radio Peugeot iOn 2015 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

02
138
Ion_et_Chap11b_RDE2_ed01-2014
Kui ekraanil on RDS, siis saate jätkata ühe ja sama raadiojaama
kuulamist olenemata sellest, et jaam vahetab lainepikkust.
Sellegipoolest ei tarvitse RDS alati terves riigis töötada, sest
raadiojaamad ei kata 100 % territooriumist. Seetõttu ei toimu
mõnedel teelõikudel raadiolainete vastuvõtmist.
RDS
FM1 või FM2 lainealal vajutage MENU
ja seejärel valige ''Radio''.
Märgistage või mitte ''RDS'', et
aktiveerida või blokeerida RDS
ja seejärel valige "OK", et valikut
kinnitada.
Sageduse sisestamine käsitsi
Vajutage MENU, valige "Radio",
seejärel "Write freq.".
Vajutage nupule + või -, et valida
soovitud sagedust ja kinnitada
"OK"

abil.
RAADIO

02
139
Ion_et_Chap11b_RDE2_ed01-2014
RAADIO
Raadioteksti alla kuuluvad raadiojaama poolt edastatavad sõnumid,
mis on seotud raadiojaama edastamisega või kuulatava lauluga.Kui raadio on ekraanile kuvatud,
vajutage nupule MENU ja seejärel valige
''Radio'' .
Märgistage või mitte ''TXT'', et aktiveerida või blokeerida Infoteksti.
Raadioteksti kuvamine
TA liiklusinfo kuulamine
TA (liiklusinfo) funktsioon edastab eelisjärjekorras liiklusega seotu\
d
TA teateid. Funktsiooni aktiveerimiseks tuleb seda tüüpi teateid
edastavat raadiojaama kvaliteetselt vastu võtta. TA liiklusinfo
edastamise ajaks katkeb hetkel kuulatava heliallika (raadio, CD,
USB...) mängimine automaatselt. Heliallikas hakkab pärast teate
edastamist uuesti mängima.
Vajutage nupule MENU, valige "Radio".
Märgistage või mitte "TA" et liiklusinfo
teadete vastuvõttu aktiveerida või
blokeerida.

07
154
Ion_et_Chap11b_RDE2_ed01-2014
EKRAANIMENÜÜ(DE) ÜLESEHITUS
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
1
2
2
4
4
4
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
MENU (MENÜÜ)
Radio
raadio
TA
liiklusinfo
RDS
RDS
TXT
TXT
Write freq.
sageduse sisestamine
Media
muusikafailide mängija
Normal
tavaline
Random
juhuslikus järjekorras
Random all
kõik juhuslikus järjekorras Telephone
telefon
Call
helistamine
Repeat
kordamine
TA
liiklusinfo Phone status
telefoni olekDirectory
telefoniraamat
Calls list
kõneregister
Bluetooth
Bluetooth
BT management
Bluetoothi seaded
Search
otsing Missed calls
vastamata kõned
Dialed calls
valitud numbrid
Answered calls
vastatud kõned
Config.

seadistused
Displaying
kuva
Scrolling
möödajooksev tekst
Language
keel Deutsch
saksa
English
inglise
Español
hispaania
Français
prantsuse
Italiano
itaalia
Nederlands
hollandi
Português
portugali
Version
versioon
System
süsteem Português-Brasil
Brasiilia portugali
Русский

vene
Türkçe
türgi