phone PEUGEOT BOXER DAG 2003 Owner's Manual

17-11-2003
YOUR BOXER IN DETAIL75
Voice commands The voice commands enable you to control a certain number of audio/telephone/GPS functions using pre-recorded words or expressions. The voice commands which you can send to the system are divided into two categories:
Ð voice commands without voice identification which permit selection of the system's modes (TEL, RADIO, CD, ...)
Ð voice commands with voice identification which relate to the entering/recalling of names in the telephone directory
and/or navigation addresses.
Activation/Deactivation of the voice commands Press button Non the audio/telephone/GPS control panel or control 4on the steering wheel to activate or deactivate this
function. Notes:
Ð in the absence of voice commands, this function will be deactivated after approximately ten seconds,
Ð if a voice command is not understood, a double bleep is emitted,
Ð the voice command operations are interrupted immediately if an incoming call is received; in this case, when the call ends, the entire operation must be repeated.
Example: to recall the radio station stored on button 3, the key words are: "Radio", "Memory" or "Station" , "3" .
To use these key words, you must say the word "Radio", wait for the confirmation bleep, then say the word "Memory" or
"Station" , wait until the system asks "number please?", then end with the word "3", wait for the confirmation bleep which
will carry out the action requested.
List of recognisable commands available The voice commands (key words) which can be recognised by the system are organised into three levels (levels 1, 2 and 3). When a level 1 command is given, the system makes the level 2 commands available; when a level 2 command is given, the system makes the level 3 commands available.
Ð the level 1 commands are the following:
"MEMO"/"RADIO"/"CD PLAYER"/"NAVIGATION"/"CALL"/"DIAL"/"REDIAL"/"PIN"/"DIRECTORY"/"INTERRUPT"

YOUR BOXER IN DETAIL
78
SATELLITE NAVIGATION SYSTEM Introduction The satellite navigation system guides you, by means of vocal and
visual instructions (graphics), to
your chosen destination. The heart of the system lies in the use of a map data base and GPS
(Global Positioning System) . With
this system you can fix the positionof your vehicle by means of a satel-lite network. The system uses the following ele- ments:
Ð the CD-Rom drive,
Ð the configuration CD-Rom,
Ð the navigation CD-Rom,
Ð the last voice message recall control,
Ð the control keypad,
Ð the monochrome screen or the colour screen.
Certain functions or services described may vary depending onthe version of the CD-Rom or thecountry where the vehicle is sold.
For safety reasons, the inputting of navigation information by the drivermust be carried out when the vehicle
is stationary. The CD-Rom drive This is part of the audio/telephone/GPS. 1.
CD-Rom ejection button.
2. CD-Rom housing.
The navigation CD-Rom This contains all the map data. It must be inserted in the drive, printed face upwards.
Use only CD-Roms approved by PEUGEOT. The last voice message recall control Pressing the RPTbutton on the control panel repeats the last voice information.
To adjust the information volume, turn the ON/OFF VOLknob.
17-11-2003

17-11-2003
YOUR BOXER IN DETAIL79
The control buttons These let you select and validate the functions, controls and programmes displayed. The control buttons are an integral part of the audio/tele- phone/GPS.
SEL Dial; this has two functions:
Ð Rotation of the dial: This allows you to moveround the screen and thus
select a function. It also allows you:
¥ with a "setting "type parameter, after selection, to
increase or decrease the value,
¥ with a "list "type parameter, to open the list and scroll
through the values,
¥ with mapguidance, to increase or reduce the zoom. Ð Pressing the dial:
This allows:¥ access to the list of controls (contextual menu) of the
permanent display, if there is no other display superim- posed.
¥ confirmation of the selected function or the modified
value.
¥ selection of a "setting" or "list" type parameter for
modification.
"MAIN DARK" button:
Ð Brief press: Displaying of the main screen.
Ð Pressing for more than one second: display stand-by. "AUDIO OFF" button
Ð Brief press: Displaying of the audiosource - Activation of
the display.
Ð Pressing for more than one second: radio or CD off.
"TEL OFF" button:
Ð Brief press: Displaying of the telephonesource -
Telephone source on.
Ð Pressing for more than one second: telephone source off.
"NAV MUTE" button:
Ð Brief press: selection of the navigationsource.
Ð Pressing for more than one second: cutting-off/restoring of voice messages .
"ESC" button:
Ð Brief press: cancellingof operation in progress or
erasing of last superimposed display.
Ð Pressing for more than one second: erasing of all super- imposed displays and return to the permanent display.
"TRIP" button:
Ð Brief press: Displaying of the trip computer source.

17-11-2003
General menu Switch the audio/telephone/GPS on and insert the navigation CD-Rom. Press the "NAV"button to gain
access to the "Warnings" page. Note: the "Warnings" page appears
when the engine is switched on and when you select the "Navigation"function.
YOUR BOXER IN DETAIL
80
During guidance, if the navigation CD-Rom is present, the display shows various kinds of information depending on the manoeuvres to be carried out. 
Current manoeuvre or compass.
 Next manoeuvre to be carried out.
 Next road to be taken.
 Current road.
 Estimated time of arrival at the destination.
 Distance to the final destination.
 Distance to the next manoeuvre.
Note: depending on the vehicle's situation and the reception of the GPS infor-
mation, this information may disappear from the display temporarily.
General notes on the display
Monochrome display Colour display

17-11-2003
PRACTICAL INFORMATION
142
Fuse no. Rating
Functions
12 5 A Front and rear right side lights.
13 5 A Front and rear left side lights.
24 5 A Number plate and trailer lights - Side lights warning light - Lights stalk.
25 7.5 A Audio equipment.
26 7.5 A Brake lights.
27 7.5 A Electric mirrors - Cruise control - Telephone - Chronotachograph -
Remote control - Alarm.
31 10 A Reversing lights - Front fog lamps relay - Air conditioning relay - Heated mirrors relay - Heated rear screen relay - 12 volt socket.
32 15 A Audio equipment.
33 7.5 A Rear fog lamp.
35 7.5 A ABI - Electric window controls.
36 Ð Not used.
37 10 A Instrument panel.
39 10 A Interior lighting - EOBD diagnostic socket.
42 7.5 A ABS.
43 20 A Wash-wipe pump.
44 15 A Lighter.
46 Ð Not used.
49 20 A Headlamp wash pump.
50 7.5 A Air bags.
51 10 A PCS (Minibus).
52 20 A Front power socket.
53 10 A Direction indicators - Hazard lights - Instrument panel.
55 30 A Passenger compartment electric ventilator - Webasto unit -
Heating/air conditioning ventilation - Webasto heating ventilation - Webasto supply.
62 Ð Not used.
Left-hand fuse box

17-11-2003
PRACTICAL INFORMATION143
Fuse no. Rating
Functions
34 10 A Chronotachograph - Telephone - Alarm - Remote control - Air conditioning control.
38 20 A Not used.
40 15 A Right heated rear screen.
41 10 A Heated exterior mirrors.
45 15 A Driver's heated seat.
47 20 A Front left door electric window (ABI).
48 20 A Front right door electric window (ABI).
54 15 A Left heated rear screen.
56 30 A Additional air conditioning.
57 15 A Additional heating ventilation.
58 5 A Webasto timer.
59 15 A Air conditioning supply.
60 10 A Alarm.
61 15 A Webasto assembly.
63 20 A Not used.
64 20 A Rear power socket - Intake ventilation (Minibus version).
65 10 A Socket for special equipment.
Right-hand fuse box

17-11-2003
PRACTICAL INFORMATION
150
ACCESSORIES FOR YOUR BOXER
For your PEUGEOT only use accessories and original parts approved by the manufacturer.
These accessories and parts are all adapted to your PEUGEOT, after being tested and approved for reliability and safety,
which PEUGEOT cannot guarantee for other products.
A wide choice of original accessories, approved by PEUGEOT, is available through the dealer network. They all carry
the PEUGEOT guarantee.
Ð Safety :
Fog lamps, driver/rear door separation grilles, anti-theft alarms, window engraving, wheel locks, window protection film, first aid kit, warning triangle, parking assistance, safety jacket, ...
Ð Comfort : Covers with and without air bags, mats, door deflectors, side windows, thermoformed protectors, wood or metal fittings, mud flaps, ...
Ð Communication : Audio systems, audio/telephone, hands-free kit, speakers, CD changer, navigation systems, ...
Ð Customising : Alloy wheels.
Ð Leisure : Tow bars, snow chains, roof bars with sill plate, ladder, loading roller, ...
Ð Maintenance products : Screenwash, interior and exterior maintenance and cleaning products, ...
Before installing any electrical accessory on your vehicle, contact a PEUGEOT dealer.