USB Peugeot Boxer 2016 Ägarmanual (in Swedish)

5
boxer_sv_Chap01_Vue-ensemble_ed01-2015
MITTKOnSOlen
1. Bilradio / Navigation.
2. Värme / Luftkonditionering.
3.

Förvaringsutrymme / Flyttbar askkopp.
4.


T
illbehörsuttag 12 volt (max. 180 W).
5.

USB-uttag / Cigarettändaruttag. 6.

Dynamisk stabilitetskontroll (CDS/ASR)
/ ITC antispinnsystem.
7.

Hjälp i nedförsbacke.
8.

Avåkningsvarnare.
9.
Varningsblinkers.10.
Centralt lås / Kontrollampa för låsning.
11 . A vfrostning / Avimning.
12.
Växelspak.
1
ÖVERSIKT
Presentation

7
boxer_sv_Chap01_Vue-ensemble_ed01-2015
Säkerhetsbälten 106-108
Krockkuddar 110-112
Bortkoppling av frampassagerarens främre krockkudde

1
11, 114
Parkeringsbroms, handbroms

98
Framsäten, inställningar


71-72
Säten med stötdämpning


72
Sof

fa 2 platser
73 Bilbarnstolar


1
13-116, 119-120
12-voltsuttag, USB-uttag

79, 81-82 Batteri (+), ladda om,


starta 142-144
Jordpunkt (-) 128, 142
Säkringar höger sida
145, 147
PÅ InSIdAn
Baksäten 74-75
Värme/luftkonditionering bak
65-66
ISOFIX-fästen

1
17-118
Sidoskjutdörr

20
Infällbart fotstöd


84
Skjutbara sidorutor


83 Inre backspegel


85
A
våkningsvarnare
105
T
aklampa i hytt
80, 152
Byte av glödlampa i taklampan

149, 152
V
erktyg, domkraft
76, 156
T
illbehör
124
Lastutrymme

81-82
●

öglor för lastsurrning
●


laststopp
●


inre lasthylla vid taket
●


sidoklädsel
●


12-voltsuttag,
●


taklampa.
Flyttbar lampa


83
1
ÖVERSIKT
Lokalisering

9
boxer_sv_Chap01_Vue-ensemble_ed01-2015
Avåkningsvarnare 105
Hjälp i nedförsbacke 104
ITC antispinnsystem

103
ASR, CDS


101-102
Konfigurering av bilen


90-91
Inställning av tid


91
Backkamera


95
Ljud- / telematiksystem med pekfunktion


183-230
Ljudsystem

231-247
Färdskrivare

93
Anordningar i hytten

76-80
●

cigarrettändare
●

handskfack - med kylfunktion
●

förvaringsfack under taket
●

flyttbar askkopp
●

taklampor
●

12-voltsuttag / USB-uttag
●

arbetsbord / hållare med flera

funktioner
●
förvaringsfack
Växellåda


36-37
Parkeringshjälp

94-95
Defroster / avimning

59
Centrallås

22
Kontrollampa för låsning


22
Signal / varningsblinkers


98 V

entilation, värme,
luftkonditionering
60-62, 63-64
●

manuell luftkonditionering
●

automatisk enzons

luftkonditionering
●
återcirkulation av kupéluft
1
ÖVERSIKT
Lokalisering

45
boxer_sv_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
BelySnIngSReglAge
Välj belysning genom att vrida på den vita
markeringen på ringen.
Körriktningsvisare
(blinkar grönt)
Vänster: nedåt.
Höger: uppåt.
Positionsljusen tända
Halvljusen/helljusen tända
Omkoppling mellan halvljus och
helljus
Dra reglaget helt mot dig.
Helljusblink
Dra reglaget mot dig, oavsett ringens läge.
dimljus fram
d

imljus bak
Om din bil är utrustad med dimljus, fungerar
de tillsammans med halvljusen eller
helljusen.
Tryck på en av dessa knappar för att tända
ljusen. Dimljusen bör användas vid dimma
eller vid nedsatt sikt.
I klart väder eller regn, på dagen och på
natten får dimljusen bak inte användas
eftersom de kan blända.
Glöm inte att släcka dem så fort de inte
längre behövs.Funktion avsedd för motorväg
Dra spaken mot ratten och tryck lätt, utan
att gå förbi motståndspunkten. Motsvarande
körriktningsvisare blinkar fem gånger.
3
eRgOnOMI OcH KOMFORT
Reglage vid ratten

76
boxer_sv_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
AnORdnIngAR I HyTTenFörvaringsutrymmen under framsätena
Under förarsätet finns ett förvaringsfack.
Handskfack i mitten
Om facket har lås kan det låsas med
nyckeln.
Där finns extra uttag (Jack och USB) som
används för dataöverföring till ljudsystemet. Om din bil har ett säte med
variabel dämpning, saknas dessa
förvaringsutrymmen.Utrymmet under passagerarsätet är avsett
för förvaring av verktygslådan med de
verktyg som ska användas vid byte av hjul,
glödlampa eller vid bogsering av bilen etc.
För att ta ut lådan ska du vrida reglaget ett
kvarts varv för att låsa upp och sedan dra
lådan framåt.
Tänk på att vrida reglaget ett kvarts varv åt
andra hållet för att låsa lådan när du sätter
tillbaks den igen.
Inredning

79
boxer_sv_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
Solskydd
Fäll ned solskyddet för att slippa bländning
framifrån.
På solskydden finns fickor för förvaring av
betalkort för vägtull, kvitton osv.
12-voltsuttag
Maxeffekt : 180 W.
Borttagbar askkopp
Öppna askkoppen och dra den uppåt och
töm den i ett avfallskärl.
Förvaringsutrymme
USB-uttag
Detta uttag är endast avsett för
strömförsörjning till och laddning av den
mobila utrustning som anslutits.cigarettändaruttag
Tryck in och vänta ett ögonblick på
automatisk inkoppling.
Inredning
3
eRgOnOMI OcH KOMFORT

82
boxer_sv_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
laststopp
På golvet, bakom framsätena, finns
ett vågrätt stopp som skyddar föraren
och framsätespassagerarerna mot
lastförskjutning.
Taklampor
Om bilen har denna utrustning, finns det en
eller två taklampor ovanför bakdörren och
sidodörren.
De kan aktiveras genom:
-
nedfällning av taklampan (åt vänster

eller höger)
-

öppning eller stängning av bakdörren

eller sidodörren
Denna belysning släcks automatiskt efter
några minuter, om dörrarna inte stängs.
läslampor
Inre lasthylla vid taket
Ett förvaringsutrymme som finns i
lastutrymmet ovanför hytten. Volymen
varierar beroende på bilens höjd (typ
H2 eller H3).
lastförskjutningsskydd
Beroende på försäljningsland finns ett
stegliknande galler bakom förarsätet som
skyddar föraren mot lastförskjutning.
Skiljevägg med glasruta
Beroende på försäljningsland finns en
skiljevägg med glasruta som isolerar kupén
från lastutrymmet.
Men du kan använda reglaget för att öppna
och stänga den skjutbara rutan.
USB-uttag
Detta uttag är endast avsett för
strömförsörjning till och laddning av mobil
utrustning.
cigarettändaruttag
Tryck och vänta några sekunder tills det
aktiveras automatiskt. Av säkerhetsskäl ska du aldrig lägga
tunga föremål på den inre lasthyllan.
De sitter ovanför varje rad av
säten.
Inredning

186
boxer_sv_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Rattreglage
Aktivera / avaktivera pausfunktionen
för ljudkällorna CD, USB/iPod,
Bluetooth
®.
Aktivera / avaktivera radions funktion
mute.
Aktivera / avaktivera mikrofonen
under pågående telefonsamtal.
Aktivera röstigenkänning.
Avbryta en röstinstruktion för att
starta ett nytt röstkommando.
Avbryta röstigenkänningen. Fäll den uppåt eller nedåt:
ökar eller sänker volymen för
röstmeddelanden och ljudkällor för
musik, handsfreefunktion, uppläsning
av SMS. Besvara ett inkommande samtal.
Besvara ett andra inkommande
samtal och sätta det aktiva samtalet
i vänteläge.
Aktivera röstigenkänning för
telefonfunktionen.
Avbryta en röstinstruktion för att ge
ett annat röstkommando.
Avbryta röstigenkänningen.
Radio, fäll den uppåt eller nedåt: val
av nästa / föregående station.
Radio, fäll den uppåt eller nedåt och
håll kvar den i detta läge: torkning
med högre / lägre hastighet tills du
släpper knappen.
Media, fäll den uppåt eller nedåt: val
av nästa / föregående spår.
Media, fäll den uppåt eller nedåt
och håll kvar den i detta läge:
snabbspolning framåt / bakåt tills du
släpper knappen.
Avvisa det inkommande samtalet.
Avsluta det pågående samtalet.
Ljud- och telematiksystem med pekfunktion

197
boxer_sv_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
nivå 1nivå 2ni vå 3Kommentarer
M
edI
A
Slumpm. Tryck på knappen för att spela styckena på
CD, USB, iPod eller Bluetooth i slumpmässig
ordningsföljd.
M
edI

A
Repetera Tryck på knappen för att aktivera denna funktion.
M
edI

A
l

jud
equ
alizer Ställa in bas, mellanregister och diskant.
Balans / Fade Bas
Ställa in högtalarnas balans fram och bak, till
vänster och höger.
Tryck på knappen mitt emellan pilarna för att
justera inställningarna.
Mellanregister
Diskant
Volum / Hastighet Välj önskad parameter, alternativet markeras.
lo

udness Optimera ljudkvaliteten vid låg volym.
Automatisk radio Ställa in radio som hörs vid start eller återgå till
den radio som var aktiv när tändningsnyckeln
senast vreds till STOP.
Fördröjd avstängning av radioStälla in parametern.
Inställn. volym AU
xS
tälla in parametrarna.
Ljud- och telematiksystem med pekfunktion
AUDIO OCH TELEMATIK
10

198
boxer_sv_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
USB-spelare
Systemet sätter ihop spellistor (temporärt
minne) som kan ta från några sekunder till flera
minuter att skapa, första gången utrustningen
ansluts.
Det går att minska väntetiden genom att ta bort
filer som inte är musikfiler och minska antalet
mappar.
Spellistorna uppdateras varje gång tändningen
stängs av eller när en USB-enhet ansluts.
Ljudsystemet sparar dock dessa listor i minnet
och om de inte ändras kommer laddningstiden
att förkortas. Anslut USB-minnet eller den externa enheten
med en lämplig kabel (medföljer inte) till USB-
uttaget som sitter i förvaringsfacket i mitten
och som används för över föring av data till
systemet.
extra uttag(AUx)
Anslut den separata enheten (MP3-spelare
…) till JACK-uttaget med en lämplig ljudkabel
(medföljer inte).
Detta uttag som sitter på mittkonsolen är
endast avsett för strömförsörjning och laddning
av ansluten mobil utrustning.
USB-uttag
Ställ först in volymen på den mobila
utrustningen (hög ljudnivå). Ställ sen in
volymen på bilradion.
Reglagen styrs via den mobila utrustningen.
Funktionerna för utrustning ansluten till AUX-
uttaget hanteras direkt av denna utrustning:
byte av spår/mapp/spellista och kontroll av
början/slut/paus för uppspelningen kan alltså
inte göras på manöverpanelen eller med
reglagen vid ratten.
Låt inte kabeln till din mobila utrutsning sitta
kvar i AUX-uttaget efter frånkoppling för att
undvika eventuellt buller från högtalarna.
Ljud- och telematiksystem med pekfunktion