Peugeot 508 Hybrid 2011 Instrukcja Obsługi (in Polish)

1
29
Kontrola jazdy
KontrolkaStanPrzyczynaDziałanie / Uwagi



Elektryczny hamulec postojowy


miga. Hamulec elektryczny nie zaciska się
automatycznie.
Usterka systemu włączania/
w
yłączania. Należ
y zatrzymać pojazd zachowując wszelkie środki
bezpieczeństwa.
Zatrz
ymać samochód na poziomej powierzchni,
w
yłączyć zapłon i skontaktować się z ASO sieci
PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.


Usterka elektrycznego hamulca postojowego


na stałe. Usterka elektrycznego hamulca postojowego. Jak najszybciej skontaktować się z ASO sieci
PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.
Hamulec może być zwolniony ręcznie.
Dodatkowe informacje na temat elektrycznego hamulca postojowego znajdują się w odpowiednim
rozdziale.


Układ hamulcowy

na stałe. Duży spadek poziomu płynu w
układzie hamulcowym. Należy zatrzymać pojazd zachowując wszelkie środki bezpieczeństwa.
Uzupełnić poziom płynem zalecanym przez PEUGEOT.
Jeżeli problem nadal występuje, sprawdzić układ w ASOsieci PEUGEOT lub w warsztacie specjalistycznym.
+

na stałe, powiązana z
kontrolką ABS. Usterka elektronicznego rozdzielacza siły hamowania (REF). Należy zatrzymać pojazd zachowując wszelkie środki
bezpieczeństwa.
Przeprowadzić kontrol
ę w ASO sieci PEUGEOT lub w
warsztacie specjalistycznym.
Wyłączenieautomatycznych funkcji elektrycznego hamulca postojowego


na stałe. Wyłączenie lub usterka funkcji
"automatycznego włączania hamulca" (po wyłączeniu silnika)
i "automatycznego zwalniania hamulca".
Włączyć funkcję (zależnie od kraju przeznaczenia) wmenu konfiguracji samochodu lub skontaktować się z ASO
sieci PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym, jeżeli
włączenie/wyłączenie automatyczne jest niemożliwe.
Hamulec może być zwolniony ręcznie zgodnie z procedurą
odryglowania awaryjnego.
Dodatkowe informacje na temat elektrycznego hamulca postojowego znajdują się w odpowiednim ozdziale.

30
Kontrola jazdy
KontrolkaStanPrzyczynaDziałanie / Uwagi



Dynamicznakontrola stabilności(CDS/ASR)
miga. Uruchomienie regulacji CDS/ASR.System optymalizuje działanie układu napędowego ipoprawia stabilność pojazdu.
n
a stałe. Jeżeli system nie jest wyłączony(naciśnięcie przycisku i zapaleniejego kontrolki), oznacza usterkę systemu CDS/ASR.Sprawdzić w ASO sieci PEUGEOT lub w warsztacie
specjalistycznym.

Systemautodiagnostyki silnikami
ga. Usterka systemu kontroli silnika. Ryzyko zniszczenia katalizatora.
Sprawdzić w ASO sieci PEUGEOT lub w warsztaciespecjalistycznym.
n
a stałe. Usterka układu czystości spalin. Kontrolka powinna zgasnąć po uruchomieniu silnika.
Jeżeli nie zgaśnie, skontaktować się szybko z ASOsieci PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.



Minimalny
poziom paliwa
na stałe, wskazówka
w czer wone
j strefie.
Gdy kontrolka zapali się po raz
pierwszy w zbiorniku paliwa znajduje się około 7 litrówpaliwa.Od tego momentu jedziesz narezerwie paliwa. Należy bezwzględnie uzupełni
ć poziom paliwa, aby
unikną
ć unieruchomienia silnika.Kontrolka ta zapala się przy każdym włączeniustacyjki dopóki nie zostanie wlana wystarczająca ilość paliwa.
Nigdy nie doprowadzać do unieruchomienia silnika zpowodu braku paliwa, może to spowodować uszkodzenie
układu oczyszczania spalin i wtryskowego.


Systemzapobiegającyzablokowaniu
kół (ABS)
na stałe. Usterka systemu zapobiegającego
zablokowaniu k

1
31
Kontrola jazdy
Kontrolkana wyświetlaczuw zestawie wskaźnikówwStanPrzyczynaDziałanie / Uwagi



Ciśnienie olejusilnikowego

na stałe. Usterka układu smarowania silnika. Należy koniecznie zatrzymać pojazd z zachowaniemśrodk

32
Kontrola jazdy
KontrolkaStanPrzyczynaDziałanie / Uwagi



Poduszkipowietrznezapalona czasowo. Zapala się na kilka sekund i gaśniepo włączeniu zapłonu. Powinna zgasnąć po uruchomieniu silnika.
Jeżeli nie zgaśnie, skontaktować się z ASO sieci
PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.
n
a stałe. Usterka jednego z układówpoduszek powietrznych lub napinaczy pirotechnicznych pasów
bezpieczeństwa.Sprawdzić w AS
O sieci PEUGEOT lub w warsztaciespecjalistycznym.



Reflektory kierunkowemiga. Usterka systemu reflektorówkierunkowych. Sprawdzić w sieci PEUGEOT lub w warsztacie specjalistycznym.



Niezapięte / odpięte pasybezpieczeństwa
na stałe, potem miga
wraz z narastającym sygnałem
dźwiękowym. Pas bezpieczeństwa nie
jest zapięty lub został odpięty.Pociągnąć pas i włożyü klamrę do zaczepu pasa.

1
33
Kontrola jazdy
Wskaźnik
temperatur
y płynu
chłodniczego

Jeżeli przy pracującym silniku wskazówka
znajduje się:


- w strefie A
, temperatura jest odpowiednia,

- w strefie B, temperatura jest zbyt wysoka;
zapala się kontrolka centralnego alarmu STOP, włącza się sygnał dźwiękowy, aPna wyświetlaczu w zestawie wskaźnik

34
Kontrola jazdy

*
Zależnie od kraju przeznaczenia.
CHECK (autotest pojazdu)
CHECK automatyczny
Po ustawieniu klucza w położeniu zapłonu
zapalają się wszystkie kontrolki testowanych funkcji. Po kilku sekundach gasną.
W tym samym czasie wykonywany jest automatyczny CHECK (autotest samochodu).
W przypadku usterki
Została wykryta "drobna" usterka: zapala się jedna lub więcej kontrolek alarmowych, kt

1
35
Kontrola jazdy
Wskaźnik serwisowy
Odległość do przeglądu powyżej3 000 km
Po włączeniu zapłonu żadna informacja nie pojawia się na wyświetlaczu. S
ystem informuje kierowcę o liczbie kilometr

36
Kontrola jazdy
Odległość do przeglądu przekroczona
Po każdym włączeniu zapłonu klucz migaprzez 5 sekund, informując o konieczności szybkiego wykonania przeglądu. Przykład:
odległość do przeglądu przekroczona o 300 km.
Po włączeniu zapłonu przez 5 sekund
w
yświetlacz wskazuje:

Liczba kilometrów do przejechaniamoże zostać wyprzedzona przez czynnik czasowy, w zależności odeksploatacji samochodu.

Klucz może się zapalić w przypadkuprzekroczenia 2 lat od ostatniego przeglądu.
Po tej operacji, w przypadku odłączenia akumulatora, należy zaryglować samochód i odczekać co najmniejpięć minut, aby zerowanie zostałouwzględnione. 5 sekund po włączeniu zapłonu licznik
całkowitego przebiegu wraca do normalnego
wyświetlania. Klucz pozostaje zapalony.y
Zerowanie wskaźnika
serwisowego
Po każdym przeglądzie, należy wykonaćzerowanie wskaźnika serwisowego.
W tym celu, należy wykonać następującą
procedurę:
)
wyłączyć zapłon,)
nacisnąć przycisk zerowania dziennegolicznika przebiegu i przytrzymać go wciśnięty,
)
włączyć zapłon, wyświetlacz rozpoczyna odliczanie do tyłu, )
jeżeli wyświetlacz wskazuje "=0", zwolnić "przycisk; klucz znika.


Przywołanie informacji
serwisowej
W każdej chwili można sprawdzić informację serwisową.
)Nacisnąć przycisk zerowania dziennego
licznika przebiegu.
Informacja ser wisowa wyświetla się na
kilka sekund, a następnie znika.

1
37
Kontrola jazdy
Wskaźnik poziomu oleju
silnikowe
go

Brak oleju

Wskazywany poprzez wyświetlenie komunikatuna wyświetlaczu w zestawie wskaźników.
Jeżeli brak oleju zostanie potwierdzony
ręcznym wskaźnikiem, należy jak najszybciejuzupełnić poziom, by nie doprowadzić douszkodzenia silnika.
Usterka wskaźnika poziomu oleju
Wskazywana jest poprzez wyświetlenie komunikatu na wyświetlaczu w zestawie wskaźników. Skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.
Ręczny wskaźnik poziomu oleju
W celu zlokalizowania ręcznego wskaźnika
oleju, w zależności od silnika, należy zapoznać
się z rubryką "Kontrole".
Całkowity przebieg wyświetlany jest w strefie A
wyświetlacza a przebieg dzienny w strefie B
.
W trakcie w
yświetlanie dziennego przebiegu
kilometrów należy nacisnąć przycisk na kilkasekund.


Licznik całkowitego
przebiegu kilometrów
gg


Zerowanie dziennego
przebiegu kilometrów
System informuje kierowcę o poziomie olejusilnikowego.
Informacja wyświetlana jest przez kilka
sekund po włączeniu zapłonu, po informacji serwisowej.
Kontrola poziomu oleju jest wiarygodna
tylko wtedy, gdy samochód stoipoziomo, a silnik wyłączony jest od ponad 30 minut.
Na wskaźniku zna
jdują siędwa oznaczenia: -A
= maksymalny; nigdy nie
przekraczać tego poziomu. -B
= minimalny; należy uzupełnić poziom wlewając odpowiedni dla danegosilnika olej poprzez korek
wlewu oleju.




Poziom oleju prawidłowy

Wskazywany poprzez wyświetlenie komunikatuna wyświetlaczu w zestawie wskaźników.

38
Kontrola jazdy
System podaje bieżące informacje na temataktualnej trasy (zasięg na paliwie pozostałym w
zbiorniku, zużycie paliwa, ...).









Komputer pokładowy
Wyświetlacz w zestawie wskaźników


Wyświetlanie danych
)
Naciskać przycisk przy kierownicy, abyysukcesywne wyświetlać różne zakładkikomputera pokładowego.


- Zakładka in
formacji bieżących:


●
zasięg na paliwie pozostałym
w zbiorniku,

●
zuż
ycie bieżące,

●
licznik czasu Stop & Star t,





-
Zakładka trasy "1":


●
średnia prędkość,
dla pierwszej trasy,

●
średnie zużycie,

●
przebyty dystans.





-
Zakładka trasy "2":


●
średnia prędkość,
dla drugiej trasy,

●
średnie zużycie,

●
przebyty dystans.



)
lub na końcu przełącznika wycieraczek.