bluetooth Peugeot 508 2011 Omistajan käsikirja (in Finnish)

.
7
Käyttöönotto
Matkustamossa


Tu n n e l m a v a l a i s t u s

Tämä pehmeä valaistus matkustamossahelpottaa näkemistä auton sisällä pimeänaikaan.


Tuulilasinäyttö

Laite heijastaa nopeustiedot ja vakionopeudensäätimen/nopeudenrajoittimen tiedot kuljettajan näkökentässä
olevaan himmennettyyn näyttöön, jotta kuljettajan ei
tarvitse irrottaa katsettaan tiestä.

Automaattinen ilmastointi

Järjestelmällä voidaan säätää ilmastoinnin
mukavuustaso. Se myös ohjaa valittua
ilmastointitasoa automaattisesti ulkoistensääolosuhteiden mukaan.
Manuaalinen
Audio- ja tiedonsiirtojärjestelmät
Järjestelmät hyödyntävät uusinta teknologiaa:MP3-tiedostojen kuunteluun soveltuva
autoradio, USB-lukija, Bluetooth handsfree-sarja, navigointilaitteisto värinäytöllä,
lis
äpistorasiat, Hi-Fi-audiojärjestelmä...

WIP Nav+
14 5 11
8
82 28
7
233
Autoradio
84
87
Kaksivyöhyke
Nelivyöhyke
Jos 508 -mallissasi on JBL Hi-Fi -järjestelmä, se onkehitetty varta vasten juuri auton
matkustamoon.

206
i
!i
Hyödyllisiä tietoja
Auton elektroninen järjestelmä saattaa vioittua ja polttoaineen kulutus saattaa lisääntyä, jos autoon asennetaan sähkölaitteita tai -lisävarusteita, jotkaeivät ole PEUGEOTin suosittelemia.Tämä varotoimi on syytä ottaa huomioon. Ota yhteyttä PEUGEOT-merkin edustajaan, niin saatlisätietoa suositelluista laite- ja lisävarustevalikoimista.



Radioviestinnän lähettimien asennus

Ennen kuin autoon jälki-asennetaanradioviestinnän lähettimiä sekä ulkoinen antenni, voit ottaa yhteyden PEUGEOT-verkostoon, jolta saat ohjeet niidenlähettimien teknisistä ominaisuuksista (taajuus, maksimi lähtöteho, antennin paikka, erityiset asennusehdot), jotka
autoosi voidaan asentaa, ja jotkanoudattavat EU:n direktiiviä 2004/104/EY (Ajoneuvojen sähkömagneettinen yhteensopivuus).


Maan voimassaolevan lainsäädännön mukaan heijastinliivit, varoituskolmio,varapolttimot ja vaihtosulakkeet voivat olla pakolliset autossa.
Valtuutetuist a PEU
GEOT- hu o l to ko rjaamoista
on lisäksi saatavilla puhdistus- ja hoitoaineita
ajoneuvon sisä- ja ulkopinnoille, täyttöaineita(kuten lasinpesuaine) ja muita täyttötuotteita (esimerkiksi patruuna renkaan tilapäiseen
paikkaussarjaan).
Multimedia:
autoradiot, erillinen navigointijärjestelmä,erillinen Takara/Sony-videonäyttö, handsfree-sarja Bluetooth-laitteelle, kaiuttimet,
DVD -lukija, WiFi, tutkahälyttimet, videotuki,mikroaaltotaajuuden ohjainrasia jne.

233
Järjestelmän suojaus estää sen käytön muussa kuinsiinä autossa, johon se on asennettu tehtaalla. Josmultimediakeskus halutaan asentaa toiseen autoon, ota yhteyttä valtuutettuun PEUGEOT-huoltokorjaamoon, joka muuttaa järjestelmän asetuksia.
WIP NAV+


01 Käyttöönotto - etupaneeli


Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä keskittymistävaativia toimenpiteitä ainoastaan auton ollessapysähdyksissä.

Kun moottori on pysäytetty, järjestelmä kytkeytyy pois
toiminnasta virransäästötilan alettua, akun varaustasonsäilyttämiseksi.



SISÄLLYSLUETTELO

02 Ohjauspyörän kytkimet

03
Yleistietoja järjestelmän toiminnasta


04 Navigointi - Opastus

05 Liikennetiedotteet

06 Puhelin

07 Hakemisto - ADDR BOOK

08 Radio

09 Musiikkisoittimet

10 Audiosäädöt

11 Asetukset

12 Näyttökaavios.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
234
236
237
239
253
256
264
267
270
276
277
278


Usein esitetyt kysymykset s. 281


GPS-NAVIGOINTI
MULTIMEDIAKESKUS/BLUETOOTH-PUHELIN

235
01


1. Kiertosäädin:
- Lyhyt painallus, moottori ei käynnissä:kytkentä päälle/pois päältä. -Lyhyt painallus, moottori käynnissä: audiolähteen
sulkeminen/käyttöönotto uudelleen.- Kierto: äänenvoimakkuuden säätö (jokainenäänilähde on riippumaton muista, mukaanlukien TA-viestit ja navigaattorin viestit).

2. Radio, pääsy "FM/AM band"-valikkoon ja
vastaanotettujen asemien luettelon näyttö.
3. Media, pääsy "MEDIA"-valikkoon jakappaleiden luettelon näyttö.
4.Pääsy "Navigation - guidance"-valikkoon (navigointi
ja opastus) ja edellisten kohteiden näyttö.
5. Pääsy "Traffi c information"-valikkoon(liikennetiedotteet) ja aktiivisten liikennetiedotteiden näyttö.

6. Pääsy " Telephone"-valikkoon (puhelin) ja
viimeisimpien puhelujen luettelon näyttö tai
saapuvan puhelun hyväksyntä.

7. Pääsy "Confi guration"-valikkoon (asetukset)

Pitkä painallus: GPS-vastaanoton ja
navigoinnin demo-tilan näyttö.
8. "MODE"-painike:
Jatkuvasti näkyvän näyttötyypin valinta.

9. ESC: meneillään olevan toiminnon keskeytys,
näyttökaavion palautus
Pitkä painallus: paluu jatkuvaan näyttöön. 10. CD-lev
yn poisto soittimesta
Painallus pidetään: järjestelmän uudelleenalustus
11. Asiayhteyden mukaan:
Edellisen
/seuraavan rivin valinta luettelosta
tai valikosta
Edellisen/seuraavan mediahakemiston valinta
Edellisen
/seuraavan radiotaajuuden valintaaskel askeleelta
Edellisen
/seuraavan MP3-hakemiston valinta
Suuntaaminen
ylös/alas valikossa "Move the map" (kartan suuntaus).
12. Asia
yhteyden mukaan:
Radioaseman edellisen
/seuraavan asemanautomaattinen valinta
CD-levyn tai MP3-hakemiston edellisen/seuraavan kappaleen tai edellisen/seuraavanmedian valinta
Näytöllä näkyvän valikon vasemman/oikean puoleisen ruudun valinta
Kartan suuntaus vasemmalle
/oikealle
valikossa "Move the map" (kartan suuntaus).
13. Näppäimet 1-6:
L
yhyt painallus: muistiintallennetun
radioaseman valinta
Pitk
ä painallus: kuunneltavan aseman
tallennus muistiin.
14. Valintasäädin
ja vahvistus OK:
Osion valinta näytöllä tai luettelosta tai valikosta, jonka jälkeen vahvistus lyhyellä painalluksella.
Valikon ja luettelon ulkopuolella, lyhyt
painallus tuo näyttöön yhteysvalikon, joka riippuu näytöllä olevasta tiedosta.
Kartan n
äyttö kiertämällä säädintä: zoomaa kartan mittakaavaa.

1
5. "Audio settings
"-audioasetustenavaaminen: ääniympäristöt, matalat äänet, korkeat äänet, loudness-toiminto, äänenjakautuminen, kaiutintasapainon säätäminenetu-/takakaiuttimeen tai vasempaan/oikeaan kaiuttimeen, äänenvoimakkuuden automaattinen korjaus.

16. Liikennetiedotustoiminnon (TA) käyttöönotto/lopetus.


17. Mustan näytön käyttöönotto (DARK).

1
8. Kuuntelulähteen valinta:
CD
, USB, AUX, Bluetooth, Radio.

19. Vastaanotettu
jen asemien, CD/MP3-kappaleiden tai hakemistojen luettelon näyttö.
Pitkä painallus: MP3/WMA-tiedostojen luokittelun
hallinta/vastaanotettujen asemien luettelon päivitys.

20. FM- ja AM-taajuuksien valinta.

21. Yhte
ystietoluettelon näyttö/"Directory of contacts"-valikon avaaminen.

22. Tulevan puhelun h
ylkääminen tai auki olevan
puhelun katkaiseminen.
KÄYTTÖÖNOTTO

257
1
2
5
6
3
4
06















BLUETOOTH-PUHELIMEN
YHDISTÄMINEN
ENSIMMÄINEN KYTKENTÄ
Turvallisuussyistä pysäytä auto, kun yhdistät Bluetooth-
matkapuhelimen autoradion hands free -järjestelmään. Toimenpide
vaatii keskittymistä.
Ota Bluetooth-toiminto käyttöönyhdistettävässä matkapuhelimessa ja
varmista, että se on "kaikille näkyvissä" (katso puhelimen käyttöohjeesta.
P
aina PHONE.
Valitse puhelin, jonka haluat yhdistää laitteeseen em. luettelosta ja valitse"Connect" sekä hyväksy.
J
ärjestelmä ehdottaa puhelimenyhdistämistä:
-
profi ilissa " Hands-free mode"(ainoastaan puhelin)
- profi ilissa "
Audio" (streaming:
puhelimen musiikkitiedostojensoitto)
- tai profi ilissa " All
" (molempien
profi ilien valitsemiseksi).
V
alitse "OK" ja hyväksy.
Valitse "Bluetooth functions" jahyväksy.
Va l itse " Peripherals search" ja hyväksy.
Luettelo löydetyistä oheislaitteista tulee
näyttöön. Odota, että painike " Connect "
on käytössä.
PUHELIN
Käy www.peugeot.fi sivuilla, kun haluat lis‰tietoja (yhteensopivuus,
lis‰ohje...).

258
8
06
7

Syötä sama koodi puhelimeen ja yhdistä.
H
yväksy tämän jälkeen puhelimen automaattinen yhdistyminen, jotta puhelin yhdistyy automaattisesti aina, kun auto
käynnistetään.



Autoon palattaessa viimeksi yhdistetty puhelin kytkeytyy
automaattisesti noin 30 sekunnin kuluessa virran kytkemisestä (Bluetooth aktivoitu ja tunnistettu).
Kun haluat muuttaa automaattista
yhdistymisprofi ilia, poista puhelin kytkenn‰st‰ ja aloita uudelleen yhdist‰minen haluttuun profi iliin.

PUHELIN
Profi ilia " Hands-free mode" käytetään ensisijaisesti, jos "Streaming"-soittoa ai haluta.
Käytettävissä olevat toiminnot riippuvat verkosta,
SIM-kortista ja Bluetooth-laitteiden ja puhelimen yhteensopivuudesta. Tarkista puhelimenohjekirjasta ja operaattoriltasi, mitä toimintoja voit käyttää.
Järjestelmän kapasiteetti yhdistää vain yksi pro
fi ili riippuupuhelimesta. Molemmat profi ilit voivat yhdisty‰ oletusarvoina.

Valitse koodi yhdistymist‰ varten ja hyv‰ksy " OK
".

263
1
2
3
1
2
3
4
5
06
Paina painiketta PHONE.
Valitse "List of the paired peripherals " (yhdistettyjen oheislaitteiden luettelo) ja
hyväksy.
On mahdollista:
- " Connec
t" (yhdistää) tai
" Disconnect " (ei yhdistää) valittupuhelin
-poistaa valitun puhelimen yhdistäminen.
On myös mahdollista poistaa kaikkiyhdistämiset.

PUHELIN


YHDISTETTYJEN PUHELIMIEN HALLINTA

SOITTOÄÄNEN ASETUS
Paina painiketta PHONE.
Valitse "Phone functions
" ja hyväksy.
V
alitse "Ring options
" ja hyväksy.
Voit s
äätää soittoäänen voimakkuutta jasoittoääntä. V
alitse "Bluetooth functions
" (Bluetooth-toiminnot).
Va l itse "OK" ja hyväksy, niin muutokset
tallentuvat.

264
07 YHTEYSTIETOLUETTELO - ADDR BOOK


Pääsy "CONTACTS" -valikkoon

""""""""yyyyyDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDi t f t tDi t f t tDi t f t tDi t f t tDi f""""""""
""""""""""pypypypypypypysp ay co tactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l(((((((( ( (((((((((((((((("(""(""(""(""(""(""(""(""(""("pppppppOpeOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOOOOOOO,,,,, , ,,,""""""""""""""ItItItIt""""""""DltDltDltDlt")")")"))
Osoitteet:
-
Matkapuhelimesta ja SIM-kortilta tuodut yhteystiedot (riippuenBluetooth-valikon tarjoamista synkronointimahdollisuuksista sekä puhelimen yhteensoveltuvuudesta).
- Suoraan järjestelmään tallennetut osoitetiedot.

Valitse nimi ja hyväksy.
Valitse "Guide
" ja hyväksy.
Puhelinluettelo:
-Matkapuhelimesta ja SIM-kortilta tuodut yhteystiedot (riippuenBluetooth-valikon tarjoamista synkronointimahdollisuuksista sekä puhelimen yhteensoveltuvuudesta).
- Suoraan järjestelmään tallennetut tiedot.


Paina painiketta ADDR BOOK.
Valitse nimi ja hyväksy valinta puhelun aloittamiseksi.
Yhteystietojen luetteloituminen riippuupuhelimesta.

266
1
2
3
4
5
6
07

YHTEYSTIETOJEN HALLINTA
ADDRBOOK jonka jälkeen valitseDisplaycontactsja hyväksy.
Valitse haluamasi
yhteystieto ja hyväksy. V
alitse "Import " yhden yhteystiedon kopioimiseksi järjestelmään.
Valitse "Open" ulkopuolisen yhteystiedon
visualisoimiseksi tai järjestelmässä
olevan yhteystiedon muokkaamiseksi. Va l itse OK
tai ESC
valikosta
poistumiseksi.
V
alitse "Delete " tallennetun yhteystiedon
poistamiseksi järjestelmästä.

Jos haluat muokata ulkopuolista yhteystietoa, se on tuotava järjestelmään. Se tallentuu järjestelmään. Puhelimen tai SIM-kortin yhteystietoja ei voi muokata tai poistaa Bluetooth-yhteyden kautta.

YHTEYSTIETOLUETTELO - ADDR BOOK

274
1
2
1
2
09






AUDIO STREAMING
Streaming-asetuksella voidaan kuunnella puhelimen audiotiedostoja auton kaiuttimien kautta.
Yhdistä puhelin: katso luku "PUHELIN".
Valitse pro
fi ili " Audio" tai "All
".
Jos soitto ei ala automaattisesti, voi olla tarpeen aloittaa
audiotiedoston luku puhelimesta käsin.
Laitteiston hallinta tapahtuu puhelimesta käsin.
Kun streaming on yhdistetty, puhelin tulkitaan medialähteeksi.
On suositeltavaa aktivoida asetus "Repetition" Bluetooth-puhelimeen.
MUSIIKKISOITTIMET


IPOD/IPHONE
Kytke IPod tai IPhone USB-liitäntään sopivalla johdolla (ei toimiteta
auton mukana).
Soitto alkaa automaattisesti.
Laitteen ohjaus tapahtuu audiolaitteiston kytkimillä.
K
äytettävissä olevat luokitukset ovat yhdistetyn oheislaitteenluokituksia (artistit/albumit/lajit/soittolistat/äänikirjat/podcast-lähetykset).
Oletusarvona käytettävä luokitus on artistin mukaan. Kun haluat
muuttaa käytettävää luokitusta, mene näyttökaavion ensimmäiselle
tasolle ja valitse haluamasi luokitus (esim. soittolistat) ja hyväksy, niin
voit palata näyttökaaviossa toivottuun kappaleeseen.