zapalování Peugeot iOn 2017 Návod k obsluze (in Czech)

11
Ion_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kontrolky
Vizuální signalizace pro informování řidiče
o uvedení systémů do činnosti (kontrolky
aktivace či dezaktivace) nebo o
výskytu závady
(výstražné kontrolky).Přidružené výstrahy
Rozsvícení některých kontrolek může být
doprovázeno zvukovým signálem.
Kontrolky mohou svítit nepřerušovaně nebo
mohou blikat.
Některé kontrolky mohou fungovat
oběma způsoby. Pouze porovnání
způsobu svícení a
stavu funkce
vozidla umožňuje zjistit, zda je situace
normální, či zda se jedná o
závadu.
Při zapnutí zapalování
Při zapnutí zapalování vozidla se na několik
sekund rozsvítí některé výstražné kontrolky.
Po několika okamžicích tyto kontrolky zhasnou.
Jestliže některá z kontrolek nadále svítí,
přečtěte si část tohoto návodu, která se této
kontrolky týká.
1
Palubní zařízení

18
Ion_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
AirbagyDočasně rozsvícená. Když zapnete zapalování, rozsvítí se
kontrolka na několik sekund a poté
zhasne. Pokud nezhasne, kontaktujte servis sítě PEUGEOT
nebo odborný servis.
Trvale rozsvícená. Závada některého z
airbagů nebo
pyrotechnických předpínačů
bezpečnostních pásů. Kontaktujte servis sítě PEUGEOT nebo odborný
servis.
Systém ochrany
hlavního
akumulátoru Nepřerušované
svícení.
Nedostatečná úroveň nabití nebo
teploty hlavního akumulátoru... Omezení výkonu motoru.
Co nejrychleji dobijte hlavní akumulátor.
Pokud kontrolka nezhasne, kontaktujte servisní síť
PEUGEOT nebo jiný odborný servis.
Systém
autodiagnostiky
hlavního
elektrického
obvodu Nepřerušované
svícení.
Porucha hlavního elektrického
obvodu. Je třeba okamžitě zastavit.
Nechte vozidlo zkontrolovat v
servisní síti PEUGEOT
nebo v
jiném odborném servisu.
Kontrolka
StavPříčina Akce/Doporučení
Snížení
brzdného účinku
motoru Bliká.
Hlavní akumulátor je zcela nabitý,
brzdný účinek motoru je dočasně
s níž e ný. Začněte brzdit včas: použijte brzdový pedál pro
zpomalení nebo zastavení vozidla.
Palubní zařízení

20
Ion_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Ukazatel spotřeby/generování energie
Spotřeba energie
Při zapnutí zapalování vozidlo nekonzumuje ani
negeneruje energii pohonným ústrojím vozidla:
ručička se nachází v „neutrální“ poloze (pokud
je vypnuto topení a
klimatizace).
Poloha „Eco“
Systém informující řidiče o spotřebě energie nebo o generování energie pro hlavní akumulátor vozidla.
„Neutrální“ poloha Poloha „Nabíjení“
Ručička se posunuje doprava přímo úměrně se
spotřebou energie.
V této poloze je ručička v
případě, kdy je
vozidlo používáno způsobem, který šetří
energii a
optimalizuje dojezdovou vzdálenost. Ručička se posunuje doleva přímo úměrně
s
dobíjením hlavního akumulátoru při
zpomalování nebo brzdění (rekuperace
energie).
V zimě je schopnost rekuperace
energie při brzdění snížena.
Palubní zařízení

21
Ion_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Displej přístrojové deskySe spínací skříňkou v poloze „O N“ můžete opakovaným tisknutím tlačítka A zobrazit následující informace.
Ukazatel ujetých kilometrů
Systém pro měření celkově ujeté vzdálenosti
po dobu životnosti vozidla.
Stiskněte tlačítko A .
Celkový počet ujetých kilometrů se zobrazí na
displeji.Vynulování počitadla
Při zapnutém zapalování a zobrazenou
t rasou A nebo B přidržte na 2 sekundy tlačítko.
Denní počitadlo kilometrů (trasa A nebo B)
Tyto trasy ukazují ujetou vzdálenost od
posledního vynulování počitadla.
Pro zobrazení požadované trasy stiskněte
tlačítko A.
1
Palubní zařízení

22
Ion_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Ukazatel údržby
Ihned po zapnutí zapalování tiskněte
opakovaně tlačítko A pro zobrazení údaje
ukazatele údržby v požadovaných jednotkách.
Termín může být zobrazován dvěmi způsoby:
-

p
očet zbývajících kilometrů (v km),
-
m
ěsíce do příští prohlídky vozidla.
Funkce
1. Ukazatel indikuje, že do prohlídky zbývá
1 000 km nebo 1 měsíc.
2.
U

kazatel hlásí nutnost brzkého provedení
prohlídky.
P

ři každém zapnutí zapalování se na
několik sekund zobrazí klíč, který vás
upozorňuje na nutnost brzkého provedení
servisní prohlídky.
3.
J

akmile je servisní prohlídka provedena,
znovu se zobrazí vzdálenost nebo počet
měsíců do další prohlídky.
Systém informující řidiče o

termínu příští
prohlídky vozidla, která má být provedena
v

souladu s

plánem údržby, stanoveným
výrobcem.
Tento termín je počítán od posledního
vynulování ukazatele.
Tento systém slouží k

ručnímu nastavení
intenzity osvětlení místa řidiče v

závislosti na
světelné intenzitě okolního prostředí.
Když jsou světla rozsvícená nebo zhasnutá,
stiskněte tlačítko A pro zvolení funkce a

poté
jej přidržte pro upravení intenzity osvětlení
místa řidiče pro podmínky jízdy „ve dne“ nebo
„v noci“.
Při každém stisknutí tlačítka A se intenzita
osvětlení se zvýší.
Když nastavení dosáhne maximální hodnoty,
stiskněte znovu tlačítko pro přechod na
minimální hodnotu.
Jakmile nastavíte požadovanou intenzitu
osvětlení, uvolněte tlačítko A .
Nastavení je uloženo do paměti, jakmile
uvolníte tlačítko A , a

zůstane uloženo i

po
přepnutí spínací skříňky do polohy OFF.
Reostat osvětlení
Palubní zařízení

23
Ion_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Zobrazení „---“ upozorňující na
nutnost brzkého provedení prohlídky
se automaticky reinicializuje po určitém
čase a
ujeté vzdálenosti. Ukazatel poté
začne udávat čas zbývající do příští
prohlídky.
Vynulování ukazatele údržby
Po každé pravidelné servisní prohlídce musí
být ukazatel vynulován.
Postup vynulování ukazatele je následující:
F

v
ypněte zapalování (spínací skříňka
v
poloze LOCK nebo ACC),
F

o
pakovaně tiskněte nulovací tlačítko A až
do zobrazení ukazatele údržby,
F

s
tiskněte nulovací tlačítko a držte jej
stisknuté po dobu několika sekund, dokud
nezačne blikat klíč ,
F

s
tiskněte nulovací tlačítko během blikání
klíče pro přepnutí zobrazení z

„
---“ na
„CLEAR (V YMA ZAT)“ .
Z

obrazí se počet kilometrů nebo měsíců do
další prohlídky.
1
Palubní zařízení

26
Ion_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Ochrana proti krádeži
Elektronický imobilizér
Klíč obsahuje elektronický čip, který má
specifický kód. Při zapnutí zapalování musí
být tento kód systémem rozpoznán, aby bylo
umožněno spuštění motoru.
Elektronický imobilizér zablokuje krátce po
vypnutí zapalování systém řízení motoru, aby
tak znemožnil násilné spuštění motoru.
V případě poruchy funkce a v případě
nemožnosti nastartování motoru Vašeho
vozidla se urychleně obraťte na servisní
síť PEUGEOT.
Problém s dálkovým ovládáním
V případě poruchy funkce dálkového ovladače
nebudete moci odemknout ani uzamknout
vozidlo.
F
V p
rvé řadě otočte klíč v zámku dveří řidiče
pro odemknutí či zamknutí vozidla.
F

P
oté kontaktujte síť PEUGEOT pro
provedení kontroly dálkového ovládání
a v případě potřeby vyměňte baterii.
otev

27
Ion_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Ztráta klíčů
Dostavte se do servisu sítě PEUGEOT a přineste s sebou technický průkaz vozidla
a průkaz totožnosti.
Servis sítě PEUGEOT bude moci s pomocí těchto dokumentů zjistit kód klíče a kód
imobilizéru pro objednání nového klíče.
Dálkové ovládání
Vysokofrekvenční dálkové ovládání je citlivý systém. Nemanipulujte proto s ovladačem
v kapse, jinak by mohlo dojít k nechtěnému odemknutí vozidla.
Netiskněte tlačítka dálkového ovladače mimo jeho dosah (příliš daleko od vozidla), protože
je nebezpečí, že přestane fungovat.
Dálkový ovladač nemůže fungovat, když je klíč zasunutý v zámku řízení, i když je vypnuté
zapalování.
Zamknutí vozidla
Při jízdě se zamknutými dveřmi může být v případě nehody ztížen přístup záchranné služby
do kabiny.
Z bezpečnostních důvodů (když jsou ve voze děti) vytáhněte klíč ze zámku řízení před
vystoupením z vozidla, i když odcházíte jen na krátkou chvíli.
Ochrana proti krádeži
Neprovádějte žádné změny na systému elektronického imobilizéru, protože by mohly vést
k poruše jeho funkce.
Při koupi ojetého vozidla
Nechte v servisu sítě PEUGEOT provést postup uložení kódů klíčů do paměti systému.
To zaručí, že bude možné nastartovat motor vozidla jen s klíči, které vlastníte.
2
otev

30
Ion_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
1. Elektrické ovládání okna řidiče.
2. Elektrické ovládání okna spolujezdce.
3.
E

lektrické ovládání okna vzadu vpravo.
4.
E

lektrické ovládání okna vzadu vlevo.
5.
D

ezaktivace elektrických ovladačů oken
u
spolujezdce a cestujících vzadu.
Ovládání oken
Činnost
Dezaktivace ovladačů okna
spolujezdce a zadních oken
F Pro zajištění bezpečnosti dětí ve vozidle stiskněte ovladač 5 , aby byla dezaktivována
funkce ovladačů okna spolujezdce
a zadních oken (nezávisle na jejich poloze).
Když je ovladač stlačený, je funkce dezaktivovaná.
Když je ovladač zvednutý, je funkce aktivní.
Tento systém je určen k otevírání a zavírání oken ručním nebo automatickým způsobem. Je vybaven dezaktivací ovladačů vzadu pro zabránění
nevhodné manipulaci s nimi.
Ovladače oken jsou funkční po
dobu přibližně 30

sekund po vypnutí
zapalování.
Po zavření dveří řidiče již nelze okna
ani otevřít, ani zavřít.
Při zapnutém zapalování:
F

Z

atlačte na ovladač nebo jej přitáhněte
bez překonání bodu odporu pro otevření
či zavření okna. Pohyb okna se zastaví,
jakmile ovladač uvolníte.
Před vystoupením z vozidla vytáhněte
vždy klíč ze spínací skřínky, i když
odcházíte jen na krátkou chvíli.
V případě přiskřípnutí v průběhu
posunování oken musíte obrátit směr
jejich pohybu. Za tím účelem stiskněte
příslušný ovladač.
Když řidič působí na ovladače oken
spolujezdců, musí se ujistit, že žádná
osoba nebrání správnému zavření
okna.
Řidič se musí ujistit, že cestující
používají ovladače oken správným
způsobem.
Při manipulaci s okny dávejte pozor na
děti.
Automatický režim (na straně řidiče)
F

Z

atlačte na ovladač až za bod odporu.
Okno se po uvolnění ovladače zcela
otevře.
F

N

ový povel zastaví pohyb okna.
Otev

54
Ion_cs_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Světla do mlhy vpředu
a
v
zadu
Prstenec volby světel do mlhy.
Tato světla fungují pouze společně
s
obrysovými, potkávacími nebo dálkovými
světly. Světla do mlhy vpředu a
vzadu.
Při jízdě za jasného počasí nebo při
dešti, ve dne i v noci, je zakázáno
ponechat rozsvícené přední světlomety
do mlhy a zadní světlo do mlhy. V těchto
situacích může totiž síla jejich světelných
paprsků oslňovat ostatní řidiče.
Neopomeňte zhasnout přední
světlomety do mlhy a zadní světlo do
mlhy, jakmile jich již není zapotřebí.
Nevypnutá světla
Jestliže řidič zapomene vypnout
osvětlení vozidla, ozve se při vypnutém
zapalování zvukový signál, jakmile řidič
otevře dveře na své straně.
Při zhasnutí světel se zastaví zvukový
signál.
F

P

ro rozsvícení předních světlometů do
mlhy otočte impulsní kroužek jednou
směrem dopředu.
F

P

ro rozsvícení zadního světla do mlhy
otočte impulsní kroužek dvakrát směrem
dopředu.
F

P

ro zhasnutí zadního světla do mlhy otočte
impulsní kroužek jednou směrem dozadu.
F

P

ro zhasnutí předních světlometů do mlhy
otočte impulsní kroužek dvakrát směrem
dozadu.
Kroužek se vrací automaticky do své výchozí
polohy.
Zadní světlo do mlhy zhasne automaticky,
když zhasnete potkávací/dálková světla nebo
obrysová světla.
Osvětlení a viditelniost