radio PEUGEOT 807 2002 User Guide

YOUR 807 IN DETAIL
46
RADIO
Notes on radio reception
Your car radio is subject to phenomena which do not affect do mestic radio sets. Both AM (MW/LW) and FM reception are
subject to various forms of interference. This is no reflection on the quality of the equipment, but is due to the nature of the
signals and the way in which they are transmitted.
On MW/LW, interference may be noticed when passing under high voltage power lines or bridges, or in tunnels.
On FM, interference may be the result of increasing distance from the transmitter, deflection of the signals by obstacles
(mountains, hills, buildings, etc.), or of being in an area which is not covered by a transmitter.
Selecting radio mode
Audio RB3:press button "SRC" several times in succession.
Audio RD3: press button P.
Selecting a waveband Audio RB3:briefly press the "BND/AST"button to select the FM1, FM2, FMast and AM wavebands.
Audio RD3: briefly press button Pto select the FM1, FM2, FMast and AM wavebands.
Automatic station search Briefly press button Ior Jto search for the station immediately above or below. By continu ing
to press the button in the direction selected, you will obt ain continuous scrolling of the frequen
cy.
The scrolling stops at the first station found as soon as the button is released.
If the TAtraffic information programme is selected, only stations broadcastin g this type of programme are selected.
Searching for a station occurs first in "LO"sensitivity (selection of the most powerful transmitters) during scann ing of the
waveband, then in "DX"sensitivity (selection of the weakest and most distant transmitters).
To make a direct search in "DX"sensitivity, press button I or Jtwice.
18-11-2002

YOUR 807 IN DETAIL47
Manual station search
Press the "MAN"button.
Briefly press button Ior Jto increase or decrease the frequency displayed.
By continuing to press the button in the direction selected, you will obtain continuous scrolling of the frequency.
The scrolling stops at the first station found as soon as the button is released.
Pressing the "MAN"button again returns you to automatic station search.
Manual storing of stations in the memory
Select the station required.
Press one of the buttons "1"to "6" for more than two seconds.
The sound stops then becomes audible again, confirming that the station has been stored in the memory.
Automatic storing of FM stations in the memory (autostore)
Audio RB3:press and hold the "BND/AST" button for more than two seconds.
Audio RD3: press and hold button "P" for more than two seconds.
Your radio automatically stores the 6 stations with the stronge st signal in FM. These stations are stored in the FMast wave
band.
If it is not possible to find 6 stations, the remaining memo ries are empty.
Recalling stations stored in the memory
For each waveband, briefly press buttons "1"to "6" to recall the corresponding station.
18-11-2002

YOUR 807 IN DETAIL
48
RDS
Using the RDS (Radio Data System) function on FM
Radio Data System allows you to continue listening to the sa me station, whatever frequency it is using for the region you a re
going through.
Briefly press the "RDS"button to switch the function on or off.
The multi–function display wil show: "RDS" if the function is selected.
"(RDS)" if the function is selected but not available.
RDS station following
The display indicates the name of the station selected. The radio is continually searching for the station which has the best
reception and which is transmitting the same programme.
Traffic information programme
Press the "TA"button to switch the function on or off.
The multi–function display will show:
"TA" if the function is selected,
"(TA)" if the function is selected but not available.
Any traffic information flash will be given priority, whatever source you are listening to (radio, cassette or CD
changer).
If you wish to interrupt a message, press the "TA"button; this switches the function off.
Note: the volume of traffic information announcements is inde pendent of the volume of normal radio listening. You
can adjust it using the volume button. The setting will be stored and will be used when the next messages are
broadcast.
Regional following mode (REG)
When they are part of a network, certain stations broadcast regi onal programmes in the various areas they serve. With
regional following mode you can keep listening to the same programme.
Press the "RDS"button for more than two seconds to switch the function on o r off.
18-11-2002

YOUR 807 IN DETAIL53
Stalk movement
Function
1 Press (behind) Increase volume
2 Press (behind) Decrease volume
1+2 Press together Switch off sound (mute); restore sound by pressing any button
3 Press Automatic search of upper frequencies (radio) Selection of next track (CD/CD changer)
Continuous pressure until release: fast forwards (CD/CD changer)
4 Press Automatic search of lower frequencies (radio) Selection of previ ous track (CD/CD changer)
Continuous pressure until release: rewind (CD/CD changer)
5 Press end Change source (radio/CD/CD changer) Confirmation of se lection (on a menu or screen)
Call connect/Call disconnect (Tel./incoming call Call disconn ect (Tel./Engaged)
Press for more than 2 seconds: display contextual menu (Tel./Not en gaged)
6 Rotation (clockwise) Selection of higher station stored in memory or storing in memory in position 1 for station not in
memory (radio) Selection of following CD Selection of followi ng item (on a menu or screen)
7 Rotation Selection of lower station stored in memory or storing in memory in position 6 for station not in
(anticlockwise) memory (radio) Selection of previous CD Selection of p revious item (on a menu or screen)
AUDIO/TELEPHONE RT3
18-11-2002

YOUR 807 IN DETAIL
54
Stalk movement
Function
A
Ejection of CD.
B SOURCE Selection of source: radio, CD or CD changer.
Press for more than 2 seconds: mute / cancel mute for current audio so urce being used
C Press: telephone on/off. Rotation: Adjusting the volume Audio adjustment: bass, trebl e, loudness, fader (FR/RR balance),
balance (L/R balance), automatic volume.
D Call connect (Tel/Incoming call) –
Display contextual menu (Tel/Not engaged).
E Access "PEUGEOT" services menu.
Press for more than 2 seconds: call "PEUGEOT" breakdown direct.
F MODE Change display.
Press for more than 2 seconds: display general information.
G Press: display contextual menu of display Confirm inputting or a djustment Cancel.
Rotation: move within a menu Select function / parameter Ad just.
H Adjust higher frequency, step by step or continuous (long press).
Select previous CD (CD changer).
I Adjust lower frequency, step by step or continuous (long press).
Select following CD (CD changer).
J ESC Cancel current operation.
Press for more than 2 seconds: clear all superimposed displays and retu rn to permanent application.
K Infrared window*.
L SIM card cover.
M kkAutomatic search of higher frequency Selection of following CD track.
Double press : change from LO mode to DX mode.
Press for more than 2 seconds: CD fast forward.
18-11-2002

YOUR 807 IN DETAIL
56
GENERAL FUNCTIONS On/off
With the ignition switch in the accessories position or with the ignition on, press button C to switch the audio
function of the RT3 audio/telephone on or off.
Note: in the absence of an ignition key, press button C to switch the telematics system on or off.
The RT3 telephone can operate for 30 minutes without switc hing the vehicle ignition on.
Notes:
– the SIM card must be removed only after the audio/telephone h as been switched off,
– following automatic switching off of the audio/telepho ne after 30 minutes, it is possible to make a telephone call by pressing
button D,
– after the ignition has been switched off, the audio/te lephone can be switched on again by pressing buttons D, E, V or by
inserting a CD in the player.
Antitheft system
The RT3 audio/telephone is coded in such a way that it ca n operate only on your vehicle. If fitting it to another vehicle,
consult your PEUGEOT dealer for configuration of the system.
The system is automatic and requires no action on your part.
ADJUSTING THE VOLUME
Turn button Cclockwise to increase the volume of the audio/telephone or an ticlockwise to decrease it.
Note: the volume setting is specific to each source. It is possible to have different settings for radio, CD or CD changer.
AUDIO SETTINGS Press buttonUto access Bass,Treble ,Loudness ,Fader (front/rear balance), Balance(left/. right balance)
and Automatic volume adjustment settings.
Exit from audio mode is automatic after a few seconds without a ny action, or by pressing button J.
Note: bass and treble settings are specific to each source. It is possibl e to have different settings for radio,
CD or CD changer.
18-11-2002

YOUR 807 IN DETAIL
58
RADIO
Notes on radio reception
Car radio/telephone receivers are subject to phenomena which do not affect domestic radio sets. Both MW/LW and FM are
subject to various forms of interference. This is not a reflection on the quality of the equipment, but is due to the nature of
the signals and the way in which they are transmitted.
On MW/LW interference may be noticed when passing under high voltage power lines or bridges, or in tunnels.
On FM, interference may be the result of increasing distance from the transmitter, deflection of the signals by obstacles
(mountains, hills, buildings etc.) or of being in an area wh ich is not covered by a transmitter.
Selecting radio mode Press "SOURCE" several times.
Selecting a waveband Briefly press the "BND/AST"button to select the FM1, FM2, FMast and AM wavebands.
Automatic station search Briefly press button M or Nto search for the station immediately above or below.
The search stops at the first station found.
If the TAtraffic information programme is selected, only stations broadcastin g this type of programme
are selected.
Searching for a station occurs first in "LO"(selection of the most powerful transmitters) during scanning of t he waveband,
then in "DX"sensitivity (selection of the weaker and more distant transmitters).
To make a direct search in "DX"sensitivity, briefly press button Mor N twice.
18-11-2002

YOUR 807 IN DETAIL
60
RDS SYSTEM
Using the RDS (Radio Data System) function on FM
Radio Data System allows you to continue listening to the sa me station, whatever frequency it is using for the region you a re
going through.
Briefly press the "RDS"button to switch the function on or off.
The multifunction screen wil show:
RDS if the function is active
"(RDS )" if the function is active but not available.
RDS station following
This display indicates the name of the station selected. The audio/telephone is continuously searching for the station which
has the best reception and which is transmitting the same progra mme.
Traffic information pprogramme Press the''TA/PTY'' button to switch the function on or off.
The multifunction screen will show:
TA if the function is selected
"(TA)" if the function is selected but not available.
Any traffic information flash will be given priority, whatever source you are listening to (radio, CD or CD
changer).
If you wish to interrupt the broadcasting of a message, press th e ''TA/PTY'' button to switch the function off.
Note: the volume of traffic information is independent of the v olume of normal radio/telephone listening.You can
adjust it by using the volume button. The setting will be stored and will be used when the next messages are broadcast.
Regional following mode (REG)
When they are part of a network, certain stations broadcast regi onal programmes in the various areas they serve. With
regional following mode you can keep listening to the same programme.
Press the "RDS"button to switch the function on or off.
18-11-2002

YOUR 807 IN DETAIL61
PTY function
This allows you to listen to stations broadcasting a specific t ype of programme (news, culture, sport, rock etc.)
When FM is selected, press the "TA/PTY"button for more than two seconds to switch the function or or off.
To find a PTYprogramme:
select the PTYbutton,
turn button Gto scroll down the different types of programmes offered,
when the programme of your choice is displayed, press button Mor Nto carry out an automatic
search (after an automatic search the PTYfunction is switched off if no station has been found).
In PTY mode the different types of programmes can be stored in the memory . To do this, press the preselection buttons
" 1 " to " 6'' for more than two seconds. To recall the type of programme sto red in the memory, briefly press the corrresponding
button.
EON system
This system connects stations which are part of the same network. It enables the broadcast of traffic information or a PTY
programme, by a station that is part of the same network as the station to which you are listening.
The service is available when you have selected the TAtraffic information programme or the PTYfunction.
Contextual menu The contextual menu allows you to access the following functi ons:
"Inputting a frequency"
"Display Radio text" to display information connected with th e station being listened to.
18-11-2002

YOUR 807 IN DETAIL71
Voice commands
The voice commands make it possible to use prerecorded words or phrases to control a certain number of functions of the
RT3 audio/telephone.
Activation of the voice commands
Press the button on the end of the lights stalk to activate this function.
Example: to recall the radio station stored on button 3, the key words are: "Radio" "Memory" "3" .
To use these key words, you must say the word "Radio", wait for the audible confirmation signal, then say the w ord "Mem
ory" , wait for the audible confirmation signal, then end wit h the word"3", wait for the audible confirmation signal which will
carry out the action requested.
Notes:
in the absence of any voice commands, this function will be sw itched off after approximately ten seconds,
if a command is not understood, a double audible signal i s emitted.
Saying the word "Help"displays all of the commands available on the screen.
List of
commands available
To change the source (Radio, CD, CD changer, telephone): "RADIO" / "CD" / "CHANGER" / "CALL" For the radio:
"LISTEN" / "PREVIOUS" / "FOLLOWING" / "MEMORY" + N° / "AUTOSTORE"
For the CD: "LISTEN" / "PLAY" / "PREVIOUS TRACK" / "FOLLOWING TRACK" / "TRACK NUMBER" + N° / "SHUFFLE" / "SCAN" /
"LOOP"
for the CD changer: "LISTEN"/ "PLAY" / "PREVIOUS TRACK" / "FOLLOWING TRACK" / "TRACK NUMBER" + N° / "PREVIOUS DISC" /
"FOLLOWING DISC" /
"DISC NUMBER" + N° / "SHUFFLE" / "SCAN" / "LOOP"
For the telephone: "CALL" / "REPEAT" / "PEUGEOT SERVICE"
For the navigation/card: "STOP GUIDANCE" / "RESTART GUIDANCE" / "REDUCE ZOOM" / "INCREASE ZOOM"
Various: "CANCEL" / "HELP"
18-11-2002