navigation Peugeot Partner 2013 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

9.4
01
ПЪРВИ СТЪПКИ
Достъп до меню
" Navigation - guidance"и изписване напоследните дестинации .
Кратко натискане при спряндвигател : включване / изключване.
Кратко натискане при работещдвигател : изключване / повторно
включване на аудиоизточника.
Кратко натискане : избор на запаметенарадиостанция.
П
родължителнонатискане : запаметяванена текущата радиостанция .
Бутон
MODE: Избор на типа
на постоянната индикация .
Продължитено натискане :индикация черен екран (DARK).

Достъп до
Меню " MUSIC " и изписване напесните или директориите CD/MP3/четец Apple ® .

Продължително натискане : изписване на екрана за регулиране на аудио параметрите при източник "MEDIA" (CD/USB/iPOD/Streaming/AUX).
Продължително
натискане : достъп до "
Audio settings " : музикални настройки , ниски,
високи , острота , разпределение , баланс ляво/дясно, баланс отпред/отзад , автоматична
корекция на силата на звука.
Достъп до Меню "RADIO " и извеждане
на списъка на уловените станции.
П
родължително натискане : изписване
на екрана за регулиране на аудио
параметрите на тунера.
Въртящ се бутон за избор и валидиране OK :
Из
бор на елемент от екрана или от списък
или от меню, след това, валидиране с кратко
натискане.
Извън менюто и списъка , едно кратко натискане
извежда контекст
уално меню, според
индикацията на екрана .
Завъртане на изо
бражението на картата : увеличаване /намаляване на мащаба на картата .
Регулиране на силата на
звука (всеки източник е
независим включителноТА съобщенията
и указанията на
навигацията).

9.10
05
""""""""""""ggggggggggNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idNi i id""""""""""""

За да се изтрият последните дестинации, изберете "Guidance options" в навигационното меню, изберете "Delete last destinations" и потвърдете . Изберете "Yes"и потвърдете.
Изтриването на една единствена дестинация не е възможно.
Превключване от списъка към менюто (ляво/дясно).

НАВИГАЦИЯ - НАСОЧВАНЕ
Достъп до меню " НАВИГАЦИЯ"
Натиснете NAV.
или
О
бърнете
се към мрежата PEUGEOT,за да получите актуализациите на
картографията .
Кратко натискане на върхана лоста на светлинитепозволява да се повтори последното предписание занавигация.

9.11
05
NAV, за да се появименю "Navigation - guidance".

КЪМ НОВА ДЕСТИНАЦИЯ
НАВИГАЦИЯ - НАСОЧВАНЕ
ИЗБОР НА ДЕСТИНАЦИЯ

Изберете "Select destination " (избор
на дестинация) и потвърдете , следтова изберете "Enter an address"(въвеждане на адрес) и потвърдете .

Изберете ф
ункцията "Country"(държава) и потвърдете .

Из
берете функцията "Town" (град) и
потвърдете, за да запаметите градана дестинацията.

Из
берете една по една буквите наимето на града, като потвърждавате сбутона между всяка една. Из
берете
града от предложения списък и потвърдете.
Предварително съставеният списък (чрез въвеждане на първите букви) на градовете в избраната страна е достъпен директно чрез потвърждаване на опцията " List
" (списък ) на екрана. t
Завъртете регулатора и изберете "OK" и потвърдете .
Попълнете, ако е възможно
информациите "
Road" (път) и "Number/Intersection" (номер/
кръстовище) по същия начин.

Изберете "Archive
", за да запаметите въведения адрес като нов контакт .

Системата позволява да се запаметят до 400 адресни картички .
Потвърдете с " OK
", за да стартирате
насочването.
Изберете критерия за насочване : "Fastest route" (най- бърз маршрут), "Shortest route
" (най- кратък маршрут) или оптимизиран " Distance/Time"(разстояние/време), след това изберетежеланите критерии за ограничаване : "With tolls"(с такси), "With Ferry
" (с ферибот), или " yTraffi c info" (пътна информация) и потвърдете с " OK". K

9.12
05

ИЗБОР НА ДЕСТИНАЦИЯ
НАВИГАЦИЯ - НАСОЧВАНЕ

КЪМ ЕДНА ОТ ПОСЛЕДНИТЕ ДЕСТИНАЦИИ
Натиска се NAV, за да се появи меню "Navigation - guidance".

Из
берете желаната дестинация и потвърдете, за да стартирате
насочването. КЪМ КОНТАКТ
ОТ УКАЗАТЕЛЯ

Из
берете "Select destination"и потвърдете , после изберете"Directory " и потвърдете .

Изберете желаната дестинация сред
к
онтактите и натиснете " OK", за дастартирате насочването .
Н
атиска се NAV, за да се появименю "Navigation - guidance
".

Навигацията към контакт , взет от телефона е възможна само ако адресът е съвместим със системата.

9.13
05

Изберете "Select destination " и
потвърдете , после изберете "GPS coordinates " и потвърдете.

Въведете
GPS координатите и
натиснете " OK
", за да стартирате
насочването.
Н
атиска се
NAV, за да се появименю "Navigation - guidance".
НАВИГАЦИЯ - НАСОЧВАНЕ
КЪМ GPS КООРДИНАТИ КЪМ ТОЧКА ОТ К А РТАТА
Когато картата е изо
бразена,
натиснете OK , за да се появи
контекстуалното меню. Изберете "Move the map " и потвърдете .
Н
атиснете OK , за да се появи
контекстуалното меню на режим "Move the map".
Изберете " Select as destination " или "Select as stage" и потвърдете .
Премествайте курсора с помощта
на показалеца, за да намерите
избраната дестинация .

9.14
05

КЪМ ИНТЕРЕСНИ МЕСТА (POI)
НАВИГАЦИЯ - НАСОЧВАНЕ
Интересните места (POI) са всички обществени места в близост доместположението Ви (хотели, магазини , летища...).

Изберете "Select destination"
(избор
на дестинация) и потвърдата , следтова изберете " Enter an address"(въвеждане на адрес) и потвърдете .

За да изберете интересно място POI, близо
до мястото , където се намирате , изберете
"POI" и потвърдете , после изберете "Around
the current place" (около настоящото място)
и потвърдете.

За да изберете интересно място POI като
етап на даден пробег , изберете "POI" и
потвърдете , след това изберете " On the
rout
e" (по пътя) и потвърдете .

За да из
берете интересно място POI като
дестинация , въведете първо държавата и
града (виж параграф "Към нова дестинация "),
изберете "POI" и потвърдете , накрая
изберете "Near" (близо до) и потвърдете . rr
Търсене на интересно место POI
в категориите, предложени наследващите страници .

Изборът "Search b
y Name" (търсене
по име) позволява да сетърсят интересни места POI по тяхното име , а не по отношение
на разстоянието.
Изберете местото POI и потвърдете с
"OK ", за да стартирате насочването .
Н
атиска се
NAV, за да се появи меню "Navigation - guidance".

9.15
05

СПИСЪК НА ОСНОВНИТЕ ИНТЕРЕСНИ МЕСТА (POI)
НАВИГАЦИЯ - НАСОЧВАНЕ

Тази икона се появява , когато в една зона има няколко
центъра на интереси. Натискайки иконата, получавате информация за центровете на интереси.

* Според наличността встраната.Подробната процедура за актуализиране на точките по интереси (POI) ще намерите на сайта "http://peugeot.navigation.com".

9.16
05НАВИГАЦИЯ - НАСОЧВАНЕ

ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ПАРАМЕТРИТЕ НА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯТА
ОПАСНИ УЧАСТЪ
ЦИ
То г а в а можете да изберете :
-
" Визуално предупреждение",
- "Звуково предупреждение"
- "Предупреждения единствено при водене " - " Предупреждения единствено при превишаване
на скоростта". Изборът на време за излъчване на съобщението позволява да се определи времето, предхождащо предупреждението за зона с повишен риск Accident-prone area.
Изберете "
OK
", за да потвърдите екрана. K
Изберете "Guidance options" и потвърдете , след това изберете " Set parameters for risk areas " и потвърдете.
Тез и
ф
ункции са на разположение , само ако опасните участъци са изтеглени предварително и въведени в системата .

Подро
бната процедура за обновяване на рисковите зони е
налична на сайта www.peugeot.com.
Натиска се NAV, за да се появи меню"Navigation - guidance".

9.17
05НАВИГАЦИЯ - НАСОЧВАНЕ
ДОБАВЯНЕ НА ЕТАП

Натиска се NAV , за да се появи меню " Navigation - guidance".
Изберете " Journey leg and route " (етапи и маршрут) и потвърдете .
Избе
рете " Close to " (близо до), за да посочите преминаване в близостдо етапа или " Strict " (точно), за
преминаване през етапа.
Потвърдете с "
OK ", за дастартирате насочването и дайте
обща ориентация на маршрута на
н
асочването.

Избе
рете
"Add a stage" (добавяне наетап) и потвърдете .

Адресът на етапа се въвежда като
дестинация , чрез " Enter an address"(въвеждане на адрес), от списъка" Directory " (адресен репертоар), или" Previous destinations" (предходни
дестинации).

ОРГАНИЗИРАНЕ НА ЕТАПИТЕ НА
ПЪТУВАНЕТО

За да организирате етапите,
започнете отначало с операции 1 и
2, след това изберете "Order/delete
journey legs" и потвърдете .

Избе
рете и потвърдете , за да
запаметите промените.

Изберете
етапа, който желаете да
п
реместите в списъка .

Изберете "
Delete", за да изтриете етапа.

9.18
05НАВИГАЦИЯ - НАСОЧВАНЕ
ОПЦИИ НА ВОДЕНЕТО

КРИТЕРИИ ЗА ИЗЧИСЛЕНИЕ
Изберете " Guidance o
ptions " (опции)
и потвърдете.
Из
берете "OK " и потвърдете , за да запаметите промените.

Изберете "Defi ne calculation criteria" (определяне
на критериите за изчисление) и потвърдете .

Тази ф
ункция позволява да бъдат променени :

- критериите за насочване ("Fastest route" (най- бърз маршрут), " Shortest route" (най- кратък маршрут), " Distance/Time"(разстояние/ време)),
- критериите за изключване ("With tolls "(с такси) или " With Ferry" (с ферибот)), y
- отчитането на пътния трафик (" Traffi c info
" (пътна информация)).
Натиска се NAV, за да се появименю "Navigation - guidance".
Ако се поиска отчитане на пътния трафик (пътнаинформация), системата ще предложи заобиколен маршрут, вслучай на инцидент по маршрута на насочването .