Peugeot iOn 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

04


149
Ion_tr_Chap11b_RDE2_ed01-2014
TELEFON ETMEK
SRC/TEL tuşuna uzunca bir basış
çağrılar listesini ekrana getirir.
Çağrılar listesinde dilediğiniz numarayı seçiniz
:
"Cevapsız
 
aramalar ", "Çevrilen
  aramalar" veya
"Yanıtlanan
 
aramalar". Çağrılar listesinin bir önceki veya
sonraki sayfası.
"OK" ile çağrı yapılır.
Bir çağrı
 yapma  -  Çevr ilen  son  numaralar*
Çağrılar listesinde hareket etme. Çağrılar listesi, bağlı olan telefon ile araçtan yapılan veya giren
çağrıları içerir.
Doğrudan telefondan çağrı yapmak mümkündür, güvenlik
gerekçesiyle aracı park ediniz.
* Telefonun uyumluluğuna bağlıdır.
MENU'ye bastıktan sonra, önce "Telefon" sonra "Arama
" ve daha
sonra "Aramalar   listesi
" işlevini seçerek çağrılar listesine de
ulaşmak mümkündür.

04


150
Ion_tr_Chap11b_RDE2_ed01-2014
TELEFON ETMEK
MENU'ye basınız, "Telefon" işlevini
seçiniz.
"Arama " işlevini seçiniz sonra " Dizin" işlevini seçiniz. Gelen bir çağrı, bir zil sesi ve ekranda üste açılan bir pencere
tarafından bildirilir.
Aramak istediğiniz numarayı seçiniz ve
geçerli kılınız.
Çağrı yapmak için "OK". Çağrıyı kabul etmek için
SRC/TEL'e
basınız veya "EVET" 'i seçiniz,
veya
çağrıyı reddetmek için " HAYIR"'ı
seçiniz.
Bir çağrı  yapma  -  Adres  defteri  kullanılarakBir çağrı alma
ESC veya SRC/TEL'e uzunca bir kez
basmak ta, gelen bir çağrıyı reddetmeyi
sağlar.

04

151
Ion_tr_Chap11b_RDE2_ed01-2014
TELEFON ETMEK
Telefonu kapatmaKonu menüsünde :
-

görüşmeyi telefona aktarmak için
"

Telefon   modu" seçiniz.
-

görüşmeyi araca aktarmak için
"

Telefon   modu" seçiniz.
Konu menüsünde
:
-

mikrofonu devreden çıkartmak için
"Mikrofon

  kapalı" seçiniz.
-

mikrofonu yeniden devreye sokmak
için

"Mikrofon   kapalı" seçiniz.
Bazı durumlarda, kombine modu telefondan devreye sokulmalıdır.
Kontak kapatılıp yeniden açılmışsa Bluetooth bağlantı otomatik
olarak yeniden devreye girecektir (telefonun uyumluluğuna bağlıdır).
Çağrı yönetimi
SRC/TEL'e uzunca basmak da çağrıyı
sonlandırır. Çağrıyı sonlandırmak için konu
menüsünde "Telefonu   kapama"
işlevini seçiniz. Gizli  
-
  Sessiz
(görüştüğünüz kişinin artık duyamaması için)
Ahize   modu
(görüşmeyi kesmeden araçtan çıkmak için)

05
152
Ion_tr_Chap11b_RDE2_ed01-2014
Ses ayarları menüsünü ekrana getirmek
için ¯ simgesine basınız.
Bir sonraki ayara geçmek için ¯
simgesine basınız.
Kullanılabilir ayarlar
:
-

OR

TAM

: BAS, TİZ ve LOUDNESS.
-

DENGE (sol / sağ ses dağılımı),
AZALTICI (ön / arka ses
dağılımı).
-

SES

TEKR. (sürücü veya yolcu).
-

OT

OMATİK SES AYARI. Sesin dağılımı veya ortam oluşturma, araçtaki dinleyicilerin
konumuyla ilgili seçilen ayara göre daha iyi bir ses kalitesi sağlayan
bir ses işlemcisidir.
ORTAM, TİZ ve BAS ses ayarları her bir ses kaynağı için değişik ve
bağımsızdır.
SES AYARLARI

06
153
Ion_tr_Chap11b_RDE2_ed01-2014
Ekranı ve lisanı  ayarlamak
Bir güncelleme yüklemek istediğinizde "Sistem"
işlevini seçiniz. PEUGEOT servis ağına danışınız.
Ekran lisanını değiştirmek için "Dil" işlevini seçiniz.
MENU'ye basınız ve "Konfig." işlevini
seçiniz.
Metin akışını devreye sokmak veya devreden
çıkartmak için "Görüntüleniyor" işlevini seçiniz. Yazılım ile ilgili bilgileri ekrana getirmek için
"Sstm  
bilgisi"
işlevini seçiniz.
BİÇİMLENDİRME

07
154
Ion_tr_Chap11b_RDE2_ed01-2014
EKRAN DAĞILIM(LAR)I
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
1
2
2
4
4
4
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
MENU
Radyo
TA
RDS
TXT
Frekansı yaz
Ortam
Normal
Rastgele
Tümü rastglTelefon
Arama
Tekrarla
TA Telefon durumuDizin
Aramalar listesi
Bluetooth
BT yönetimi
Aramak Cevapsız aramalar
Çevrilen aramalar
Yanıtlanan aramalar
Konfig.
Görüntülenyr
Kaydırılıyor
Dil Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Português
Sstm bilgisi
Sistem Português-Brasil
Русский
Türkçe
Radio
TA
RDS
TXT
Write freq.
Media
Normal
Random
Random all
Telephone
Call
Repeat
TA Phone statusDirectory
Calls list
Bluetooth
BT management
Search Missed calls
Dialed calls
Answered calls
Config.
Displaying
Scrolling
Language Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Português
Version
System Português-Brasil
Русский
Türkçe

155
Ion_tr_Chap11b_RDE2_ed01-2014
SIKÇA SORULAN SORULAR
SORUYANIT ÇÖZÜM
Değişik ses kaynakları
(radyo, CD...) arasında
ses kalite farkı var. En uygun dinleme kalitesini sağlamak için, audio ayarları (Ses düzeyi,
kalın sesler, ince sesler, müzikal ortam, Loudness) değişik ses
kaynaklarına adapte edilebilir. Dolayısıyla, ses kaynağı (radyo, CD...)
değişiminde duyulabilir farklara yol açabilir. Ses ayarlarının (Ses düzeyi, Kalın sesler, İnce
sesler, Müzikal ortam, Loudness) dinlenilen ses
kaynaklarına uygun olduklarını kontrol ediniz.
Audio işlevlerini (kalın sesler, ince sesler, Ön-
Arka ses dağılımı, Sol-Sağ ses dağılımı) orta
konuma ayarlamanız, müzikal ortamı seçmeniz
ve loudness ayarını, CD modunda "Devrede"
konumuna, radyo modunda "Devre dışı"
konumuna getirmeniz tavsiye edilir.
İnce ve kalın ses ayarını
değiştirince, ortam
seçeneği siliniyor.
Ortamı değiştirince, ince
ve kalın ses ayarları sıfıra
dönüyor. Seçilen bir ortam kendi ince ve kalın ses ayarını yapar. Birini
değiştirmeden diğerini değiştirmek yalnızca kişiselleştirilmiş ortamda
mümkündür.
İstediğiniz ses ortamını elde etmek için, ince ve
kalın ses ayarını ya da ortam ayarını değiştiriniz.
Denge ayarını
değiştirince, dağılım
seçeneği siliniyor. "Sürücü" dağılımı seçimi denge ayarını kendi yapar.
İstediğiniz ses ortamını elde etmek için, balans
ayarını ya da dağılım ayarını değiştiriniz.
Aşağıdaki tablolar, oto radyonuz hakkında en sık sorulan soruların cevaplarını gruplar halinde sunar.

156
Ion_tr_Chap11b_RDE2_ed01-2014
SIKÇA SORULAN SORULAR
SORUYANIT ÇÖZÜM
Dinlenen radyo
istasyonunun alış kalitesi
yavaş yavaş bozuluyor
veya hafızaya kayıtlı
istasyonlar çalışmıyor
(ses yok, ekranda
"87,5

Mhz" gözükür...). Araç dinlenilen istasyonun vericisinden çok uzaktadır veya geçilen
bölgede hiç verici yoktur.
Sistemin, bölgede daha güçlü bir verici bulunup
bulunmadığını kontrol edebilmesi için RDS işlevini
devreye sokunuz ve yeni bir istasyon aratma
başlatınız.
Dış çevre (tepe, bina, tünel, yeraltı otoparkı...), RDS frekans takibi modu
devrede dahi olsa radyo dalgalarının alınmasını engelleyebilir. Bu olay normaldir ve oto radyonun arızalı olduğu
anlamına gelmez.
Anten yok veya hasarlı (örneğin yıkama esnasında veya yeraltı
otoparkında). Anteni PEUGEOT servis ağı tarafından kontrol
ettiriniz.
Radyo modunda 1 ila
2 saniye boyunca ses
kesilmeleri. Bu kısa ses kesintisi esnasında, RDS sistemi istasyonun daha iyi
alınmasını sağlayan olası bir frekansı arar.
Kesintiler hep aynı güzergâhta ve çok sık
gerçekleşiyorsa, RDS işlevini devreden çıkarınız.
Ekranda trafik bilgileri TA
simgesi var ama hiç bir
trafik bilgisi alamıyorum. Radyo istasyonu trafik bilgisi yayınlamıyor.
Trafik bilgileri yayınlayan bir radyo istasyonu
seçiniz.
Hafızaya kayıtlı
istasyonlar bulunamıyor
(ses yok, ekranda
"87,5

Mhz" gözüküyor...). Seçilen bant doğru bant değildir.
İstasyonların kayıtlı oldukları bandı (FM1 veya
FM2) bulmak için SRC/TEL tuşuna basınız.

157
Ion_tr_Chap11b_RDE2_ed01-2014
SIKÇA SORULAN SORULAR
SORUYANIT ÇÖZÜM
CD devamlı dışarı
atılıyor veya CD okuyucu
tarafından okunmuyor. CD, ters sokulmuş, okunabilir değil, ses bilgisi içermiyor veya oto radyo
tarafından okunamaz bir ses formatı içeriyor.
CD, oto radyo tarafından tanınmayan bir korsanlığı önleme sistemiyle
korunuyor. -

CD'nin okuyucuya sokulduğu yönü kontrol
ediniz.
-


CD'nin durumunu kontrol ediniz
: CD çok
hasarlıysa okunamaz.
-

CD yazıcıda yazılmış bir CD ise içeriğini
kontrol ediniz

: "Audio" başlığındaki
tavsiyelere danışınız.
-
Oto radyonun CD okuyucusu DVD'leri okumaz.
-


Kalitesinin yetersizliğinden dolayı CD yazıcıda
yazılmış bazı CD'ler ses sistemi tarafından
okunmaz.
CD okuyucunun sesi
bozuldu. Kullanılan CD çizik veya kalitesizdir

.Kaliteli CD kullanınız ve CD'leri iyi koşullarda
saklayınız.
Oto radyo ayarları (kalın sesler, ince sesler, müzikal ortamlar) uygun
değildir. Bir müzikal ortamı seçmeyerek, ince ve kalın
seslerin seviyesini 0'a getiriniz.
Bluetooth bağlantı
kesiliyor. Harici cihazın şarj seviyesi yetersiz olabilir.
Harici cihazı şarj ediniz.
Ekrana "USB
aygıtı hatalı" ya da
"Tanınmayan cihaz"
mesajı geliyor. USB bellek tanınmıyor.
Yalnızca FAT 32 (File Allocation Table 28 bit)
formatındaki USB belleklerini kullanınız.
Bir telefonun bağlantısı
kesildiğinde diğer bir
telefon otomatik olarak
bağlanıyor. Otomatik bağlantının manuel bağlantılara göre önceliği vardır.
Otomatik bağlantıyı silmek için telefon ayarlarını
değiştiriniz.

158
Ion_tr_Chap11b_RDE2_ed01-2014
SIKÇA SORULAN SORULAR
SORUYANIT ÇÖZÜM
USB prizine
bağlandığında iPod
tanınmıyor. iPod, USB bağlantıyla uyumsuz bir nesildir.
USB prizine
bağlandığında sabit
disk veya harici cihaz
tanınmıyor. Bazı sabit disk veya harici cihazlar, oto radyonun sağladığından daha
yüksek bir elektrik akımına ihtiyaç duyarlar.
Harici cihazı 230 V prize, 12 V prize ya da bir dış
beslemeye bağlayınız.
Dikkat
: Harici cihazın 5 V'tan yüksek bir akım
vermediğine emin olunuz (sistemin zarar görme
riski).
Streaming okumada, ses
anlık olarak kesiliyor. Bazı telefonlar, "eller serbest" bağlantıya öncelik tanır.
Streaming okumayı iyileştirmek için, "eller serbest"
profili bağlantıyı siliniz.
"Tümü rastgl" okuma
modunda, tüm parçalar
hesaba katılmıyor. "Tümü rastgl" modunda, sistem azami 999 parçayı hesaba katabilir
.
Motor stop edilmişken,
oto radyo birkaç dakika
kullanıldıktan sonra
kapanıyor. Motor stop edildiğinde, oto radyonun çalışma süresi akünün şarjına
bağlıdır.
Durması normaldir
: oto radyo enerji tasarruf moduna geçer ve aracın
aküsünü korumak amacıyla kapanır. Akünün şarjını doldurmak için aracın motorunu
çalıştırınız.
Ekranda "Audio sistemi
aşırı ısındı" görünüyor. Çok yüksek çevre sıcaklığı durumunda tesisatı korumak amacıyla oto
radyo, ses düzeyini azaltan veya CD okumayı durduran otomatik bir
termik koruma moduna geçer. Sistemin soğuması için audio sistemini birkaç
dakika boyunca kapatınız.