ESP PEUGEOT EXPERT 2018 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

13
Varsel- og kontrollamper
Når tenningen slås på
Visse varsellamper tennes og lyser i et par
sekunder når tenningen settes på.
Med en gang motoren starter, skal disse
varsellampene slukke.
Dersom dette ikke er tilfelle, kan du se
informasjon om gjeldende varsellampe før du
kjører av gårde.
Tilknyttede advarsler
Visse lamper kan lyse på to måter, enten
vedvarende eller ved å blinke.
Typen tenning må forbindes med bilens
funksjonstilstand for at du skal kunne vite om
situasjonen er normal eller om det har oppstått
en feil.
I tilfelle feil, kan tenning av lampen medfølges
av et lydsignal og/eller en melding.
Varsellys
Hvis en av disse lampene lyser når motoren går
eller bilen kjører, betyr det at det har oppstått
en feil som fordrer inngrep fra føreren.
Enhver feil som fører til at en varsellampe
tennes, skal være gjenstand for en ekstra
diagnostisering ved hjelp av den tilhørende
meldingen.
For alle typer feil må du ikke nøle med å
kontakte en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Kontrollamper under
kjøring
Hvis en av de følgende lampene tennes
i instrumentpanelet eller i skjermen
i instrumentpanelet, betyr det at det
korresponderende system har blitt aktivert.
Kontrollamper for
deaktivering
Tenning av en av følgende lamper bekrefter
at korresponderende system er blitt deaktivert
med hensikt.
Dette kan medfølges av et lydsignal og en
melding i skjermen.
Visuelle symboler som informerer føreren
om at et system er i funksjon, slått av (av/på-
kontrollamper) eller at det har oppstått en feil
(varsellampe).
1
Instrumenter i bilen

41
Selektiv opplåsing
Med fjernkontrollen
F For å låse opp bare førerdøren,
trykk én gang på denne
knappen.
Dersom bilen er utstyrt med dette:
Med fjernkontrollen og elektrisk
betjent(e) skyvedør(er) på
siden(e)
F Trykk på denne knappen for å låse opp bare lasteområdet
uten å åpne sidedøren.
F

F
or å låse opp
bare lasteområdet
og samtidig åpne
sidedøren, hold knappen
trykket inn til døren
Ã¥pnes.
Opplåsingen vises ved at blinklysene
blinker hurtig i ca. to sekunder.
Samtidig vil de utvendige elektriske
sidespeilene foldes ut (avhengig av
ut st y r snivå).
Opplåsing
Med nøkkelen
Med fjernkontrollen
F For å låse opp bilen trykk på denne knappen.
F

F

or å låse opp bilen må du dreie nøkkelen
fremover.
F

T

rekk så i håndtaket for å åpne døren.
Hvis bilen din har dette systemet, vil ikke
alarmen bli deaktivert. Alarmen utløses dersom
en dør åpnes. Alarmen stoppes når tenningen
skrus på.
Valg mellom førerhus
og
lasteområde er aktivert.
F

T

rykk på denne knappen for å
låse opp bare lasteområdet .
F

F

or å låse opp lasteområdet

(sidedører og bakdør) trykker
du én gang til på den samme
knappen.
2
Ã…pninger

43
For å aktivere bilens superlås:
F D rei nøkkelen bakover.
F

I
nnen fem sekunder, drei nøkkelen deretter
på nytt bakover.
Med fjernkontrollen
Slik låser du bilen:
Samtidig vil de elektriske sidespeilene
folde seg inn (avhengig av versjonen din).
Slik aktiverer du bilens superlås:
Hvis bilen ikke er utstyrt med alarm, vil
superlåsen signaliseres ved at blinklysene
lyser vedvarende i ca. to sekunder.
Sørg for at ingen personer kan hindre
korrekt lukking av vinduene.
Vær spesielt oppmerksom på barn ved
betjening av vinduene.
Lokalisering av bilen
Denne funksjonen lokaliserer bilen din på
avstand, særlig ved dårlige lysforhold. Bilen må
ha vært låst i over fem sekunder.
Fjerntenning av lys
Dersom bilen er utstyrt med denne funksjonen. Et kort trykk på denne knappen
utløser fjerntenning av lyktene
(tenning av parklys, nærlys og
skiltlys).
Med nøkkelen
Med et nytt trykk på den samme
knappen, før den midlertidige
tenningen avsluttes, annulleres
fjerntenningen av lyktene.
F

T

rykk på denne knappen.
F

Innen
fem sekunder etter
låsingen trykker du på denne
knappen igjen. F
T
rykk på denne knappen.
Taklampene vil da tennes, samtidig som
blinklysene blinker i ca. ti sekunder.
Superlås
Superlåsen medfører at den utvendige og
innvendige betjeningen av dørene er ute
av funksjon.
Den deaktiverer også knappen for manuell
sentrallås.
Det er der for viktig at ingen personer sitter
igjen i bilen når superlåsen er aktivert.
2
Ã…pninger

48
Selektiv opplåsing
Valg mellom førerhus og
lasteområde er deaktivert.
F

F
or å låse opp bare førerdøren ,
trykk én gang på denne
knappen.
Dersom bilen er utstyrt med dette:
Med elektrisk(e) skyvedør(er) på
sidene
F Trykk på denne knappen for å låse opp bare lasteområdet
uten å åpne sidedøren.
F

F
or å låse opp bare
lasteområdet og
samtidig åpne sidedøren,
hold knappen trykket inn
til døren åpnes.
Opplåsingen vises ved at blinklysene
blinker hurtig i ca. to sekunder.
Samtidig vil de utvendige elektriske
sidespeilene foldes ut (avhengig av
ut st y r snivå).
Opplåsing
Med elektrisk(e) skyvedør(er) på
sidene
F For å låse opp bilen og åpne sidedøren, trykk på
denne knappen helt til
døren åpnes.
Opplåsingen vises ved at blinklysene
blinker hurtig i ca. to sekunder.
Samtidig folder de utvendige speilene seg
ut (avhengig av versjon). F

F

or å låse opp bilen trykk på
denne knappen.
F

T

rykk på denne knappen for å
låse opp bare lasteområdet .
F

F

or å låse opp de andre dørene
i lasteområdet (sidedører og
bakdør) trykker du én gang til på
den samme knappen.
Ã…pninger

50
Superlås
Superlåsen medfører at den utvendige
og innvendige betjeningen av dørene ikke
fungerer.
Den deaktiverer også knappen for manuell
sentrallås.
Det er der for viktig at ingen personer sitter
igjen i bilen når superlåsen aktiveres.
For å låse bilen:
Samtidig vil de elektriske sidespeilene
folde seg sammen (avhengig av
ut st y r snivå).
For å aktivere bilens superlås:
Dersom bilen ikke er utstyrt med alarm, vil
superlåsen signaliseres ved at blinklysene
lyser vedvarende i ca. to sekunder. Dersom bilen er utstyrt med
denne funksjonen, vil vinduene
lukkes når du holder inne
knappen. Vinduet stopper hvis
du slipper knappen.
Sørg for at ingen personer eller
gjenstander hindrer lukking av vinduene.
Pass spesielt på barna under betjening av
vinduene.
«Nøkkelfri adgang og
start-kortet» med seg
Dette systemet gjør det mulig å låse opp og
låse dørene, og å starte bilen, ganske enkelt
ved at man har fjernkontrollen på seg.
F

T

rykk på denne knappen.
F

I

nnen fem sekunder etter
låsingen, trykk på nytt på denne
knappen. I tenningsposisjon (tilbehør) med «START/
STOP»-knappen er nøkkelfri-funksjonen
deaktivert.
For ytterligere informasjon om Start-
stopp av motoren, Nøkkelfri adgang og
start
og spesielt om tenningsposisjonen,
se det aktuelle avsnittet.
Sentrallåsen for opplåsing og låsing og
superlåsen vil ikke virke:
-
h
vis tenningen er på,
-
h
vis en av dørene eller bagasjerommet
ikke er lukket,
-
h
vis en nøkkel til systemet Nøkkelfri
adgang og start er lagt igjen i bilen.
Hvis bilen låses opp ved uaktsomhet med
fjernkontrollen eller med Nøkkelfri adgang
og start, vil den låse seg igjen etter ca.
tretti sekunder, med mindre en dør er
Ã¥pen.
Hvis bilen din har alarm, vil den
ikke gjenaktiveres (med volumetrisk
overvåking, selv om dette er deaktivert).
Ã…pninger

116
Regulering av luftfordeling
Frontrute og sidevinduer.
Midtre dyser og sidedyser.
Fotbrønnene.
Luftfordelingen kan endres ved å trykke på de
korresponderende taster.
Klimaanlegg
Når motoren går er klimaanlegget beregnet på
å skulle fungere effektivt til alle årstider, når
vinduene er lukket.
Det brukes til å:
-
Ã¥
senke temperaturen om sommeren,
-

ø
ke effektiviteten på avduggingen om
vinteren, når temperaturen er over 3
°C.
Slå på
F Trykk på denne knappen, så tennes varsellampen.
Klimaanlegget fungerer ikke hvis
regulering av luftstrøm er deaktivert. For å oppnå kald luft fortere kan
du bruke resirkulasjon av inneluft i
noen minutter. GÃ¥ deretter tilbake til
inntak av luft utenfra.
Slå av
F Trykk på denne knappen igjen, varsellampen slukkes.
Hvis klimaanlegget slås av, kan det få
uønskede følger (fuktighet, dugg).
Ergonomi og komfort

135
Uten statisk svinglys
Slå på
-når det korresponderende retningslyset
aktiveres,
eller
- fra et visst rattutslag.
Slå av
Denne funksjonen deaktiveres:
-
u nder et visst rattutslag,
-

v
ed hastigheter over 40 km/t,
-

v
ed innkobling av revers.
Programmering
Systemet aktiveres eller deaktiveres via bilens
konfigurasjonsmeny.
Dette systemet er aktivert som standard.
Dette systemet aktiverer:
Med lydsystem
PÃ¥ menyen Personalisation-
configuration , aktiver/deaktiver
Vehicle lighting .
Med berøringsskjermen
På menyen «Kjørebelysning/Bil »,
aktiver/deaktiver « Kjørebelysning».
Automatisk nedblending
av fjernlys
System som skifter automatisk mellom fjernlys
og nærlys i henhold til lysforholdene og
trafikken, takket være et kamera som sitter
øverst på frontruta.
Dette automatiske skifte av lys er en
kjøreassistanse.
Føreren er ansvarlig for lyset som brukes,
at dette er tilpasset kjøreforholdene, sikten
og trafikken.
Systemet trer i kraft så snart hastigheten
overskrider 25
km/t.
Hvis du kjører i en hastighet under
15
km/t, er ikke lenger funksjonen
operativ.
Med statisk svinglys
4
Belysning og sikt

138
Modell med manuell visking
(intervallvisk)
Modell med AUTO-viskingVindusviskere
Hev eller senk kontrollen til ønsket posisjon for
Ã¥ endre vindusviskerhastigheten.
Hurtigvisk (kraftig regn).
Normalvisk (moderat regn).
Intervallvisk (viskingen tilpasses
bilens hastighet).
Av.
Enkeltvisk (trykk nedover eller trekk
betjeningen lett mot deg, og deretter
s l i p p).
eller Automatisk visking (trykk
nedover og slipp).
Én visking om gangen (trekk
hendelen kort mot deg).
Automatisk frontrutevisking
Vindusviskerne på frontruten fungerer
automatisk tuen at føreren trenger å gjøre noe,
hvis det registreres regn. Viskerhastigheten
tilpasses regnets styrke.
Slå på
Gi et kort støt nedover på kontrollen.
En viskeromgang bekrefter
forespørselen.
Denne lampen tennes i
instrumentbordet og en melding
vises.
Belysning og sikt

140
Vindusspyler og lyktespyler
PÃ¥ biler med automatisk klimaanlegg vil
enhver aktivering av vindusspyleren føre
til at luftinntaket stenges, dette er for å
unngå lukt inne i kupeen.
Lavt nivå for vindusspyler/
lyktespylervæske
For biler som er utstyrt med
lyktespyler: når nivået i beholderen
er på minimum, vil denne lampen i
instrumentpanelet lyse, medfulgt av
et lydsignal og en melding.
Lampen vises hver gang tenningen slås på
og hver gang betjeningen for vindusspylerne/
lyktespylerne betjenes hvis det ikke har blitt
etterfylt.
Neste gang du stopper bilen, etter fyll væske i
beholderen.
Frontrute og dyser med
avisingsfunksjon
(avhengig av landet den selges i.)
I kaldt vær vil denne funksjonen varme opp
frontruten og dysene.
F

T

rekk vindusviskerspaken mot deg.
Vindusspyleren og deretter vindusviskerne
går i en forhåndsinnstilt tidslengde.
Lyktespyleren aktiveres kun dersom nærlyset
er slått på og når bilen kjører.
For å kunne aktivere lyktespyleren med
kjørelys, still lysbryteren inn på nærlys. I sone 1
vil varmen gjøre at
vindusviskerbladene kan løsnes fra ruten
dersom disse er blokkerte av is eller snø.
I sone 2 bedrer varmen sikten ved å unngå
at det samles opp snø når vindusviskerne er i
funksjon.
Slå på
Trykk på denne knappen med
motoren i gang. Lampen lyser.
Funksjonstiden er avhengig av temperaturen
utvendig.
Med et nytt trykk på den samme knappen,
stopper funksjonen opp. Lampen slukker.
Belysning og sikt

142
Generelle
sikkerhetsanbefalinger
Etikettene er festet på forskjellige steder i
bilen. De inneholder sikkerhetsadvarsler
samt identifikasjonsinformasjon om bilen.
Disse etikettene må ikke fjernes. De er en
del av bilen.
Ved ethvert arbeid som skal utføres på
bilen, kontakter du et kvalifisert verksted
som har teknisk informasjon, kompetanse
og egnet utstyr. Alt dette kan en
PEUGEOT-forhandler tilby deg.Vi gjør deg oppmerksom på følgende
punkter:
-

M
ontering av elektrisk utstyr
eller tilbehør som ikke er oppført
av PEUGEOT, kan medføre økt
strømforbruk og driftsstans for de
elektriske systemene i bilen din. Besøk
en PEUGEOT-forhandler hvis du vil se
tilbudet av godkjent tilbehør.
-
A

v sikkerhetshensyn er tilgangen
til diagnoseuttaket, som brukes
av bilens elektroniske systemene,
strengt forbeholdt bruk av PEUGEOT-
forhandlere eller et kvalifisert verksted,
ettersom disse har egnet verktøy for
dette (risiko for funksjonsfeil på bilens
elektroniske systemer som kan føre
til problemer eller alvorlige ulykker).
Fabrikanten kan ikke holdes ansvarlig
hvis denne forholdsregelen ikke
respekteres.
-
E

nhver endring eller tilpasning
som ikke er planlagt eller autorisert
av PEUGEOT, eller som utføres
uten overholdelse av de tekniske
forskriftene som er angitt av
bilprodusenten, vil føre til at
fabrikkgarantien og forbruksgarantien
bortfaller. Installering av sendere for
radiokommunikasjon (ekstrautstyr)
Før du installerer en
radiokommunikasjonsender med
utvendig antenne, må du kontakte
en PEUGEOT-forhandler, som gir
deg informasjon om spesifikasjoner
om senderne (frekvensbånd, maks.
effekt, antenneposisjon, spesielle
monteringskrav) som kan monteres,
i samsvar med EU-direktivet for
elektromagnetisk kompatibilitet for biler
(2004/104/EC).
Avhengig av nasjonale regelverk
kan det være obligatorisk med visse
typer sikkerhetsutstyr: refleksvest,
varseltrekant, alkotest, ekstra pærer,
sikringer, brannslokkingsapparat,
førstehjelpsskrin, skvettlapper bak på
bilen osv.
Sikkerhet