Peugeot 508 2010.5 Manualul de utilizare (in Romanian)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2010.5, Model line: 508, Model: Peugeot 508 2010.5Pages: 331, PDF Size: 12.32 MB
Page 131 of 331
4119
i
!
Conducere
C u m o t o r u l p o r n i t , a p s a= i t a s t a 1 pentru a a c t i v a s i s t e m u l ş i i e ş i r e a l a m e i . A p s a= i c o n t i n u u t a s t a 2 pentru a neutraliza s i s t e m u l ş i a a s c u n d e l a m a . S t a r e a a c t i v / n e u t r a l i z a t a s i s t e m u l u i l a o p r i r e a m o t o r u l u i e s t e p s t r a t l a r e p o r n i r e .
Activare/Neutralizare
C u m o t o r u l p o r n i t , r e g l a= i l u m i n o z i t a t e a i n f o r m a= i i l o r f o l o s i n d t a s t e l e 3 : - p e " s o a r e " p e n t r u a c r e ş t e l u m i n o z i t a t e a , - p e " l u n " p e n t r u a s c d e a l u m i n o z i t a t e a .
Reglaj luminozitate
E s t e r e c o m a n d a t s e f e c t u a= i a c e s t e r e g l a j e n u m a i c u v e h i c u l u i o p r i t . L a o p r i e r e s a u î n t i m p u l r u l r i i , n i c i u n o b i e c t n u t r e b u i e p o z i= i o n a t î n j u r u l
l a m e i ( s a u î n c a v i t a t e ) p e n t r u a n u î m p i e d i c a i e ş i r e a l a m e i ş i c o r e c t a s a f u n c= i o n a r e .
Î n a n u m i t e c o n d i= i i m e t e o r o l o g i c e e x t r e m e ( p l o a i e ş i / s a u z p a d , s o a r e p u t e r n i c , . . . ) i n f o r m a= i i l e d e p e e c r a n n u p o t f i c i t i t e s a u v i z u a l i z a r e a p o a t e f i p e r t u r b a t t e m p o r a r . A n u m i t e l e n t i l e d e o c h e l a r i ( d e s o a r e , d e v e d e r e s a u c u s t i c l p o l a r i z a t ) p o t i n c o m o d a c i t i r e a i n f o r m a= i i l o r . P e n t r u a ş t e r g e l a m a , c o m p u s d i n s t i c l o r g a n i c , u t i l i z a= i o l a v e t c u r a t ş i m o a l e ( d i n m a t e r i a l p e n t r u ş t e r g e r e a o c h e l a r i l o r s a u m i c r o f i b r ) . N u u t i l i z a= i u n m a t e r i a l u s c a t s a u a b r a z i v , n i c i î m p r e u n c u u n p r o d u s d e t e r g e n t s a u s o l v a n t , a l t f e l r i s c a= i s z g â r i a= i l a m a s a u s d e t e r i o r a= i s t r a t u l a n t i - r e f l e x i e .
R e g l a r e î n l i m e
C u m o t o r u l p o r n i t , a j u s t a= i î n l= i m e a e c r a n u l u i f o l o s i n d t a s t e l e 4 : - î n s u s p e n t r u a d e p l a s a e c r a n u l s p r e s u s ,
- î n j o s p e n t r u a d e p l a s a e c r a n u l s p r e j o s .
Page 132 of 331
120
!
Conducere
M e m o r i z a r e a v i t e z e l o r
M e m o r i z a r e a v i t e z e l o r s e a p l i c a t â t m o d u l u i l i m i t a t o r d e v i t e z , c â t ş i m o d u l u i r e g u l a t o r d e v i t e z .
E x i s t p o s i b i l i t a t e a d e a m e m o r i z a p â n l a c i n c i v i t e z e î n s i s t e m . D i n f a b r i c s u n t d e j a m e m o r i z a t e c â t e v a v i t e z e . A c c e s l a m e n i u l g e n e r a l p e a f i ş a j u l t a b l o u l u i d e b o r d , p r i n t r - o a p s a r e a tastei " M E N U " . S e l e c t a= i m e n i u l " P e r s o n a l i s a t i o n - c o n f i g u r a t i o n " ( P e r s o n a l i z a r e - c o n f i g u r a r e )
ş i v a l i d a= i .
P e n t r u a s e l e c t a o v i t e z m e m o r a t : a p s a= i p e t a s t a " + " s a u " - " ş i m e n t i n e= i - o a p s a t ; s i s t e m u l s e v a o p r i l a c e a m a i a p r o p i a t v i t e z m e m o r a t ,
D i n m o t i v e d e s i g u r a n= , c o n d u c t o r u l t r e b u i e s e f e c t u e z e a c e s t e o p e r a= i i i m p e r a t i v c u v e h i c u l u l o p r i t s i u t i l i z â n d e c r a n u l m o n o c r o m C . A c e s t e o p e r a= i i s u n t p o s i b i l e n u m a i c u v e h i c u l u l o p r i t ş i u t i l i z â n d a f i ş a j u l central color asociat cu sistemul de
n a v i g a= i e .
F u n c i o n a r e
S e l e c t a= i m e n i u l " V e h i c l e p a r a m e t e r s " ( P a r a m e t r i v e h i c u l ) ş i v a l i d a= i . S e l e c t a= i r â n d u l " D r i v i n g a s s i s t a n c e " ( A s i s t e n= l a c o n d u c e r e ) ş i v a l i d a= i . S e l e c t a= i r â n d u l " S p e e d s m e m o r i s e d " ( V i t e z e m e m o r a t e ) ş i v a l i d a= i . M o d i f i c a= i v i t e z a . S e l e c t a= i " OK " ş i v a l i d a= i p e n t r u î n r e g i s t r a r e a m o d i f i c r i l o r .
Selectare
a p s a= i d i n n o u p e t a s t a " + " s a u " - " ş i m e n t i n e= i - o a p s a t , p e n t r u a s e l e c t a o a l t v i t e z m e m o r a t . P e t a b l o u l d e b o r d s e a f i ş e a z v i t e z a ş i s t a r e a s i s t e m u l u i ( a c t i v / i n a c t i v ) .
Page 133 of 331
4121
i
i
Conducere
L i m i t a t o r d e v i t e z
S i s t e m c a r e a j u t ş o f e r u l s n u d e p ş e a s c v i t e z a v e h i c u l u l u i p r o g r a m a t d e a c e s t a . V i t e z a l i m i t f i i n d a t i n s , p e d a l a d e a c c e l e r a= i e n u p r o d u c e n i c i u n e f e c t , e x c e p t â n d o a p s a r e p u t e r n i c p e a c e a s t a ; a s t f e l e s t e p o s i b i l c a v e h i c u l u l s d e p ş e a s c v i t e z a p r o g r a m a t . P e n t r u a r e v e n i l a v i t e z a p r o g r a m a t e s t e s u f i c i e n t d e p l a s a r e a c u o v i t e z i n f e r i o a r v i t e z e i p r o g r a m a t e e l i b e r â n d p e d a l a d e a c c e l e r a= i e .
P u n e r e a î n f u n c i u n e a limitatorului este m a n u a l : a c e a s t a n e c e s i t o v i t e z d e d e p l a s a r e m a i m a r e d e 3 0 k m / h .
O p r i r e a f u n c i o n r i i l i m i t a t o r u l u i e s t e o b= i n u t p r i n t r - o a c= i o n a r e m a n u a l a c o m e n z i i .
V a l o a r e a v i t e z e i p r o g r a m a t e r m â n e î n m e m o r i e d a c s e î n t r e r u p e c o n t a c t u l .
L i m i t a t o r u l n u p o a t e î n n i c i u n c a z s î n l o c u i a s c r e s p e c t a r e a r e g u l i l o r
d e l i m i t a r e a v i t e z e i , n i c i a t e n= i a s a u r e s p o n s a b i l i t a t e a ş o f e r u l u i .
A c e s t e i n f o r m a= i i s u n t d e a s e m e n a a f i ş a t e p e e c r a n u l f r o n t a l . Pentru mai multe detalii legate de e c r a n u l f r o n t a l , c o n s u l t a= i a c e s t c a p i t o l " C o n d u c e r e " .
1. T a s t p e n t r u s e l e c t a r e a m o d u l u i l i m i t a t o r 2. T a s t d e r e d u c e r e a v a l o r i i p r o g r a m a t e 3. T a s t d e c r e ş t e r e a v a l o r i i p r o g r a m a t e 4 . T a s t d e s u s p e n d a r e / r e l u a r e a l i m i t r i i ( p a u s e ) 5 . T a s t p e n t r u o p r i r e a l i m i t r i i
Comenzi la volan
I n f o r m a= i i l e p r o g r a m a t e s u n t g r u p a t e p e a c e s t a f i ş a j a l t a b l o u l u i d e b o r d .
A f i ş a j e p e t a b l o u l d e b o r d
A. I n f o r m a= i e d e s p r e p o r n i r e a / o p r i r e a l i m i t r i i B. I n d i c a= i e p r i v i n d s e l e c t a r e a f u n c= i e i l i m i t a t o r C. V i t e z p r o g r a m a t
Page 134 of 331
122
!
Conducere
A p s a= i p e 1 , l i m i t a t o r u l e s t e a c t i v a t , f r c a e l s f i e p u s î n f u n c= i u n e ( O F F ) . N u e s t e n e c e s a r s s e p u n l i m i t a t o r u l î n f u n c= i u n e p e n t r u a r e g l a v i t e z a . R e g l a= i v a l o a r e a p r i n a p s a r e a tastelor 2 sau 3 ( e x : 9 0 k m / h ) .
Programare
D e p ş i r e a v i t e z e i p r o g r a m a t e
O a p s a r e p e a c c e l e r a= i e p e n t r u d e p ş i r e a v i t e z e i p r o g r a m a t e v a f i
i n a c t i v , c u e x c e p= i a c a z u l u i î n c a r e a p s a i f o a r t e t a r e pedala de a c c e l e r a= i e , d e p ş i n d p u n c t u l d e r e z i s t e n . L i m i t a t o r u l s e d e z a c t i v e a z m o m e n t a n ş i v i t e z a p r o g r a m a t c a r e e s t e a f i ş a t p e b o r d c l i p e ş t e . R e v e n i r e a l a v i t e z a p r o g r a m a t , p r i n d e c e l e r a r e v o l u n t a r s a u n u a v e h i c u l u l u i , a n u l e a z a u t o m a t c l i p i r e a .
Oprire/Revenire la modul
de condus normal
A p s a= i p e 5 , l i m i t a t o r u l e s t e d e z a c t i v a t .
Î n c a z d e c o b o r â r e a b r u p t , s a u d e a c c e l e r a r e p u t e r n i c , l i m i t a t o r u l d e v i t e z n u v a p u t e a î m p i e d i c a v e h i c u l u l s d e p ş e a s c v i t e z a p r o g r a m a t . U t i l i z a r e a d e c o v o r a ş e n e - o m o l o g a t e d e
c t r e P E U G E O T p o t î m p i e d i c a u t i l i z a r e a n o r m a l a p e d a l e i d e a c c e l e r a= i e ş i i n t e r f e r a c u f u n c= i o n a r e a l i m i t a t o r u l u i d e v i t e z . C o v o r a ş e l e o m o l o g a t e d e c t r e P E U G E O T s u n t d o t a t e c u o a t r e i a a n c o r a r e s i t u a t î n z o n a p e d a l i e r u l u i , p e n t r u a e v i t a o r i c e r i s c
d e i n t e r f e r e n= c u p e d a l e l e .
Î n c a z d e d i s f u n c= i e a l i m i t a t o r u l u i , v i t e z a p r o g r a m a t e s t e ş t e a r s ş i î n l o c u i t c u l i n i u= e c l i p i t o a r e . E f e c t u a= i o v e r i f i c a r e î n r e= e a u a P E U G E O T s a u î n c a d r u l u n u i s e r v i c e a u t o r i z a t .
A n o m a l i e d e f u n c i o n a r e
P u t e= i r e g l a v i t e z a d e r e f e r i n= a p s â n d t a s t e l e 2 ş i 3 î n f e l u l u r m t o r : - p e + s a u - 1 k m / h = a p s a r e s c u r t , - p e + s a u - 5 k m / h = a p s a r e l u n g , - p r i n p a s d e + s a u - 5 k m / h = a p s a r e c o n t i n u . P o r n i= i l i m i t a t o r u l p r i n a p s a r e a t a s t e i 4 . S u s p e n d a= i l i m i t a t o r u l p r i n a p s a r e a t a s t e i 4 : a f i ş a j u l c o n f i r m s u s p e n d a r e a p r i n " P a u s e " . R e p o r n i= i l i m i t a t o r u l p r i n t r - o a l t a p s a r e a t a s t e i 4 .
Page 135 of 331
4123
i
i
Conducere
R e g u l a t o r d e v i t e z
S i s t e m c a r e m e n= i n e a u t o m a t v i t e z a v e h i c u l u l u i l a v a l o a r e a p r o g r a m a t d e c t r e ş o f e r , f r c a a c e s t a s i n t e r v i n p r i n a p s a r e a p e d a l e l o r . P u n e r e a î n f u n c i u n e a regulatorului e s t e m a n u a l : a c e a s t a n e c e s i t o v i t e z d e d e p l a s a r e m a i m a r e d e 4 0 k m / h , c â t ş i c u p l a r e a : - t r e p t e i a p a t r a s a u s u p e r i o a r d e v i t e z
p e n t r u v e h i c u l e l e e c h i p a t e c u c u t i e d e v i t e z e m a n u a l , - t r e p t e i a d o u a s a u s u p e r i o a r p e n t r u c u t i a s e c v e n= i a l s a u c u t i a a u t o m a t , - î n p o z i= i a A l a c u t i a s e c v e n= i a l s a u D la c u t i a a u t o m a t .
O p r i r e a f u n c i o n r i i regulatorului este o b= i n u t p r i n t r - o a p s a r e m a n u a l s a u p r i n a c= i o n a r e a p e d a l e i d e f r â n s a u a m b r e i a j s a u î n c a z u l d e c l a n ş r i i s i s t e m u l u i E S P d i n m o t i v e d e s i g u r a n= .
A p s â n d p e a c c e l e r a= i e e s t e p o s i b i l s s e d e p ş e a s c m o m e n t a n v i t e z a p r o g r a m a t . C â n d p e d a l a d e a c c e l e r a= i e e s t e e l i b e r a t , v e h i c u l u l s e v a î n t o a r c e l a v i t e z a m e m o r a t .
L a o p r i r e a v e h i c u l u l u i , d u p s c o a t e r e a c h e i i d i n c o n t a c t , n i c i o v i t e z n u m a i e s t e m e m o r a t d e s i s t e m .
1. T a s t p e n t r u s e l e c= i a m o d u l u i d e f u n c= i o n a r e a r e g u l a t o r u l u i 2. T a s t d e p r o g r a m a r e a u n e i v i t e z e / d e r e d u c e r e a v a l o r i i p r o g r a m a t e 3. T a s t d e p r o g r a m a r e a u n e i v i t e z e / d e c r e ş t e r e a v a l o r i i p r o g r a m a t e 4 . T a s t d e s u s p e n d a r e / r e l u a r e a f u n c= i e i ( p a u z ) 5 . T a s t d e o p r i r e a f u n c= i e i
Comenzile la volan
R e g u l a t o r u l n u p o a t e î n n i c i - u n c a z s î n l o c u i a s c r e s p e c t a r e a r e g u l i l o r d e l i m i t a r e a v i t e z e i , n i c i a t e n= i a , n i c i r s p u n d e r e a ş o f e r u l u i .
A c e s t e i n f o r m a= i i s u n t d e a s e m e n a a f i ş a t e p e e c r a n u l f r o n t a l .
Pentru mai multe detalii legate de e c r a n u l f r o n t a l , c o n s u l t a= i a c e s t c a p i t o l " C o n d u c e r e " .
I n f o r m a= i i l e a c e s t e i f u n c= i i s u n t g r u p a t e p e a c e s t a f i ş a j a l t a b l o u l u i d e b o r d .
A f i ş a j e p e t a b l o u l d e b o r d
A. I n d i c a t o r d e s t a r e p o r n i t / o p r i t B. Indicator de selectare a modului regulator C. V i t e z p r o g r a m a t
Page 136 of 331
124
!
Conducere
A p s a= i p e 1 , r e g u l a t o r u l e s t e a c t i v a t , f r c a e l s f i e i n f u n c= i u n e ( O F F ) . R e g l a= i v i t e z a p r o g r a m a t a c c e l e r â n d p â n l a v i t e z a d o r i t , a p o i a p s a= i tasta 2 sau 3 ( e x : l a 1 1 0 k m / h ) .
Programare
P u t e= i r e g l a v i t e z a d e r e f e r i n= a p s â n d t a s t e l e 2 ş i 3 î n f e l u l u r m t o r : - p e + s a u - 1 k m / h = a p s a r e s c u r t , - p e + s a u - 5 k m / h = a p s a r e l u n g , - p a s c u p a s d e + s a u - 5 k m / h = a p s a r e c o n t i n u . S u s p e n d a= i r e g u l a t o r u l p r i n a p s a r e a t a s t e i 4 : a f i ş a j u l c o n f i r m s u s p e n d a r e a p r i n " P a u s e " . R e p o r n i= i r e g u l a t o r u l p r i n t r - o a l t a p s a r e a t a s t e i 4 .
D e p ş i r e a v i t e z e i p r o g r a m a t e
D e p ş i r e a v o l u n t a r s a u n u a v i t e z e i p r o g r a m a t e d e t e r m i n c l i p i r e a s a p e a f i ş a j . R e v e n i r e a l a v i t e z a p r o g r a m a t , p r i n d e c e l e r a r e v o l u n t a r s a u n u a v e h i c u l u l u i , a n u l e a z a u t o m a t c l i p i r e a .
C â n d r e g u l a t o r u l e s t e î n f u n c= i u n e , f i= i a t e n= i d a c m e n= i n e= i a p s a t u n a d i n t r e t a s t e l e d e m o d i f i c a r e a v i t e z e i p r o g r a m a t e : a c e a s t a p o a t e p r o v o c a o s c h i m b a r e r a p i d a v i t e z e i v e h i c u l u l u i d u m n e a v o a s t r . N u f o l o s i= i r e g u l a t o r u l d e v i t e z p e c a r o s a b i l a l u n e c o s s a u c â n d t r a f i c u l e s t e i n t e n s . L a c o b o r â r e a b r u p t , r e g u l a t o r u l d e v i t e z n u v a p u t e a î m p i e d i c a v e h i c u l u l s d e p ş e a s c v i t e z a p r o g r a m a t . P e n t r u a e v i t a o r i c e r i s c d e b l o c a r e a p e d a l e l o r : - a v e= i g r i j s a ş e z a= i c o r e c t c o v o r a ş u l , - n u s u p r a p u n e= i n i c i o d a t m a i m u l t e c o v o r a ş e .
Î n c a z d e d i s f u n c= i e a r e g u l a t o r u l u i , v i t e z a p r o g r a m a t e s t e ş t e a r s , l i n i u= e l e c l i p e s c t i m p d e c â t e v a s e c u n d e . E f e c t u a= i o v e r i f i c a r e î n r e= e a u a P E U G E O T s a u
î n c a d r u l u n u i s e r v i c e a u t o r i z a t .
A n o m a l i e d e f u n c i o n a r e
Oprire/Revenire la condusul normal
A p s a= i p e 5 , r e g u l a t o r u l e s t e d e z a c t i v a t . P e a f i ş a j , r e v i n e k i l o m e t r a j u l .
Page 137 of 331
4125
!
Conducere
a c e a s t f u n c= i e v s e m n a l e a z a p r o p i e r e a d e o r i c e o b s t a c o l ( p e r s o a n e , v e h i c u l e , a r b o r i , b a r i e r e . . . ) c e i n t r î n z o n a d e d e t e c= i e . A n u m i t e o b s t a c o l e (= r u ş , b a l i z d e ş a n t i e r . . . ) d e t e c t a t e l a î n c e p u t , n u m a i s u n t v i z i b i l e l a s f â r ş i t u l m a n e v r e i d a t o r i t p r e z e n= e i z o n e l o r m o a r t e .
A s i s t e n= l a p a r c a r e
A c e a s t f u n c= i e n u p o a t e , î n n i c i u n c a z , î n l o c u i v i g i l e n= a ş i r e s p o n s a b i l i t a t e a ş o f e r u l u i .
A c t i v a r e a s e f a c e p r i n c u p l a r e a m a r ş a r i e r u l u i . E s t e î n s o= i t d e u n s e m n a l s o n o r . O p r i r e a s e f a c e p r i n d e c u p l a r e a m a r ş a r i e r u l u i .
A s i s t e n a l a p a r c a r e a c u
spatele
A s i s t e n a l a p a r c a r e a c u A s i s t e n a l a p a r c a r e a c u
A s i s t e n s o n o r
I n f o r m a= i a d e a p r o p i e r e e s t e d a t d e u n s e m n a l i n t e r m i t e n t , c u f r e c v e n= d i n c e î n c e m a i r a p i d p e m s u r c e v a p r o p i a= i d e o b s t a c o l .
S u n e t u l e m i s p r i n d i f u z o r ( s t â n g a s a u d r e a p t a ) p e r m i t e i d e n t i f i c a r e a d i r e c= i e i î n c a r e s e a f l o b s t a c o l u l . D a c d i s t a n= a " v e h i c u l / o b s t a c o l " a j u n g e s u b t r e i z e c i c e n t i m e t r i , s e m n a l u l s o n o r d e v i n e c o n t i n u u .
A s i s t e n g r a fi c
E a c o m p l e t e a z s e m n a l u l s o n o r p r i n a f i ş a r e a p e e c r a n u l m u l t i f u n c= i e a s e g m e n t e l o r , p e m s u r a a p r o p r i e r i i d e v e h i c u l . D a c v a p r o p i a= i p r e a m u l t d e u n o b s t a c o l , s i m b o l u l " P e r i c o l " e s t e a f i ş a t p e e c r a n .
Page 138 of 331
126
i
i
Conducere
P e v r e m e r e a s a u p e t i m p d e i a r n , a s i g u r a= i - v c s e n z o r i i n u s u n t a c o p e r i= i c u n o r o i , g h e a= s a u z p a d . L a t r e c e r e a î n m a r ş a r i e r , u n s e m n a l s o n o r ( b i p l u n g ) v i n d i c f a p t u l c s e n z o r i i a r p u t e a f i a c o p e r i= i . D a c v e h i c u l u l r u l e a z c u o v i t e z m a i m i c d e 1 0 k m / h , a n u m i t e s u r s e s o n o r e
( m o t o c i c l e t , c a m i o n , p i c h a m r . . . ) p o t d e c l a n ş a s e m n a l e s o n o r e d e a s i s t e n= l a p a r c a r e .
Î n c a z d e f u n c= i o n a r e d e f e c t u o a s , l a t r e c e r e a î n m a r ş a r i e r , a c e s t m a r t o r s e a p r i n d e p e t a b l o u l d e b o r d ş i / s a u u n m e s a j a p a r e p e e c r a n , î n s o= i t d e u n s e m n a l s o n o r ( b i p s c u r t ) . C o n s u l t a= i r e= e a u a P E U G E O T s a u u n s e r v i c e a u t o r i z a t .
A n o m a l i e d e f u n c i o n a r e
S u p l i m e n t a r , p e l â n g a s i s t e n= a l a p a r c a r e a c u s p a t e l e , a s i s t e n= a l a p a r c a r e a c u f a= a s e d e c l a n ş e a z i m e d i a t c e u n o b s t a c o l e s t e d e t e c t a t , i a r v i t e z a v e h i c u l u l u i e s t e s u b 1 0 k m / h . S u n e t u l e m i s p r i n d i f u z o r ( s p a t e s a u f a= ) p e r m i t e l o c a l i z a r e a î n f a= s a u î n s p a t e . A s i s t e n= a l a p a r c a r e s e î n t r e r u p e d a c v e h i c u l u l s e o p r e ş t e m a i m u l t d e 3 s e c u n d e m e r g â n d î n a i n t e , d a c n u m a i e x i s t o b s t a c o l u l d e t e c t a t s a u v i t e z a v e h i c u l u l u i d e p ş e ş t e 1 0 k m / h .
A s i s t e n l a p a r c a r e a
c u f a a
A s i s t e n l a p a r c a r e a A s i s t e n l a p a r c a r e a
F u n c= i a v a f i n e u t r a l i z a t a u t o m a t î n caz de tractare a unei remorci sau de m o n t a r e a u n u i s u p o r t p e n t r u b i c i c l e t e ( v e h i c u l e c h i p a t c u u n s u p o r t p e n t r u b i c i c l e t e r e c o m a n d a t d e P E U G E O T ) .
N e u t r a l i z a r e / A c t i v a r e a s i s t e n l a p a r c a r e a c u f a a ş i c u s p a t e l e N e u t r a l i z a r e / A c t i v a r e a s i s t e n l a N e u t r a l i z a r e / A c t i v a r e a s i s t e n l a
N e u t r a l i z a r e a f u n c= i e i s e e f e c t u e a z p r i n a p s a r e a a c e s t u i b u t o n . M a r t o r u l b u t o n u l u i s e a p r i n d e . O n o u a p s a r e p e a c e s t b u t o n r e a c t i v e a z f u n c= i a . M a r t o r u l b u t o n u l u i s e s t i n g e .
Page 139 of 331
4127
Conducere
d o u o b s t a c o l e s a u v e h i c u l e . A c e a s t f u n c= i e a s i g u r m s u r a r e a s p a= i u l u i ş i o f e r i n f o r m a= i i d e s p r e : - p o s i b i l i t a t e a d e a p a r c a î n t r - u n l o c l i b e r , î n f u n c= i e d e g a b a r i t u l v e h i c u l u l u i ş i d i s t a n= e l e n e c e s a r e p e n t r u e f e c t u a r e a m a n e v r e l o r , - n i v e l u l d e d i f i c u l t a t e a l m a n e v r e i c a r e u r m e a z a f i e f e c t u a t .
S i s t e m u l n u m s o a r s p a= i i l e c a r e d i f e r m u l t d e d i m e n s i u n e a d e g a b a r i t a v e h i c u l u l u i .
Mar torul, plasat pe comanda A , p o a t e p r e z i n t d o u s t r i d i f e r i t e :
A f i ş a r e
- a p r i n s c o n t i n u u : f u n c= i a e s t e s e l e c t a t p r i n t r - o a p s a r e p e c o m a n d a A . - stins : f u n c= i a n u e s t e s e l e c t a t .
M s u r a r e a s p a= i u l u i d i s p o n i b i l
Page 140 of 331
128
i
!
Conducere
F u n c i o n a r e
A= i i d e n t i f i c a t u n l o c d i s p o n i b i l : A n g a j a= i o t r e a p t d e v i t e z p e n t r u c u t i a d e v i t e z e m a n u a l s a u p l a s a= i s c h i m b t o r u l d e v i t e z e î n p o z i= i a A ( c u t i e s e c v e n= i a l ) s a u î n p o z i= i a D ( c u t i e a u t o m a t ) . A p s a= i c o m a n d a A pentru a selecta f u n c= i a . A c t i v a= i i n d i c a t o r u l d e d i r e c= i e d e p e l a t u r a l o c u l u i c e u r m e a z a f i m s u r a t ; u n m e s a j ş i c l i p i r e a m a r t o r u l u i c o n f i r m c m s u r a r e a e s t e î n c u r s . Î n t i m p u l m s u r r i i , a v a n s a= i d e - a l u n g u l l o c u l u i c u o v i t e z a m a i m i c d e 2 0 k m / h , p e n t r u a v a p r e g t i d e e f e c t u a r e a m a n e v r e i . O d a t m s u r a r e a t e r m i n a t , s i s t e m u l v i n d i c n i v e l u l d e d i f i c u l t a t e a l m a n e v r e i p r i n t r - u n m e s a j p e e c r a n u l m u l t i f u n c= i e , î n s o= i t d e u n s e m n a l s o n o r .
F u n c= i a a f i ş e a z u r m t o a r e l e m e s a j e :
P a r c a r e p o s i b i l
P a r c a r e d i f i c i l
P a r c a r e n e r e c o m a n d a t
D a c d i s t a n= a l a t e r a l d i n t r e v e h i c u l ş i l o c e s t e p r e a m a r e , e x i s t r i s c u l c a s i s t e m u l s n u m s o a r e s p a= i u l .
F u n c= i a r m â n e d i s p o n i b i l d u p o m s u r a r e ş i s e p o t m s u r a a s t f e l m a i m u l t e s p a= i i p e r a n d . P e t i m p n e f a v o r a b i l s a u i a r n a , a s i g u r a= i - v c s e n z o r i i n u s u n t m u r d a r i , a c o p e r i= i c u z p a d s a u g h e a= . F u n c= i a d e m s u r a r e a s p a= i u l u i d i s p o n i b i l d e z a c t i v e a z a s i s t a r e a l a p a r c a r e a c u f a= a , î n f a z a d e m s u r a r e î n m e r s î n a i n t e . Î n c a z d e f u n c= i o n a r e a n o r m a l , s i s t e m u l t r e b u i e v e r i f i c a t d e c t r e r e= e a u a P E U G E O T s a u u n s e r v i c e a u t o r i z a t .
F u n c= i a s e d e z a c t i v e a z a u t o m a t : - l a c u p l a r e a m a r ş a r i e r u l u i , - l a î n t r e r u p e r e a c o n t a c t u l u i , - d a c n u s e s o l i c i t n i c i o m s u r a r e , - î n u r m a t o a r e l e c i n c i m i n u t e d e l a s e l e c t a r e a f u n c= i e i , - d a c v i t e z a v e h i c u l u l u i d e p ş e ş t e p r a g u l d e 7 0 k m / h t i m p d e u n m i n u t .