ECU PEUGEOT EXPERT 2022 Manuel du propriétaire (in French)

11 7
Sécurité
5





Contact coupé :
► Pour neutraliser l'airbag, tourner la clé dans
la commande en position
"OFF".
â–º

Pour le réactiver
, la tourner en position "ON".
À la mise du contact
:
Ce témoin s'allume, en permanence, pour
signaler la neutralisation.
Ou
Ce témoin s'allume, pendant 1 minute
environ, pour signaler l'activation.
Sièges enfants
recommandés
Gamme de sièges enfants se fixant à l'aide
d'une ceinture de sécurité trois points.
Groupe 0+ : de la naissance à 13 kg

L1
"RÖMER Baby-Safe"
S'installe "dos à la route".
Groupes 2 et 3 : de 15 à 36 kg

Groupes 2 et 3 : de 15 à 36 kg
L5
"RÖMER KIDFIX 2R"
Peut être fixé sur les ancrages ISOFIX du véhicule.
L'enfant est retenu par la ceinture de sécurité. Une version avec dossier amovible peut-être utilisée pour les enfants de plus de 25
kg.
Cependant, pour une meilleure protection,
utiliser un rehausseur avec dossier pour tout enfant jusqu'à 36
kg.
S'installe uniquement sur les places latérales arrière.

11 8
Sécurité
Emplacement des sièges enfants attachés avec la ceinture de séc\
urité
Conformément à la réglementation européenne, le tableau indique les possibilités d'installation des sièges enfants se fixant avec une ceinture de sécurité
et homologués en universel (a) en fonction du poids de l'enfant et de la place dans le véhicule.


Poids de l'enfant / âge indicatif
Places Inférieur à 13 kg
(groupes 0 (b) et 0+)
Jusqu'à ≈ 1 an De 9 à 18
kg
(groupe
1)
De 1 à ≈ 3 ans De 15 à 25
kg
(groupe
2)
De 3 à ≈ 6 ans De 22 à 36
kg
(groupe
3)
De 6 à ≈ 10 ans
Cabine / Rang 1 (c) (f)


Siège individuel, place passager U


Banquette, place
latérale U


Banquette, place
centrale X
Rang

2

(d) (Banquette fixe et rabattable)


Places arrière U

11 9
Sécurité
5Combi

Poids de l'enfant / âge indicatif
Places Inférieur à 13 kg
(groupes 0 (b) et 0+)
Jusqu'à ≈ 1 an De 9 à 18
kg
(groupe
1)
De 1 à ≈ 3 ans De 15 à 25
kg
(groupe
2)
De 3 à ≈ 6 ans De 22 à 36
kg
(groupe
3)
De 6 à ≈ 10 ans
Rang 1 (c)


Siège individuel, place passager avec airbag passager désactivé "OFF" UF
Siège individuel, place passager avec airbag passager activé " ON" X
UF


Banquette, place
centrale avec airbag passager désactivé
"OFF " ou activé "ON" X


Banquette, place
latérale avec airbag passager désactivé "OFF" UF
Banquette, place
latérale avec airbag
passager activé " ON" X
UF

120
Sécurité
Combi

Poids de l'enfant / âge indicatif
Places Inférieur à 13 kg
(groupes 0 (b) et 0+)
Jusqu'à ≈ 1 an De 9 à 18
kg
(groupe
1)
De 1 à ≈ 3 ans De 15 à 25
kg
(groupe
2)
De 3 à ≈ 6 ans De 22 à 36
kg
(groupe
3)
De 6 à ≈ 10 ans
Rang 2 et 3


Places arrière U

121
Sécurité
5Business, Active

Poids de l'enfant / âge indicatif
Places Inférieur à 13 kg
(groupes 0 (b) et 0+)
Jusqu'à ≈ 1 an De 9 à 18
kg
(groupe
1)
De 1 à ≈ 3 ans De 15 à 25
kg
(groupe
2)
De 3 à ≈ 6 ans De 22 à 36
kg
(groupe
3)
De 6 à ≈ 10 ans
Rang 1 (c)


Siège passager
(réglages électriques) avec airbag passager désactivé "OFF" UF
Siège passager
(réglages électriques) avec airbag passager activé "ON" X
U
Siège passager (sans réglage en hauteur)
avec airbag passager désactivé "OFF" UF
Siège passager (sans réglage en hauteur)
avec airbag passager activé "ON" X
U

122
Sécurité
Business, Active

Poids de l'enfant / âge indicatif
Places Inférieur à 13 kg
(groupes 0 (b) et 0+)
Jusqu'à ≈ 1 an De 9 à 18
kg
(groupe
1)
De 1 à ≈ 3 ans De 15 à 25
kg
(groupe
2)
De 3 à ≈ 6 ans De 22 à 36
kg
(groupe
3)
De 6 à ≈ 10 ans
Rang 2 (d) et 3 (d)


Places arrière U

123
Sécurité
5Allure, Business VIP

Poids de l'enfant / âge indicatif
Places Inférieur à 13 kg
(groupes 0 (b) et 0+)
Jusqu'à ≈ 1 an De 9 à 18 kg
(groupe
1)
De 1 à ≈ 3 ans De 15 à 25
kg
(groupe
2)
De 3 à ≈ 6 ans De 22 à 36
kg
(groupe
3)
De 6 à ≈ 10 ans
Rang 1 (c)


Siège passager
(réglages électriques) avec airbag passager désactivé "OFF" UF
Siège passager
(réglages électriques) avec airbag passager activé "ON" X
U
Rang 2 (d) et 3 (d)


Places latérales UF


Place centrale (e) UF
U

: Place adaptée à l'installation d'un siège
enfant s'attachant avec la ceinture de
sécurité et homologué en universel "dos à la
route" et/ou "face à la route". UF
:Place adaptée à l'installation d'un siège
enfant s'attachant avec la ceinture de
sécurité et homologué en universel "face
à la route". X
:Place non adaptée à l'installation d'un siège
enfant du groupe de poids indiqué.

124
Sécurité
(a)Siège enfant universel : siège enfant
pouvant s'installer dans tous les véhicules
avec la ceinture de sécurité.
(b) Groupe 0
: de la naissance à 10 kg. Les
nacelles et "lits auto" ne peuvent pas être
installés en place(s) passager(s) avant ou
en places de rang 3.
(c) Consulter la législation en vigueur dans
le pays de circulation, avant d'installer un
enfant à cette place.
(d) Pour installer un siège enfant en place
arrière, dos ou face à la route, avancer les
sièges situés devant, puis redresser les
dossiers pour laisser suffisamment de place
au siège enfant et aux jambes de l'enfant.
(e) Le siège peut s'installer au centre du
véhicule et condamne les places latérales.
(f) Lorsqu'un siège enfant "dos à la route" est
installé en place passager avant, l'airbag
frontal passager doit impérativement
être neutralisé. Sinon, l'enfant risquerait
d'être gravement blessé ou tué lors du
déploiement de l'airbag.Fixations "ISOFIX" et
i-Size




Combi, Business, Active


Allure, Business VIP


Le véhicule a été homologué suivant la dernière
réglementation ISOFIX et i-Size.
Si le véhicule en est équipé, les ancrages
ISOFIX et i-Size réglementaires sont localisés
par des étiquettes.
Il s'agit de trois anneaux pour chaque assise.
–
Deux anneaux avant A

, situés entre le dossier
et l'assise du siège du véhicule, signalés par un
marquage "ISOFIX" ou "i-Size",
–

Si votre véhicule en est équipé, un anneau
arrière

B, situé derrière le siège du véhicule,
appelé Top Tether, pour la fixation de la sangle
haute, signalé par un marquage "Top Tether".
Le Top Tether permet de fixer la sangle haute
des sièges enfants qui en sont équipés. En
cas de choc frontal, ce dispositif limite le
basculement du siège enfant vers l'avant.
Ce système de fixation ISOFIX et i-Size assure
un montage fiable, solide et rapide, du siège
enfant dans le véhicule.

125
Sécurité
5Les sièges enfants ISOFIX et i-Size sont équipés
de deux verrous qui viennent s'ancrer sur les
deux anneaux avant A.
Certains sièges enfants disposent également
d'une sangle haute qui vient s'attacher sur
l'anneau arrière B.
Pour fixer le siège enfant au Top Tether
:
–

enlever et ranger l'appui-tête avant d'installer
le siège enfant à cette place (le remettre en
place une fois que ce siège enfant a été retiré),
–


passer la sangle du siège enfant derrière le
haut du dossier de siège, en la centrant entre les
orifices de tiges d'appui-tête,
–


fixer l'attache de la sangle haute à l'anneau
arrière

B,
–

tendre la sangle haute.
La mauvaise installation d'un siège
enfant dans un véhicule compromet la
protection de l'enfant en cas d'accident.
Respecter strictement les consignes
de montage indiquées dans la notice
d'installation des sièges enfants.
Pour connaître les possibilités
d'installation des sièges enfants ISOFIX
et i-Size dans le véhicule, consulter le tableau
récapitulatif.
Sièges enfants ISOFIX
recommandés
Se reporter également à la notice
d'installation du fabricant du siège enfant
pour connaître les indications d'installation et
de retrait du siège.
"RÖMER Baby-Safe et sa base ISOFIX" (classe de taille : E )
Groupe 0+
: de la naissance à 13 kg


S'installe "dos à la route" à l'aide d'une base ISOFIX qui s'accroche aux anneaux A .
La base comporte une béquille, réglable
en hauteur, qui repose sur le plancher du véhicule.
Ce siège enfant peut également être fixé à l'aide d'une ceinture de sécurité. Dans ce
cas, seule la coque est utilisée et attachée au siège du véhicule par la ceinture de sécurité trois points.
"RÖMER Duo Plus ISOFIX "
(classe de taille : B1 )
Groupe 1
: de 9 à 18 kg


S'installe uniquement "face à la route".S'accroche aux anneaux A , ainsi qu'à
l'anneau

B
, appelé TOP TETHER, à l'aide d'une sangle haute.
3 positions d'inclinaison de la coque
: assise,
repos et allongée.
Ce siège enfant peut également être utilisé
aux places non équipées de fixations ISOFIX. Dans ce cas, il est obligatoirement attaché au siège du véhicule par la ceinture de sécurité
trois points. Régler le siège avant du véhicule pour que les pieds de l'enfant ne touchent pas le dossier.

126
Sécurité
Emplacement des sièges enfants ISOFIX
Conformément à la réglementation européenne, le tableau indi\
que les possibilités d'installation des sièges enfants ISOFIX aux \
places équipées
d'ancrages ISOFIX dans le véhicule.
Pour les sièges enfants ISOFIX universels et semi-universels, la clas\
se de taille ISOFIX du siège enfant, déterminée par une lettre \
comprise entre A et G,
est indiquée sur le siège enfant à côté du logo ISOFIX.


Poids de l'enfant / âge indicatif
Inférieur à 10

kg
(groupe

0)
Jusqu'à
environ 6

mois Inférieur à 10

kg
(groupe

0)
Inférieur à 13

kg
(groupe

0+)
Jusqu'à ≈ 1

an De 9 à 18
kg (groupe 1)
De 1 à 3
ans environ
Type de siège enfant ISOFIX Nacelle (1) dos à la route dos à la routeface à la route
F G C D E C D A B B1 B2 B3
Classe de taille ISOFIX




Siège passager individuel ou banquette
2
places avec
airbag passager
désactivé "OFF" ou activé "ON" Non ISOFIX