adblue Peugeot 508 2018 Brukerhåndbok (in Norwegian)

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Råd om kjøring 124
Tyverisikring 125
Starting og avslåing av motor

1
25
Elektrisk parkeringsbrems
1

28
Manuell girkasse
1

31
Automatisk girkasse
1

31
Bakkestartfunksjon


135
Active Suspension Control

1
36
Kjøremoduser
1

36
Girskiftindikator


138
Stopp & Start

1
38
Dekktrykkvarsling
1

40
Skiltgjenkjenning av fart og anbefaling

1
42
Hastighetsbegrenser.


146
Programmerbar fartsholder
1

48
Lagring av hastigheter

1
51
Drive Assist Plus

1
51
Adaptiv hastighetsregulator
1

52
Kjørefeltsassistanse


161
Aktiv sikkerhetsbrems med
Avstandsvarsling og Intelligent
nødbremseassistanse


165
System for registrering av manglende
oppmerksomhet


169
Aktiv blindsonevarsling
1

70
Aktiv filskiftevarsling

1
71
Blindsonevarsling


174
Parkeringssensorer


176
Ryggekamera med 1 visning –
Park Assist med 360° visning

1
79
Park Assist

1
84
Full Park Assist

1
88Påfylling av drivstoff
1 98
Feilfyllingssperre (diesel) 1 99
Tilhengerfeste
1

99
Kjettinger
2

02
Montering av takbøyler

2
03
Panser


204
I motorrommet

2
05
Kontroll av nivåer

2
05
Kontroller
2

08
Råd om pleie og vedlikehold

2
10
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 2 10
Varseltrekant

213
Tom drivstofftank (diesel)

2
13
Verktøy om bord

2
14
Sett for midlertidig reparasjon av dekk

2
16
Reservehjul


219
Skifte av pære

2
23
Skifte av sikring

2
27
12 V-batteri

2
33
Tauing av bilen

2
36Motoregenskaper og tauet last

2
38
Bensinmotorer

239
Dieselmotorer

240
Dimensjoner

242
Identifikasjonsmerker
2
43
Kjøring
Praktisk informasjon
Ved funksjonsproblemer Tekniske data
Alfabetisk register
Tilgang til flere videoer
Radio og telematikk
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Innhold

15
AdBlue®På i rundt 30
sekunder når bilen
startes, ledsaget
av en melding som
angir gjenværende
rekkevidde.Gjenværende rekkevidde ligger
mellom 800 og 2400 km.
Etterfyll AdBlue®.
Kontinuerlig når
tenningen slås på,
samtidig som at det
høres et lydsignal
og vises en melding
om gjenværende
rekkevidde. Gjenværende rekkevidde ligger
mellom 100 og 800 km.
Fyll på AdBlue
®så snar t som mulig
, eller utfør (3).
Blinker, ledsaget
av et lydsignal og
en melding som
angir gjenværende
rekkevidde. Rekkevidden er mindre enn 100

km. Du må etterfylle AdBlue
® for å unngå at star t
forhindres , eller utfør (3).
Blinker, ledsaget av
et lydsignal og en
melding som angir at
start er forhindret. AdBlue
®-beholderen er tom: Et
lovfestet startsperresystem hindrer
start av motoren. For å kunne starte motoren igjen må du fylle på
AdBlue®, eller utføre (2).
Det er svær t viktig å fylle minst 5 liter AdBlue® på
tanken.
Varsling/indikator
TilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
1
Instrumenter i bilen

16
+
+
SCR-
utslippskontrollsystemKontinuerlig når tenningen er slått
på, ledsaget av et lydsignal og en
melding.Det er blitt detektert en feil på SCR-
systemet.
Dette varselet forsvinner så snart
utslippsnivået igjen er normalt.
AdBlue
®-varsellampen blinker
når tenningen slås på, sammen
med varsellampene for ser vice og
motorens selvdiagnostikksystem,
ledsaget av et lydsignal og en
melding som angir gjenværende
kjørelengde. Avhengig av meldingen som vises
kan du kjøre inntil 1
100 km før
motorens startsperre utløses. Utføres (3) så snart som mulig for å
forhindre et sammenbrudd
.
AdBlue
®-varsellampen blinker
når tenningen slås på, sammen
med varsellampene for ser vice og
motorens selvdiagnostikksystem,
ledsaget av et lydsignal og en
melding som angir gjenværende
kjørelengde. En startsperre hindrer at motoren
kan startes (etter at du har kjørt
den godkjente kjørelengden
etter bekreftelse om feil i
utslippskontrollsystemet).
Utfør (2) for å starte motoren.
Varsling/indikator
Tilstand ÅrsakTiltak/observasjoner
Deaktivering av
de automatiske
funksjonene
(med elektrisk
parkeringsbrems)Vedvarende.Funksjonene for automatisk aktivering
(når motoren slås av) og automatisk
akselerasjon er deaktivert.
I tilfelle feil vil tenning av denne
varsellampen ledsages av en
melding.Utfør (3) hvis automatisk inn-/utkopling
ikke lenger er mulig.
Bremsen kan aktiveres eller frigjøres
manuelt.
+
Automatisk
aktivering
(elektrisk
parkeringsbrems)Kontinuerlig, ledsaget av meldingen
«Parkeringsbremsfeil». Den automatiske aktiveringen er ikke
tilgjengelig. Parkeringsbremsen kan
bare brukes manuelt.Bruk den elektriske parkeringsbremsen
betjeningsspak.
Hvis automatisk utløsning ikke er mulig,
bruk manuell utløsning.
Instrumenter i bilen

24
Påminnelse og
vedlikeholdsinformasjon
Vedlikeholdsinformasjon finner du
via knappen Check/Diagnostic
på menyen Driving/Vehicle på
skjermen.
Avhengig av
oljenivåindikator
(avhengig av versjon)
På biler utstyrt med elektrisk peilepinne
vises motoroljenivået i noen sekunder på
instrumentpanelet når tenningen slås på, etter
informasjon om vedlikeholdsstatus.
Motoroljenivået skal kontrolleres når bilen
står på et vannrett underlag, og motoren
har vært slått av i minst 30 minutter.
For lite olje
Dette angis ved visning av meldingen som ber
deg om å etter fylle, ledsaget av ser vicelampen
og et lydsignal.
Hvis peilepinnen bekrefter at det er for lite olje,
må du foreta etter fylling for å unngå skader på
motoren. Du finner mer informasjon i avsnittet om
kontroll av nivåer
.
Peilepinnen har en feilfunksjon
Dette vises med meldingen « Oil level
measurement invalid » (oljenivåmåling
ugyldig) i instrumentpanelet.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Hvis den elektriske indikatoren har en
funksjonsfeil, over våkes ikke oljenivået i
motoren lenger.
Hvis systemet har en feil, må du
kontrollere oljenivået i motoren med den
manuelle peilepinnen i motorrommet.
For mer informasjon om Sjekke nivåer , se
tilhørende kapittel.
Kjølevæsketermometer
Når motoren går:
- i f eltet A , er temperaturen korrekt,
-

I f
eltet B er temperaturen for høy. Denne
varsellampen og STOP -varsellampen lyser
i instrumentpanelet, ledsaget av en melding
og et lydsignal.
Stopp bilen umiddelbar t under sikre
forhold.
Vent i noen minutter før du slår av motoren.
Skru av tenningen, åpne panseret forsiktig
og sjekk kjølevæskenivået.
Du finner mer informasjon i avsnittet om
kontroll av nivåer .
AdBlue®-
rekkeviddeindikatorer
Disse indikatorene finnes kun på BlueHDi-
dieselversjoner.
Så snart reser venivået i AdBlue
®-beholderen
er påbegynt eller etter detektering av en
funksjonsfeil på avgassrensesystemet SCR,
vil en indikator vise deg når du setter på
tenningen, en estimering av hvor mange
kilometer som gjenstår å kjøre før oppstart av
motoren blir umulig.
Instrumenter i bilen

25
I tilfelle risiko for at motoren
ikke vil starte på grunn av for lite
AdBlue
®
Det reglementerte systemet for å hindre
start av motoren aktiveres automatisk med
det samme AdBlue
®-beholderen er tom.
Rekkevidde over 2400 km
Når tenningen slås på, vises ingen informasjon
om rekkevidden automatisk. Rekkeviddeinformasjon er
tilgjengelig via Sjekk/Diagnose -
knappen på menyen Kjøring/Bil på
berøringsskjermen.
Gjenværende rekkevidde mellom 2400 og
800

km Gjenværende rekkevidde mellom 800 og
100
km
Gjenværende rekkevidde under 100 km
Under kjøring vises meldingen hver 10. km
inntil AdBlue-tanken er etterfylt.
Det er svært viktig å etter fylle snarest mulig og
før beholderen er helt tom. Ellers vil det ikke
være mulig å starte motoren igjen etter neste
stopp. Driftsstans på grunn av mangel på AdBlue
®
AdBlue®-tanken er tom: Et lovpålagt
startsperresystem hindrer start av motoren.
For å kunne starte motoren må du fylle
minst 5 liter AdBlue
® på tanken.
Du finner mer informasjon om AdBlue
®
(BlueHDi-motorer) , og spesielt om
etterfylling, i det tilsvarende avsnittet.
Så snart tenningen slås på, tennes
varsellampen i omtrent tretti sekunder, ledsaget
av et lydsignal og en melding («Etter fyll
AdBlue: Start ikke mulig om x km») for å angi
gjenværende rekkevidde i kilometer.
Hvis reservenivået er nådd, anbefales
etterfylling snarest mulig. Når tenningen slås på, tennes denne
varsellampen medfulgt av et lyssignal (1
pipelyd) og visning av en melding (f.eks. «Fyll
på AdBlue: Start umulig om x km»), som
indikerer rekkevidden i kilometer eller miles.
Under kjøring vises meldingen medfulgt av
lydsignalet hver 100 km inntil etter fylling er
foretatt.
Det er svært viktig å etter fylle snarest mulig, og
før tanken er helt tom. Ellers vil det ikke være
mulig å starte motoren igjen etter neste stopp.
Når tenningen slås på, vil varsellampen
blinke, samtidig som det avgis et lydsignal og
meldingen «Etter fyll AdBlue: Start umulig».
I tilfelle detektering
av en funksjonsfeil på
utslippskontrollsystemet SCR
En anordning som hindrer bilen i å
starte, aktiveres automatisk når bilen har
kjørt 110 0 k m
etter bekreftelsen av en
funksjonsfeil på avgassystemet SCR.
Kontroller systemet så snart som mulig
hos en PEUGEOT-forhandler eller hos et
kvalifisert verksted.
1
Instrumenter i bilen

26
Hvis det registreres en funksjonsfeilHvis det dreier seg om en midlertidig
funksjonsfeil, vil varselet forsvinne under
neste kjøretur, etter selvdiagnostisering av
SCR-systemet.
Under den tillatte kjørefasen (mellom
1100
km og 0 km) Under kjøring vises meldingen hvert 30 sekund
så lenge funksjonsfeilen ved SCR-systemet
vedvarer.
Varselet gjentas når tenningen slås på.
Henvend deg til en PEUGEOT-forhandler eller
til et kvalifisert verksted så snart som mulig.
Hvis ikke vil bilen ikke starte igjen.
Oppstart sperret
Du har overskredet den tillatte
kjøregrensen. Startsperresystemet hindrer
nå start av motoren.
For å kunne starte motoren igjen er det helt
nødvendig å ta kontakt med en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Disse varsellampene tennes, medfulgt
av et lydsignal og visning av meldingen
«Utslippsfeil».
Varslingen utløses under kjøring, når en
funksjonsfeil detekteres for første gang,
deretter under de følgende kjøreturene, så
lenge funksjonsfeilen vedvarer.
Hvis en feil ved SCR-systemet bekreftes
(etter 50 km med en permanent visning
av en melding som indikerer en feil), vil
disse varsellampene tennes samtidig som
varsellampen AdBlue blinker og medfulgt av et
lydsignal og en melding (eks.: Emissions fault:
Starting prevented in 300 km) som indikerer
den gjenværende rekkevidden i kilometer. Hver gang tenningen slås på, lyser disse
lampene og varsellampene AdBlue blinker
sammen med et lydsignal og visning av
meldingen «Emissions fault: Starting
prevente d».
Manuell test
Med denne funksjonen kan du sjekke
visse indikatorer og vise journalen over
varselmeldinger. Den finnes på knappen Check/
Diagnostics
på menyen Driving/
Vehicle på berøringsskjermen.
Følgende informasjoner vises i ved behov
instrumentpanelet:
-
m
otorens oljenivå,
-

vedlikeholdsintervall,
-
K
jørerekkevidde knyttet til AdBlue og SCR-
systemet for BlueHDi dieselversjonen.
-
n
åværende varsler.
Trippteller
Kilometertelleren vises i tretti sekunder når
tenningen slås av, når førerdøren åpnes og når
bilen låses eller låses opp.
Når du reiser utenlands, kan det bli
nødvendig å endre avstandsenhetene (km
eller miles): Visning av kjørehastighet må
være i landets offisielle enhet (km/t eller
m p h).
Endring av måleenhet skjer ved hjelp av
konfigurasjonsmenyen på skjermen når
bilen står i ro. Denne informasjonen vises også
automatisk hver gang tenningen slås på.
Instrumenter i bilen

31
Menyen Kjørebelysning/Bil
Fanen Kjørefunksjoner
FunksjonKommentarer
Park Assist Aktivering av Park Assist-funksjonen.
Automatisk nedblending av fjernlys Aktivering/deaktivering av funksjonen.
Parking visual aid Aktivering av Park Assist med 360° visning-funksjonen.
Parkeringsassistanse. Aktivering/deaktivering av funksjonen.
Antispinn. Aktivering/deaktivering av funksjonen.
Tilbakestilling av
dekktrykkovervåking Reinitialisering av dekktrykkvarslerne.
Nattesyn Aktivering/deaktivering av funksjonen.
Check/Diagnostics Påminnelse om kontroller av motoroljenivå, AdBlue-
rekkevidde og dekktrykk.
Oversikt over nåværende varsler.
Speed settings Aktivering/deaktivering av funksjonen.
Valg og endring av hastighetsterskler for
programmerbar hastighetsbegrenser og fartsholder. Du finner mer informasjon i avsnittene om
disse funksjonene.
1
Instrumenter i bilen

207
Skifte av kjølevæske
Se bilprodusentens vedlikeholdsprogram for
intervallene til denne operasjonen.
Kjølevæskenivå
Sjekk regelmessig nivået for
kjølevæsken.
Det er vanlige å etter fylle mellom
servicetilfeller.
Kontroll og etter fylling skal gjøres med kald
motor.
Et utilstrekkelig nivå kan medføre risiko for
skader på motoren.
Nivået for kjølevæsken skal være i nærheten
av MA X-merket, og må aldri overstige dette
merket.
Hvis nivået er i nærheten av eller under «MIN»-
merket, må du etter fylle kjølevæske snarest. Kjølevæsketemperaturen reguleres av viften
når motoren er varm.
Kjølesystemet er under trykk. Du bør der for
vente minst én time fra tenningen ble slått av
før du utfører noe arbeid.
For å unngå faren for å bli skåldet hvis det
er påtrengende nødvendig å etterfylle, må
du legge en klut rundt lokket og dreie det to
omdreininger for å slippe ut trykket.
Når trykket har falt, kan du ta av lokket og fylle
på kjølevæske.
Kjøleviften kan aktiveres etter at
motoren har stoppet: Vær oppmerksom
på gjenstander eller klær som kan
komme inn i viften.
Spylevæskenivå
Etter fyll til ønsket nivået ved behov.
Spesifikasjoner for lyktespyler-
og vindusspylervæske
Vindusspylernivået må etterfylles med en
blanding som er klar for bruk.
Om vinteren (temperaturer under null) må det
brukes en væske med egnet antifrostmiddel for
rådende forhold av hensyn til komponentene i
systemet (pumpe, tank, kanaler, osv.).
Nivå for tilsetningsmiddel
i
d
ieselmotoren (diesel med
partikkelfilter),
Lavt nivå i beholderen for
tilsetningstoff indikeres ved at denne
varsellampen lyser konstant, fulgt
av et lydsignal og en melding om at
partikkelfilterets tilsetningsnivå er
for lavt.
Etterfylling
Etterfylling av tilsetningsmiddel skal
utelukkende og snarlig foretas hos PEUGEOT-
forhandleren eller hos et kvalifisert verksted.
Nivå med AdBlue
Et varsel utløses når reservenivået nås.
Du finner mer informasjon i avsnittet om
AdBlue-rekkeviddeindikatorer .
Hvis du vil unngå at bilen sperres ifølge
bestemmelsene, må du etterfylle AdBlue.
Oljeskift
Av hensyn til motorenes og avgassystemenes
driftspålitelighet må du aldri bruke tilleggstoffer
i motoroljen.
Bremsevæskenivå
Nivået for bremsevæsken skal være
i nærheten av «MA XI»-merket.
Hvis det ikke er tilfelle, kontroller at
bremseklossene ikke er slitte. Etter fylling med rent vann er forbudt under alle
forhold (fare for frost, kalkavleiringer osv.).
7
Praktiske opplysninger

208
Du finner mer informasjon i avsnittet om
AdBlue (BlueHDi-motorer), spesielt om
etterfylling.
Kontroller
Om ikke annet er oppgitt, kontroller
komponentene i henhold til bilprodusentens
vedlikeholdsprogram.
Hvis du ikke foretar kontrollen selv, få den
utført hos en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
12 V-batteri
Batteriet krever ikke vedlikehold.
Derimot bør man regelmessig
kontrollere at polklemmene (for
versjoner uten hurtigklemme) er
rene og tilstrekkelig tilstrammet.
For mer informasjon og forholdsregler
som skal tas før arbeidet starter på 12 V
batteriet , se tilhørende kapittel.
Versjoner utstyrt med Stopp & Start har et
12 V blybatteri med spesiell teknologi og
spesielle spesifikasjoner.
Dette batteriet skal utelukkende skiftes
ut hos en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Kupéfilter
Avhengig av omgivelsene (støv
i luften osv.) og bruk av bilen
(bykjøring osv.), skal dette filteret
om nødvendig skiftes ut dobbelt
så ofte .
Et skittent kupéfilter kan gå ut over ytelsen
til klimaanlegget og gi ubehagelig lukt.
Luftfilter
Avhengig av omgivelsene (støv
i luften osv.) og bruk av bilen
(bykjøring osv.), skal dette filteret
om nødvendig skiftes ut dobbelt
så ofte .
Oljefilter
Oljefilteret skal skiftes ut ved hvert
oljeskift.
Partikkelfilter (diesel)
Begynnende metning av
partikkelfilteret vises ved midlertidig
tenning av denne varsellampen,
sammen med en melding på
skjermen om tilstoppet filter.
Så snart trafikkforholdene tillater det,
bør filteret regenereres ved å kjøre
i en hastighet på minst 60
km/t til
varsellampen slukker.
Hvis varsellampen fortsetter å lyse, viser
det at tilsetningsnivået i dieselen er lavt.
Hvis du vil ha mer informasjon om
nivåkontroller , se det tilsvarende
avsnittet.
I nye biler kan den første regenereringen
av partikkelfilteret følges av lukten av noe
som «brenner», men det er helt normalt.
Hvis bilen har vært kjørt i lav hastighet i
lengre tid eller har gått lenge på tomgang,
kan det unntaksvis konstateres utslipp
av vanndamp fra eksosrøret når bilen
akselerer. Dette har ingenting å si for
bilens kjøreegenskaper eller for miljøet.
Praktiske opplysninger

210
Råd om pleie og
vedlikehold
Generelle råd om vedlikehold av bilen din står
detaljert oppført i vedlikehold og garantihefte.
Lykter og lys
Lyktene er utstyrt med glass av
polykarbonat, dekket med en beskyttende
lakk:
De må ikke rengjøres med tørr klut
eller med slipende midler, eller med
rensemidler eller løsemidler.
Bruk kun svamp eller klut og såpevann.
Dersom du bruker høytrykksspyler for
vask av lyktene eller området rundt disse,
risikerer du skader på klarlakken og på
pakningene.
Overhold forholdsregler som gjelder trykk
og høytrykksspylerens avstand.
Rengjør først eventuelt gjenstridig smuss.
Bruk en svamp eller en klut og lunkent
såpevann.
Skinn
Skinn er et naturprodukt. Et riktig og
regelmessig vedlikehold er uunnværlig for
levetiden.Se i bilens vedlikehold og garantihefte
for å få informasjon om spesielle
forholdsregler som må overholdes.
AdBlue® (BlueHDi-
motorer)
For å beskytte miljøet og overholde den
nye Euro 6 -standarden uten at det går ut
over verken ytelsen eller drivstofforbruket til
dieselmotorer, har PEUGEOT valgt å utstyre
sine biler med et system som kombinerer
SCR-systemet (selektiv katalytisk reduksjon)
med et partikkelfilter (DPF) for behandling av
eksosgasser.
SCR SCR
Ved hjelp av væsken AdBlue®, som inneholder
urea, gjør en katalysator om 85 % av
nitrogenoksidene (NOx) til nitrogen og vann,
som er uskadelige for miljø og helse.
AdBlue
® finnes i en
spesialbeholder på ca. 17 liter. Et varslingssystem utløses automatisk så
snart reser venivået nås: deretter kan du kjøre
ytterligere 2400
km før tanken er tom.
Når AdBlue
®-tanken er tom, vil et lovpålagt
system hindre start av motoren.
Ved feil på SCR-systemet er ikke bilens
utslippsnivå lenger i samsvar med
standarden Euro 6: bilen forurenser.
I tilfelle bekreftet funksjonsfeil på SCR-
systemet må du oppsøke en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted så
snart som mulig. Etter 1
100 km kjøring
utløses automatisk et system for å
forhindre start av motoren.
I begge disse tilfellene vil en
rekkeviddeindikator vise distansen du kan
tilbakelegge før start av bilen blokkeres.
Mer informasjon om varsellampene og
de tilhørende varslene finnes i det aktuelle
avsnittet.
Praktiske opplysninger