ESP Peugeot iOn 2017 Instruktionsbog (in Danish)

.
.
Ion_da_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Instrumentgruppe 10
Kontrollamper
1
1
Indikator for drivbatteriets ladetilstand

1
9
Indikator for energiforbrug og -genvinding
2

0
Kilometertæller


21
tr

iptæller

21
Lysreostat


22
Serviceindikator


22
Indikator for rækkevidde
2

4Nøgle med fjernbetjening
2

5
Døre

28
Bagklap

29
el

-ruder

30
Klapper for opladning
3
1
Forsæder 32
Bagsæder

34
Sidespejle


36
Indretning af kabine
3

8
Ventilation
4

1
Var me
4

3
Klimaanlæg
4

3
Afdugning - Afrimning foran
4

6
Afdugning - afrimning af bagrude

4
6
Fjernbetjening


47Betjeningsarm for lygter
5

3
Automatisk lygtetænding/lygteslukning (ej DK)
5
5
Indstilling af forlygter
5
6
Betjeningsarm for viskere
5
6
Loftslys
57
gen erelle anbefalinger vedrørende
sikkerhed 58
Havariblink


59
Automatisk tænding af stoplys
5

9
Horn
59
Lydalarm for fodgængere
6

0
Nød- eller assistanceopkald
6

1
Bremsesystemer
6

3
Systemer til retningsstyring
6

5
Kontrollampe for reduktion af motorbremse
6

6
Sikkerhedsseler


67
Airbags


70
Barnestole


74
Frakobling af passagerairbag
7

7
IS
oF

IX-autostole

83
Børnesikring


86
oversigt
Øko-kørsel
Instrumentbord Åbninger
er

gonomi og komfort Lys, lygter og udsyn
Sikkerhed
Indholdsfortegnelse

4
Ion_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
udvendigt
Nøgle med fjernbetjening 25-27
- i nd- og udfoldning af nøglen
-
lå

sning og oplåsning
af bilen
-


tyverisikring
Start - Standsning af bil

8
8 Lys, lygter

5
3 -55
Højdejustering af forlygter
5

6
ud

skiftning af en pære
1
26 -131
-


forlygter
-


tågeforlygter
-


kørelys
-


blinklys
Vinduesviskere


56-57
ud

skiftning af et viskerblad
1
12 Sidespejle


36
Døre


28
-


åbning/lukning
el

-ruder

30
Klapper for opladning
3

1
op

ladning af
drivbatteri


97-105
-
normal
-


hurtig
ABS,
e
B
A, ASR, e
S
P
6
3 - 65
Dæk tr yk


143
Dæktrykovervågning


92-95
ud

skiftning af et hjul
1
21-124
Snekæder


125
Bagagerum


29
-


åbning/lukning
ud
skiftning af en pære
1
31-133
-


baglygter
-

3
. stoplys
-


nummerpladelys
-


tågelys Bugsering
1

39
Fjernbetjening
47-52
oversigt

7
Ion_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Førerpladsen (fortsat)
Betjeningsarm for lygter 53-55
Blinklys 55
Automatisk tænding af stoplys

5
9
Instrumentgruppe


10
Kontrollamper

11-18
Indikatorer

19-24
-
i
ndikator for drivbatteriets
ladestand
-
i
ndikator for energiforbrug /
opladning
-

speedometer
-

kilometertæller
-

triptæller
-

lysreostat
-

serviceindikator
-
i
ndikator for rækkevidde
Horn 59Havariblink


59
Betjeningsarm for viskere
5
6-57
tænd

ingskontakt, start/stop
af bil

8
8
Sidespejle


36
op
kald til nødhjælp
eller vejhjælp
6

1-62
Højdejustering af forlygter
5

6
Lydalarm for fodgængere
6

0
.
oversigt

14
Ion_da_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kontrollamper for afbrydelse
KontrollampeTilstandÅrsag Handling / Observationer
System for
passagerairbag Lyser konstant på
midterkonsollen. Kontakten i handskerummet står på
"
OFF ".
Passagerairbaggen er afbrudt. Sæt kontakten på "
ON" for at aktivere
passagerairbaggen. I så fald må en "rygvendt"
barnestol ikke installeres.
Kontroller kontaktens tilstand, før du kører.
ESP/ASR Lyser konstant. Knappen til frakobling af
e SP/ASR, der
sidder forneden på instrumentbordet
(førerside), er aktiveret.
eS

P/ASR er deaktiveret.
eS

P: Dynamisk stabilitetskontrol.
ASR: Antispinfunktion.
tr

yk på knappen for at aktivere e SP/ASR.
e

SP/ASR-systemet aktiveres automatisk, når bilen
startes.
Når en af følgende kontrollamper lyser, er det tegn på, at det pågældende system er blevet afbrudt.
Det kan ledsages af et lydsignal.
Instrumentbord

16
Ion_da_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Dynamisk
stabilitetskontrol
og
antispinfunktion
(ESP/ASR)Blinker.
Aktivering af eS P/ASR-systemerne. Systemerne optimerer motorens kraftoverførsel og
forbedrer bilens styreevne.
ti

lpas din kørsel, og kør med moderat hastighed.
Lyser konstant. Fejl i
e SP/ASR-systemerne.Få systemerne kontrolleret på et autoriseret
P
e

ugeot værksted eller et kvalificeret værksted.
+
Åben/åbne
dør(e) Lyser konstant,
ledsaget af et
lydsignal.
en d

ør eller bagklappen er åben. Luk den pågældende dør eller klap.
Tilbehørsbatteriets
(12 V) ladetilstandLyser konstant. Fejl i tilbehørsbatteriets ladekredsløb
(polklemmerne er snavsede eller gået
løs, fejl i konverter). Kontrollampen skal slukke, når motoren startes.
Hvis den ikke slukker, kontaktes et autoriseret
P
e

ugeot værksted eller et kvalificeret værksted.
Elektrisk
servostyring
Lyser konstant.
Fejl på elektrisk servostyring. Kør forsigtigt med moderat hastighed.
Få systemet kontrolleret på et autoriseret P
e
ugeot
værksted eller på et kvalificeret værksted.
Kontrollampe
TilstandÅrsag Handling / Observationer
Instrumentbord

25
Ion_da_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Systemet bruges til at låse og oplåse bilen centralt med nøgle eller med fjernbetjening. Det bruges også til start af bilen samt til tyverisikring.
Nøgle med fjernbetjening
Udfoldning/Indfoldning af
nøgle
F Fold nøglen ud/ind ved at trykke på knappen A .
Oplåsning med fjernbetjening
F tryk på den åbne hængelås for
at oplåse bilen.
Låsning af bilen
oplåsningen angives ved, at kabinelyset
tænder i cirka 15 sekunder, og blinklysene
blinker to gange .
Samtidigt udfoldes sidespejlene.
Oplåsning med nøgle
F Drej nøglen mod højre i låsen i førerdøren
for at oplåse bilen.
op

låsningen signaleres ved, at lyset i kabinen
tænder i ca. 15 sekunder, og ved at blinklysene
blinker to gange .
ti

l gengæld udfoldes sidespejlene ikke -
afhængig af versionen.
Simpel låsning med
fjernbetjening
F tryk på den låste hængelås for at låse bilen.
Låsningen angives ved, at blinklysene blinker
en gang .
Samtidigt foldes sidespejlene ind - afhængigt af
udstyrsniveau.
Simpel låsning med nøgle
F Drej nøglen mod venstre i låsen i førerdøren for at låse bilen.
Låsningen signaleres ved at blinklysene blinker
en gang .
ti

l gengæld foldes sidespejlene ikke ind. Bilen låses automatisk efter
30


sekunder, undtagen hvis en dør eller
bagklappen er åben. Med dette system
undgår man, at bilen oplåses ved en
fejltagelse.
Det er ikke muligt at låse eller oplåse
de øvrige døre og/eller bagklappen via
låsen i passagerfordøren.
Oplåsning af bilen
2
Åbninger

36
Ion_da_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Sidespejle
Indstilling
Det er muligt at indstille sidespejlene, når
tændingen står i position "oN" eller "ACC".
F

S
kub betjeningsknappen A mod højre eller
venstre for at vælge det ønskede sidespejl.
F

D
rej betjeningsknappen B i en af de fire
retninger for at indstille sidespejlet.
Sæt betjeningsknappen A i midterposition, når
indstillingen er foretaget.
Sidespejle
Sidespejlene kan også foldes ind
manuelt.
ti

l gengæld må de aldrig foldes ud
manuelt , da man risikerer, at de ikke
forbliver på plads under kørsel.
Sørg for altid at anvende kontakten C til
at folde dem ud.
Elektrisk indfoldning /
udfoldning*
F Med tændingskontakten i position "oN "
eller "ACC": tr yk på kontakten C for at
folde dem ud.
F

M
ed tændingskontakten i position
"L
oC

K": t
r
yk på kontakten C inden for
30


sekunder for at folde dem ind.
* Afhængigt af udstyrsversion
ergonomi og komfort

46
Ion_da_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Sluk afrimingsfunktionen i bagruden
og sidespejlene, så snart du synes,
for at mindske bilens strømforbrug og
optimere dens rækkevidde.
Afdugning -
Afrimning foranAfdugning - afrimning af
bagrude
Betjeningsknappen sidder på siden af midterkonsollen.
F t
r
yk på denne knap for at afrime
bagruden og sidespejlene,
afhængigt af udstyrsniveau. Den
tilhørende kontrollampe tænder.
Drej knappen for luftfordeling til
denne position.
Tæ n d
Sluk
Afrimningen slukker automatisk for at undgå
unødig brug af strøm.
F

A
frimningsfunktionen kan slukkes, før den
afbrydes automatisk, ved igen at trykke
på knappen. Den tilhørende kontrollampe
slukker.
For hurtig afdugning - afrimning kan du
også trykke på knappen " MAX".
Luftindtaget er valgt (slukket kontrollampe) og
klimaanlægget tænder (tændt kontrollampe),
afhængigt af udstyrsniveau.
Drej knappen for temperaturindstilling
til

mellem

"●"

og

" H ".
Drej knappen for
lufttilførsel til den
ønskede position.
ergonomi og komfort

50
Ion_da_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Indikator for batteriets
opladningsniveau
Drivbatteriets opladningstilstand kan
kontrolleres ved brug af fjernbetjeningen.
Afkøling: Start af klimaanlæg
og ventilation i kabinen via de
midterste luftspjæld.
op

varmning: Start af opvarmning
af kabinen og ventilationen via
de nederste luftspjæld. Varmen i
førersædet bliver også aktiveret,
hvis funktionen er aktiveret.
Afdugning: Start af afrimning af
bagruden og sidespejle (ifølge
versionen), start af ventilation
og opvarmning i kabinen
via luftspjældene i siden,
opvarmning af førersædet, hvis
funktioinen er atkiveret.
Deaktivering af
programmeringsfunktionen for
komforttemperatur og annulering
af programmeringer. Batteriet er fuldt opladet.
Batteriet er næsten afladet. Batteriet er halvt opladet.
Batteriet er afladet.
Bortkast ikke de brugte
batterielementer, men indlever dem på
et godkendt indsamlingssted.
Udskiftning af batterielementerDisponible funktioner
Type af batterielement: CR2032
Afklips kammeret, og udskift de 2 batterielementer.
ergonomi og komfort

65
Ion_da_Chap05_securite_ed01-2016
Antispin (ASR) og dynamisk
stabilitetskontrol (ESP)
Systemer til retningsstyring
Afbrydelse
under særlige forhold (start af bilen i mudder,
bilen sidder fast i sneen eller løs jord osv.) kan
det være nyttigt at deaktivere ASR- og e SP-
systemerne for at hjulene kan få vejgreb igen.
F
t
r
yk på knappen, der sidder forneden
på instrumentbordet (førerside),
indtil det pågældende symbol vises i
instrumentgruppen.
Aktivering
Systemerne aktiveres automatisk, når bilen
startes.
Hvis der er problemer med vejgrebet eller
retningen, går disse systemer i gang. Når dette symbol vises, betyder
det, at ASR- og
e
S
P-systemerne er
deaktiveret.
Aktivering
Disse systemer aktiveres ikke automatisk igen.
F tr yk igen på knappen for at aktivere dem
manuelt.
Når dette symbol slukker, betyder det, at ASR-
og
e
S
P-systemerne er aktiveret igen.
Antispin systemet optimerer køresikkerheden
ved at påvirke forhjulenes bremser og motoren,
så man begrænser hjulspind.
Den dynamiske stabilitetskontrol påvirker
bremsen på et eller flere hjul samt motoren
for at få bilen ind på den retning, som føreren
ønsker inden for fysikkens love.
Det angives ved, at kontrollampen på
instrumentgruppen blinker. ASR- og
e SP-systemerne må ikke
anspore føreren til at tage ekstra risici
eller køre for hurtigt.
Disse systemers funktioner er betinget
af, at fabrikantens anvisninger
vedrørende hjul (dæk og fælge),
bremsekomponenter, elektroniske
komponenter samt fremgangsmåden
for montering og reparation på et
autoriseret P
e

ugeot værksted,
overholdes.
ef

ter en kollision skal systemet efterses
på et autoriseret P
e

ugeot værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Funktionsfejl
Når disse kontrollamper
vises i instrumentgruppen,
angiver det en fejl ved
systemerne.
Kontakt et autoriseret P
e

ugeot værksted
eller et kvalificeret værksted for at få ASR- og
eS

P-systemerne efterset.
For meget hjulspind risikerer at
ødelægge bilens differentiale.
5
Sikkerhed