Peugeot 508 2012 Manualul de utilizare (in Romanian)

9
219
Ver if icări










Nivelul lichidului de răcire
Nivelul acestui lichid trebuie să se situeze

220
!
Ver if icări
Evitaţi orice contact prelungit al uleiuluişi al lichidelor uzate cu pielea.Majoritatea acestor lichide sunt nocive
pentru sănătate, adică foar te corozive.
Nu aruncaţi uleiul şi lichidele în sistemulde canalizare sau pe pământ.Goliţi uleiurile uzate

9
221
i
Ver if icări







Controale
Baterie 12 V
Bateria nu necesită întreţinere.
To t uşi, verificaţi starea de curăţeniea bornelor, mai ales în perioada de
vară şi de iarnă.
În caz că trebuie să efectuaţi operaţiuni la
baterie, consultaţi capitolul "Informaţii practice" pentru a cunoaşte măsurile de prevedere pecare trebuie să le luaţi

222
!
Ver if icări
Cutia de viteze manuală
Cutia de viteze manuală nu necesităîntreţinere (nu trebuie schimbat uleiul).
Consultaţi carnetul de

10
223
Caracteristici tehnice
MOTORIZĂRI ŞI CUTII DE VITEZE
Motoare pe benzină1,6 l VTi120 cp1,6 l THP156cp
Cutie de vitezeSecvenţială(6 trepte)
Manuală (6 trepte)
Automatică (6 trepte)
Tipuri Variante Versiuni8D5FH8/P - 8E5FH8/P8D5FS8/P - 8E5FS8/P 8D5FV8 - 8E5FV8

8D5FNA - 8E5FNA 8D5FVA - 8E5FVA

Cilindree (cm3 ) 1 598
1 598

Alezaj x cursă (mm) 77 x 85,8 77 x 85,8
Putere max.: norma
CEE (kW)
858811 0115

Regim de putere max.
(rot/min)
6 000
6 000

Cuplu max: norma CEE (Nm)160
240

Re
gimul cuplu max (rot/min)
4 250
1 400

Carburant
Fără plumb Fără plumb

Catalizator DaDa
CAPACITĂŢI ULEI (în litri)

Motor (cu schimbare car tuş)
4,25
4,25

224
Caracteristici tehnice
MASE ŞI SARCINI REMORCABILE (în kg)
Motoare pe benzină1,6 l VTi120 cp1,6 l THP15 6 cp
Cutie de viteze
Secvenţială
(6 trepte)


Manuală(6 trepte)

Automatică
(6 trepte)

Tipuri Variante Versiuni
8D5FH8/P - 8E5FH8/P 8D5FS8/P - 8E5FS8/P 8D5FV8 - 8E5FV8
8D5FNA - 8E5FNA 8D5FVA - 8E5FVA
Caroserie

Berlină

SWBerlinăSW

Berlină

SW


- Masă vehicul
gol 1 390
1 410
1 400
1 500
1 410
1 430



- Masa de plecare *

1 465 1 485
1 475
1 575
1 485
1 505


-
Masa maxima tehnic admisibila incarcat (MTAC)
1 945
2 0551 9952 140
2 015
2 10 0



- Masa totală rulantă autorizată (MTRA)
în pantă 12 % 3 245 3 355 3 495 3 640 3 615 3 600


- Remorcă
frânată (în limita MTR A)
în pantă 10 % sau 12 %
1 300

1 3001 5001 500
1 500

1 500



- Remorcă frânată **
(cu repor t de sarcină în
limita MTRA)1 575 1 5751 775
1 775
1 775
1 775



- R
emorcă fără fr

10
225
Caracteristici tehnice
* Masa de plecare este egală cu masa vehiculului gol + şofer (75 kg).**

Masa remorcii cu dispoziţie de fr

226
Caracteristici tehnice
Motor Diesel1,6 l HDi110 cp
Cutie de viteze
Manuală(5 trepte)Secvenţială(6 trepte)

Tipuri Variante Versiuni8D9HL0 - 8E9HL08D9HR8/PS - 8E9HR8/PS
CaroserieBerlină
SW
Berlină
SW
Cilindree
(cm 3 )
1 560
1 560

Alezaj x cursă (mm) 75 x 88,3

75 x 88,3

Putere max: norma
CEE (kW)
82
82
Re
gim putere max (rot/min) 3 600
3 600

Cuplu max: norma CEE
(Nm) 240
270

Regim cuplu max (rot/min)1 750
1 750


Carburant

Motorină
Catalizator Da
Filtru cu par ticoleDa
CAPACITĂŢI ULEI (în litri)
Motor
(cu schimbare filtru) 3,25

10
227
Caracteristici tehnice
MOTORIZĂRI ŞI CUTII DE VITEZE
Motor Diesel2,0 l HDi 14 0 cp2,0 l HDi 163 cp
Cutie de vitezeManuală
(6 trepte)


Automatică(6 trepte)Manuală
(6 trepte)

Tipuri Variante Versiuni8DRHR8 - 8ERHR8 8DRHF8 - 8ERHF88DRHHA - 8ERHHA 8DRHDA - 8ERHDA
8DRHH8 - 8ERHH8

Caroserie

Berlină

SW

Berlină
SWBerlină SW
Cilindree
(cm3 ) 1 997 1 997
Alezaj x cursă
(mm)
85 x 88 85 x 88
Putere maximă: normă
CEE (kW)
10 0103
10 0120

Re
gim de putere maximă (rot/min)
4 000
3 750

Cuplu maxim: normă CEE (Nm)
320340

Regim de cuplă maxim (rot/min) 2 000
2 000
Carburant

Motorină
Catalizator
Da

Filtru de par ticule
da
nu

CAPACITĂŢI ULEI (în litri)



Motor
(cu schimbare de filtru)
5,255

228
Caracteristici tehnice
MOTORIZĂRI ŞI CUTII DE VITEZE
Motor Diesel2,2 l HDi 204 cp
Cutie de viteze
Automatică(6 trepte)
Tipuri Variante Versiuni
8D4HLA - 8E4HLA
CaroserieBerlină
SW
Cilindree
(cm 3 )

2 179

Alezaj x cursă (mm)
85 x 96
Putere maximă: normă
CEE (kW) 15 0
Re
gim de putere maximă (rot/min)
3 500

Cuplu maxim: normă CEE (Nm)

450

Regime de cuplu maxim (rot/min) 2 000


Carburant

Motorină
Catalizator da
Filtru de par ticule da
CAPACITĂŢI ULEI (în litri)
Motor
(cu schimb de filtru) 5,25