radio Peugeot Expert VU 2012 Owner's Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2012, Model line: Expert VU, Model: Peugeot Expert VU 2012Pages: 268, PDF Size: 9.73 MB
Page 5 of 268
CONTENT
S
Contents
39. TECHNOLOGY on BOARD 5. ACCESSORIES
102-105
6. CHECKS 106-116
7. QUICK HELP 117-139
The "Technology on board"
section presents the new radio/
navigation systems.
Towing a trailer 102Other accessories 104Professional range 105
Opening the bonnet 106Diesel engines 107Petrol engine 108Levels 109Checks 111Fuel 114Circuit disarmed 115Diesel priming pump 115
Battery 117Puncture repair kit 119Changing a wheel 121Removable snow screen 125Changing a bulb 126a fuse 131a windscreen wiper blade 136
Towing the vehicle 137
8. TECHNICAL DATA 140-148
Dimensions 140Weights 146Engines 147Identification features 148
10. VISUALSEARCH 149-154
Emergency or assistance 9.1Peugeot Connect Medianavigation (RT5) 9.5Peugeot Connect Navigation(RNEG) 9.51Peugeot Connect Sound(RD5) 9.85
PC: Peugeot Connect is
the name given to all of the
new equipment of the radio/
navigation range.
The "Location" section assists
you in finding the controls and
functions and their associated
page numbers on the schematic
outlines of the vehicle
(visual index).
Exterior 149Instruments and controls 150Interior 152Technical data -Maintenance 153Model code 154
Page 107 of 268
105
Equipment
ACCESSORIE
S
5
The fitting of electrical equipment
or accessories which are not
recommended by PEUGEOT may result
in the failure of your vehicle's electronic
system. Please note this specific warning.
You are advised to contact a representative
of the Marque to be shown the range of
recommended equipment and accessories.
Depending on the country in which the
vehicle is sold or operated, it is compulsory
to have a high visibility safety vest, warning
triangle and replacement bulbs available in
the vehicle.
Front mud flaps, rear mud flaps, ...
Installation of radiocommunication
transmitters
Before installing accessory
radiocommunication transmitters with an
external aerial on your vehicle, you are
advised to contact a representative of the
PEUGEOT marque.
The PEUGEOT dealer network can inform
you of the specifications (frequency
band, maximum output power, aerial
position, specific installation conditions)
of the transmitters which can be fitted,
in accordance with the Motor Vehicle
Electromagnetic Compatibility Directive
(2004/104/CE). Screenwash, replacement fuses, wiper
blades, interior and exterior cleaning and
maintenance products, replacement bulbs, ... To prevent the mat from becoming caught
under the pedals:
- ensure that the mat and its fi xings are
positioned correctly,
- never fi t one mat on top of another.
Audio equipment, hands-free kit, speakers,
CD changer, navigation, ...
Regardless of the audio and telematic
equipment offered on the market, the
technical constraints linked with the fi tting of
equipment of these families of products mean
that the special features of the equipment and
its compatibility with the capacities of the your
vehicle's standard equipment must be taken
into account. Please contact a dealer for
information before fi tting such equipment.
Range of trade equipment
Parts and Services technical information
publishes an accessory catalogue offering
various equipment and fittings, such as:
Roof bars for short, medium and long
wheelbase (load retainers for all models).
Sill plate, loading roller, sill. Sill plate,
loading roller, sill.
Towbar, towbar harness: trailer towbar which
must be fitted by the network.
Roof bars for the various heights, roof bars,
ladder.
Separation partitions and grilles, smooth,
non-slip wooden protective floor.
Protective grilles, multimedia.
Another range is also available, structured
around comfort, leisure and maintenance:
Anti-theft alarm, window engraving, first aid
kit, high visibility safety vest, rear parking
sensors, warning triangle,
Front seat covers compatible with airbags,
bench, rubber mats, carpet mats, snow
chains.
Page 156 of 268
9.6
01FIRST STEPS
On/Off and Volumeadjustment.
Selection of the source:radio, Jukebox, CD and auxiliary (AUX,
if activated in theConfi guration menu).
Lon
g press: CD copy to
hard disk.
Selection of
wavebands FM1,
FM2, FMast, AM.
Cancellation of the current operation.
Long press: return
t
o the currentapplication.
Selection of the previous/nextMP3/USB/Jukebox folder.
Selection and confi rmation.
Audio option
adjustments: front/rear,
left/right balance,
loudness, sound
ambiences.
SIM card slot.
Displa
y the list of local radio stations, CD tracks
or MP3/USB/Jukeboxfolders.
Lon
g press: update thelocal radio stations.
Display the main menu
.
Automatic search for a lower/higher frequency.
Selection of the previous/next CD, MP3, USB or Jukebox track.
Lon
g press: fast forward and
backward play. Ke
ypad for enteringdescriptions by successive presses.
Access to
"PEUGEOT" services menu.
TA
(Traffi c Announcement) function on / off.
Long press: access to the PTY (radio Programme TYpes) mode. M
odifi cation of the screen
display.
Long press: reinitialisation
of the system.
Lon
g press on the SOS
button: emergency call.
Selection of the displa
y in the screen betweenmodes: TRIP, TEL, NAV
and AUDIO.
Page 157 of 268
9.7
02VOICE COMMANDS AND STEERING MOUNTED CONTROLS
RADIO: automatic search for a higher/lower frequency.
Select previous/next preset station.
CD/MP3/USB/JUKEBOX: selection of thenext track.
MP
3/USB/JUKEBOX: selection of the nextfolder.
CD/USB: continuous press: fast forwards
p
lay.RADI
O: selection of the previous storedstation.
MP
3/USB/JUKEBOX: selection of the previous folder.
Selection of the previous item on a
menu.
Volume increase.
Change audio source.
Confi rm a selection.
Call/End call on the telephone.
Pr
ess for more than 2 seconds: access to
the telephone menu.
V
olume decrease.
RADI
O: automatic search for a lower frequency.
CD/MP3/USB/JUKEBOX: selection of
the previous track.
CD/USB: continuous press: fast
backwards play.Mute: b
y pressing
the volume increase and decrease buttonssimultaneously.
The sound is restored by pressing one of the two
volume buttons.
Page 158 of 268
9.8
02
1
2
VOICE COMMANDS
VOICE COMMANDS AND STEERING MOUNTED CONTROLS
DISPLAYING THE LIST AND USING THEM
To display the list o
f available voice commands, press the voice recognition control to start the voice recognition,
then say HELP or the voice recognition command.
For the same operation, press and
hold the MENU button and select the"Voice commands list" function.
Press the voice recognition control tostart the voice recognition.
Say the words one by one and wait for the audible confi rmation signal between each word.
Th
e list which follows is exhaustive.
LEVEL 1LEVEL 2
LEVEL 3
radiomemory autostoreprevious/next
list 1 to
6/*
cd pla
yer
Jukebox (if activated)
USB previous/next track
track number/trackscan
random play
directory (CD-MP3 inserted)list 1 to 250/*
previous
/next
repeat
help/what can I sa
y/cancel
call/
guide to "Pre-recorded description"
telephone l
ast number
voice box
voice mail directory "Pre-recorded description"
messagedisplayreaddirectory "Pre-recorded description"
nav
igation stop/resume
zoom in/out
vi
ew *
vehicle destination
tr
affi c info displayread
displa
yaudio
telephone
trip computer
Navigation
air conditioning
previous/next
s
top
delete yes/no f
or all level 1 and 2
* help/what can I say/cancel for all level 1, 2 or *
Voice commands list
Page 159 of 268
9.9
03
°
SCREEN AND MAIN MENU
The system uses the complete and detailed NAVTEQ maps installed directly on the equipment's hard disk.
Updates of the maps of the UK and of the other European countries, supplied by our partner NAVTEQ, are available from the PEUGEOT network.
This displa
ys the following information, via the audio control panel:
- time,
- date,
- ambient temperature
(if there is a risk of ice, you are warned by amessage),
- audio source displa
ys (radio, CD, jukebox, ...),
- telematic system displays
(telephone, services, ...),
- check o
f openings (doors, boot, ...),
- warnin
g messages (e.g.: "Fuel level low") and vehicle function statusmessages (e.g.: "Auto lighting activated") displayed temporarily,
- trip computer information,
- GPS
(Europe) satellite navigation system information. > COLOUR
SCREEN
Telephone
Orange
Time:
Date:
Screen confi guration: refer to the section - Screen menu map.
Page 160 of 268
9.10
03SCREEN AND MAIN MENU
For maintenance of the screen, the use of a soft,
non-abrasive cloth (spectacles cloth) is recommended
without any additional product.
TRAFFIC INFORMATION:
TMC information, messages.
MAP: orientation, details,
display.
NAVI
GAT ION GUIDANCE: GPS,stages, options.
VEHI
CLE DIAGNOSTICS: alert
log, status of the functions.
VIDEO: activation, parameters.
C
ONFIGURATION: vehicle, display,
time, languages, voice, auxiliarysocket (AUX) parameters. TELEMATI
C: telephone,
directory, SMS.
AUDIO FUNCTIONS: radio, CD, Jukebox, options.
Lon
g press on MENU:help.
Page 162 of 268
9.12
03 SCREEN AND MAIN MENU
copy USB to JBX/stop copy1
1
1
1
eject USB
activate/deactivate Introscan
activate/deactivate random play
1activate/deactivate repeat
USB
copy CD to JBX/stop copy1
1
1
1
activate/deactivate Introscan
activate/deactivate random play
activate/deactivate repeat
CD (MP3 OR AUDIO)
se
lect playlist1
1
1
1
activate/deactivate Introscan
activate/deactivate random play
activate/deactivate repeat
JUKEBOX
enter a frequency1
1
1
1
activate/deactivate RDS
activate/deactivate REG mode
hide/display "Radio Text"
RADIO
Page 175 of 268
9.25
06
1
2
4
3
1
2
4
3
AUDIO / VIDEO
RADIO
Press the BAND button to select awaveband: FM1, FM2, FMast, AM. Pr
ess the SOURCE button several
times in succession and select RADIO.
Press the LIST button to displa
ythe list of stations received locally(60 maximum).
To update this list, press for more than
tw
o seconds.
Press one of the buttons to carr
y out a
manual search of the radio stations. Brie
fl y press one of the buttons tocarry out an automatic search of the radio stations.
RDS
Select "Audio functions" then press "OK".
Press the MENU button.
RDS, if displayed, enables you to continue listening to the same station
by automatic retuning to alternative frequencies. However, in certain conditions, coverage of an RDS station may not be assured throughout
the country as radio stations do not cover 100 % of the territory. This explains the loss of reception of the station during a journey.
Select "Activate RDS" then press "OK". RDS appears on the screen.
Select the "FM waveband preferences" function then press "OK". The external environment
(hills, buildings, tunnels, basement car parks, ...)
may block reception, including in RDS mode. This is a normal effect of the
way in which radio waves are transmitted and does not indicate any failure
of the audio equipment.
SELECTING A STATION
FM waveband preferences
Activate RDS
Page 193 of 268
9.43
10SCREEN MENU MAP
around the vehicle
on the route
road information
4
4
3
traffi c information
r
oad closure
size limit
r
oad condition
4
4
4
4
weather and visibility
urban/city information
4
3
parking
public transport
demonstrations
4
4
4
read messages3
new message display3
CONFIGURE MESSAGE ANNOUNCEMENT2
automatic TMC3
manual TMC3
list of TMC stations3
SELECT TMC STATION2
AUDIO FUNCTIONS
enter a frequency
RADIO FAVOURITES
1
2
3
activate/deactivate RDS mode3
activate/deactivate regional mode3
display/hide radio text3
activate/deactivate Introscan (SCN)
CD, USB, JUKEBOX FAVOURITES 2
3
activate/deactivate Random mode (RDM)3
activate/deactivate Repeat (RPT)3
activate/deactivate display of CD info3
copy CD to Jukebox CD
cop
y complete CD
multiple selection
current album
4
3
2
4
4
current track4
eject CD3
copy USB to Jukebox
USB
com
plete disc
multiple selection
current album
4
3
2
4
4
current track4
eject USB3
jukebox management
JUKEBOX2
3