light PEUGEOT 807 2003 Owners Manual

12-05-2003





 





 




 The satellite navigation system guides you, by means of 

 
  (graphics), to
your chosen destination. The heart of the system lies in the use of a map data base and !
"#
! $
% &'( . With
this system you can fix the positionof your vehicle by means of a satel-lite network. The system uses the following ele- ments:
– the CD-Rom drive,
– the configuration CD-Rom,
– the navigation CD-Rom,
– the last voice message recall con- trol,
– the control keypad,
– the CT monochrome display or the DT colour screen.
)&
*+'
&
This is part of the RT3 radio/telephone. ,-
CD-Rom ejection button.
.- CD-Rom housing.
)&
$
*+'This contains all the map data. It must be inserted in the drive, printed face upwards.
Use only CD-Roms approved by PEUGEOT.
)&
 
&
'& $&
&
 Pressing for more than two seconds on the button at the end of the lights stalk repeats the last voice information.
Certain functions or services
described may vary depending on the version of the CD-Rom or the
country where the vehicle is sold.
For safety reasons, the inputting of navigationinformation by the drivermust be carried out when
the vehicle is stationary.







 $%
To be effective, a seat belt must be tightened asclose to the body as pos-sible.
If the seats are fitted with arm-rests, the lap section of the seatbelt must always pass under thearmrest. Sitting with your back to the road while the vehicle is moving is pro-hibited. Depending on the nature and the seriousness of the impact, the pre-tensioners may be triggeredbefore and independently of the airbags. In all cases, the air bag warning light comes on. Following a collision, have the system checked by a PEUGEOT
dealer. The system has been designed to be fully operational for ten years.
For greater safety, have it checked by a PEUGEOT dealer after thisperiod. 



3 


<,940

=,!0
,,1'441"0
; !1!1'
94,04
,1)
,;"!;,9!"-
/
04,"0
2 04,"0 >99,1>







 $%
To be effective, a seat belt must be tightened asclose to the body as pos-sible.
If the seats are fitted with arm-rests, the lap section of the seatbelt must always pass under thearmrest. Sitting with your back to the road while the vehicle is moving is pro-hibited. Depending on the nature and the seriousness of the impact, the pre-tensioners may be triggeredbefore and independently of the airbags. In all cases, the air bag warning light comes on. Following a collision, have the system checked by a PEUGEOT
dealer. The system has been designed to be fully operational for ten years.
For greater safety, have it checked by a PEUGEOT dealer after thisperiod. 



3 


<,940

=,!0
,,1'441"0
; !1!1'
94,04
,1)
,;"!;,9!"-
/
04,"0
2 04,"0 >99,1>


!4;"!1
!1)!;,"0
59,0#4064"# #
-
!'#"
$!#
-





 
$$?
!4)
4,C,!1
4,
;#,1'4
$



5
$,

#

,$-
!'#"0*1
GG4
I


" 


#


#


1H


! 


%$EE
$ 

 !

%,

 
"

((!)4
9!'#"0
1(( 


$
$ 

!
,

,$

1

,$
"

 -
31"
,1)
4,
'
9!'#"0
/


 " #



#





#



#

-



$

  
%,


"




 
$ 

!
-


"
"

8






 "
#
9

!

#




"





!!
%



!- 





"
"

8 





 "
#
9 
!

#




"





!!
%



!-
"4

#










"
"


$


 "

#

#

$ -
In clear weather or in rain, both day and night,rear fog lights dazzle andare prohibited. Do not forget to switch
them off when they are no longer needed. Automatic switching on of the lights switches off the rear foglamps, but the front fog lampsremain on.
 




31"
,1)
4,
9!'#"0



%,

$  "
 "

-
'"



"

 :!!
%
;>

%

<$


#
 " 

"






E




3
 


"



!!
%




!
#



$


,



"


!

$ "

 $$
!




# 
#!-
,
#


#


"
% 
%"

 $"



# 

#!

!- Note: In foggy weather, the bright-
ness sensor can detect sufficient
light. As a consequence, the lights
will not come on automatically.

$ 




1
#



1

$!!




$
 -







1



$ 
 &
 


#



5,






!

8 

9
 



"


5

!
 
 


 




5





#
 -
Note: after the ignition is switched off
and depending on the brightness, thelights remain on for approximately45 seconds or until the vehicle islocked.

1"
;=4
"#4
!'#"1400
041*
0
9;,"4)
!1
"#4
;41"4

"#4
,0;!,A
"
!0
04)

,","!;
0+!";#!1'
1

"#4
9!'#"0A 4,"!1'
;#4;& ;"!=,"!1
<
1




$ 



 
!

%,



$%
"




 
"

((","!; 9!'#"!1'
,;"!=4(( 


$
$ 

!
, A
!0,!1'
:
  "



$ 



 
!

%,



$%
"
-
"4

$ 



 

 
!
,
#


1
$



$

"
 "

-





  $$/







 )
# (+#$
%

,( $
(#
1($G

 
%
(4!
4
!
%#"&@
#
#
 #("

&# (+
%
,( 
$
(#
1($
'%
!
# (""
(
(4(#$
%#"&
(

%
4
,( $
(. 
$



 







#




!



;;


"











#




!




!!




'


;; 



#


#



"





,







"
!


#



;
;


"


#

!
!

 

!




"





,(#$
%7


 

#





#

!#









!
!


$



%
&
!






#

!#




;5( $
(#
1($
&# (+&; 


! !






#



%

;;
&
 
 
:G





 
:G



#






#





!

#








!





















!

,(#$
%7


 

#






#

!#







! !



'








#

!#





;#
1($
4(";



! !



:;<: 

"







B
,



If the two "Air bag fault" and "Passenger air bag disarmed" warning
lights come on permanently, do not install a rearward facing child seat
and consult a PEUGEOT dealer.







 )
# (+#$
%

,( $
(#
1($G

 
%
(4!
4
!
%#"&@
#
#
 #("

&# (+
%
,( 
$
(#
1($
'%
!
# (""
(
(4(#$
%#"&
(

%
4
,( $
(. 
$



 







#




!



;;


"











#




!




!!




'


;; 



#


#



"





,







"
!


#



;
;


"


#

!
!

 

!




"





,(#$
%7


 

#





#

!#









!
!


$



%
&
!






#

!#




;5( $
(#
1($
&# (+&; 


! !






#



%

;;
&
 
 
:G





 
:G



#






#





!

#








!





















!

,(#$
%7


 

#






#

!#







! !



'








#

!#





;#
1($
4(";



! !



:;<: 

"







B
,



If the two "Air bag fault" and "Passenger air bag disarmed" warning
lights come on permanently, do not install a rearward facing child seat
and consult a PEUGEOT dealer.

12-05-2003
 


  
  




!"
#$%


&
!'%' Less than a minute after switching
off the ignition, operate the wipersstalk to position the wiper bladesalong the windscreen uprights(maintenance position).


("'
!"
#$  Lift the wiper arm, then disconnectthe windscreen-wash pipe.
 Unclip the blade and remove it.
 Fit the new blade.
 Reconnect the windscreen-washpipe and push back the wiper arm.
'
")"

$%"
!"%
'
"
'"&
!'%'*
% 
'

'
$
'!"

!"%
%+,


""
!"
#$  Lift the wiper arm, then unclip the blade and remove it.
 Fit the new blade and push backthe wiper arm.  - 

.  After the engine has stopped, with the key in the accessories position,
certain functions (windscreen wiper,electric windows, courtesy lights,audio equipment etc.) can only beused for thirty minutes, to prevent
discharging the battery.
Once the thirty minutes are over, the message
/''&0
&'$
1/
appears on the multifunction displayand the active functions are put on
standby.
A flat battery will prevent the engine from starting.

12-05-2003
-
'
"

#"0
)%

#"0
""2– Disconnect the battery,
– Follow the instructions for use given by the battery charger manufacturer,
– Reconnect starting with the negative (–) terminal,
– Check that the terminals and connectors are clean. If they are covered with sulphate (white or greenish deposit), disconnect them and clean them.
'
%"

1
("'&
'"
#"02 – Connect the red cable to the positive (+) terminals of the two batteries,
– Connect one end of the green or black cable to the negative (–) terminal of the slave battery,
– Connect the other end of the green or black cable to an earth point on the bro- ken down vehicle as far as possible from the battery,
Operate the starter, let the engine run.
Wait for the engine to return to idle, then disconnect the cables.

%
$1%#
'
$%'

#"0
(

1
%
'
'
#
)%$
('"

!"'$
'(
&'"

'
&',
 


Ð Before disconnecting
the battery, you must wait for 2 minutes afterswitching off the igni-tion.
Ð Never disconnect a terminal when the engine is running.
Ð Never charge a battery without first disconnecting the terminals.
Ð Close the windows and sunroof before disconnecting the battery.If they do not operate normallyfollowing reconnection of the
battery, they must be reintialised(see sections "Electric windows -Safety auto-reverse" and "Sun-roof - Safety auto-reverse".
Ð After every reconnection of the battery, switch on the ignitionand wait 1 minute before starting to allow the electronicsystems to be initialised. If slightdifficulties are experienced after this, please contact a
PEUGEOT dealer.

12-05-2003
 
 *
4 *

,,,
Only use original PEUGEOT tow bars which have been tested andapproved from the design stage ofyour vehicle. The tow bar must be fitted by a
PEUGEOT dealer.
"1
$1
%"#)'
'(
'$%2
distribute the
load in the trailer so that the heaviest loads are as close as possible to theaxle and the nose weight is close tothe maximum authorised without,
however, exceeding it. ''2
towing a trailer on a slope
increases the coolant temperature.As the fan is electronically controlled, its cooling capacity is not dependenton the engine speed.
On the contrary, use a high gear to lower the engine speed, and reduceyour speed. In all cases, pay attention to the coolant temperature. '2

in certain cases of particularly
arduous use (towing the maximumload up a steep slope in high tem-peratures), the engine automatically
limits its power. In this case, cutting
off the air conditioning allows theengine power to be recovered, andtherefore the towing speed to be sig-nificantly increased (approximately12 mph [20 km/h] more). If the coolant temperature warning light comes on, stop the vehicle and
switch off the engine as soon as pos-sible.
0"%2
check the tyre pressures of the
towing vehicle and of the trailer, observing the recommended pressure. "+%2 towing increases the brak-
ing distance. Drive at a moderate speed, change down early and brake
gradually.
$
$2 sensitivity to side wind is
increased. Drive smoothly and at a moderate speed. 
)
$9)%&Adjust your headlamps so as not to dazzle other road users (see sectionon ''Manual adjustment of head-lamps''). Check the electrical sig-
nalling of the trailer.
)'&
#&
'""'
For vehicles with Xenon bulbs, this system automatically corrects theheight of the beam, whatever the
load of the vehicle. The driver is thenassured of having optimum lightingand not causing a nuisance to otherroad users.
 

: