display PEUGEOT 508 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

4
Översikt
Presentation
Dessa illustrationer och beskrivningar
tillhandahålls endast för information.
Förekomsten och lokalisering av vissa
utrustningar varierar beroende på version eller
utrustningsnivå.
Instrument och reglage



1. Reglage för soltak och solskyddsgardin
Beröringskänslig taklampa /
beröringskänsliga kartlampor fram
2. Display med varningslampor för bilbälten
och frampassagerarens krockkudde
Nödsamtal/assistanssamtal
3. Inre backspegel/körning i Electric-läge
LED-indikator
4. Digital head up-display
5. Sidoreglagepanel/Biljetthållare
6. Säkringsbox
7. Öppning av motorhuv
8. Reglagepanel för ytterbackspeglar och
elektrisk fönsterhiss
9. Armstöd fram
AUX-hylsa
10. 12
V-hylsa eller USB-hylsa
11 . Frampassagerarens krockkudde 12.
Handskfack
Mittkonsol

1.Varningsblinkers
Centrallås
2. 8" pekskärm med PEUGEOT Connect
Radio
eller 10" HD pekskärm med PEUGEOT
Connect Nav

3.12

V-hylsa / USB-hylsa (ett eller flera)
Förvaring
Trådlös smarttelefonladdare
4. Växelspak
Full Park Assist
5. Starta/Stänga av motorn i bilar med START/
STOP
6. Elektrisk parkeringsbroms
7. Körlägesväljare
Reglage på ratten

1.Reglage för utvändig belysning / blinkers /
serviceindikator
2. Reglage för torkare/spolare/färddator
3. Växlingspaddlar för automatlåda
4. Signalhorn/förarkrockkudde
5. Kontroller för farthållare/fartbegränsare/
Adaptiv farthållare
6. Kontrollutrustning för ljudsystem
A. Val av visningsläge för instrumentpanel
B. Röststyrning
C. Sänka / öka volymen
D. Val av föregående/nästa mediekälla
Bekräfta ett val
E. Öppna menyn Telefon
Hantera samtal
F. Val av ljudkälla

10
Instrumentpanel
Digital head up-display
Denna digitala instrumentpanel kan anpassas.
Beroende på vilket visningsläge som har valts
kan viss information vara dold eller visas på olika
sätt.
Exempel med visningsläget ”Mätartavlor”:


1.Bränslemätare
2. Analog hastighetsmätare (km/h eller mph)
3. Växlingsindikator (pil och rekommenderad
växel)
Växelväljarläge och ilagd växel i bil med
automatlåda
4. Digital hastighetsmätare (km/tim eller mph)
5. Inställningar för farthållare / fartbegränsare
Visning av hastighetsgränsskyltar
6. Varvräknare (x 1000 v/min eller rpm)
7. Indikator för kylvätsketemperatur (°C)
8. Valt körläge (utom Normal-läge)
9. Vägmätare (km eller miles)
Digital head up-display
(Uppladdningsbar hybrid)
Denna digitala instrumentpanel kan anpassas.
Beroende på vilket visningsläge som har valts
kan viss information vara dold eller visas på olika
sätt.
Exempel med visningsläget ” energi”:


1.Bränslemätare och återstående räckvidd (km
eller miles)
2. Digital hastighetsmätare (km/tim eller mph)
READY kontrollampa
3. Växelväljarläge och ilagd växel i bil med
automatlåda
4. Energiflöden
5. Valt körläge
6. Effektmätare
7. Drivbatteriets laddningsnivå och actieradius
(km eller miles)
8. Vägmätare (km eller miles)
I helelektriskt körläge visas hastigheten i
blått.
Skärmar
Vissa lampor har en fast plats och de andra kan
byta lokalisering.
För vissa funktioner som har kontrollampor för
både drift och inaktivering finns det bara en
dedikerad lokalisering.
Permanent information
I standardvisningsläget visar instrumentpanel:
–
på fasta lokaliseringar:
•

Information relaterad till växellådan och
växelindikator

.
•
Bränslemätare.
•

Indikator för kylarvätsketemperatur (Bensin
eller Diesel).
•


Indikator för laddningsnivå och räckvidd
(Hybrid uppladdningsbar).
•

Körläge.
•
Vägmätare.
–

på varierande lokaliseringar:
•


Digital hastighetsmätare.
•


T
illfälliga statusmeddelanden eller
varningsmeddelanden.
Möjlig information
Beroende på det valda visningsläget och
aktiverad utrustning, kan ytterligare information
komma att visas:
–
Varvräknare.
–
Färddator.
–
Körhjälpsfunktioner.
–

Fartbegränsare eller farthållare.
–


V
ad som spelas för närvarande (media).
–
Navigationsinstruktioner.
–

Motorinformation (G-mätare, effektmätare,
boost, vridmoment) i Sport-läge.
–


Night V
ision-funktion.
–

Energiflöden (Hybrid uppladdningsbar).

17
Instrumentpanel
1ParkeringssensorerFast sken samtidigt som ett meddelande
visas på skärmen och en ljudsignal hörs.
Systemet är inaktiverat.
Fast sken i kombination med
servicevarningslampan, åtföljt av
att ett meddelande visas och att en ljudsignal
hörs.
Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3).
Stop & StartFast sken, samtidigt som ett meddelande
visas.
Stop & Start-systemet har inaktiverats manuellt.
Motorn stängs inte av nästa gång trafiken
stannar.
Tryck på knappen för att återaktivera Stop &
Start.
Fast.
Stop & Start-systemet har inaktiverats
automatiskt.
Motorn stängs inte av vid nästa trafikstockning
om utetemperaturen är:
–

under 0
°C.
–

över +35
°C.
För mer information, se Körning-avsnittet.
Blinkande sken åtföljt fast sken samt ett
meddelande.
Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3).
Night VisionFast.
Funktionen har aktiverats, men fordonet
körs för snabbt eller yttre temperaturförhållanden
ligger utanför driftområdet.
Displayen är tillgänglig i ” Night vision”-läget
men systemet avger inte någon varning.
För mer information, se Belysning och
sikt-avsnittet.
Automatisk omkoppling till helljusFast sken, åtföljt av en ljudsignal och ett
meddelande.
En funktion eller ett kamerafunktionsfel
upptäcks.
Utför (2).
Dimljus bakFast.
Lamporna är på.
Gröna kontrollampor
Stop & Start
Fast.
När bilen stanna ställer Stop & Start
motorn i STOPP-läge.
Blinkar tillfälligt.
STOPP-läget är för tillfället inte tillgängligt
eller START-läget aktiveras automatiskt.
För mer information, se Körning-avsnittet.
Fordon klart att köra (uppladdningsbar
hybrid)
Fast sken samtidigt som en ljudsignal
hörs när detta tänds.
Bilen är redo att köras.
Kontrollampan slocknar när bilen når en
hastighet på ca 5 km/h och lyser igen när bilen
slutar röra sig.
Lampan kommer att slockna när du stänger av
motorn och stiger ur bilen.
Park Assist eller Full Park AssistFast.
Funktionen är aktiverad.
För mer information, se Körning-avsnittet.
AvåkningsvarnareFast.
Funktionen är aktiverad.
Alla villkor har uppfyllts: systemet fungerar.
För mer information, se Körning-avsnittet.
Automatisk torkning av vindrutanFast.
Automatisk torkning av vindrutan är
aktiverad.
Night VisionFast.
(grå)
Funktionen är aktiverad, men inte tillgänglig.
Fast.
Funktionen är aktiverad.
Alla villkor är uppfyllda: systemet fungerar.
För mer information, se Belysning och
sikt-avsnittet.

58
Ergonomi och komfort
Cigarettändare/12
V-tillbehörshylsa




► Cigarettändaren används genom att man
trycker in den och väntar några sekunder tills
den matas ut automatiskt.
► Vid anslutning av ett 12-voltstillbehör
(maxeffekt: 120 W) ta bort cigarettändaren och
anslut en passande adapter.
Du kan använda denna hylsan för att ansluta
telefonladdare, värmare för nappflaskor etc.
Sätt tillbaka cigarettändaren på plats så snart du
är klar med uttaget.
Inkoppling av elektrisk utrustning som
inte godkänts av PEUGEOT, som t.ex.
laddare med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och ge dålig
radiomottagning eller störa visningen på
displayerna.
USB-uttag
Dessa symboler visar typ av användning av ett
USB-uttag:




Denna kontrollampa lyser med fast sken
när en temperaturförkonditioneringscykel
är programmerad. Den blinkar när
temperaturförkonditioneringen pågår.
Du kan ställa in flera program.
Varje program sparas i systemet.
För att optimera räckvidden rekommenderar
vi att du startar ett program medan bilen är
ansluten.
Programmering kan också utföras från en
smartphone med hjälp av MYPEUGEOT
APP-applikationen.
Med PEUGEOT Connect Radio, kan
programmering också utföras från en
smartphone med hjälp av applikationen.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Fjärrfunktioner.
Fläktljudet som uppstår under
temperaturförkonditionering är helt
normalt.
Driftförhållanden
– Funktionen aktiveras enbart då tändningen är
avslagen och bilen låst.
–

När fordonet inte är anslutet aktiveras
funktionen endast om batterinivån överstiger 20
%.
–


När bilen inte är ansluten och en
återkommande program aktivt (t ex från
måndag till fredag), om två på varandra följande
förkonditioneringssekvenser för temperatur körs
utan att bilen används kommer programmet att
inaktiveras.
Inredning fram

1. Solskydd
2. Korthållare
3. Handskfack med belysning
4.Dörrfack
5. USB-uttag / 12 V-uttag fram (120 W)
Förvaringsfack eller trådlös
smarttelefonladdare
6. Mugghållare
7. Armstöd fram med förvaringsfack
8. USB-portar eller 12 V-uttag bak (120 W)
Solskydd
► Lyft upp skyddslocket med tändningen
påslagen. Spegelns belysning tänds automatiskt.
Solskyddet har även en liten biljetthållare.
Handskfack
► Lyft handtaget för att öppna handskfacket.
Med tändningen påslagen tänds handskfacket
när det öppnas.
Där finns ett justerbart ventilationsmunstycke
som sprider samma luft som övriga
ventilationsmunstycken i passagerarutrymmet.
Kör aldrig med handskfacket öppet när
en passagerare sitter i framsätet. Det kan
leda till skador vid en plötslig inbromsning!

59
Ergonomi och komfort
3Cigarettändare/12
V-tillbehörshylsa




► Cigarettändaren används genom att man
trycker in den och väntar några sekunder tills
den matas ut automatiskt.
►

V
id anslutning av ett 12-voltstillbehör
(maxeffekt: 120 W) ta bort cigarettändaren och
anslut en passande adapter.
Du kan använda denna hylsan för att ansluta
telefonladdare, värmare för nappflaskor etc.
Sätt tillbaka cigarettändaren på plats så snart du
är klar med uttaget.
Inkoppling av elektrisk utrustning som
inte godkänts av PEUGEOT, som t.ex.
laddare med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och ge dålig
radiomottagning eller störa visningen på
displayerna.
USB-uttag
Dessa symboler visar typ av användning av ett
USB-uttag:
Strömförsörjning och laddning.
Likaså plus utbyte av multimediedata med
ljudsystemet.
Likaså plus användning av smartphone-
applikationer med pekskärmen.




Mittkonsolen har ett eller två USB-uttag
beroende på växellådstyp.
USB-uttaget tillåter anslutning av en bärbar
enhet eller ett USB-minne.
Uttaget läser ljudfilerna som överförs till
ljudsystemet och spelas upp via bilens högtalare.
Dessa filer kan hanteras med reglaget vid ratten
eller på pekskärmen.
USB-hylsan på vänster sida
används även för att ansluta en
smartphone via Android Auto
® eller CarPlay®,
vilket gör att vissa av dess appar ska kunna
användas på pekskärmen.
För bästa resultat använd en kabel tillverkad
eller godkänd av enhetens tillverkare.
Dessa appar kan hanteras med rattreglagen eller
ljudsystemets reglage.
Den bärbara enheten laddas automatiskt
när den ansluts till USB-porten.
Ett meddelande visas under laddning om
strömförbrukningen i den bärbara enheten
överstiger uttagets kapacitet.
Se avsnitten som beskriver ljud- och
telematiksystemen för mer information om hur
du använder utrustningen.
Mittkonsol förvaringsfack med
automatisk växellåda


► Tryck i mitten av locket för att komma åt
förvaringsfacket.
►

Lägg enheten som ska anslutas med
sin USB-sladd i det för ändamålet avsedda
utrymmet.
►


För sladden genom hålet i panelen.
►


Anslut sladden till USB-uttaget för att koppla
ihop enheten med ljudsystemet.

62
Ergonomi och komfort
Inkoppling av elektrisk utrustning som
inte godkänts av PEUGEOT, som t.ex.
laddare med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och ge dålig
radiomottagning eller störa visningen på
displayerna.
USB-uttag

Varje USB-uttag används bara för att driva eller
ladda en bärbar enhet.
– Placera aldrig flera mattor ovanpå
varandra.
Användning av skyddsmattor som inte
godkänts av PEUGEOT
kan göra det svårt att
komma åt pedalerna och hindra farthållarens/
fartbegränsarens funktion.
Godkända skyddsmattor är försedda med två
fästen under sätet.
Taklampor
1. Beröringskänslig taklampa fram
2. Beröringskänsliga läslampor fram
3.Beröringskänsliga läslampor bak
Beröringskänslig taklampa
fram
Den tänds gradvis:
–
när bilen låses upp.
–

när tändningen är avslagen.
–


när en dörr är öppnad.
–


när fjärrkontrollens låsknapp är aktiverad, för
att lokalisera bilen.
Den stängs av:
–


när bilen låses.
–


när tändningen slås på.
–


30 sekunder efter att sista dörren har stängts.
De främre och bakre rörelsekänsliga
läslamporna tänds och släcks samtidigt som
taklampan.
En lång tryckning på taklampan inaktiverar
den helt från att tändas (bekräftat av
”

OFF”-symbolen).
Beröringskänsliga
läslampor
► Tryck en gång till på motsvarande läslampa
med tändningen påslagen.
Komfortbelysning
En dämpad belysning i passagerarutrymmet
förbättrar sikten när det är mörkt ute.
När det är mörkt ute tänds/släcks den omgivande
belysningen automatiskt när positionsljusen
tänds/släcks.
Aktivering / inaktivering och justering av intensiteten ställs in via Driving
/ Fordon
pekskärmsmenyn.
Inredning bak
12 V-tillbehörshylsa

► Vid anslutning av ett 12-voltstillbehör
(maxeffekt: 120 W) ska locket tas bort och en
passande adapter sättas i.

63
Ergonomi och komfort
3Inkoppling av elektrisk utrustning som
inte godkänts av PEUGEOT, som t.ex.
laddare med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och ge dålig
radiomottagning eller störa visningen på
displayerna.
USB-uttag

Varje USB-uttag används bara för att driva eller
ladda en bärbar enhet.
Armstöd bak

Armstödet har två mugghållare.
Skidlucka
Enhet för förvaring och transport av långa
föremål.
Öppning
► Med det bakre armstödet sänkt, öppna
klaffen genom att dra handtaget nedåt.


► Lasta föremålen inifrån bagageutrymmet.
Inredning i
bagageutrymmet
Sedan

66
Ergonomi och komfort
Lastringar

Sedan

SW
Bagageutrymmet har fyra lastöglor för att hålla
fast bagage genom att olika typer av lastnät sätts
fast i dem.
SW har två fasta öglor och två som kan flyttas i
sina spår.
Kontakta en PEUGEOT-auktoriserad verkstad
för mer information om lastnät.
– bakom framsätena (1:a raden) då baksätena
är nedfällda,
–

bakom baksätena (2:a raden) när
insynsskyddet är borttaget.
Det skyddar passagerarna vid plötslig
bromsning.
Rad 1

► Fäll ned baksätena.
► T a bort de bakre nackstöden.
►

Placera nätets rullmekanism över de två
skenorna (som finns på baksidan av de nedfällda
baksätena).
►


Skjut in de två skenorna B

i spåren A och
tryck rullmekanismen från vänster till höger för
att sätta fast den.
►

Rulla ut nätet utan att sträcka det.
►


Sätt den ena änden av lastnätets metallstång
i motsvarande övre fäste

1.
► Komprimera nätets metallstång och dra
sedan det för att sätta andra änden i det andra
övre fästet
1.
►

Kontrollera att lastnätet är stadigt fäst och väl
åtspänt.
Sätt aldrig tillbaka de bakre sätena
medan nätets rullmekanism är fäst vid de
vikta ryggstöden.
Rad 2

► Rulla upp och ta sedan bort insynsskyddet.
► Fäll ned baksätena.
►

Placera vänster ände på nätets
rullmekanism i sidostödet 3

från vänster sida av
passagerarutrymmet.
►

Placera höger ände på nätets
rullmekanism i sidostödet 4

från höger sida av
passagerarutrymmet.
► Tryck på varje sida för att låsa fast
rullmekanismen. De röda indikatorerna ska inte
synas.
►

Rulla ut nätet från bagageutrymmet.
►


Sätt den ena änden av lastnätets metallstång
i motsvarande övre fäste

2.
►

Komprimera nätets metallstång och dra
sedan det för att sätta andra änden i det andra
övre fästet

2.
►

Kontrollera att lastnätet är stadigt fäst och väl
åtspänt.
►


L
yft upp och lås baksätena.
12 V-tillbehörshylsa
► Vid anslutning av ett 12-voltstillbehör
(maxeffekt: 120 W) ska locket tas bort och en
passande adapter sättas i.
►

Slå på tändningen.
Inkoppling av elektrisk utrustning som
inte godkänts av PEUGEOT, som t.ex.
laddare med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och ge dålig
radiomottagning eller störa visningen på
displayerna.

69
Belysning och sikt
4Reglage för ytterbelysning
Huvudbelysning



Automatisk tändning av ljusen / varselljusen
Endast positionsljus
Halv- eller helljus
"Highway-funktionen "
Med "Full LED"-strålkastare utökas
räckvidden för halvljusens ljuskäglor
automatiskt så fort bilens hastighet överstiger
110 km/h.
”Peugeot Adaptive LED Technology”
Med Full LED 3D-bakljus justeras
ljusstyrkan automatiskt för optimal sikt hela
tiden, både dag och natt.
Växla mellan halv- och helljus

► Dra i belysningsreglaget för att växla mellan
hel- och halvljus.
I ”
AUTO”, eller vid positionsljus, dra
belysningsreglaget mot dig för att slå på helljus
direkt (helljusblinkning).
Display
Tändning av motsvarande kontrollampa på
instrumentpanelen bekräftar aktivering av den
valda belysningen.
Om något av ljusen inte fungerar visas
det genom att denna varningslampa lyser
med fast sken, ett meddelande visas och en
ljudsignal hörs.
Dimljus bak
Dom fungerar bara om halv- eller helljus
är på.


► Rotera ringen framåt/bakåt för att slå på/av
dem.
V
id automatisk frånslagning av belysningen
(”AUTO”-läge), förblir dimljusen och halvljusen
tända.
I klart väder eller regn, på dagen och på
natten får dimljusen inte slås på. I dessa
situationer kan ljusen blända andra
trafikanter. De får endast användas i dimma
eller om det snöar (reglerna kan variera
mellan olika länder).
Glöm inte att stänga av dimljusen direkt när
de inte behövs längre.
Belysningen släcks vid frånslagning
av tändningen
När tändningen är avstängd slocknar alla
lampor omedelbart, med undantag för halvljus
om automatisk följ-mig-hem-belysning är
aktiverad.
Tändning av lampor efter frånslagning
av tändningen
Återaktivera belysningsreglaget genom att
vrida ringen till läge ” AUTO” och sedan till
önskat läge.

74
Belysning och sikt
Om fotgängare eller djur upptäcks visas de i gula
ramar.
Om systemet upptäcker risk för
kollision med fotgängare eller djur
utlöser det en varning: en av dessa symboler
visas på instrumentpanelen. Motsvarande
silhuett är inramad i rött.
Om visningsläget ”Night Vision” inte har valts
utlöses varningen i form av ett provisoriskt
fönster.
Vid en varning måste föraren omedelbart agera
med en undanmanöver eller bromsning.
Operativa begränsningar
Systemet kan störas eller inte fungera i följande
situationer:
– Dåliga siktförhållanden (snöfall, kraftigt regn,
tjock dimma).
– Kameran täckt av snö, lera eller damm.
– Kameran repad efter att ha gått igenom
tunneltvätt upprepade gånger.
– Mycket hög utetemperatur.
– Högst upp eller längst ner av en brant
sluttning.
– På en mycket slingrande väg.
– I en kurva.
– Efter en påverkan som kan ha försämrat
kamerainställningarna eller skadat den.
– Efter ommålning av grillen utanför PEUGEOT
återförsäljarnätverket eller av en ej kvalificerad
verkstad.
Den här funktionen är endast tillgänglig med
”Full LED”-teknik strålkastare.
Aktivering/inaktivering
Den ställs in via Driving / Fordon
pekskärmsmenyn.
Slå på / av
Funktionen startar över en viss rattvinkel.
Systemet aktiveras inte:
–

om inte ratten vrids tillräckligt.
–


vid en hastighet över 90
km/h,
–

när backväxeln är ilagd.
Night Vision
Detta system identifierar och signalerar närvaron
av fotgängare och djur i förarens synfält, under
förhållanden med lågt yttre ljus, med hjälp av en
infraröd kamera placerad i fronten.
Välj visningsläge ” Night Vision” om du vill att
den infraröda kamerabilden ska visas konstant
på instrumentpanelen. När villkoren är uppfyllda
utlöses ett larm om det finns risk för kollision.
Den permanenta displayen försvinner när
tändningen stängs av eller om villkoren inte är
uppfyllda.
Detta system är en hjälpfunktion som inte
innebär att föraren kan vara mindre
uppmärksam på sikten i mörker eller på
trafiksituationen.
I vissa fall är skillnaderna i temperatur
otillräckliga och systemet kan inte känna
av alla faror eller så kan det avge falska
varningar (t.ex. motorer på lastbilar som är
parkerade vid vägkanten).
Driftsförhållanden
– Med motorn igång och med Stop & Start-
systemet i Stopp-läge.
–

Mycket låga ljusförhållanden med halvljus på
och i gott skick.
–


T
emperatur mellan -30 °C and +28 °C.
–

Hastighet under 160 km/h.
–


Detektering av djur högre än 0,50 m.
Aktivering/inaktivering
Denna funktion ställs in via Driving/
Fordon pekskärmsmenyn.
Funktion
Om funktionen är vald men displayen på
instrumentpanelen och varningarna inte
är tillgängliga (i ”Night Vision”-läget) tänds
kontrollampan i grått.
Om alla driftsförhållanden är uppfyllda
lyser kontrollampan grönt: displayen på
instrumentpanelen (med ”Night Vision”-läge valt)
och utlösning av varningar är tillgängliga.
Om vissa driftsförhållanden (hastighet
eller temperatur) inte är uppfyllda lyser kontrollampan orange: endast displayen på
instrumentpanelen är tillgänglig (i ”Night
Vision”-läge).
Om den yttre belysningen är för ljus eller
halvljusen inte har slagits på är varningarna inte
tillgängliga.




Kamerans detekteringsområde är mellan 15
m (för fotgängare) och 200 m, beroende på
siktförhållandena.
Bilden som tillhandahålls av kameran visas i grå
nyanser på instrumentpanelen. Varma föremål
verkar ljusare än kalla föremål.