Szivar Peugeot Boxer 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2016, Model line: Boxer, Model: Peugeot Boxer 2016Pages: 276, PDF Size: 9.14 MB
Page 7 of 276
5
boxer_hu_Chap01_Vue-ensemble_ed01-2015
KöZÉpKONZOL
1. Autórádió / Navigáció.
2. Fűtés / Légkondicionáló.
3. Aprócikktartó / Kivehető hamutartó.
4. 12 V
-os tartozék-csatlakozó
(max. 180
W).
5. USB-csatlakozó / Szivargyújtó. 6.
Dinamikus menetstabilizáló (CDS/ASR) /
Intelligens hajtásvezérlés.
7.
Lejtmenet-vezérlő.
8. Véletlen sávelhagyásra figyelmeztető
rendszer
.
9.
Elakadásjelző. 10.
Központi reteszelés / Reteszelés
jelzőlámpa.
11
.
Jégmentesítés / Páramentesítés.
12. Sebességváltó kar.
1
ÁTTEKINTÉS
Bemutatás
Page 11 of 276
9
boxer_hu_Chap01_Vue-ensemble_ed01-2015
Véletlen sávelhagyásra figyelmeztetés 105
Lejtmenet-vezérlés 104
Intelligens Hajtásellenőrzés 103
ASR, CDS 101-102
Gépjármű-konfigurálás
90-91
Pontos idő beállítása 91
Tolatókamera 95
Érintőképernyős audio-telematikai rendszer
183-230
Audiorendszer 231-247
Krono-tachométer
93
Kabin kialakítása
76-80
● szivargyújtó,
● kesztyűtartó (hűtött),
● tető alatti rakodópolc,
● kivehető hamutartó,
● plafonvilágítás,
● 12 V
-os csatlakozó / USB-
csatlakozó,
●
lehajtható asztalka /
többfunkciós konzol,
●
tárolóhelyek.
Sebességváltó
36-37
Parkolássegítő berendezés 94-95
Jég- / páramentesítés
59
Központi zár 22
Reteszelés jelzőlámpa 22
Elakadásjelző világítás 98 Szellőztetés,
fűtés,
A/C
60-62, 63-64
● manuális légkondicionáló,
● automata egyzónás
légkondicionáló,
●
belső levegő keringetése.
1
ÁTTEKINTÉS
Képes kereső
Page 81 of 276
79
boxer_hu_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
Napellenző
A szemből érkező fény vakító hatásának
csökkentése érdekében hajtsa le a
napellenzőt.
A napellenzőn található zsebekben
fizetőkártyákat, jegyeket, stb. helyezhet el.
12 voltos csatlakozó
Maximális teljesítmény: 180 W.
Kivehető hamutartó
Kinyitását követően húzza felfelé,
majd ürítse a hamutartó tartalmát egy
szemétkosárba.
Aprócikktároló
USB csatlakozó
Ez a csatlakozó kizárólag a csatlakoztatott
hordozható eszköz áramellátásához és
feltöltéséhez használható.Szivargyújtó
Nyomja be és várjon, az automatikus kioldás
néhány pillanatot vesz igénybe.
Page 84 of 276
82
boxer_hu_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
Teherrögzítő
A rakomány esetleges elmozdulásának
veszélye ellen az első ülések mögött,
a padlólemezen elhelyezett vízszintes
elválasztóelem védi a vezetőt és az első
utasokat.
plafonvilágítás
Ha gépjárműve rendelkezik
plafonvilágítással, a hátsó és oldalsó ajtók
felett egy vagy két plafonlámpa lehet.
A plafonvilágítás a következő esetekben
kapcsol be:
-
ha megnyomja a burát (jobbra vagy
balra),
-
ha kinyitja vagy becsukja valamelyik
hátsó vagy az oldalsó ajtót.
Ha az ajtók nyitva maradnak, a világítás
néhány perc elteltével automatikusan
kikapcsol.
Olvasólámpák
Belső tetőpolc
A rakodótérben, a kabin felett elhelyezett
tárolóhely. Befogadóképessége a furgon
magasságától függően változik (H2
vagy
H3
típus).
Létra típusú függőleges elválasztó
Forgalmazó országtól függően a rakomány
esetleges elmozdulásának veszélye ellen a
vezetőülés mögött elhelyezett függőleges,
létra típusú elválasztóelem védi a vezetőt.
üvegezett válaszfal
Forgalmazó országtól függően egy
üvegezett válaszfal választja el egymástól a
kabint és a rakodóteret.
A csúsztatható üveg ugyanakkor a
kapcsolóval nyitható és zárható.
USB csatlakozó
Ez a csatlakozó kizárólag a csatlakoztatott
hordozható eszköz áramellátásához és
töltéséhez használható.
Szivargyújtó
Nyomja be és várjon pár másodpercet az
automatikus kioldódásig. Biztonsági okokból ne helyezzen nehéz
tárgyakat a belső tetőpolcra.
Minden üléssor felett
megtalálhatók.
Page 126 of 276
124
boxer_hu_Chap06_Accessoires_ed01-2015
EGYÉB TARTOZÉKOK
A gondosan tesztelt és mind
megbízhatósági, mind biztonsági
szempontból kifogástalan tartozékokat és
alkatrészeket kifejezetten az Ön gépjárműve
számára fejlesztették ki. A rendszeresített
tartozékok és eredeti alkatrészek széles
választéka áll a rendelkezésére.
„Kényelem”:
Légterelők, izoterm modul, illatosító-
permetezők, olvasólámpa, szivargyújtó,
kivehető hamutartó, csúszásmentes felület,
hátsó parkolássegítő berendezés, stb.
„Védelem”:
Kiegészítő padlószőnyeg, sárfogók,
gépjármű védőhuzat, üléshuzatok, hátsó
ajtóablak védőrács, kétzsanéros hátsó ajtók
biztonsági zárral, retusáló matricák, stb.„Biztonság”:
Behatolásgátló riasztó, gépjármű-
nyomkövető rendszer, hóláncok, hózoknik,
gyermekülések, elsősegélydoboz,
elakadásjelző háromszög, biztonsági
mellény, tűzoltó készülék, kisállat biztonsági
öv, övvágó / üvegtörő, stb.
„Stílus”:
Alumínium keréktárcsák, stb.
„Multimédia”:
CD-lejátszó, WiFi on Board, félintegrált
navigációs rendszer, kihangosító készlet,
vezetéstámogató asszisztensek, hátsó
multimédia-vezérlő, DVD-lejátszó, navigációs
térképfrissítés, hordozható navigáció,
telefontartó, digitális rádió tartozék,
autórádiók, 230V-os csatlakozó, stb.
„Szállítási megoldások”:
Vonóhorgok, 7/13-as, 7/7-es és
13
érintkezős vontatókábelek, belső
védőszettek, csúszásmentes padló,
kerékjárati ív védőburkolat, utasfülke
válaszfalak, keresztirányú tetőrudak,
tetőcsomagtartók, tetőcsomagtartó
létra, tetőcsomagtartó rakodógörgő,
tetőcsomagtartó járólemez, stb. Rádiókommunikációs berendezések
beszerelése
Külső antennás, utólagos beszerelésű
rádiókommunikációs berendezés
beszerelése előtt kérjük, lépjen
kapcsolatba a PEUGEOT márka valamelyik
képviseletével.
A PEUGEOT hálózatban tájékoztatni
fogják a gépjárművébe a Gépjárművek
Elektromágneses Kompatibiltásáról szóló
Irányelvvel (2004/104/EK) összhangban
beszerelhető berendezések műszaki
jellemzőiről (frekvencia, maximális kimenő
teljesítmény, antenna helyzete, speciális
beszerelési feltételek).
Bármely, az Automobiles PEUGEOT
által nem rendszeresített elektromos
tartozék vagy alkatrész beszerelése a
gépjármű elektronikus rendszerének
meghibásodásához vezethet.
Kérjük, vegye ezt figyelembe, és
javasoljuk, hogy tanácsért mindig forduljon
a márkaképviseletekhez, ahol örömmel
bemutatják Önnek a rendszeresített
tartozékok és alkatrészek teljes választékát.
A forgalomba helyező országtól
függően a fényvisszaverő biztonsági
mellényt, az elakadásjelző háromszöget, az
izzókészletet és az alkoholszondát kötelező
a gépjárműben tartani.
A pedálok zavartalan kezelése
érdekében:
-
ügyeljen a kiegészítő padlószőnyeg
megfelelő elhelyezésére és rögzítésére,
-
soha ne helyezzen egymásra több
kiegészítő padlószőnyeget.
Felszerelések
Page 137 of 276
135
boxer_hu_Chap07_Verifications_ed01-2015
üZEMANYAG-ELLÁTÁS
MEGSZAKÍTÁSA
Az ütközést követően, a tápellátás
visszaállítása előtt ellenőrizze, hogy
nincs-e üzemanyag-szivárgásra utaló jel
vagy szikra a gépjármű közelében. Ütközés esetén a berendezés
automatikusan megszakítja a motor
üzemanyag-ellátását, illetve a gépjármű
elektromos tápellátását.
A berendezés bekapcsolja az elakadásjelzőt
és a plafonvilágítást is, valamint kireteszeli
az ajtókat. Az üzemanyag-ellátás visszaállításához
nyomja meg az első gombot a kesztyűtartó
alatt.
Az elektromos tápellátás visszaállításához
nyomja meg a második gombot a
vezetőoldali padló alatt elhelyezett
akkumulátortérben (kisbusz).
Egyéb változatoknál a második
gombot egy biztosíték helyettesíti,
forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Üzemanyag
7
ELLENŐRZÉSEK
Page 145 of 276
143
boxer_hu_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2015
Hozzáférés az akkumulátorhoz
Csavarozza ki a fedőlap 6 tartócsavarját.
Emelje meg vagy távolítsa el teljesen a
fedőlapot.
Billentse az
1-es kart lefelé a saruk
eltávolításához.
Távolítsa el a 2 -es sarukat a negatív
pólusról (-). Az akkumulátorok mérgező anyagokat,
többek között kénsavat és ólmot
tartalmaznak. Megsemmisítésükre kizárólag
a törvényi előírásoknak megfelelően kerülhet
sor, és semmilyen körülmények között sem
dobhatók ki a háztartási hulladékkal együtt.
A használt elemeket és akkumulátorokat
mindig az erre a célra létesített speciális
gyűjtőpontok egyikén kell leadni.
A robbanás- és tűzveszély
kockázatának elkerülése érdekében az
akkumulátor feltöltését jól szellőző helyen,
nyílt lángtól vagy szikraképződés esetleges
helyétől távol kell elvégezni.
Fagyott akkumulátort ne próbáljon feltölteni:
a robbanásveszély elkerülése érdekében az
akkumulátornak először fel kell engednie.
Ha az akkumulátor megfagyott, a feltöltés
előtt ellenőriztesse szakemberrel, hogy a
belső részek nem szenvedtek-e károsodást,
a tartályon nem keletkezett-e repedés, ami
a maró és mérgező anyagok esetleges
szivárgását idézheti elő.
Végezzen el egy lassú feltöltést alacsony
Amper-értéken, kb. 24
órán keresztül, az
akkumulátor megrongálódásának elkerülése
érdekében. A gyújtás levételét követően várjon 2
percet
az akkumulátor kikötése előtt.
Ne kösse ki a sarukat járó motornál.
Az akkumulátort csak a saruk lecsatolását
követően kezdje tölteni.
Az akkumulátor kikötése előtt csukja be a
gépjármű összes ablakát és ajtaját.
Az akkumulátor minden visszakötését
követően adja rá a gyújtást és várjon
1
percet az indítózás előtt, hogy lehetővé
tegye az elektronikus rendszerek
inicializálását. A művelet elvégzése után
jelentkező legkisebb zavar esetén is
forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Lemer
Page 150 of 276
148
boxer_hu_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2015
Biztosítékok a motortérben
A biztosítékokhoz való hozzáféréshez
távolítsa el az anyacsavarokat, és billentse
meg a dobozt.
A beavatkozást követően gondosan zárja
vissza a fedelet.Biztosíték
száma A (Amper)
Rendeltetés
1 40ABS szivattyú tápellátás
2 50Gázolaj izzítóegység
3 30Indításgátló érintkező - Indítómotor
4 40Gázolajmelegítő
5 20/50Utastér szellőztetés programozható kiegészítő fütéssel
(+ akkumulátor)
6 40/60
Utastéri motorventilátor egység maximális sebesség (+ akkumulátor)
740/50/60Utastéri motorventilátor egység minimális sebesség (+ akkumulátor)
8 40Utastéri motorventilátor egység (+ kulcs)
9 15Hátsó 12
V
-os csatlakozó (+ akkumulátor)
10 15Kürt
11 -Szabad
14 15Első 12
V
-os csatlakozó (+ akkumulátor)
15 15Szivargyújtó (+ akkumulátor)
16 -Szabad
17 -Szabad
18 7,5Motorvezérlő számítógép (+ akkumulátor)
19 7,5Légkondicionáló kompresszor
20 30Ablak-/fényszórómosó szivattyú
21 15Üzemanyag-szivattyú tápellátás
22 -Szabad
23 30ABS mágnesszelepek
24 7,5Kiegészítő vezérlőkonzol - Külső visszapillantó tükrök
vezérlése és behajtása (+ kulcs)
30 15Külső visszapillantó tükrök jégmentesítése
Hib