Peugeot 508 2010.5 Omistajan käsikirja (in Finnish)

14
Käyttöönotto
Näkyvyys
Ajovalokytkin
Rengas A
Rengas B
Lasinpyyhin
130
Kytkin A: tuulilasinpyyhin
2. Suuri pyyhintänopeus 1. Normaali pyyhintänopeus Int. Tihkupyyhintä 0. Pysäytys AUTO Automaattipyyhintä  Pyyhintä pyyhkäisy kerrallaan: vedä kytkintä itseäsi kohti lyhyellä painalluksella. Lasinpesulaite: vedä kytkintä itseäsi päin painamalla pitkään.
140
Automaattitoiminnon "AUTO" käyttöönotto
 Paina kytkintä lyhyesti alaspäin.
Automaattitoiminnon "AUTO" lopetus
 Paina kytkintä uudelleen lyhyesti alaspäin tai aseta se toiseen asentoon: Int, 1 tai 2.
Rengas B: takalasinpyyhin
142
141
Valot sammutettu
Valojen automaattinen sytytys
Seisontavalot
Lähivalot /kaukovalot
Etu- ja takasumuvalot Pysäytys Tihkupyyhintä Lasinpesulaite

.
15
Käyttöönotto
Haluan...
Manuaalinen lämmitys tai ilmastointi
IlmansuuntausPuhallusvoimakkuusSisäilman kierrätys/ raittiin ilman tuloLämpötilaManuaalinen ilmastointi
LÄMMINTÄ
VIILEÄ ÄD
LASINLÄMMITTIMEN
HUURTEENPOISTON
Tuuletus
Automaattinen ilmastointi: käytä mieluiten täysautomaattista ilmastointia painamalla painiketta "AUTO" .
Ohjeita sisätilan säätöihin

16
Käyttöönotto
Valvonta
Virran kytkeytyessä mittaristojen neulaosoittimet tekevät täyden pyyhkäisyn ja palaavat asentoon 0. A. Kun sytytysvir ta kytketään, osoittimen tuee osoittaa jäljellä olevan polttoaineen taso. B. Moottorin käydessä vähimmäistason
merkkivalon tulee sammua.
Mittaristo
1. Kun sytytysvir ta kytketään, oranssit ja punaiset varoitusvalot syttyvät. 2. Moottorin käydessä samojen merkkivalojen tulee sammua. Jos merkkivalot jäävät palamaan, katso ohjeita kyseiseltä sivulta.
Merkkivalot
21
C. Kun sytytysvir ta on kytketty, mittariston näytössä näkyy moottoriöljyn taso. Jos tasot eivät ole riittävät, täytä vajaa säiliö.
35

.
17
Käyttöönotto
Matkustajien turvallisuus
1. Hansikaslokeron avaaminen. 2. Avaimen työntäminen lukkoon. 3. Asennon valinta: "ON" (aktivointi), jos etupenkillä on matkustaja tai kasvot menosuuntaan sijoitettu lapsen turvaistuin. "OFF" (toiminnanesto), jos etupenkillä on selkä menosuuntaan sijoitettu lapsen turvaistuin. 4. Avaimen vetäminen ulos lukosta samassa asennossa.
Etumatkustajan turvatyyny
167
A.Merkkivalo osoittaa, jos jompikumpi etuturvavyö on lukitsematta tai avattu lukituksesta
Etuturvavyöt ja
etumatkustajan turvatyyny
167
B. Etumatkustajan tur vatyynyn poiskytkennän
merkkivalo C. Etumatkustajan tur vatyynyn aktivoinnin merkkivalo
164

18
i
!
Käyttöönotto
Ajaminen
Stop & Go
Moottorin siirtyminen STOP-tilaan
114
Merkkivalo "ECO" syttyy mittaristoon ja moottori asettuu valmiustilaan. Jos autossa on robottivaihteisto ja kun ajonopeus on alle 6 km/h, paina jarrupoljinta tai siirrä vaihdevipu asentoon N .
Moottorin siirtyminen START-tilaan
Poiskytkentä/Uudelleen kytkentä
Voit milloin tahansa kytkeä järjestelmän pois toiminnasta painamalla kytkintä "ECO OFF" ; painikkeen merkkivalo syttyy.
115
115
Järjestelmä aktivoituu uudelleen automaattisesti aina, kun moottori käynnistetään avaimella.
Ennen polttoaineen täyttöä tai ennen mitään toimenpidettä moottoritilassa, katkaise sytytysvir ta ehdottomasti avaimella.
Merkkivalo "ECO" sammuu ja moottori käynnistyy jälleen, kun autossa on robottivaihteisto :
- jos vaihdevipu on asennossa A tai M , vapauta jarrupoljin - tai jos vaihdevipu on asennossa N ja jarrupoljin on vapautettu, siirrä vaihdevipu asentoon A tai M - tai kytke peruutusvaihde.
Tietyissä erityistilanteissa STOP-tila ei ole käytössä; merkkivalo "ECO" vilkkuu muutaman sekunnin ajan ja sammuu sitten.
Tietyissä erityistilanteissa START-tila voi laueta automaattisesti; merkkivalo "ECO" vilkkuu muutaman sekunnin ajan ja sammuu sitten.

.
19
Käyttöönotto
Ajaminen
1. Rajoittimen valinta 2. Ohjelmoidun ar von pienentäminen 3. Ohjelmoidun ar von suurentaminen 4. Rajoittimien toiminnan keskeytys/uudelleen käynnistäminen 5. Rajoittimen pysäytys
"LIMIT"-nopeudenrajoitin
121
1. Nopeudensäätimen valinta 2. Ohjelmoidun ar von pienentäminen 3. Ohjelmoidun ar von suurentaminen 4. Nopeudensäätimen toiminnan keskeytys/uudelleen käynnistäminen 5. Nopeudensäätimen pysäytys
"CRUISE"-
vakionopeudensäädin
123
Kun nopeudenrajoitin tai vakionopeudensäädin on valittu, tieto siitä ilmestyy mittaristoon.
Mittariston näyttö
Vakionopeudensääädin
Nopeudenrajoitin
Nopeudenrajoittimen säädöt tulee tehdä moottorin ollessa käynnissä. Jotta ohjelmointi tai aktivointi voitaisiin suorit taa, auton nopeuden on oltava yli 40 km/h. Lisäksi
manuaalivaihteistossa vähintään 4. vaihteen tulee olla kytkettynä (2. vaihde robotti- tai automaattivaihteistossa).

20
Hallintalaitteet
Bensiini-/dieselmoottorin mittaristo
1. Kierroslukumittari (x 1 000 r/min tai rpm), moottorinmukainen mitta-asteikko (bensiini tai diesel) 2. Moottoriöljyn lämpötilan mittari
3. Polttoaineen mittatikku 4. Jäähdytysnesteen lämpötilan mittari 5. Nopeusmittari (km/h tai mph) 6. Nopeudensäätimen tai -rajoittimen ohjeet 7. Käsivalintaisen vaihteiston vaihteenvaihdon osoitin tai automatisoidun BMP-vaihteiston tai automaattivaihteiston valitsimen asento ja vaihde
A. Yleisvalaistuksen himmennin B. Varoitusnäyttö C. Huoltotietojen palautus Valitun toiminnon nollaaminen (huollon
osoittimen tai osamatkamittarin).
8. Näyttöalue: varoitusviestit tai toimintojen tila, ajotietokone 9. Osamatkamittari (kilometreinä tai maileina) 10. Automaattinen pyyhintä
Huollon osoitin (kilometreinä tai maileina), jonka jälkeen matkamittari. Nämä kaksi tietoa näkyvät näytöllä peräjälkeen, kun sytytysvir ta kytketään.
Mittarit ja näytöt Ohjauspainikkeet

121
!
Hallintalaitteet
Merkkivalot
Merkkivalot ilmoittavat kuljettajalle järjestelmän toimintatilan ( järjestelmä käytössä tai pois käytöstä) tai varoittavat viasta (varoitusvalo).
Sytytysvirta kytketään
Tietyt varoitusvalot syttyvät ja palavat
muutaman sekunnin mittaristossa ja/tai mittariston näytössä, kun sytytysvir ta kytketään. Kun moottori on käynnistynyt, näiden merkkivalojen pitää sammua. Jos valo palaa yhä, tarkista kyseisen valon merkitys ennen ajamisen aloittamista.
Merkkivaloihin liittyvät varoitukset
Tiettyjen merkkivalojen syttyessä saattaa kuulua merkkiääni ja mittariston näyttöön tulla viesti. Merkkivalo voi palaa jatkuvasti tai vilkkua.
Tietyt merkkivalot saattavat syttyä kahdella tavalla. Sen, onko tilanne normaali vai onko kyseessä vika, voi tietää vain syttymistavasta suhteessa auton toimintatilaan.
1
2
2
2
3
3
3
2
3
3
Kun auto on pysähtyneenä , voit selata valikkoa ja säätää auton parametrejä kuten ajo- ja mukavuusvarusteita jne. kääntämällä ratin vasenta säätöpyörää. - Kier to (ei valikossa): käytössä olevien aktivoitujen toimintojen selaus - Painallus: pääsy päävalikkoon, valinnan hyväksyminen - Kier to (valikossa): liikkuminen ylöspäin tai alaspäin valikossa.
Päävalikko
Vehicle settings Auton parametrit
Screen settings Näytön säädöt
Preheating/Preventilation Esilämmitys/Esituuletus
Driving position setting Ajoasennon säätö
Unlocking boot only Vain tavaratilan lukituksen avaus
Driving assistance Ajotietokone
Speeds memorised Muistiintallennetut nopeudet
Rear wipe in reverse gear Takalasin pyyhintä peruutettaessa
Parking brake automatic Automaattinen seisontajarru
Lighting Valaistus
Welcome lighting Vastaanottovalo
Follow-me-home headlamps Saattovalot
Directional headlampsSuunnattavat ajovalot
Settings Parametrit
Language Kieli
Units Yksikkö
Fuel consumption Kulutus
Temperature Lämpötila
Colours Kontrasti
3
1
2
2
3
2
3
1
2

121
!
Hallintalaitteet
Merkkivalot
Merkkivalot ilmoittavat kuljettajalle järjestelmän toimintatilan ( järjestelmä käytössä tai pois käytöstä) tai varoittavat viasta (varoitusvalo).
Sytytysvirta kytketään
Tietyt varoitusvalot syttyvät ja palavat
muutaman sekunnin mittaristossa ja/tai mittariston näytössä, kun sytytysvir ta kytketään. Kun moottori on käynnistynyt, näiden merkkivalojen pitää sammua. Jos valo palaa yhä, tarkista kyseisen valon merkitys ennen ajamisen aloittamista.
Merkkivaloihin liittyvät varoitukset
Tiettyjen merkkivalojen syttyessä saattaa kuulua merkkiääni ja mittariston näyttöön tulla viesti. Merkkivalo voi palaa jatkuvasti tai vilkkua.
Tietyt merkkivalot saattavat syttyä kahdella tavalla. Sen, onko tilanne normaali vai onko kyseessä vika, voi tietää vain syttymistavasta suhteessa auton toimintatilaan.
1
2
2
2
3
3
3
2
3
3
Kun auto on pysähtyneenä , voit selata valikkoa ja säätää auton parametrejä kuten ajo- ja mukavuusvarusteita jne. kääntämällä ratin vasenta säätöpyörää. - Kier to (ei valikossa): käytössä olevien aktivoitujen toimintojen selaus - Painallus: pääsy päävalikkoon, valinnan hyväksyminen - Kier to (valikossa): liikkuminen ylöspäin tai alaspäin valikossa.
Päävalikko
Vehicle settings Auton parametrit
Screen settings Näytön säädöt
Preheating/Preventilation Esilämmitys/Esituuletus
Driving position setting Ajoasennon säätö
Unlocking boot only Vain tavaratilan lukituksen avaus
Driving assistance Ajotietokone
Speeds memorised Muistiintallennetut nopeudet
Rear wipe in reverse gear Takalasin pyyhintä peruutettaessa
Parking brake automatic Automaattinen seisontajarru
Lighting Valaistus
Welcome lighting Vastaanottovalo
Follow-me-home headlamps Saattovalot
Directional headlampsSuunnattavat ajovalot
Settings Parametrit
Language Kieli
Units Yksikkö
Fuel consumption Kulutus
Temperature Lämpötila
Colours Kontrasti
3
1
2
2
3
2
3
1
2

22
i
Hallintalaitteet
Järjestelmien käyttöönoton merkkivalot
Kun jokin näistä merkkivaloista syttyy mittaristoon ja/tai mittariston näyttöön, se merkitsee, että vastaava järjestelmä on toiminnassa.
MerkkivalopalaaSyyToimenpiteet /Huomioitavaa
Vasen suuntavalo vilkkuu. Valokytkintä painetaan alaspäin.
Oikea suuntavalo vilkkuu. Valokytkintä nostetaan ylöspäin.
Seisontavalot yhtäjaksoisesti. Valokytkin on "Seisontavalot"-asennossa. Kierrä kytkin haluttuun asentoon.
Lähivalot yhtäjaksoisesti. Valokytkin on "Lähivalot"-asennossa. Kierrä kytkin haluttuun asentoon.
Kaukovalot yhtäjaksoisesti. Valokytkintä vedetään itseä päin. Vedä kytkintä uudelleen, kun haluat vaihtaa kaukovalot lähivaloihin.
Etusumuvalot yhtäjaksoisesti. Etusumuvalot ovat päällä. Kierrä kytkimen rengasta kaksi ker taa taaksepäin sumuvalojen käytöstä poistamiseksi.
Takasumuvalot yhtäjaksoisesti. Takasumuvalot ovat päällä. Kierrä kytkimen rengasta taaksepäin sumuvalojen käytöstä poistamiseksi.
Katso lisätietoja valokytkimestä kappaleesta "Näk yvyys".