ad blue Peugeot 508 2011 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

.
7
Ele alış

İç


Hafi f iç aydınlatma

Zayıf bir aydınlık durumunda, sürücü mahallinin
hafifçe aydınlatılması araç içindeki görüşü
kolaylaştırır.


Yu ka rı yansıtma sistemi

Bu ter tibat, gözleri yoldan ayırmamak için, hız
sabitleyici/sınırlayıcı bilgilerini sürücünün görüş
alanında füme renkli bir lam üzerine yansıtır.


Otomatik klima

Bu donanım, bir konfor seviyesi
ayarlandıktan sonra, bu seviyeyi dışarıdaki
hava koşullarına göre otomatik olarak
yönetmeyi sağlar.

Manuel



Audio ve iletişim sistemleri

Bu donanımlar son teknolojilerden yararlanır :
MP3 uyumlu oto radyo, USB okuyucu,
Bluetooth'lu eller serbest telefon kiti, renkli
ekranlı navigasyon sistemi, ek prizler, Hi-Fi ses
sistemi...
WIP Nav+

14 5


118



82

287


233


Oto radyo


84


87



Çift bölgeli


Dört bölgeli






Eğer 508'iniz JBL marka bir Hi-Fi
sistemle donatılmışsa, sistem
aracın kapalı mahalli için özel
olarak tasarlanmıştır.

206
i
!i
Pratik bilgiler
PEUGEOT tarafından onaylanmamış
elektrikli bir aksesuarın ya da
donanımın takılması, aracınızın
elektronik sisteminin arızalanmasına ve
aşırı tüketime neden olabilir.
Bu özel durumu unutmadığınız için
teşekkür eder, onaylanan aksesuarları
ya da donanımları size tanıtması için
PEUGEOT markasının bir yetkilisiyle
temasa geçmenizi tavsiye ederiz.



Radyo iletişim verici
cihazlarının takılması

Sonradan, aracınıza dış antenli bir
radyo iletişim verici cihazı takmadan
evvel, otomotiv elektromanyetik uyuşma
yönetmeliğine (2004/104/AT) uygun
olarak takılabilen vericilerin özelliklerini
(frekans bandı, azami çıkış gücü,
antenin konumu, özel montaj koşulları)
öğrenmek için PEUGEOT ser vis ağına
başvurabilirsiniz.


Ülkede geçerli olan mevzuata
göre, yüksek görünürlüklü emniyet
yeleklerinin, üçgen reflektörün, yedek
ampullerin ve yedek sigor taların araçta
bulunmaları mecburi olabilir.
PEUGEOT ser vis ağında ayrıca temizlik ve
bakım (dış ve iç) ürünlerini, seviye tamamlama
(c am yıkama sıvısı...) ürünlerini ve yedekleri
(lastik geçici tamiri kiti için kar tuş...) de
bulabilirsiniz.



"Multimedya" :

oto radyolar, taşınabilir navigasyon sistemi,
Ta k a r a / S o n y t aşınabilir video ekranı,
Bluetooth'lu eller serbest telefon kiti,
hoparlörler, DVD çalar, WiFi, radar uyarı cihazı,
video dayanağı, alarm frekans kutusu...

233

Sistem, yalnızca sizin aracınızda çalışmak üzere
kodlanmıştır. Bir başka araca takıldığında sistemi
ayarlatmak için PEUGEOT servis ağına başvurunuz.






WIP NAV+


01 İlk adımlar - Cephe


Güvenlik nedenleriyle, sürücü çok dikkat gerektiren
işlemleri mutlaka araç dururken gerçekleştirmelidir.
Motor stop edildiğinde, aküyü korumak için sistem,
Enerji Tasarrufu modu devreye girdikten sonra kendini
kapatır.



İÇİNDEKİLER

02 Direksiyondaki kumandalar

03 Genel işleyiş

04 Navigasyon - Kılavuzluk

05 Trafik bilgileri

06 Telefonu kullanmak

07 Fihrist - ADDR BOOK

08 Radyo

09 Müzikal medya okuyucular

10 Audio ayarları

11 Biçimlendirme

12 Ekranların dağılımları s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
234
236
237
239
253
256
264
267
270
276
277
278

Sıkça sorulan sorular s. 281


NAVİGASYON GPS
MULTİMEDYA OTO RADYO BLUETOOTH
TELEFON

235
01


1. Dönen kumanda :


- Motor çalışmıyorken kısa basış : açma/
kapama.

- Motor çalışırken kısa basış : audio
kaynağını kapatma/açma.

- Çevirme : ses ayarı (TA mesajı ve
navigasyon uyarısı dâhil, her kaynak
bağımsızdır).

2. Radyo kaynağı, "
FM/AM bant " Menüsüne
erişim ve çekilebilen istasyonların listesini
ekrana getirme.

3. Medya kaynağı, "
MEDIA
" Menüsüne erişim
ve parçaların listesini ekrana getirme.

4. "
Navigasyon - Rehber
" Menüsüne erişim ve
son hedefl eri ekrana getirme.

5. "
TMC trafi k haberleri
" Menüsüne erişim ve
gerçekleşmekte olan trafi k uyarılarını ekrana
getirme.

6. "
Telefon
" menüsüne erişim ve son çağrıların
listesini ekrana getirme veya gelen çağrıyı
kabul eder.

7. "
Konfi gürasyon
" menüsüne erişim.
Uzun basış : GPS kaplama alanı ve
navigasyonun örnek moduna erişim.

8. MODE
tuşu :
Ana ekran tipinin seçilmesi.

9. ESC : o anki işlemin iptal edilmesi, üst
menüye dönüş.
Uzun basış : ana ekrana dönüş.
10. CD'nin dışarı çıkarı
lması.
Devamlı basılı tutma : sistemin sıfırlanması.

11. Duruma göre :
Bir listenin veya bir menünün önceki/sonraki
satırının seçilmesi.
Bir önceki/sonraki medya fi hristinin seçilmesi.
Bir önceki/sonraki frekansın adım adım
seçilmesi.
Bir önceki/sonraki MP3 fi hristinin seçilmesi.
"
Haritanın yerini değiştir
" modunda,
yukarıya/aşağıya hareket.

12. Duruma göre :
Alt/üst frekanstaki radyo istasyonunun
otomatik olarak seçilmesi.
CD'nin ve MP3'ün bir önceki/sonraki
parçasının seçilmesi veya bir önceki/sonraki
medyanın seçilmesi.
Ekranda bir menü varken ekranın sol/sağ
kısmının seçilmesi.
"Haritanın yerini değ
iştir"
modunda, sola/
sağa hareket.

13. 1'den 6'ya kadar tuşlar :
Kısa basış : hafızadaki radyo istasyonunun
seçimi.
Uzun basış : dinlemekte olduğunuz
istasyonun hafızaya alınması.
14. Seçme topuzu ve OK geçerli kılma :
Ekranda, bir listede veya bir menüde bir
ögenin seçilmesi, ardından kısa basış ile
geçerli kılma.
Menü ve liste dışında, kısa bir basış ekran
görüntüsüne göre bir konu menüsünü ekrana
getirir.
Ekranda harita varken çevirme : haritayı
büyütme/küçültme.

15. " Audio ayarları
" na erişim : ses ortamları,
kalın sesler, ince sesler, loudness, ses
dağılımı, sol/sağ ses dağılım
ı, ön/arka ses
dağılımı, ses düzeyi otomatik düzenleyici.

16. TA işlevini (Trafi k Bilgileri) açma/kapama.

17. Siyah ekran (DARK).

18. Ses kaynağının seçimi :
CD, USB, AUX, Bluetooth, Radyo.

19. Çekilebilen istasyon listesinin, CD'nin
parçalarının veya MP3 fi hristlerinin ekrana
getirilmesi.
Uzun basış : MP3/WMA dosyalarını
sınıfl andırma yönetimi/çekilen istasyonların
listesini güncelleme.

20. FM ve AM dalgalarının seçilmesi.

21. Kayıtlı kişilerin listesini ekrana getirme/
" Rehber " menüsüne erişim.

22. Gelen çağrıyı reddeder veya gerçekleşmekte
olan çağrıyı sonlandırı
r.

İLK ADIMLAR

256
06 TELEFON ETMEK


"TELEFON" menüsüne erişim


"Telefon"

" Çevir
"
" Rehber
" (telefon numarası)
" Aramalar kaydı
"
" Telefonun fonksiyonları
"
" Bluetooth fonksiyonları
"

PHONE
tuşuna basınız.

Aramalar kaydı içinde listeden bir numara seçiniz ve
çağrıyı başlatmak için " OK
"'yi geçerli kılınız.

Farklı bir telefon bağlandığında son çağrılar listesi
silinir. Bağlı telefon yok.
Telefon bağlı.
Gelen çağrı.
Ya pılan çağrı.

Adres defterinin
eşleştirmesi yapılıyor.
Görüşme gerçekleşiyor.

Ekranın üst kısmındaki bantta
Alınan çağrılar.
Ya pılan çağrılar.

257
1
2
5
6
3
4
06















BLUETOOTH BİR TELEFON
EŞLEŞTİRMEK
İLK BAĞLANTI

Güvenlik nedenleriyle ve sürücü tarafından çok dikkat gerektiren
işlemler oldukları için, Bluetooth taşınabilir telefonun oto radyonun
eller serbest kiti sistemiyle eşleştirme işlemleri araç dururken

gerçekleştirilmelidir.

Telefonun Bluetooth işlevini etkin hale
getiriniz ve "herkesçe görünür" biçiminde
(telefon ayarları) ayarlandığına emin
olunuz.


PHONE
tuşuna basınız.
Bulunan cihazların listesinde istediğiniz
cihazın ismini seçiniz, " Birleştir
" işlevini
seçiniz ve geçerli kılınız.

Sistemin sunduğu telefon bağlama
seçenekleri :


- " Eller serbest modu
" profi li
(yalnızca telefon),

- " Ses
" profi li (streaming : telefonun
ses dosyalarının okunması),

- " Hepsi
" (iki profi li de seçmek için).
" OK
"'yi seçiniz ve geçerli kılınız.
" Bluetooth fonksiyonları
"'nı seçiniz ve
geçerli kılınız.
" Çevre cihazlarının aranması
" işlevini
seçiniz ve geçerli kılınız.
Bulunan cihazların listesi ekrana gelir.
" Birleştir
" düğmesinin kullanılabilir hale
gelmesini bekleyiniz.

TELEFON ETMEK

Daha fazla bilgi (uyumluluk, ek yardım...) için www.peugeot.com.tr
sitesine bağlanınız.

258
8
06
7

Aynı kodu telefona giriniz ve bağlantıyı kabul ediniz.
Motor her çalıştırıldığında telefonun otomatik olarak bağlanmasını
sağlamak için telefonda otomatik bağlantı seçeneğini kabul ediniz.



Araca girdiğinizde, kontağı açtıktan sonra, yaklaşık 30 saniye
içinde son bağlanan telefon otomatik olarak yeniden bağlanır
(Bluetooth etkin ve görünür biçimde).
Otomatik bağlanma profi lini değiştirmek için telefonun eşleştirme
işlemini iptal ediniz ve eşleştirme işlemini dilediğiniz profi l ile
tekrar yapınız.


TELEFON ETMEK


"Streaming" istenmiyorsa tercihen " Eller serbest modu
" profi li
kullanılmalıdır.
Hizmetlerin kullanımı, şebekeye, SIM karta ve kullanılan Bluetooth cihazlarının uyumluluğuna bağlıdır. Telefonunuzun kullanım kılavuzunda
ve operatörünüze danışarak, kullanabileceğiniz hizmetleri kontrol ediniz.

Sistemin tek bir profi lle bağlanabilmesi telefona bağlıdır. Fabrika
çıkış ayarı olarak iki profi l bağlanabilir.

Bağlantı için bir kod seçiniz ve " OK
"'yi
geçerli kılınız.

263
1
2
3
1
2
3
4
5
06


PHONE
tuşuna basınız.

" Eşlemmiş çevresel cihazlar listesi
"
işlevini seçiniz ve geçerli kılınız.

Ya pılabilen işlemler :


- seçilen telefon için " Bağlamak
"
veya " Bağlantıyı kes
",

- seçilen telefon için eşleştirmeyi iptal
etmek.
Tüm eşleştirmeleri iptal etmek de
mümkündür.


TELEFON ETMEK


EŞLEŞTİRİLMİŞ TELEFONLARIN YÖNETİMİ

ZİL SESİNİN AYARLANMASI



PHONE
tuşuna basınız.

" Telefonun fonksiyonları
" işlevini
seçiniz ve geçerli kılınız.

" Zil seçenekleri
" işlevini seçiniz ve
geçerli kılınız.

Çalan zil sesinin seviyesini ve tipini
ayarlayabilirsiniz.
" Bluetooth fonksiyonları
" işlevini
seçiniz.

" OK
"'yi seçiniz ve değişiklikleri
kaydetmek için geçerli kılınız.

264
07 ADRES DEFTERİ - ADDR BOOK


"ADRES DEFTERİ" menüsüne erişim


" Rehber
"

" Klasöre bakınız
" (" Açmak
",
" İndirmek
", " Sil
")
" Ye n i
"
" Konfi gürasyon
" (" Bütün
kayıtları sil
", " Hepsini indir
",
" Eşleştirme seçenekleri
")
" Klasörün durumu
"
(400 kayda kadar)
Kayıt listesi.

Hedef :


- cep telefonunun ve SIM kartın kişi kayıtlarında
(Bluetooth menüsünün eşleştirme seçeneklerine ve
telefonun uyumluluğuna bağlıdır),

- sistemde hafızaya kayıtlı.


Bir kaydı seçiniz ve geçerli kıl
ınız.

Sonra " Rehber
" (kılavuzluk başlat) işlevini seçiniz ve geçerli kılınız.


Telefon kayıtları :


- cep telefonunun ve SIM kartın kişi kayıtlarında
(Bluetooth menüsünün eşleştirme seçeneklerine ve
telefonun uyumluluğuna bağlıdır),

- sistemde hafızaya kayıtlı.


ADDR BOOK
tuşuna basınız.

Bir kişiyi seçiniz ve çağrıyı yapmak için geçerli kılınız.

Kayıt listesinin
sınıfl andırılması kullanılan
telefona göre değişiklik
gösterir.

266
1
2
3
4
5
6
07

KİŞİLERİN YÖNETİMİ


ADDR BOOK tuşuna iki kez basınız,
daha sonra " Klasöre bakınız
" işlevini
seçiniz ve geçerli kılınız.

Aramak istediğiniz kişiyi seçiniz ve geçerli
kılınız.
Sisteme yalnızca bir kişi kopyalamak için
" İndirmek
" işlevini seçiniz.


Sisteme kayıtlı olmayan bir kişiyi görüntülemek
veya sistemde kayıtlı olan bir kişiyi değiştirmek
için " Açmak
" işlevini seçiniz.


Bu menüden çıkmak için OK
veya ESC

seçiniz.

Sisteme kayıtlı bir kişiyi silmek için " Sil
"
işlevini seçiniz.
Değiştirebilmek için kayıtlı olmayan kişi sisteme aktarılmalıdır. Kişi
sisteme kaydedilecektir. Bluetooth bağlantısını kullanarak, telefonun
veya SIM kartın kişilerini değiştirmek veya silmek mümkün değildir.

ADRES DEFTERİ - ADDR BOOK