Peugeot iOn 2012 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

03
139
АУДИО






СТРИЙМИНГ - ЧЕТЕНЕ НА АУДИО ФАЙЛОВЕ ПРЕЗ BLUETOOTH
СПОРЕД СЪВМЕСТИМОСТТА НА ТЕЛЕФОНА

Свързване на телефона : вижте р
убрика ТЕЛЕФОН.
Стриймингът позволява да се слушат музикални файлове от
паметта на телефона през тонколоните в автомобила.
Телефонът трябва да има подходящи профили Bluetooth
®
(Профили A2DP / AV RCP).

Активирайте стрийминг източника,
като натиснете SRC/TEL.Управлението на четенето се
осъществява чрез бутоните на радиото. Контекстуалните информации могат също да бъдатизписани на дисплея.
В някои сл
учаи, четенето на аудио файловете трябва да сеинициализира от телефона.

Качеството на зв
ука зависи от качеството на сигнала от телефона.

04
140
ТЕЛЕФОНИРАНЕ










СЪГЛАСУВАНЕ НА ТЕЛЕФОН / ПЪРВА ВРЪЗКА


Предлаганите услуги зависят от мрежата, SIM-картата и от съвместимостта на използваните апарати Bluetooth.

Проверете в ръководството на Вашия телефон и при Вашия оператор услугите, до които имате достъп.

Активирайте функцията Bluetooth на телефонаи се уверете, че той се вижда от всички(ij_]e_^Zcl_ инструкцията на телефона).
Натиснете MENU и после изберете
Bluetooth. Появява се прозорец с надпис
"Searching device".
В списъка изберете телефона,
който трябва да се съгласува и
потвърдете с "ОК"
. Можете да съгласувате само един телефон
наведнъж.


От съображения за безопасност и защото изискват специално внимание от страна на водача, операциите по съгласуването на телефона, поддържащ технологията Bluetooth със системата свободни ръце Bluetooth на Вашeто радио трябва да се извършват при спрял автомобил и при подаден контакт.


Не е възможно да се свържат повече от 5 телефона. Натиснете
MENU и изберете "Bluetooth"
. Изберете "BT management".Ако 5 телефона вече са свързани, изберете телефона, койтотрябва да се изключи, като натиснете "OK"и изберете "Delete"(прегледайте параграф "Управление на връзките").
Свържете се с www.peugeot.bg за повече информация (съвместимост, допълнителна помощ, ...).

Из
берете"Search".

04
141
ТЕЛЕФОНИРАНЕ


На дисплея се изобразява виртуална
клавиатура : наберете код с 4 цифри и
потвърдете с "ОК".


На дисплея на телефона се изписва съобщение : наберете същия код и потвърдете. На екрана се появява съобщение, потвърждаващо
успешното свързване.

Съгласуването може да започне и от телефона, като се потърсят
активните устройства Bluetooth. Приемете връзката в телефона.

В случай на неуспех, броят на опитите е неограничен.
Указателят и списъкът с повикванията са достъпни следсинхронизацията (ако телефонът е съвместим).

Автоматичната връзка трябва да се конфигурира в телефона, за да позволи осъществяване на връзка при всяко потегляне наавтомобила.

В някои сл
учаи, адресът bluetooth може да се появи вместоимето на телефона.

04
142
ТЕЛЕФОНИРАНЕ
Натиснете MENU, след което
изберете "Bluetooth".


Изберете "BT management"и потвърдете. Появява се списъкът на сдвоените телефони.
Показва връзката на аудиопрофила.


УПРАВЛЕНИЕ НА ВРЪЗКИТЕ


Изберете телефон и потвърдете"OK".
Показва връзката на профила телефон "свободни ръце".След това изберете и откажете :
-
"Tel."
: връзка "свободниръце"
-"Audio"
: четене на
аудиофайловете

"OK"позволява да се потвърди
изборът.
Изберете
"Delete"
, за да
премахнете сдвояването.

04
143
ТЕЛЕФОНИРАНЕ


Продължително натискане на
SRC/TELизвежда дневника на
повикванията.

В списъка на повикванията изберете номера :
"Missed calls", "Dialed calls" или "Answeredcalls".

Предишна или следваща страница
н
а списъка на повикванията.
"OK"
стартира повикването.


ИЗХОДЯЩО ПОВИКВАНЕ - ПОСЛЕДНИ НАБРАНИ НОМЕРА
*



Навигация в списъка на
повикванията.
Дневникът на повикванията съдъ
ржа повикванията, излъчени и
приети от автомобила, свързан с дадения телефон.

Възможно е да се направи повикване направо от телефона ; спрете автомобила от съображения за безопасност.

*

Според съвместимостта на телефона.
За да получите достъп до Дневника на повикванията,можете да натиснете MENU, изберете"Telephone", следтова изберете "Call"и накрая"Calls list".

04
144
ТЕЛЕФОНИРАНЕ
Натиснете MENU, изберете"Telephone".
Входящото повикване е съобщено чрез звук и насложено
изписване на дисплея.
Изберете желания номер и
п
отвърдете.
"OK"
за начало на повикването.Н
атиснете SRC/TEL или изберете"YES"
, за да приемете повикването,
и
ли
из
берете "NO"
, за да откажете повикването.


ИЗХОДЯЩО ПОВИКВАНЕ - ОТ
УКАЗАТЕЛЯ
ВХОДЯЩО ПОВИКВАНЕ
Продължително натискане наESCили SRC/TEL позволява също да сеоткаже входящо повикване.
Из
берете "Call", след което "Directory".

04
145
ТЕЛЕФОНИРАНЕ


ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ПОВИКВАНЕ

От контекстуалното меню :

- из
берете "Комбиниран режим"
,за да прехвърлите разговора нателефона.

- изберете
"Комбиниран режим" ,за да прехвърлите разговора вавтомобила.
От контекстуалното меню :
- изберете
"Micro OFF", за даизключите микрофона.
- изберете
"Micro OFF", за давключите микрофона.

В някои сл
учаи комбинираният режим трябва да бъде активиран
от телефона.
Връзката Bluetooth ще се активира отново автоматично,
ако контактът е бил прекъснат, след което възстановен (в зависимост от съвместивостта на телефона).



УПРАВЛЕНИЕ НА ПОВИКВАНИЯТА
Продължително натискане наSRC/TELсъщо прекратява повикването. От контекст
уалното меню изберете"Прекратяване на повикване"
, зада прекратите разговора.
ТАЙНО - БЕЗ ЗВУК

(така че събеседникът да не чува)


КОМБИНИРАН РЕЖИМ

(за да излезете от автомобила без да прекъсвате връзката)

05
146
Натиснете ‘, за да се появи менюто
на аудионастройките.
Н
атиснете ‘, за да преминете на следващата настройка.

Възможните настройки са :


- AMBIAN
CE : BASS, TREBLE и LOUDNESS .

- BALANCE
(баланс ляво / дясно), FADER (баланс предни /
задни)

- S
OUND DIST. (водач или пътник).

- АВТ
ОМАТИЧНА СИЛА НА ЗВУКА


Разпределението, или получаването на пространствен звук,
представлява аудионастройка, която позволява да се подобри
качеството на звука в зависимост избраната настройка, отговаряща на мястото на слушателите в автомобила.
АУДИО НАСТРОЙКИ

Аудионастройките AMBIANCE, TREBLE и BASS са различни и независими за всеки източник.

06
147
КОНФИГУРАЦИЯ


РЕГУЛИРАНЕ ИНДИКАЦИЯ И ЕЗИК
Натиснете MENU, после изберетеConfi g.
Изберете "System"
, кегато желаете да
инсталирате актуализация. Осведомете се вмрежата PEUGEOT.

Изберете
"Language", за да промените езика на съобщенията.
Изберете
"Displaying", за да ективирате или
деактивирате преминаването на текста. Изберете
"Version", за да получите информация,
относно софтуера.

07
148
ПОДМЕНЮТА ДИСПЛЕЙ
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
1
2
2
4
4
4
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
МЕНЮ
Radio
Радио
TAТА
RD
SRDS
TXTTXT
Write freq.Въвеждане на честота
MediaМедия
NormalНормален
R
andomСлучаен
R
andom allСлучаен всичкиTelephone
Телефон
CallПовикване
RepeatПовтори
TAТА Ph
one statusТелефонен статус Director
yДиректория
Calls listСписък с повиквания
Bluetooth
Блутут
BT managemen
tУправление на връзката
Searc
hТърсиMi
ssed callsПропуснати повиквания
Di
aled callsНабрани повиквания

Answered callsОтговорени повиквания
Confi
g.Конфигурация
Displaying
Показване
Преминаващ текст Lan
guageЕзик

DeutschНемски

EnglishАнглийски
Es
pañolИспански

FrançaisФренски
It
alianoИталиански

NederlandsХоландски
Portu
guêsПортугалски
V
ersionВерсия
SystemСистема

Portu
guês-BrasilПортугалски-бразилски
Р
усский
Руски
T
ürkçeТурски
2Час
Scrolling text
Time