stop start Peugeot Boxer 2018 Manuel du propriétaire (in French)

107
Le système se désactive automatiquement
si la fonction Stop & Start est active.
Le système redémarrera et lancera de
nouveau la reconnaissance des conditions
opérationnelles de fonctionnement après
le démarrage du véhicule. La détection peut être perturbée :
-
s
i les marquages au sol sont usés,
-
s
i les marquages au sol et le
revêtement de la route sont peu
contrastés.
Le système peut être perturbé ou ne pas
correctement fonctionner

:
-

l
orsque le véhicule transporte une
charge excessive (d'autant plus si
celle-ci est mal équilibrée),
-

l
orsque les conditions de visibilité sont
mauvaises (pluie, brouillard, neige,


…),
-

l
orsque les conditions de luminosité
sont mauvaises (lumière du soleil
éblouissante, obscurité,
…),
-

s
i le pare-brise est sale ou
endommagé au niveau de la caméra,
-

s
i les systèmes ABS, CDS, ASR ou
Contrôle de Traction Intelligent sont
hors-service.
Anomalie de
fonctionnement
Lorsqu'un dysfonctionnement
sur vient, ce témoin s'allume,
accompagné d'un signal sonore
et confirmé par un message à
l 'a f f i c h e u r.
Faites vérifier le système par le réseau
PEUGEOT ou par un atelier qualifié.
6
Conduite

116
Carburant
La capacité du réser voir est d'environ :
9 0 litres .
Des réser voirs de capacités différentes,
60 et 120
litres, sont commercialisés selon
motorisation.
Niveau mini de carburant
Lorsque le niveau E (Empty) du
réser voir est atteint, ce témoin
s'allume.
A cet instant, il vous reste environ 10 ou
12


lit res dans la réser ve, selon la capacité de
votre réservoir et la motorisation.
Faites rapidement un complément de carburant
pour éviter la panne.
Remplissage
Le remplissage en carburant doit se faire
moteur à l'arrêt.
F

O
uvrez la trappe à carburant.
F

M
aintenez le bouchon noir d'une main.
F

D
e l'autre main, introduisez la clé, puis
tournez-la dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre. Une étiquette collée à l'intérieur de la trappe
vous rappelle le type de carburant à utiliser.
Quand vous effectuez le plein du réser voir,
n'insistez pas au-delà de la 3
ème coupure
du pistolet. Ceci pourrait engendrer des
dysfonctionnements.
F

A

près remplissage du réservoir, verrouillez
le bouchon noir et refermez la trappe.
Avec le Stop & Start, n'effectuez jamais
un remplissage en carburant lorsque
le moteur est en mode STOP
; coupez
impérativement le contact avec la clé.
F

R

etirez le bouchon noir et accrochez-le à
la patte située sur la face intérieure de la
trappe.
Circuit de carburant
neutralisé
En cas de choc, un dispositif coupe
automatiquement l'alimentation du carburant au
moteur et l'alimentation électrique du véhicule.
Il déclenche l'allumage des feux de détresse
et des plafonniers, ainsi que le déverrouillage
des portes.
Après le choc et avant de rétablir ces
alimentations, vérifiez l'absence de fuite
de carburant ou d'étincelles pour éviter
tout risque d'incendie.
F

P
our rétablir l'alimentation en carburant,
appuyez sur le premier bouton, situé du
côté avant droit.
Informations pratiques

125
Capot
Ouverture
Avant toute inter vention sous le capot,
neutralisez le Stop & Start pour éviter tout
risque de blessure lié à un déclenchement
automatique du mode START.
À l'intérieur
Cette opération ne doit se faire que véhicule à
l'arrêt et porte conducteur ouverte.
À l'extérieur
N'ouvrez pas le capot en cas de vent
violent.
Moteur chaud, manipulez avec précaution
la palette et la béquille de capot (risque de
brûlure).En raison de la présence d'équipements
électriques dans le compartiment
moteur, il est recommandé de limiter les
expositions à l'eau (pluie, lavage,
…).
Fermeture du capot
F Tirez vers vous la commande placée sur le coté de la planche de bord. F

P
oussez vers le haut la palette située au-
dessus de la calandre et soulevez le capot. F
D
éclippez la béquille et faites-la pivoter
pour l'introduire dans le premier cran, puis
le deuxième.
F
A
vant de refermer le capot, replacez la
béquille dans son logement.
F A baissez le capot et lâchez-le en fin de
course. Vérifiez le verrouillage du capot.
7
Informations pratiques

129
Contrôles
Ces opérations permettent de maintenir
votre véhicule en bon état de marche.
Consultez les prescriptions dans le réseau
PEUGEOT ou dans le plan d'entretien du
constructeur joint à la pochette contenant
les documents de bord.
Batterie
La batterie est sans entretien.
Néanmoins, vérifiez régulièrement
le serrage des cosses vissées (pour
les versions sans collier rapide) et
l'état de propreté des branchements.Les versions équipées du Stop & Start
comportent une batterie au plomb 12
V
de technologie et de caractéristiques
spécifiques.
Son remplacement doit être effectué
exclusivement dans le réseau PEUGEOT
ou dans un atelier qualifié.
Filtre à air
À l'approche de la période hivernale, faites
vérifier votre batterie par le réseau PEUGEOT
ou par un atelier qualifié. Pour assurer un nettoyage optimal et éviter le
gel, la mise à niveau ou le remplacement de ce
liquide ne doit pas être effectué avec de l'eau.
En conditions hivernales, il est recommandé
d'utiliser du liquide à base d'alcool éthylique ou
de méthanol.
Reportez-vous au plan d'entretien
du constructeur pour connaître la
périodicité de remplacement de cet
élément.
En fonction de l'environnement (atmosphère
poussiéreuse…) et de l'utilisation du
véhicule (conduite urbaine…), changez-le si
nécessaire deux fois plus souvent .Filtre habitacle
Reportez-vous au plan d'entretien
du constructeur pour connaître la
périodicité de remplacement de cet
élément. En fonction de l'environnement (atmosphère
poussiéreuse…) et de l'utilisation du
véhicule (conduite urbaine…), changez-le si
nécessaire deux fois plus souvent
.
Filtre à huile
Changez le filtre à huile à chaque
vidange d'huile moteur.
Reportez-vous au plan d'entretien
du constructeur pour connaître la
périodicité de remplacement de cet
élément.
Filtre à particules (Diesel)
Un filtre habitacle encrassé peut
détériorer les per formances du système
d'air conditionné et générer des odeurs
indésirables.
En complément du catalyseur, ce filtre
contribue activement à la préser vation de
la qualité de l'air en fixant les particules
polluantes non brûlées. Les fumées noires
d'échappement sont ainsi supprimées.
7
Informations pratiques

150
Fusibles planche de bord
côté gauche
F Retirez les vis et basculez le boîtier pour accéder aux fusibles. Fusibles
A (ampères) Affectation
12 7, 5Feu de croisement droit
13 7, 5Feu de croisement gauche
31 5Relais du calculateur compartiment moteur – Relais du calculateur
planche de bord (+ clé)
32 7, 5Éclairage d'habitacle (+ batterie)
33 7, 5Capteur de contrôle de la batterie version Stop & Start (+ batterie)
34 7, 5Éclairage d'habitacle Minibus – Feux de détresse
36 10Autoradio – Commandes air conditionné – Alarme –
Chronotachygraphe – Calculateur coupe-batterie – Programmateur
chauffage additionnel (+ batterie)
37 7, 5Contacteur feux de stop – Troisième feu de stop – Combiné (+ clé)
38 20Verrouillage centralisé des portes (+ batterie)
42 5Calculateur et capteur ABS – Capteur ASR – Capteur CDS –
Contacteur feux de stop
43 20Moteur essuie-vitre avant (+ clé)
47 20Moteur lève-vitre conducteur
48 20Moteur lève-vitre passager
49 5Calculateur aide au stationnement – Autoradio – Commandes
au volant – Platines centrale et latérale de commandes – Platine
auxiliaire de commandes – Calculateur coupe-batterie (+ clé)
50 7, 5Calculateur airbags et prétensionneurs
51 5Chronotachygraphe – Calculateur direction assistée – Air
conditionné
- Feux de recul – Capteur d'eau filtre à gazole –
Débitmètre (+ clé)
53 7, 5Combiné (+ batterie)
89 -Inutilisé
90 7, 5Feu de route gauche
91 7, 5Feu de route droit
92 7, 5Feu antibrouillard gauche
93 7, 5Feu antibrouillard droit
En cas de panne

155
Remorquage
Consignes générales
Respectez la législation en vigueur dans
votre pays.
Vérifiez que le poids du véhicule
tracteur est supérieur à celui du véhicule
remorqué.
Le conducteur doit rester au volant du
véhicule remorqué et être muni d'un
permis de conduire valide.
Lors d'un remorquage avec les quatre
roues au sol, utilisez toujours une barre de
remorquage homologuée

; les cordes et
les sangles sont interdites.
Le véhicule remorqueur doit démarrer
progressivement.
Lors d'un remorquage moteur arrêté, il
n'y a plus d'assistance de freinage et de
direction.
Dans les cas suivants, faites
impérativement appel à un professionnel
pour le remorquage :
-

v
éhicule en panne sur autoroute ou sur
voie rapide,
-

v
éhicule à quatre roues motrices,
-

i
mpossibilité de mettre la boîte de
vitesses au point mort, de débloquer
la direction, de desserrer le frein de
stationnement,
-

r
emorquage avec deux roues au sol
seulement,
-

a
bsence de barre de remorquage
homologuée…
L'opération de recharge doit être
effectuée dans un milieu aéré et loin de
flammes libres ou de sources éventuelles
d'étincelles afin d'éviter le risque
d'explosion et d'incendie.
Ne pas essayer de recharger une batterie
gelée

: il faut d'abord la dégeler afin
d'éviter les risques d'explosion. Si elle a
gelé, faire contrôler la batterie avant la
recharge par un spécialiste qui vérifiera
que les composants intérieurs n'ont pas
été endommagés et que le conteneur n'est
pas fissuré, ce qui impliquerait un risque
de fuite d'acide toxique et corrosif.
Procédez à une charge lente à bas
ampérage pendant environ 24 heures
maximum pour éviter d'endommager la
batterie.
Recharger la batterie avec
un chargeur de batterie
F Accédez à la batterie, située dans le plancher avant gauche.
F

D
ébranchez la batterie.
F

R
espectez les instructions d'utilisation
données par le fabricant du chargeur.
F

R
ebranchez en commençant par la
borne


(-).
F

V
érifiez la propreté des bornes et des
cosses. Si elles sont couvertes de sulfate
(dépôt blanchâtre ou verdâtre), démontez-
les et nettoyez-les.
Après le remontage de la batterie par
le réseau PEUGEOT ou par un atelier
qualifié, le Stop & Start ne sera actif
qu'après une immobilisation continue
du véhicule, dont la durée dépend des
conditions climatiques et de l'état de
charge de la batterie ( jusqu'à environ
8


heures).
La présence de cette étiquette,
notamment avec le Stop & Start, indique
l'utilisation d'une batterie au plomb 12
V
de technologie et de caractéristiques
spécifiques, qui nécessite, en cas de
débranchement ou de remplacement,
l'intervention exclusive du réseau
PEUGEOT ou d'un atelier qualifié.
8
En cas de panne

187
S
SCR (Réduction Catalytique Sélective) .......132
Sécurité des enfants ...........................7
5, 77, 79
Sièges chauffants


........................................... 38
Sièges enfants


.................................... 74, 77, 85
Signal de détresse


.......................................... 68
Sous-capot moteur
....................................... 12

6
Sous-gonflage (détection)


.....................11 0 -111
Stop & Start


................................... 17, 51-52, 66,
73, 93 -95, 125, 129, 155
Tableaux des motorisations


..........................15 8
Tablette écritoire


....................................... 52-54
Télécommande
..............................

...........30, 89
Témoin de ceintures ................................... 72-73
Témoins d'alerte


................................................ 9
Témoins de marche


.......................................... 9
Témoins lumineux


......................................... 8-9
Température du liquide de refroidissement
.... 20
T

rappe à carburant ........................................ 11 6
Types de lampes


........................................... 14 4
T
U
V
UREA ............................................................ 132
Ventilation

................................................. 43, 50
Vérification des niveaux


.........................126 -128
Vérifications courantes


.........................129, 131
Remplissage du réser voir
de carburant
....................................... 11 6 , 11 8
Répartiteur électronique de freinage (REF)


................................... 68-69
Réservoir de carburant


................................. 11 6
Rétroviseurs extérieurs


................................... 42
Révisions


.................................................... 18 -19
Rhéostat d'éclairage


......................................... 8
Rotule démontable sans outil

................ 120 -123
Roue de secours
.................................... 1

37-142
.
Index alphabétique