display Peugeot Partner Tepee 2008 Handleiding (in Dutch)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2008, Model line: Partner Tepee, Model: Peugeot Partner Tepee 2008Pages: 159, PDF Size: 2.36 MB
Page 21 of 159
25
VOORDAT u GAAT RIJDEN
2
25
2
Cockpit
INSTRUMENTENPANEEL Displays
COCKPITDisplays
D e i n f o r m a t i e d i e o p h e t
i n s t r u m e n t e n p a n e e l w o r d t
w e e r g e g e v e n h a n g t a f v a n d e
u i t r u s t i n g v a n d e a u t o .
Klokken
1.
K i l o m e t e r - / m i j l e n t e l l e r .
2. D i s p l a y .
3. B r a n d s t o f n i v e a u m e t e r ,
k o e l v l o e i s t o f t e m p e r a t u u r m e t e r .
4. T o e r e n t e l l e r .
5. N u l s t e l l i n g d a g t e l l e r /
o n d e r h o u d s i n d i c a t o r .
6. D i m m e r d a s h b o a r d v e r l i c h t i n g . - S n e l h e i d s b e g r e n z e r / - r e g e l a a r .
- A f g e l e g d e a f s t a n d i n k m / m i j l .
- O n d e r h o u d s i n d i c a t o r ,
m o t o r o l i e n i v e a u m e t e r , k i l o m e t e r - /
m i j l e n t e l l e r .
- W a t e r i n b r a n d s t o f i l t e r .
- V o o r g l o e i e n d i e s e l .
Page 22 of 159
26
Cockpit
Middenconsole met display
Instrumentenpaneel zonder display
- r e c h t s o m d r a a i e n : u r e n v e r h o g e n ( h o u d d e k n o p n a a r r e c h t s o m
d e t i j d i n e e n s n e l l e r t e m p o i n t e
s t e l l e n ) ,
- l i n k s o m d r a a i e n : t i j d s a a n d u i d i n g i n 2 4 H o f 1 2 H ,
- r e c h t s o m d r a a i e n : 2 4 H o f 1 2 H s e l e c t e r e n ,
- l i n k s o m d r a a i e n : i n g e s t e l d e t i j d b e v e s t i g e n .
A l s e r o n g e v e e r 3 0 s e c o n d e n g e e n
h a n d e l i n g e n w o r d e n u i t g e v o e r d ,
v e r s c h i j n t d e h u i d i g e w e e r g a v e .
TIJD INSTELLEN
R a a d p l e e g o m d e o p h e t d i s p l a y
w e e r g e g e v e n t i j d e n d a t u m i n t e
s t e l l e n i n d e r u b r i e k 4 h e t g e d e e l t e
" D a t u m e n t i j d i n s t e l l e n " .
Middenconsole zonder display
D e t i j d w e e r g a v e i s a f h a n k e l i j k
v a n d e u i t v o e r i n g . D e t o e g a n g
t o t d e D a t u m i s a l l e e n a c t i e f
a l s d e d a t u m g e h e e l i n l e t t e r s
w o r d t w e e r g e g e v e n ( v o l g e n s
u i t v o e r i n g ) .
Met de knop aan de
l i n k e r z i j d e k a n h e t k l o k j e
w o r d e n i n g e s t e l d d o o r d e
h a n d e l i n g e n i n o n d e r s t a a n d e
v o l g o r d e u i t t e v o e r e n :
- l i n k s o m d r a a i e n : d e m i n u t e n k n i p p e r e n ,
- r e c h t s o m d r a a i e n : m i n u t e n v e r h o g e n ( h o u d d e k n o p n a a r
r e c h t s o m d e t i j d i n e e n s n e l l e r
t e m p o i n t e s t e l l e n ) ,
- l i n k s o m d r a a i e n : d e u r e n k n i p p e r e n ,
Page 28 of 159
32
Cockpit
Pictogram op het
displaystatus signaleert Oplossing - actie
Snelheidsregelaar b r a n d t . d a t d e s n e l h e i d s r e g e l a a r i s
g e s e l e c t e e r d H a n d m a t i g s e l e c t e r e n . Z i e i n d e r u b r i e k 3 h e t
g e d e e l t e " S t u u r k o l o m s c h a k e l a a r s " .
Snelheidsbegrenzer b r a n d t .
d a t d e s n e l h e i d s b e g r e n z e r
i s g e s e l e c t e e r d . H a n d m a t i g s e l e c t e r e n . Z i e i n d e r u b r i e k 3 h e t
g e d e e l t e " S t u u r k o l o m s c h a k e l a a r s " .
Voorgloeien
dieselmotor b r a n d t . d a t v o o r g l o e i e n v a n d e
d i e s e l m o t o r n o o d z a k e l i j k i s
( k o u d e o m s t a n d i g h e d e n ) . W a c h t t o t h e t l a m p j e u i t i s a l v o r e n s d e m o t o r t e
s t a r t e n .
Water in het
b r a n d s t o f i l t e r b r a n d t i n
c o m b i n a t i e
m e t m e l d i n g
o p h e t d i s p l a y . d e a a n w e z i g h e i d v a n w a t e r
i n h e t b r a n d s t o f i l t e r . L a a t h e t i l t e r o n m i d d e l l i j k a f t a p p e n
d o o r h e t P E U G E O T - n e t w e r k . Z i e i n d e
r u b r i e k 7 h e t g e d e e l t e " C o n t r o l e s " .
V o l g e n s l a n d v a n b e s t e m m i n g .
Onderhoudssleutel b r a n d t . e e n b i j n a v e r s t r e k e n
o n d e r h o u d s i n t e r v a l . Z i e h e t o v e r z i c h t m e t c o n t r o l e p u n t e n i n h e t
o n d e r h o u d s b o e k j e . M a a k e e n a f s p r a a k v o o r e e n
o n d e r h o u d s c o n t r o l e b i j h e t P E U G E O T - n e t w e r k .
Klok k n i p p e r t . h e t i n s t e l l e n v a n d e t i j d . G e b r u i k d e l i n k e r k n o p v a n h e t
i n s t r u m e n t e n p a n e e l . R a a d p l e e g i n d e
r u b r i e k 2 h e t g e d e e l t e " C o c k p i t " .
Page 86 of 159
02
87
DISPLAY EN MENU A D r u k o p d e t o e t s M E N U e n v e r v o l g e n s o p O K .> ALGEMEEN MENU
> DISPLAY A
H e t d i s p l a y k a n d e v o l g e n d e i n f o r m a t i e w e e r g e v e n v i a h e t
b e d i e n i n g s p a n e e l v a n d e a u t o r a d i o R D 4 :
- d e t i j d ,
- d e d a t u m ,
- d e b u i t e n t e m p e r a t u u r ( k n i p p e r t b i j k a n s o p g l a d h e i d ) ,
- d e i n f o r m a t i e v a n d e a u t o r a d i o ( r a d i o , C D , . . . ) ,
- c o n t r o l e o p g e o p e n d e p o r t i e r e n , a c h t e r k l e p , . . .
- w a a r s c h u w i n g e n o f m e l d i n g e n d i e t i j d e l i j k w o r d e n w e e r g e g e v e n e n
g e w i s t k u n n e n w o r d e n d o o r o p d e t o e t s " E S C " t e d r u k k e n ,
- d e b o o r d c o m p u t e r . R A D I O : R D S , R E G . C D : i n t r o s c a n , w i l l e k e u r i g a f s p e l e
n ,
h e r h a l e n .
C O N F I G U R A T I E V A N D E A U T O : f u n c t i e s a c t i v e r e n /
d e a c t i v e r e n .
O P T I E S : d i a g n o s e v a n d e s t a t u s v a n d e f u n c t i e s .
D I S P L A Y I N S T E L L E N : j a a r , m a a n d , d a g , u r e n , m i n u t e n , w e e r g a v e i n
1 2 o f 2 4 u u r .
T A L E N .
E E N H E D E N : t e m p e r a t u u r ( ° C o f ° F ) , b r a n d s t o f v e r b r u i k ( l / 1 0 0 k m , m p g
o f k m / l ) .
Page 87 of 159
88
03DISPLAY EN MENU C G E L U I D S B R O N : r a d i o , C D ,
e x t e r n e a p p a r a t u u r . P E R S O O N L I J K E
I N S T E L L I N G -
C O N F I G U R A T I E :
p a r a m e t e r s v a n d e a u t o ,
w e e r g a v e , t a l e n .
B O O R D C O M P U T E R : i n v o e r e n
a f s t a n d , w a a r s c h u w i n g s m e l d i n g e n ,
s t a t u s v a n f u n c t i e s .
> ALGEMEEN MENU
> DISPLAY C
H e t d i s p l a y k a n d e v o l g e n d e i n f o r m a t i e w e e r g e v e n v i a h e t
b e d i e n i n g s p a n e e l v a n d e a u t o r a d i o R D 4 :
- d e t i j d ,
- d e d a t u m ,
- d e b u i t e n t e m p e r a t u u r ( k n i p p e r t b i j k a n s o p g l a d h e i d ) ,
- d e i n f o r m a t i e v a n d e a u t o r a d i o ( r a d i o , C D , . . . ) ,
- c o n t r o l e o p g e o p e n d e p o r t i e r e n , a c h t e r k l e p , . . . ,
- w a a r s c h u w i n g e n ( b i j v . : " S t o r i n g e m i s s i e r e g e l i n g " ) o f m e l d i n g e n ( b i j v . :
" A u t o m a t i s c h e v e r l i c h t i n g a a n " ) d i e t i j d e l i j k w o r d e n w e e r g e g e v e n e n
g e w i s t k u n n e n w o r d e n d o o r o p d e t o e t s " E S C " t e d r u k k e n ,
- d e b o o r d c o m p u t e r ,
- d e l o k a l i s a t i e v a n e e n l e k k e b a n d o f e e n t e l a g e b a n d e n s p a n n i n g ,
- d e d e t e c t i e v a n e e n o b s t a k e l a c h t e r d e a u t o . T E L E F O O N :
h a n d s f r e e s e t ,
k o p p e l i n g e n ,
communicatie-
i n s t e l l i n g e n .
Page 91 of 159
92
1
2
31
2
5
1
05 HANDSFREE SET
H e t k o p p e l e n v a n d e B l u e t o o t h - t e l e f o o n a a n d e h a n d s f r e e s e t v a n
d e R D 4 m a g o m v e i l i g h e i d s r e d e n e n e n v a n w e g e h e t f e i t d a t d e z e
h a n d e l i n g v o l l e d i g e a a n d a c h t v a n d e b e s t u u r d e r v r a a g t , u i t s l u i t e n d
w o r d e n u i t g e v o e r d b i j s t i l s t a a n d e a u t o e n m e t a a n g e z e t c o n t a c t .
S e l e c t e e r h e t a c c e s s o i r e m e t d e n a a m v a n u w
a u t o . O p h e t m u l t i f u n c t i o n e l e d i s p l a y v e r s c h i j n t e e n
b o v e n l i g g e n d v e n s t e r v o o r d e c o n i g u r a t i e . A c t i v e e r d e f u n c t i e B l u e t o o t h v a n u w t e l e f o o n e n
z o e k m e t b e h u l p v a n u w t e l e f o o n n a a r a a n w e z i g e
B l u e t o o t h - a c c e s s o i r e s .
S e l e c t e e r m e t b e h u l p v a n d e t o e t s e n d e
k n o p J A o p h e t s c h e r m e n b e v e s t i g m e t
O K .
V o e r d e t o e g a n g s c o d e v a n u w a u t o ( = 1 2 3 4 ) i n m e t d e t e l e f o o n .
B i j s o m m i g e t e l e f o o n s m o e t d e t o e g a n g s c o d e w o r d e n
i n g e v o e r d v o o r d a t h e t b o v e n l i g g e n d e v e n s t e r v o o r d e
c o n i g u r a t i e v e r s c h i j n t .
JA
JA
D e b e s c h i k b a r e f u n c t i e s v a n d e h a n d s f r e e s e t z i j n a
f h a n k e l i j k v a n h e t n e t w e r k , d e S I M -
k a a r t e n d e c o m p a t i b i l i t e i t m e t d e g e b r u i k t e B l u e t o o t h - a p p a r a t u u r .
R a a d p l e e g d e g e b r u i k s a a n w i j z i n g v a n u w t e l e f o o n e n u w p r o v i d e r v o o r m e e r i n f o r m a t i e
o v e r d e b e s c h i k b a r e f u n c t i e s . E e n o v e r z i c h t v a n d e m e e s t g e s c h i k t e t e l e f o o n s i s
v e r k r i j g b a a r v i a h e t n e t w e r k . R a a d p l e e g h e t P E U G E O T - n e t w e r k .
R a a d p l e e g " G e b r u i k s v o o r s c h r i f t v a n d e h a n d s f r e e s e t " a a n h e t e i n d e v a n d e z e r u b r i e k .
EEN GESPREK ONTVANGEN
E e n i n k o m e n d g e s p r e k w o r d t a a n g e g e v e n d o o r e e n b e l t o o n e n h e t
v e r s c h i j n e n v a n e e n b o v e n l i g g e n d v e n s t e r o p h e t m u l t i f u n c t i o n e l e
d i s p l a y .
S e l e c t e e r m e t b e h u l p v a n d e t o e t s e n
d e k n o p J A o p h e t s c h e r m e n
b e v e s t i g m e t O K .
D r u k o p h e t u i t e i n d e v a n d e s t u u r k o l o m s c h a k e l a a r
o m h e t g e s p r e k t e a c c e p t e r e n .
D r u k l a n g e r d a n 2 s e c o n d e n o p h e t u i t e i n d e v a n d e
s t u u r k o l o m s c h a k e l a a r o m u w i n d e x w e e r t e g e v e n .
G e b r u i k h e t t o e t s e n b o r d v a n d e t e l e f o o n o m e e n
n u m m e r t e k i e z e n . EEN GESPREK DOORSCHAKELEN
DISPLAY C
KOPPELEN VAN EEN TELEFOON
Page 95 of 159
MENU5
6
7
81
2
3
4
08
95
CONFIGURATIE D r u k o p d e t o e t s M E N U .
S e l e c t e e r m e t d e p i j l t o e t s e n
d e f u n c t i e P E R S O O N L I J K E
I N S T E L L I N G - C O N F I G U R A T I E .
D r u k o p d e t o e t s o m d e s e l e c t i e t e
b e v e s t i g e n .
S e l e c t e e r m e t d e p i j l t o e t s e n d e f u n c t i e
C O N F I G U R A T I E B E E L D S C H E R M . D r u k o p d e t o e t s o m d e s e l e c t i e t e
b e v e s t i g e n .
D r u k o p d e t o e t s o m d e s e l e c t i e t e
b e v e s t i g e n .
S e l e c t e e r m e t d e p i j l t o e t s e n d e
f u n c t i e D A T U M E N T I J D I N S T E L L E N .
S t e l d e p a r a m e t e r s é é n v o o r é é n i n
d o o r d e z e t e b e v e s t i g e n m e t d e t o e t s
O K . S e l e c t e e r v e r v o l g e n s d e k n o p
O K o p h e t s c h e r m o m d e i n s t e l l i n g e n
t e b e v e s t i g e n .
CONFIGURATIE BEELDSCHERM.
DATUM EN TIJD INSTELLEN
OK
PERSOONLIJKE INSTELLING - CONFIGURATIE
DISPLAY C
DATUM EN TIJD INSTELLEN
Page 96 of 159
96
1
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
123
23
09
RADIO-CD CONFIG AUTO
TALEN
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
OPTIES INST. WEERG
JAAR
MAAND
DAG
UUR
MINUTEN
CYCLUS 12U/24U
EENHEDEN
TEMPERATUUR: °CELSIUS / °FAHRENHEIT
BRANDSTOFVERBRUIK: KM/L - L/100 - MPG
MENUSTRUCTUREN DISPLAY A
BASISFUNCTIE
A
KEUZE AKeuze A1
Keuze A2
KEUZE B....
RDS VOLGEN actief
niet actief
MODE REG actief
niet actief
INTROSCAN actief
niet actief
CD HERHALEN
actief
niet actief
RANDOM PLAY actief
niet actief RW ACHTER AAN
actief
niet actief
FOLLOW ME HOME actief
niet actief
VERLATEN/RAADPLEGEN LST STORINGEN (niet) geactiv. functies
waarsch.meldingen
Page 97 of 159
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
3
3
2
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
1097
PERSOONLIJKE INSTELLING - CONFIGURATIE
AUDIOFUNCTIES MENUSTRUCTUREN display C
RAADPLEGEN VAN INDEXEN**index telefoon
logboek gesprekken
lijst van diensten c u s t o m e r c o n t a c t c e n t e r
h u l p d i e n s t
n o o d o p r o e p
STATUS VAN FUNCTIES*
functies ingeschakeld of uitgeschakeld
BOORDCOMPUTER
VOORKEUZE FM
RDS-functie i n s c h a k e l e n / u i t s c h a k e l e n
REG-functie i n s c h a k e l e n / u i t s c h a k e l e n
weergave radiotext (RDTXT)
i n s c h a k e l e n / u i t s c h a k e l e n
VOORKEUZE CD-AUDIO RPT-functie (CD herhalen) i n s c h a k e l e n / u i t s c h a k e l e n
RDM-functie (random) i n s c h a k e l e n / u i t s c h a k e l e n
VOER AFSTAND TOT BESTEMMING IN afstand: x km
LOGBOEK WAARSCHUWINGEN diagnose PARAMETERS VAN DE AUTO DEFINIËREN*
CONFIGURATIE BEELDSCHERM
regeling weergave n o r m a l e w e e r g a v e
o m g e k e e r d e w e e r g a v e
r e g e l i n g h e l d e r h e i d ( - + )
datum en tijd instellen d a g / m a a n d / j a a r i n s t e l l e n
u r e n / m i n u t e n i n s t e l l e n
k e u z e c y c l u s 1 2 u / 2 4 u
keuze van eenheden l / 1 0 0 k m - m p g - k m / l
° C e l s i u s / ° F a h r e n h e i t
TAALKEUZE TELEFOON
* D e p a r a m e t e r s v a r i ë r e n a f h a n k e l i j k v a n d e a u t o . CONFIGURATIE
verwijderen koppeling l i j s t k o p p e l i n g e n
raadplegen koppelingen l i j s t k o p p e l i n g e n
keuze aan te sluiten mobiele telefoon l i j s t m o b i e l e t e l e f o o n s
* * V o l g e n s c o m p a t i b i l i t e i t B l u e t o o t h t e l e f o o n e n a f g e s l o t e n d i e n s t e n . BEHEER VAN EEN GESPREK
wisselen**
huidig gesprek beëindigen
mutefunctie
i n s c h a k e l e n / u i t s c h a k e l e n
Page 99 of 159
100
Parkeerhulp
D e p a r k e e r h u l p a c h t e r m e t
g e l u i d s s i g n a l e n e n / o f e e n
g r a i s c h e w e e r g a v e b e s t a a t u i t v i e r
p a r k e e r s e n s o r e n d i e z i j n a a n g e b r a c h t
i n d e a c h t e r b u m p e r . H e t s y s t e e m
w a a r s c h u w t d e b e s t u u r d e r v o o r e l k
o b s t a k e l ( p e r s o o n , a u t o , b o o m , h e k , … )
d a t z i c h b i n n e n h e t b e r e i k v a n h e t
s y s t e e m a c h t e r d e a u t o b e v i n d t .
H e t w a a r s c h u w t u n i e t v o o r o b j e c t e n
d i e z i c h d i r e c t o n d e r d e b u m p e r
b e v i n d e n . P a a l t j e s , p i o n n e n b i j
w e g w e r k z a a m h e d e n o f g e l i j k s o o r t i g e
v o o r w e r p e n w o r d e n w a a r g e n o m e n
b i j a a n v a n g v a n d e a a n r i j m a n o e u v r e ,
m a a r n i e t m e e r w a n n e e r d e a u t o t e
d i c h t g e n a d e r d i s . Inschakelen van de
achteruitversnelling
PARKEERHULP
ACHTER
Weergave op het display
Uitschakelen van de
parkeerhulp
Z e t d e v e r s n e l l i n g s b a k i n d e
n e u t r a a l s t a n d .
E e n g e l u i d d s i g n a a l b e v e s t i g t d a t
h e t s y s t e e m w o r d t i n g e s c h a k e l d
z o d r a d e a c h t e r u i t v e r s n e l l i n g w o r d t
i n g e s c h a k e l d .
E e n g e l u i d s s i g n a a l g e e f t d e a f s t a n d t o t
h e t o b s t a k e l a a n . H o e d i c h t e r d e a u t o
b i j h e t o b s t a k e l k o m t , h o e k o r t e r d e t i j d
t u s s e n d e g e l u i d s s i g n a l e n i s . A l s d e
a u t o m i n d e r d a n o n g e v e e r
3 0 c e n t i m e t e r v a n h e t o b s t a k e l
v e r w i j d e r d i s , i s h e t g e l u i d s s i g n a a l
c o n t i n u h o o r b a a r .