palubní počítač Peugeot 508 2014 Návod k obsluze (in Czech)

.
Obsah
Přístrojová deska 22
Kontrolky 23
Ukazatele 33
Palubní počítač 38
Seřízení data a času 41
Kontrola funkcí
Seznámení s vozidlem
Klíč s dálkovým ovladačem
43
Alarm 53
Elektrické ovládání oken 55
Zavazadlový prostor 57
Dveře zavazadlového prostoru s motorkem (SW) 58
Střešní okno 61
Prosklená panoramatická střecha (SW) 63
Palivová nádrž 64
Zařízení pro zabránění natankování jiného typu paliva u vozidel s naftovým motorem 65
Otevírání
Přední sedadla 67
Zadní sedadla 72
Zpětná zrcátka 74
Seřízení volantu 76
Uspořádání interiéru 77
Uspořádání zavazadlového prostoru (sedan) 80
Uspořádání zavazadlového prostoru (SW) 81
Topení a větrání 86
Manuální klimatizace 88
Automatická dvouzónová klimatizace 90
Automatická čtyřzónová klimatizace 93
Odmlžování - odmrazování zadního okna 98
Programovatelné topení / větrání 99
Pohodlí
Nastartování - zastavení motoru 101Elektrická parkovací brzda 103Ruční parkovací brzda 110Mechanická převodovka 111Ukazatel navrhované změny převodového s t u p n ě 112Automatická převodovka 113Řízená manuální šestistupňová převodovka 117Stop & Start 121Asistence při rozjíždění do svahu 124Průhledový displej 125Omezovač rychlosti 128Regulátor rychlosti "Tempomat" 130Parkovací asistent 132Měření disponibilního místa 134
Řízení
Ovladače světel 136
Automatické rozsvěcování světel 141
Nastavení sklonu světlometů 144
Osvětlení zatáčky 145
Ovladače stěračů 147
Automatické stírání 149
Stropní světla 151
Tlumené osvětlení interiéru 152
Viditelnost
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy 20

10Seznámení s vozidlem
9. Pojistková skříň. 10. Tryska odmrazování okna předních dveří. 11. Tryska odmrazování čelního skla. 12 . Zámek řízení a spínací skřínka pro startování klíčem. 13. Startování elektronickým klíčem. 14 . Ovladač autorádia na volantu. 15. Ovladače stěračů/ostřikovačů/palubního počítače. 16. Tlačítka výstražných světel a centrálního zamykání. 17. Multifunkční obrazovka.
Místo řidiče
1. Ovladače regulátoru/omezovače rychlosti. 2. Ovladač seřízení sklonu světlometů. 3. Ovladače vnějšího osvětlení a směrových světel. 4. Přístrojová deska. 5. Airbag řidiče. Zvukové výstražné zařízení (klakson). 6. Řadicí páka. 7. Elektrická zásuvka 12 V. Konektory USB/Jack. 8. Ovladač otevírání kapoty.
18. Střední směrovatelné a uzavíratelné výstupy vzduchu. 19. Airbag spolujezdce. 20. Boční směrovatelné a uzavíratelné větrací výstupy. 21. Odkládací skříňka/dezaktivace airbagu spolujezdce. 22. Elektrická parkovací (ruční) brzda. 23. Středová loketní opěrka s odkládacími prostory. 24. Úložné prostory (podle verze). 25. Autorádio. 26. Ovladače topení/klimatizace.

22
Kontrola funkcí
508_cs_Chap01_controle de marche_ed01-2014

Přístrojová deska vozidel s benzinovým/naftovým motorem
1. Otáčkoměr (x 1 000 ot /min nebo rpm), stupnice podle motoru (benzinového nebo naftového). 2. Ukazatel teploty motorového oleje. 3. Palivoměr. 4. Ukazatel teploty chladicí kapaliny. 5. Ukazatel rychlosti (km/h nebo mph). 6. Indikace regulátoru nebo omezovače rychlosti. 7. Ukazatel navrhované změny převodového stupně mechanické převodovky nebo polohy volicí páky a převodového stupně
A. Reostat osvětlení interiéru. B. Zobrazení deníku výstrah. Zobrazení informace o údržbě. C. Vynulování denního počitadla ujeté v z d á l e n o s t i .
manuální řízené převodovky nebo automatické převodovky. 8. Displej zobrazování informací: výstražná hlášení nebo stav funkcí, palubní počítač. 9. Denní počitadlo ujeté vzdálenosti (km nebo míle). 10. Automatické stírání Ukazatel údržby
(km nebo míle) a následně celkový ukazatel ujeté vzdálenosti. Tyto dvě funkce se zobrazují jedna po druhé při zapnutí zapalování.
Ukazatele a displeje Ovládací tlačítka

38
Kontrola funkcí
508_cs_Chap01_controle de marche_ed01-2014
Tento systém poskytuje aktuální informace o jízdě ( jízdní dosah, spotřeba...).
Palubní počítač
D i s p l e j p ř í s t r o j o v é d e s k y
Zobrazované údaje
 Stlačujte ovladač na volantu pro postupné zobrazení jednotlivých záložek palubního počítače.
- Záložka s aktuálními informacemi : ● j í z d n í d o s a h , ● okamžitá spotřeba, ● počitadlo využití systému Stop & Start.
- Záložka trasy "1" s těmito údaji : ● průměrná rychlost, pro první sledovanou trasu, ● průměrná spotřeba, ● u j e t á v z d á l e n o s t .
- Záložka trasy "2" s těmito údaji: ● průměrná rychlost, pro druhou sledovanou trasu, ● průměrná spotřeba, ● u j e t á v z d á l e n o s t .
 Nebo stlačujte ovladač nacházející se na konci ovládací páčky stěračů.

1
39
Kontrola funkcí
508_cs_Chap01_controle de marche_ed01-2014
Vynulování hodnot tras
Jestliže za jízdy svítí nepřetržitě
pomlčky místo čísel, obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na odborný servis.
Tato informace se zobrazuje až od rychlosti 30 km/h.
Tato hodnota může kolísat v důsledku změny stylu jízdy nebo profilu vozovky, při nichž dojde k velké změně okamžité s p ot ř e by.
Palubní počítač, vysvětlení několika výrazů…
D o j e z d
(km nebo míle) Udává počet kilometrů, které je ještě možné ujet s palivem zbývajícím v nádrži, a to v závislosti na průměrné spotřebě během několika naposledy ujetých kilometrů.
Jakmile je dojezd nižší než 30 km, zobrazí se pomlčky. Po doplnění nejméně pěti litrů paliva je dojezd přepočítán a zobrazí se, pokud je větší než 100 km.
Okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg) Jedná se o průměrnou spotřebu paliva za několik posledních sekund.
Průměrná spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg) Jedná se o průměrné množství spotřebovaného paliva od posledního vynulování počítače.
Průměrná rychlost
(km/h nebo mph) Jedná se o průměrnou rychlost počítanou od posledního vynulování počítače (při zapnutém zapalování).
 Po zvolení požadované trasy stiskněte ovladač na více než dvě sekundy nebo dlouze stiskněte otočný ovladač na levé straně volantu. Trasy "1" a "2" jsou na sobě nezávislé a jejich používání je shodné. Trasu "1" můžete například využít pro denní výpočty a trasu "2" pro měsíční výpočty.

250
TÍSŇOVÉ VOLÁNÍ NEBO PŘIVOLÁNÍ ASISTENČNÍ SLUŽBY
V tísni stiskněte toto tlačítko na více než 2 sekundy. Blikání zelené diody a hlasové hlášení potvrdí zahájení volání do centra pomoci v nouzi PEUGEOT CONNECT SOS * .
Zelená dioda svítí (bez blikání), jakmile je navázána komunikace. Po skončení komunikace dioda zhasne.
Při zapnutí zapalování je správná činnost systému potvrzena rozsvícením zelené kontrolky na 3 vteřiny.
Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze požadavek zrušit.
Zrušení je potvrzeno hlasovým hlášením.
Pro vyžádání asistenční služby v případě nepojízdnosti vozidla stiskněte toto tlačítko na více než 2 sekundy.
Hlasové hlášení potvrdí zahájení volání ** .
ČINNOST SYSTÉMU Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze požadavek zrušit. Zelená dioda zhasne. Zrušení je potvrzeno hlasovým hlášením.
Pro zrušení volání odpovězte centru pomoci v nouzi PEUGEOT CONNECT SOS, že se jedná o omyl.
Centrum pomoci v nouzi PEUGEOT CONNECT SOS okamžitě lokalizuje Vaše vozidlo, naváže s Vámi komunikaci ve Vašem jazyce ** a pokud je to nezbytné, požádá o vyslání kompetentních záchranných služeb ** . V zemích, kde toto centrum není zavedeno, nebo v případě, že služba lokalizace byla zákazníkem výslovně odmítnuta, je volání směrováno bez lokalizování vozidla přímo na linku tísňového volání (112).
V případě nárazu vozidla zaznamenaného počítačem airbagů zahájí systém automaticky tísňové volání (nezávisle na eventuálním rozvinutí airbagů).
* Podle všeobecných podmínek používání služby, dostupných v prodejním místě, a s výhradou technických a technologických možností.
** Podle územního pokrytí službou PEUGEOT CONNECT SOS, PEUGEOT CONNECT ASSISTANCE a podle ofi ciálního národního jazyka, zvoleného vlastníkem vozidla.
Seznam pokrytých zemí a seznam služeb PEUGEOT CONNECT je k dispozici v prodejních místech nebo na webových stránkách www.peugeot.cz.
Jestliže bliká oranžová kontrolka: na systému se vyskytla závada.
Jestliže svítí oranžová kontrolka bez přerušování: je nutno vyměnit záložní baterii.
V obou případech se obraťte na servisní síť PEUGEOT.
Pokud jste vozidlo zakoupili mimo síť PEUGEOT, nechte nastavení těchto služeb zkontrolovat a požádejte o úpravu servisní síť. V zemích, kde je používáno několik jazyků, je možné nastavit Vámi požadovaný jazyk.
Z technických důvodů a zejména pro zlepšení kvality služeb PEUGEOT CONNECT poskytovaných zákazníkovi si výrobce vyhrazuje právo provádět kdykoli aktualizace palubního telematického systému.

308
01
508_cs_Chap11d_RD5_ed01-2014
PRVNÍ KROKY
Zapnutí/vypnutí funkce TA (Dopravní zpravodajství).
Přidržení: přístup k typu informací.
Zobrazení seznamu zachycovaných stanic, skladeb nebo adresářů CD/MP3.
Přidržení: správa řazení souborů MP3/WMA - aktualizace seznamu zachycovaných stanic.
Volba zdroje zvuku:
Rádio, CD, AUX, USB, Streaming.
Přijmutí příchozího hovoru.
Nastavení zvuku:
ekvalizér, výšky, basy, loudness, vyvážení zvuku vpravo/vlevo - dopředu/dozadu, automatická korekce hlasitosti.
Zrušení probíhající operace.
Posun o úroveň výš (v menu nebo adresáři).
Přístup do hlavní nabídky.
Volba vlnového rozsahu AM/FM.
Volba režimu zobrazování mezi:
Celá obrazovka: Audio (nebo telefon při probíhajícím hovoru)
V okně: Audio (nebo telefon při probíhajícím hovoru) - Hodiny nebo Trip computer (Palubní počítač).
Přidržení: ztmavení obrazovky (DARK).
Nastavení hlasitosti.
Volba uložené stanice.
Přidržení: uložení stanice.
Automatické naladění stanice s nižší/vyšší frekvencí.
Volba předchozí/následující skladby CD, USB, streaming.
Procházení seznamem.
Ruční krokové ladění stanic dozadu/dopředu.
Volba přechozího/následujícího adresáře skladeb MP3.
Volba předchozího/následujícího adresáře/žánru/interpreta/playlistu na USB zařízení.
Procházení seznamem.
Zapnutí/vypnutí.
Potvrzení nebo zobrazení kontextového menu.

.
339
Abecední rejstřík
Ovladač autorádia u volantu ................256, 309Ovládání stěrače okna ...........................147-149Ovládání světel .....................................136, 140Ovládání vyhřívání sedadel ............................70Označení barevného odstínu laku ................247
Palivo .........................................................20, 66Palivoměr ........................................................Palivoměr ........................................................Palivoměr64Palubní počítač .........................................38, 39Parkovací asistent vpředu ............................13 3Parkovací asistent vzadu ..............................132PEUGEOT CONNECT ASSISTANCE .............................................250PEUGEOT CONNECT SOS .........................250Plnění aditiva AdBlue ....................230, 232-234Pneumatiky .....................................................20Pojistková skřínka v motorovém prostoru .......................................................201Pojistková skřínka v palubní desce ..............201Pojistky ..........................................................201Pokles tlaku v pneumatikách (detekce) ........167Poloha pro řízení (paměť) ...............................69Přehrávač CD MP3 ...............................315, 316Přehrávače hudebních nosičů ......................290Přeprava dlouhých předmětů .........................79Převodovka automatická ......................113, 229Převodovka mechanická........111, 112, 121, 229Příležitostné huštění (s pomocí sady) ..........................................179Přístrojová deska ............................................22Přístrojové desky ............................................23Přívěs ............................................................212Programy údržby .............................................20Protiprokluzový systém kol (ASR) ..................30Průhledový displej.........................125, 128, 130
Rádio .............................................287, 288, 311Regenerace filtru pevných částic .................228Regulátor rychlosti (tempomat) ............127, 130Rezervní kolo .........................................185 -187Režim odlehčení ...........................................207Režim úspory energie ...................................208Rozměry ........................................................246
Řadicí páka .....................................................20Řadicí páka mechanické převodovkyŘadicí pákaŘadicí páka mechanické převodovkyŘadicí páka ...........111Řadicí páka řízené mechanické Řadicí páka mechanické převodovkyŘadicí páka řízené mechanické Řadicí páka mechanické převodovky
převodovky .................................................117Řízená mechanická převodovkyŘízená mechanická převodovky
převodovka ..................................117, 121, 229
Sada hands free ....................................277, 321Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky ................................179Sada pro provizorní opravu pneumatiky ......179Schéma zobrazování ...........................298, 330SCR (selektivní katalytická redukce) ............................230, 232Sedačky dětské klasické ......................15 6, 157Sedadla s vyhříváním ...............................67, 70Sedadla vpředu .........................................67- 6 9Sedadla vzadu ................................................72Sériové výrobní číslo vozidla ........................247Seřízení času ............................................41, 42Seřízení data .............................................41, 42
P
R

S
Seřízení opěrek hlavy ...............................67, 70Seřízení sedadel .......................................67, 68Seřízení sklonu světlometů ..........................14 4Síť zádržná nákladu - vysoká .........................84Skleněná panoramatická střecha ...................63Sklopení zadních sedadel ..............................72Spotřeba oleje ...............................................225Spotřeba paliva ...............................................20Stěrače okna ...................................26, 147, 149Stěrač zadního skla ......................................148Stírací lišta stěračů (výměna) ...............150, 209Stop & Start ..................................40, 64, 91, 94, 98, 121, 205, 218, 228Streaming audio Bluetooth ..........294, 320, 322Střecha otvírací ...............................................61Střešní tyčový nosič ......................................214Stropní světla ................................................151Světla brzdová ......................................197, 198Světla dálková ........................136, 192-194, 196Světla denní ..........................139, 192, 194, 196Světla do mlhy ...............................................192Světla do mlhy vzadu ....................................13 8Světla na čtení ..............................................151Světla obrysová ....136, 140, 192, 194, 196 -198Světla osvětlení registrační značky ..............200Světla parkovací ...........................................140Světla potkávací .............................136, 192-19 4Světla s halogenovými žárovkami ........192, 193Světla směrová .............................................165Světla směrová (blikače) ......................140, 165, 192, 196 -198Světla s xenonovými výbojkami ...................192Světla výstražná .....................................83, 165Světlo brzdové třetí .......................................200Světlo do mlhy vzadu ............................197, 198Světlomety do mlhy vpředu ..........138, 192, 195Světlomety do zatáčky (natáčecí) ........145, 192Světlomety (seřízení) ....................................14 4Světlo směrové boční ...................................19 6Synchronizace dálkového ovladače .........50, 51Syntéza řeči ..................................................271Systém navigační ..........................................260

.
345
Vizuální rejstřík
Výstražná světla 165
Spínací skříňka, startování/v ypnutí 101-102 Stop & Start 121-123 Elektrická parkovací brzda 103 -109
Přístrojové desky 22, 34-35 - check / ukazatel údržby / denní počitadlo - r e o s t a t o s v ě t l e n í Kontrolky 23 -32 Ukazatele 33 -37 Ukazatel navrhované změny převodového stupně 112
Ovladače stěračů 147-150 Palubní počítač 38 - 40
Nastavení sklonu světlometů 144
Průhledový displej 125 -126
Barevná obrazovka 257, 298 -300 Displej C 310, 330 -331
Místo řidiče (pokračování)
Ovladače světel 136 -142 Směrová světla, parkovací světla 140, 165
Panely ovladačů, tlačítka 8 Programovatelné topení 99 -100
Uložení předvolených rychlostí do paměti 127 Omezovač rychlosti 128 -129 Regulátor rychlosti (tempomat) 130 -131
Nastavení volantu 76 Výstražné zvukové zařízení 166