USB Peugeot 508 2013 Упутство за употребу (in Serbian)

.
7
Upoznavanje
Unutrašnjost


Ambijentalno osvetljenje
Ovo prigušeno osvetljenje u kabini vam
olakšava vidljivost u unutrašnjosti vozila uslučaju slabe osvetljenosti.


Head up display
Ova oprema objavljuje informacije o brzini
i regulatoru/limiteru na providnoj pločici u
vidnom polju vozača kako ne bi skidao pogledsa puta.


Automatski klima-uređaj
Ovaj uređaj omogućava da se, nakon
podešavanja nivoa udobnosti, automatski određuje nivo u zavisnosti od spoljašnjih
vremenskih uslova.
Manuelni
Audio i komunikacijski sistemi
Ovi uređaji su proizvod najnovijih
tehnologija : autoradio kompatibilansa MP3 formatom, USB čitač, set zaslobodne ruke Bluetooth, navigacija
sa ekranom u boji, pomoćne utičnice,
audio sistem Hi-Fi, ... WIP Nav+
152 12
5
88
297 24
3
Autoradio
90
93
Sa dve zone
Sa četiri zone
Ako je vaše vozilo opremljeno audio sistemom Hi-Fi markeJBL, taj sistem je napravljen po
meri vašeg vozila.

Po
gledajte rubriku "Audio i telematika".

10
Upoznavanje
9.Kutija sa osiguračima.
10. Otvor ventilacije za odmrzavanje stakala
na prednjim vratima.
11.Otvor ventilacije za odmrzavanje
vetrobrana.12 .Kontakt brava i startovanje pomoću ključa.
13. Startovanje pomoću elektronskog ključa.
14. Komanda autoradia na volanu.
15. Komande brisača / prskalice / putnogračunara.
16.Dugme za signal za opasnost i centralno
zaključavanje. 17.
Višenamenski ekran.

Voz ačko mesto
1.
Komande regulatora / limitera brzine.2.
Podešavanje visine farova. 3.
Komande osvetljenja i pokazivači pravca.
4.
Instrument tabla.5.
Vazdušni jastuk vozača.Sirena.
6.Ručica menjača.
7. Pomoćna utičnica 12 V.
Utičnice USB/Jack. 8.Komanda otvaranja poklopca motora.
18.Centralni podesivi i preklopivi otvori. 19.
Vazdušni jastuk suvozača.20.
Bočni podesivi i preklopivi otvori za
provetravanje.21.Pregrada za rukavice / Isključivanje
vazdušnog jastuka suvozača. 22.
Električna parkirna kočnica. 23.
Centralni naslon za ruke sa pregradama. 24.
Pregrade (u zavisnosti od verzije). 25.Autoradio.26.Komande grejanja / klima - uređaja.

3
79
Udobnost











WIP Plug - USB čitač
Ovo kućište za konekciju, sastavljeno od utičnice JACK i USB, nalazi se u prednjemnaslonu za ruke (ispod poklopca).
Omogućava vam priključivanje prenosne
opreme, kao što su digitalni vokmen tipa iPod®
ili USB.On očitava audio zapise koji se potom prenosena vaš audioradio, kako biste ih slušali u vozilu. Ovim sadržajima možete da upravljate putemkomandi na volanu ili preko maske autoradija i možete da ih prikažete na višenamenskom ekranu.
Korišćen
jem preko USB-a, prenosiva oprema
može automatski ponovo da se napuni.


Za više informacija o korišćenju oveopreme, pogledajte poglavlje "Audio i Telematika".









Otvor za skije


Mesto za ostavljanje i prevoz dugačkih predmeta.


Otvaranje
) Spustite naslon za ruke. )Pritisnite komandu za otvaranje. )Spustite poklopac otvora.)Smestite stvari iz unutra

244

01 OSNOVNE FUNKCIJE
Uključenje /
isklju čenje
TA funkcije(Obaveštenja o saobra ćaju). Prikaz liste uhva
ćenih stanica, pesama ili repertoara čita ča
CD/MP3/Apple® .
Duži pritisak : podešavanje redosleda foldera MP3/WMA/
ažuriranje liste uhvaćenih stanica.
Odabir izvora zvuka : CD, USB, AUX, Apple®
plejer, Bluetooth Reprodukcija, Radio.
Pristup za "Audio settings "
(audio podešavanja) :
zvučna pozadina, dubina
tonova, oštrina, jačina,preraspodela, balans levo/desno, balans napred/nazad, automatska korekcija ja čine zvuka.
Prekid operacije u toku,
vr
atite se na viši nivomenija.
Du
ži pritisak : povratak na
trajni prikaz.
Biran
je AM / FM radio
talasa.
Ekran bez sadrža
ja.
Du
gme MODE
: odabiranje
trajnog prikaza.
Kratak
pritisak : prekid / uspostavljanje zvuka.
Pritisnite i dr
žite : reinicijalizacija sistema.
Kratak pritisak :
odabiranje
memorisanih radiostanica.
Du
ži pritisak :
memorisanje stanicekoju slušate.
Odabir :
- prethodne/slede će radio stanice sa liste ili meni
ja.
- repertoara prethodno
g/slede ćeg medija.
- korak po korak prethodne
/slede će radio frekvencije.
- prethodno
g/slede ćeg MP3 repertoara.
Premeštanje gore
/dole, u režimu " Move the map" (Pomeranje mape).
Rotaci
ja : podešavanje ja
čine (svaki izvor je nezavisan, uključujući i TA poruku i uputstva za navigaciju).

Odabir :
- automatski radio niže/više frekvenci
je.
- pesama sa CD-a, MP3 numera ili prethodno
g/slede ćeg
medija.
Pomeran
je levo/desno, u režimu "Move the map"(Pomeranje mape).
Ukl
ju
čivanje / Isklju čivanje.

248
03
Jedan pritisak na točki ć omogu ćava
direktan pristup menijima preko ekrana.
OPŠTE FUNKCIJE

PRIKAZ U ZAVISNOSTI OD KONTEKSTA
Izbor destinacije
Unesi adresu
Repertoar
GPS koordinate
Promeni put
Pomeri kartu
Informaci
je o ovom mestu
Izaberi kao destinaciju

Izaberi kao etapu
Memoriši ovo mesto
(kontakti)
Izađ i iz moda karte
Kriteri
jumi navo đenja
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1

RADIO :
Uključiti / Isklju čiti TA
Uklju čiti / Isklju čiti RDS

ČITA ČI MUZI ČKIH MEDIJA,
CD ili USB (u zavisnosti od
medija) :
Na čini o čitavanja :
Normalno
Nasumi čno
Nasumi čno u svim medi
jima
Ponavl
janje TELEFON (u komunikaciji) :
Kombinovani mod

PRIKAZ KARTE PREKO ČITAVOG
EKRANA ILI U PROZORU :
Prekini / Vrati navo đenje
Stavi na čekanje
1
1
1
1
1
1
1
11
DTMF tonaliteti
Prekinuti vezu 1
1
Opcije navođenja 1
Promenite talase
Aktiviranje / Deaktiviranje TA informacija
2
2
Select destination
Enter an address
Directory
GPS coordinates
Divert route
Move the map
Info. on location
Select as destination
Select as sta
ge
Save this place (contacts)
Quit map mode
Guidance criteria
Activate / Deactivate TA
Activate / Deactivate RD
S
Normal
Random
Random on all media
Repetition
Private mode
Stop / Restore guidancePut call on hold
DTMF ring tones
Hang up
Guidance o
ptions
Chan
ge waveband
Activate / Deactivate TA information

255
04NAVIGACIJA - NAVOĐENJE

AŽURIRANJE VAŽNIH MESTA NA PUTU I
RIZI ČNIH ZONA
Detaljno uputstvo je dostupno u mreži PEUGEOT.

Ove fajlove treba da kopirate na odabrani ure đaj.
Uspešnost preuziman
ja sadržaja (download) bi će potvr đena porukom.
Nosa č podataka treba da bude prazan, na njemu ne sme da bude
dru
gih podataka.
Ubacite ure
đa
j (CD-Rom ili USB) koji sadrži
osnovne podatke o važnim mestima na putu (POI)
u CD player ili čita č USB.
Sistem automatski detektu
je odabrani izvor.
Potvrdite po četak ažuriranja pritiskom na "YES (DA)".
Izvršite preuziman
je (download) podataka na CD ili USB za ažuriranje "Važnih mesta na putu i rizi
čnihzona" sa Interneta http://peugeot.navigation.com.
ili
* https://www.peugeot-connect-downloads.co.uk.
* Dostupan u nekim zeml
jama.

265
05

OSNOVNI TMC VIZUELNI PRIKAZI
Crveni i žuti trougao : informacije o saobraćaju, na primer :
Crni i plavi trou
gao : opšte informacije, na primer :

PRESLUŠAVANJE TA PORUKA
Funkcija TA (Obaveštenja o Saobra
ćaju), zahteva na prvom mestupreslušavanje poruka upozorenja. Da bi se aktivirala, ovoj funkciji je neophodan dobar prijem neke radio stanice koja emituje ovu vrstu poruka. Čim se emituje neka poruka o saobra ćaju, medij koji je u tokuppj jj
(Radio, CD, USB, ...) se automatski prekida kako bi emitovao poruku.Nakon toga, nastavlja se normalno slušanje prethodnog medija.
Priti
snite RADIO da bi se prikazao meni ''FM / AM band'' .
Odaberite " Opcije " zatim potvrdite.
Odaberite " Uključiti / Isklju čiti TA "zatim potvrdite.
Ja čina zvuka TA obavešten
ja se podešava samo prilikom oglašavanja ovog tipa upozorenja.
U svakom trenutku možete, ukl
ju čiti ili isklju čiti funkciju
pritiskom na dugme.
Prilikom ob
jave poruke, pritisnite dugme da biste je prekinuli.

281
09ČITA ČI MUZI ČKIH MEDIJA

CD, CD MP3, USB ČITA Č
Auto radio o čitava samo audio fajlove sa ekstenzijom ".wma, .aac, .fl ac, .ogg, .mp3" sa protokom podataka izme đu 32 Kbps i 320 Kbps.
Podržava i mod VBR
(Variable Bit Rate).
Svaki dru
gi tip fajla (.mp4, .m3u, ...) ne će biti mogu će reprodukovati.
Fa
jlovi WMA moraju biti tipa wma 9 standard.
Podržane
frekvencije odabira su 11, 22, 44 i 48 KHz.
Preporu ču
jemo Vam da nazivi datoteka sadrže manje od 20 karaktera
i da izbegavate netipi čne karaktere (primer : " " ? ; ù) kako bi se izbegliproblemi pri reprodukciji ili oko prikazivanja na displeju.
Da bi se o čitao narezani
CDR ili CDRW, pri narezivanju izaberite
ISO 9660 standarde nivo 1, 2 ili Joliet po izboru.

Ako je narezani sadržaj u nekom drugom formatu, mogu se pojavitiproblemi prilikom njegove reprodukcije.
Preporu ču
je se da pri narezivanju jednog diska koristite uvek iste standarde, sa najmanjom mogu ćom brzinom (4x maksimalno) radipostizanja najboljeg kvaliteta zvuka.
U slu ča
ju multi-sessions CD-a, preporu čuje se standard Joliet.
INFORMACIJE I UPUTSTV
A
Sistem podržava prenosive čita če USB Mass Stora
ge ili
iPod preko USB porta (odgovaraju ći kabl nije u opremi).
Upravl
janje perifernim ure đajima se radi preko komandi audio sistema.

Ostali periferni ure đaji, koji nisu prepoznati od sistema
tokom spajanja, moraju biti priklju čeni na pomo ćnuutičnicu pomo ću Jack kabla (nije u opremi).

Da bi mo
gao da se o čita, USB treba da bude formatiran u FAT 16 ili 32.

282
09
IZVORI
Ubacite
CD u čita č, ubacite karticu USB u USB port
ili uklju čite USB periferni ure đaj u USB port pomo ću odgovaraju ćeg kabla (nije u opremi).

Sistem čine liste u čitavanja (privremene memorije) čije vreme stvaranja može biti od nekoliko sekundi
do više minuta pri prvoj konekciji.
Sman
jite broj fajlova osim onih muzi čkih i broj
repertoara da bi se skratilo vreme čekanja.
Liste u čitavan
ja su aktuelne pri svakom prekidu
kontakta ili konekcije USB priklju čka. Ipak,autoradio memoriše te liste i ako one nisuizmenjene, vreme dopunjavanja će biti skraćeno.

Oč itavanje će po četi automatski nakon nekog
vremena koje zavisi od kapaciteta USB klju ča. IZBOR IZVORA
Tipka SOURCE
ili SRC na komandama na volanu dopušta da se
direktno pre đe na slede ći ure đaj.
" CD / CD MP3 "
"
USB, iPod "
"AUX"
"STREAMING "
"
RADIO "
Priti
snite MEDIA da biste dobili prikaz
menija " MEDIA ".

Odaberite " Promenite medija uređaj
" i potvrdite.

283
09
/
///
//
/
+/
IZBOR PRAVCA O
ČITANJA
ČITA ČI MUZI ČKIH MEDIJA
Prethodna stavka.
Slede ća stavka.
Prethodni imenik.
Slede ći imenik.
Brzo napred.
Brz
o nazad.
Pauza : du
g pritisak na SRC.
LISTA : Lista stavki i imenika naUSB-u ili CD-u

Penjite se i silazite po listi.
Potvrdite, silazite niz drvo.
Pen
jete se uz drvo.
Du
gi pritisak

Du
gi pritisak