsvarande avsnitt för information om
installation av Lastnät för hög last .
Insynsskyddshylla



Det består av två delar:
– en fast sektion med ett öppet
förvaringsutrymme.
–

en rörlig sektion som reser sig när
bagageutrymmet öppnas, med ett öppet
förvaringsutrymme.


Så här tar du bort insynsskyddet:
► Haka av båda snoddarna.
► Lyft upp den rörliga sektionen något och
lossa den sedan på varje sida.
► Lossa upp den fasta sektionen på varje sida
och ta sedan ut insynsskyddet.
Insynsskyddet kan förvaras under
bagageutrymmesgolvet.
I händelse av en häftig inbromsning kan
föremål som ligger på insynsskyddet
slungas fram som projektiler.
Insynsskydd

Monteras bakom andra sätesraden vid
konfigurationen med 5 säten och med sätena i
tredje sätesraden hopvikta.
Förvaras bakom sätena i tredje sätesraden vid
konfigurationen med 7 säten.