ABS Peugeot 508 2011 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

1
27
İşleyiş kontrolü



Gösterge lambası



Durum



Sebep



Eylem/Gözlem








Elektrikli park
freni


yanıp söner. Elektrikli park freni otomatik olarak
sıkılmıyor.
Sıkma/bırakma işlevi arızalıdır. Aracı en iyi güvenlik koşullarında durdurmak mecburidir.
Düz bir zeminde park ediniz, kontağı kapatınız ve bir
kalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT ser vis ağına
başvurunuz.






Elektrikli park
freni sisteminde
arıza


sabit. Elektrikli park freni arızalıdır. En kısa zamanda bir kalifiye ser vis atölyesi veya
PEUGEOT ser vis ağına başvurunuz.
Fren manuel olarak bırakılabilir.
Elektrikli park freni hakkında daha fazla bilgi edinmek
için "Sürüş" başlığına bakınız.






Fren


sabit yanar. Fren devresinin seviyesinde önemli
bir düşüş. Aracı en iyi güvenlik koşullarında durdurmak zorunludur.
PEUGEOT tarafından tavsiye edilen bir sıvı ile
seviyeyi tamamlayınız.
Problem devam ederse, devreyi bir kalifiye ser vis atölyesi
veya PEUGEOT ser vis ağı tarafından kontrol ettiriniz.

+

ABS uyarı lambasıyla
birlikte, sabit yanar. Elektronik fren dağıtıcı sistemi (EFD)
arızalıdır. Aracı en iyi güvenlik koşullarında durdurmak
zorunludur.
Bir kalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT ser vis
ağına kontrol ettiriniz.

Elektrikli park
freninin otomatik
işlevlerinin
devreden
çıkarılması


sabit. "Otomatik sıkma" (motor
kapatı
ldığında) ve "otomatik bırakma"
işlevleri devre dışındadır veya
arızalıdır. İşlevi (ülkesine göre), aracın biçimlendirme menüsünü
kullanarak devreye sokunuz veya frenin otomatik olarak
sıkılması/bırakılması mümkün değilse bir kalifiye servis
atölyesi veya PEUGEOT ser vis ağına başvurunuz.
Acil kilit açma işlem sırası kullanılarak park freni
manuel olarak bırakılabilir.
Elektrikli park freni hakkında daha fazla bilgi edinmek
için, "Sürüş" başlığına bakınız.

28
İşleyiş kontrolü



Gösterge lambası



Durum



Sebep



Eylem/Gözlem








Dinamik denge
kontrolü (ESP/
ASR)


yanıp söner. ESP/ASR sistemi devreye girer. Sistem, motor gücünün en iyi şekilde kullanımını sağlar
ve sürüş dengesinin iyileşmesine de olanak tanır.

sabit. Devre dışı bırakma durumu (düğmeye
basılması ve uyarı lambasının yanması)
hariç, ESP/ASR sistemi arızalıdır. Bir kalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT ser vis
ağına kontrol ettiriniz.






Motor
otodiyagnostik
sistemi


sabit. Hava kirliliğini önleme sistemi
arızalıdır. Motor çalıştırıldığında uyarı lambası sönmelidir.
Sönmezse, hemen bir kalifiye ser vis atölyesi veya
PEUGEOT ser vis ağına başvurunuz.

yanıp söner. Motor kontrol sistemi arızalıdır. Katalizörün bozulma riski vardır.
Bir kalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT ser vis
ağına kontrol ettiriniz.






Asgari yakıt
seviyesi


sabit ve ibre kırmızı
bölgededir. İlk yandığında, araçta yaklaşık 7 litre

yakıt kalmıştır.
O andan itibaren rezervdeki yakıtı
kullanmaya başlarsınız. Ya kıtın bitmesini önlemek için mutlaka yakıt ekleyiniz.
Yeterli miktarda yakıt eklenmediği sürece, kontak her
açıldığında, bu gösterge lambası yanar.
Aracınızı hiç bir zaman yakıt tamamen bitene kadar
sürmeyiniz, hava kirliliğini önleme ve enjeksiyon
sistemlerine zarar verebilir.





Te k e r l e k
kilitlenmesini
önleme sistemi
(ABS)


sabit. Tekerlek kilitlenmesini önleme sistemi
arızalıdır. Araç, klasik hidrolik fren sistemini korur.
Aracınızı yavaş ve dikkatli sürünüz ve hemen
birkalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT ser vis ağına
başvurunuz.

7
157
i
Güvenlik













Sinyaller




)
Sola doğru bir manevra için aydınlatma
kumandasını sonuna kadar indiriniz.

)
Sağa doğru bir manevra için aydınlatma
kumandasını sonuna kadar kaldırınız.


"Otoyol" işlevi

Aydınlatma kumandasının direnç noktasını
geçmeden, aşağıya veya yukarıya doğru
hafifçe itiniz ; ilgili sinyaller 3 kez yanıp sönerler.
60 km/s'ten hızlı bir seyir esnasında
sinyalin 20 saniyeden uzun bir süre
açık unutulması, sesli ikazın sesinin
yükselmesine yol açar.




Flaşör


Düğmeye basınız, sinyaller yanıp söner.
Kontak kapalıyken çalışabilir.












Flaşörlerin otomatik
yanması

Ani bir fren durumunda yavaşlamanın şiddetine
göre, ABS devreye girdiğinde ve bir darbe
durumunda flaşörler otomatik olarak yanar.
İlk hızlanmada otomatik olarak sönerler.


)
Düğmeye basarak da flaşörleri
söndürebilirsiniz.

160
Güvenlik
Elektronik denge programı (ESP : Electronic
Stability Program) aşağıdaki sistemleri kapsar :


- tekerlek kilitlenmesini önleme sistemi
(ABS) ve fren sistemi (EFD),

- acil fren asistansı (AFU),

- tekerlek patinaj önleyici (ASR),

- dinamik denge kontrolü (CDS).

Elektronik denge programı (ESP)


Ta nımlamalar


Tekerlek kilitlenmesini önleme
sistemi (ABS) ve fren sistemi (EFD)
Bu sistem, özellikle bozuk veya kaygan
zeminlerde olmak üzere fren esnasında
aracınızın dengesini ve manevra yeteneğini ve
virajlarda kontrolünü arttırır.
Acil fren durumunda, ABS, tekerleklerin
kilitlenmesini önler.
EFD sistemi, her bir tekerlek için fren basıncının
tam bir yönetimini sağlar.


Ani fren asistansı (AFU)

Bu sistem, acil bir durumda, en uygun
fren basıncına daha hızlı erişmeyi ve fren
mesafesini kısaltmayı sağlar.
Fren pedalına basış süratine göre devreye
girer. Fren pedalının direncinin azalmasıyla ve
fren veriminin ar tmasıyla kendini belli eder.


Tekerlek patinaj önleyici (ASR)

ASR sistemi, tekerleklerin patinaj çekmesini
önlemek amacıyla, motora ve çekici
tekerleklerin frenlerine müdahale ederek motor
gücünün en iyi şekilde kullanımını sağlar. Aynı
zamanda, aracın ivmelenmesi esnasında sürüş
dengesinin iyileşmesine de olanak tanır.


Dinamik denge kontrolü (CDS)

Aracın izlediği doğrultuyla, sürücünün arzu
ettiği doğrultunun farklı olması halinde, CDS
sistemi tekerlekleri tek tek izler ve otomatik
olarak motora ve bir ya da birkaç lastiğin
frenlerine müdahale ederek, fizik kuralları
dâhilinde aracın istenen doğrultuya geri
dönmesini sağlar.

7
161
i
!
Güvenlik






Kar üzerinde çekişe yardım
(Akıllı çekiş kontrolü)

Aracınız kar üzerinde çekişe destek sistemi ile
donatılmıştır : Akıllı çekiş kontrolü
.
Bu otomatik işlev yeni yağmış derin karda veya
basılmış karda aracın kalkmasını ve ilerlemesini
zorlaştırabilecek güç tutuş koşullarının sürekli
olarak algılanmasını sağlar.
Bu durumlarda Akıllı çekiş kontrolü
, kar
lastiği veya zincir olmasa da, optimal bir yol
tutuş ve motor gücü kullanımı sağlamak için
ön tekerleklerin patinajını kısıtlayarak ASR

iş
levinin yerine geçer.
Çok zor koşullarda (buz üstünde kar, kum,
derin çamur...) lastiklere patinaj çektir tmek ve
yeniden yeri tutmasını sağlamak için, ASR/ESP

sistemlerini devre dışı bırakmak yararlı olabilir.


İşleyiş


Tekerlek kilitlenmesini önleme
sistemi (ABS) ve fren sistemi (EFD)

Acil fren yapma durumunda, fren
pedalına gücünüzü azaltmadan
kuvvetli bir biçimde basınız.


Te k e r l e k l e r i n d eğiştirilmesi durumunda
(lastik ve jant), onaylanmış lastik ve jant
kullanmaya dikkat ediniz.
ABS sisteminin normal çalışması, fren
pedalında hafif titreşimler şeklinde
kendini gösterir.

Bir sesli uyarı ve bir mesaj ile birlikte ikaz
lambasının yanması, ABS sisteminde
fren durumunda aracın kontrolünü
kaybetmenize neden olabilecek bir
bozukluk olduğunu gösterir.

Bir sesli uyarı, bir mesaj ve STOP

ikaz lambası ile birlikte bu uyarı
lambasının yanması, elektronik
fren dağıtıcıda (EFD) bir bozukluk
olduğunu gösterir ve bu arıza fren durumunda
aracın kontrolünü kaybetmenize neden olabilir.

Durmanız zorunludur

.

Her iki durumda da bir kalifiye ser vis atölyesi
veya PEUGEOT ser vis ağına danışınız.

.
323
Görsel arama
Dış Sedan


Uzaktan kumandalı/elektronik
anahtar 39- 46


- açma/kapama

- hırsızlığa karşı koruma

- çalıştırma

- pil

Karşılama aydınlatması 13 6
Dış dikiz aynalarının spotları 13 6
Ana yönlendirilebilir
aydınlatma 129 -13 5, 13 8
Ek yönlendirilebilir aydınlatma 139
Far ayarı 137
Ampul değiştirme 183 -187


- ön farlar

- sis farları

- yan sinyaller

Cam sileceği 140 -142
Silecek değiştirme 143, 200

Müsait park yeri ölçümü 127-128

Kapılar 39 - 45



- Anahtarsız giriş ve çalıştırma

- açma/kapama

- merkezi kilit

- acil durum kumandası

Alarm 48 - 49
Elektrikli camlar 50 -51

Ya kıt deposu, yanlış yakıt koymayı
engelleyen koruma sistemi 58 - 60

Ta v a n b a r l a rı 204
Aksesuarlar 205-206

ESP, ABS, AFU, ASR, CDS 160 -162
Düşük hava algılama 159
Lastik basınçları 228
Lastik değiştirme 176 -182


- aletler

- tekerleği çıkarma/takma

Bagaj 52, 55


- açma/kapama

- acil durum kumandası

Lastik tamir kiti 170 -175

Ampul değiştirme 188, 191


- arka ı
şıklar

- üçüncü stop lambası

- plaka lambaları

- sis lambaları



Park yardımı 125 -126
Çekme 202-203
Aracınızı çektirmek 201
Dış dikiz aynaları 68-69

324
Görsel arama
Dış SW


Uzaktan kumandalı/elektronik
anahtar 39- 46


- açma/kapama

- hırsızlığa karşı koruma

- çalıştırma

- pil

Karşılama aydınlatması 13 6
Dış dikiz aynalarının spotları 13 6
Ana yönlendirilebilir
aydınlatma 129 -13 5, 13 8
Ek yönlendirilebilir aydınlatma 139
Far ayarı 137
Ampul değiştirme 183 -187


- ön farlar

- sis farları

- yan sinyaller

Cam sileceği 140 -142
Silecek değiştirme 143, 200

Dış dikiz aynaları 68-69


Kapılar 39 - 45


- Anahtarsız giriş ve çalıştırma

- açma/kapama

- merkezi kilit

- acil durum kumandası

Alarm 48 - 49
Elektrikli camlar 50 -51

Ya kıt deposu, yanlış yakıt koymayı
engelleyen koruma sistemi 58 - 60

Bagaj 52, 55


- açma/kapama

- acil durum kumandası

Motorlu bagaj 53 -55
Lastik tamir kiti 170 -175

Ampul değiştirme 189 -190, 191


- arka ışıklar

- üçüncü stop lambası

- plaka lambaları

- sis lambaları



Park yardımı 125 -126
Çekme 202-203
Aracın
ızı çektirmek 201
Camlı panoramik tavan 56 -57
Ta v a n b a r l a rı 204
Aksesuarlar 205-206

ESP, ABS, AFU, ASR, CDS 160 -162
Düşük hava algılama 159
Lastik basınçları 228
Lastik değiştirme 176 -182


- aletler

- tekerleği çıkarma/takma

Müsait park yeri ölçümü 127-128