stop start Peugeot 508 Hybrid 2013 Kezelési útmutató (in Hungarian)

8
Áttekintés
A jelzőlámpa kigyulladása az érintett funkció állapotáról tájékoztat.
Kapcsolók ellenőrzőblokkja
Csomagtartó nyitása.
Üzeman
yagtartály nyitása. 57, 58
M
asszázs.
7
1
53

Riasztó.
Pro
gramozható fűtés visszajelző lámpa.
6
4
99
Elektromos parkolófék.
10
3
Indítás / leállítás az elektronikus kulccsal.
10
1
Stop & Start rendszer kikapcsolása.
122


Szélvédőre vetített kijelző
(on/off, beállítás).
12
5

Parkolássegítő berendez

18
Áttekintés
Vezeté s
Stop & Start
A motor STOP üzemmódba
kapcsolása
121
A kombinált kijelzőn kigyullad az "ECO"
visszajelzés, és a motor készenléti üzemmódba kapcsol:
vezérelt mechanikus váltó esetén ,6 km/h-nál alacsonyabb sebességnél nyomja bea fékpedált vagy állítsa a váltókar t N
helyzetbe.


A motor START üzemmódba kapcsolása

Kika
pcsolás / visszakapcsolás
Az "ECO OFF"kapcsoló megnyomásával
bármikor kikapcsolhatja a funkciót. A kapcsolójelzőlámpája ekkor kigyullad.
122
122

A rendszer automatikusan újrabekapcsol, ha a gépkocsit a kulccsal indítja.

Mielőtt üzemanyagot töltene a tar tálybavagy felnyitná a motorháztetőt, feltétlenül vegye le a gyújtást a kulccsal.
Az "ECO"visszajelzés kialszik, és a motor újraindul, vezéreltmechanikus váltó esetén:



- a váltókar A
vagy M
helyzetében engedje fel a fékpedált,

- vagy a sebességváltókar N
helyzetében, felengedett fékpedállal állítsa a váltókar t Avagy M
helyzetbe,

- vagy kapcsoljon hátramenetbe.
Bizon
yos körülmények között előfordulhat,hogy a STOP állás nem kapcsolható. Ekkor az"ECO"visszajelzés pár másodpercig villog, majd kialszik. Bizon
yos körülmények között előfordulhat, hogya START állás automatikusan bekapcsol. Ekkor az "ECO"visszajelzés pár másodpercig villog,
majd kialszik.

1
25
A működés ellenőrzése
VisszajelzésVisszajelzés állapotaOkTeendők / megjegyzések



Dízel előizzítás
folyamatos ASTART/STOP indítógomb be lett nyomva (gyújtás helyzet). Az indítással várja meg, amíg a visszajelzés kialszik.
A visszajelzés kialvása után azonnal indítható az autó,de ehhez az automata és az elektronikusan vezérelt
váltók esetében benyomva kell tartani a fékpedált, a
kézi váltós modellek esetében pedig a kuplungot.
Ennek időtar tama az időjárási viszonyoktól függ (szélsőséges időjárási körülmények között akár 30 másodperc is lehet).
Ha a motor nem indul be, adja rá a gyújtást és ismét
várja meg, amíg a visszajelzés kialszik, majd indítsabe a motort.
Rögzítőfék
folyamatos A parkolófék be van húzva, vagy nincs megfelelően kiengedve. A visszajelzés kikapcsolásához engedje ki aparkolóféket; ehhez helyezze a lábát a fékpedálra.
Tar tsa be a biztonsági előírásokat.
A parkolófékkel kapcsolatos bővebb információkért
lapozza fel a "Parkolófék" c. részt.
Az elektromos parkolófék automatikusfunkcióinakkikapcsolása
folyamatos Az "automatikus rögzítés" (a motor leállításakor) és az
"automatikus kioldás" funkciók
ki vannak kapcsolva vagymeghibásodtak. Kapcsolja be a
funkciót a gépjármű konfigurációs menüjében (rendeltetési helytől függően), vagyforduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy szakszervizhez, ha az automatikus rögzítés/kioldásnem műk

38
A működés ellenőrzése
A megtett útról (hatótávolság, üzemanyag-fogyasztás, stb.) pillanatnyi információkatnyújtó rendszer.









Fedélzeti számítógép
Kombinált kijelző
Adatok me
gjelenítése
)A fedélzeti számítógép különböző adatlapjainakegymást követő megjelenítéséhez nyomja meg
a kormányon elhelyezett kapcsolót,



- Pilllanatnyi információkat
tartalmazó adatlap a következőadatokkal:


●
hat
ótávolság,

●
pillanatnyi fogyasztás,

●
Stop & Start időszámláló.



-
Útvonal "1"adatlap a következőadatokkal:


●
átlagsebesség

az első

40
A működés ellenőrzése
A Stop & Start rendszer
számlálója
(perc/másodperc vagy óra/perc)
Ha gépjárműve rendelkezik Stop & Star t funkcióval, egy számláló összegzi a menetközben STOP üzemmódban
töltött időt. A sz

64
Nyílászárók























Üzemanyagtar tály A tar tály űr tar talma: kb. 72 liter (vagy 55 liter, változattól függően).

Ahhoz, hogy az üzemanyagszint-jelző érzékelni
tudja a szintet, tankoláskor legalább 5 liternyi üzemanyagot töltsön a tar tályba.
A tanksapka nyitásakor előfordulhat,
hogy távozó levegő zaja hallható. Ez a
nyomáscsökkenésből adódik, ami teljesen
normális jelenség, és az üzemanyagtartály
tömítettsége idézi elő.)
Válassza ki a motorhoz való üzemanyagtípust (megtalálja a
tanksapkafedél belső oldalára
ragasztott címkén).
) Fordítsa el balra negyed fordulattal és
nyissa ki a tanksapkát.) Vegye le a tanksapkát és helyezze a
tartójára (a tanksapkafedélre).
Nyitás
Amennyiben járművébe olyanüzemanyag kerül, amely az adott motor típusnak nem felel meg, feltétlenül ki kell üríteni azüzemanyagtartályt, mielőtt újraüzembe állítaná a gépkocsit.
Stop & Start funkcióval szerelt gépkocsit soha ne tankoljon STOP üzemmódban lévő motorral. Felt

3
71
Kényelem
Masszázs funkció
A funkció a vezető deréktáji masszírozásáranyújt lehetőséget. Kizárólag járó motornál, ill.
a Stop & Start rendszer STOP üzemmódjábanműk

102
Vezetés











Lopásvédelem
Elektronikus indításgátló
A kulcsokban egy titkos kóddal rendelkezőelektronikus chip található. A gyújtás
ráadásakor indításhoz az indításgátló
berendezésnek fel kell ismernie a kulcs kódját.
Az elektronikus indításgátló berendezés agyújtás levételét követően blokkolja a motor ellenőrző rendszerét, és megakadályozza agépkocsi erőszakos indítását.

A rendszer meghibásodására a műszercsoport
kijelzőjén megjelenő üzenet figyelmeztet.Ebben az esetben a motor nem indul be;forduljon sürgősen a PEUGEOT hálózathoz.

Vészindítás az elektronikus kulccsal

Ha az elektronikus kulcs a meghatározott zónában található, de a motor mégsem indul be, először nyomja meg a "START/STOP"gombot, majd:)
Nyissa ki a "START/STOP" gomb alatti
rekeszt.) Illessze be az elektronikus kulcsot az Arésbe.)
Nyomja meg a "START/STOP" gombot.
Ha a motor beindult, vegye ki az elektronikus kulcsot és zárja be arekeszt.

Vészleállítás az elektronikus kulccsal

Kizárólag vészhelyzetben a motor azonnal,feltételek nélkül leállítható. Ehhez nyomja be
kb. 3 másodpercig a "STA R T/STOP" gombot.
Ebben az esetben a kormányoszlop
reteszelődik, amikor a gépjármű megáll.
Ha az elektronikus kulcs nincs a meghatározott
zónában, amikor a motor leállítását kéri, üzenetjelenik meg a kombinált kijelzőn.)Nyomja be kb. 3 másodpercig a "STA R T/STOP" gombot, ha mindenképpen le
kívánja állítani a motor t. (Figyelem! Az
újraindításhoz kulcsra lesz szükség!)



Használatakor az elektronikus kulcsnak mindig a gépjárműben kell lennie.

4
121
Vezetés











Stop & Start funkció A Stop & Start funkció megálláskor (piros lámpánál, forgalmi dugóban, egyéb helyzetben stb.) készenléti helyzetbe kapcsolja a motort (STOP üzemmód). A motor automatikusan újraindul (START üzemmód), amint a vezető indulni akar. Az újraindítás azonnali, gyors és csendes.
A kimondottan városi használathoz ter vezett Stop & Start funkció használatával - a motor leállása révén - üzemanyag takarítható meg, csökkenthető aszennyezőanyag-kibocsátás és a zajszint.


Működése


A motor STOP üzemmódba
kapcsolása
A műszercsoporton kigyullad az
"ECO"
visszajelzés, és a motor készenléti üzemmódba kapcsol:


-
ha elektronikusan vezérelt
sebességváltóesetén8 km/h-nálalacsonyabb sebességnél benyomja a
fékpedált, vagy a váltókart N helyzetbe állítja.
Felszereltsé
gtől függően egy számláló
összegzi a menet közben STOP üzemmódban
töltött időt. A számláló a motor gyújtáskulccsal
történő ind

122
Vezetés
kapcsolása
Az"ECO"
visszajelzés kialszik és a
motor újraindul, ha elektronikusanvezérelt sebességváltó esetén:
- a váltókar Avagy Mhelyzetben van, és
felengedi a fékpedált,
- felengedett fékpedál mellett a váltókart Nhelyzetből Avagy M
helyzetbe állítja,
- vagy ha hátramenetbe kapcsol.
A START üzemmód automatikusan bekapcsol, ha:


- a vezetőoldali a
jtó nyitva van,

- a vezető biztonsági öve ki van kapcsolva,

- a gépkocsi sebessége elektronikusan
vezérelt sebességváltó esetén meghaladja
a 11 km/h-t,

- az elektromos rögzítőfék bekapcsolása éppen folyamatban van,

- bizonyos meghatározott körülmények(akkumulátortöltés, motorhőmérséklet, fékrásegítés, légkondicionáló beállítása stb.) szükségessé teszik a motor működését a
rendszer felügyeletének biztosítására.


Különleges esetek, amikor a STARTüzemmód automatikusan bekapcsol
Ilyenkor az "ECO"
visszajelzés pár másodpercig villog, majd kialszik.

Ha a kikapcsolás STOP üzemmódbantör tént, a motor azonnal újraindul.
A funkció bármikor kikapcsolható az "ECO
OFF"vezérlő megnyomásával.
Ekkor a vezérlő jelzőlámpája kigyullad, és egy
üzenet jelenik meg a képernyőn.


Kikapcsolás
Az ilyen működés teljesen normális.