Peugeot Partner Tepee 2009 Užívateľská príručka (in Slovak)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2009, Model line: Partner Tepee, Model: Peugeot Partner Tepee 2009Pages: 197, veľkosť PDF: 7.15 MB
Page 171 of 197
9. 21
0 2 HLAVNÉ FUNKCIE
C e l k o v ý p r e h- a d p o d r o b n ý c h i n f o r m á c i í o j e d n o t l i v ý c h m e n u z í s k a t e v k a p i t o l e 1 0 .
P o s t u p n ý m i z a t l a č e n i a m i t l a č i d l a M O D E ( R E Ž I M ) z í s k a t e p r í s t u p k n a s l e d o v n ý m m e n u :
N a ú d r ž b u d i s p l e j a s a o d p o r ú č a p o u ž í v a? j e m n ú u t i e r k u z n e a b r a z í v n e h o m a t e r i á l u ( u t i e r k a n a o k u l i a r e ) b e z p r i d a n i a a l š í c h p r í p r a v k o v .
RADIO (RÁDIO) /MUSICS MEDIAS P L A Y E R S ( P R E H R Á V A Č E RADIO (RÁDIO) /MUSICS M) /MUSICS
H U D O B N Ý C H N O S I Č O V ) P L A Y E R S ( P R E H R Á V A Č E P L A Y E R S ( P R E H R Á V A Č E
TELEPHONE (TELEFÓN) ( V p r í p a d e p r á v e p r e b i e h a j ú c e h o h o v o r u )
BOARD COMPUTER (PALUBNÝ P O Č Í T A Č ) BOARD CO BOARD CO
MAP FULL SCREEN (MAPA NA CELOM DISPLEJI)
NAVIGATION (NAVIGÁCIA) ( V p r í p a d e p r á v e p r e b i e h a j ú c e h o n a v á d z a n i a )
SETUP (NASTAVENIE): j a z y k , d á t u m a č a s , z o b r a z e n i e , p a r a m e t r e v o z i d l a , j e d n o t k y a p a r a m e t r e s y s t é m u , D E M O N S T R A T I O N M O D E ( D E M O N Š T R A Č N Ý p a r a m e t r e v o z i d l a , j e d n o t k y a p a r a m e t r e s y s t é m u , p a r a m e t r e v o z i d l a , j e d n o t k y a p a r a m e t r e s y s t é m u ,
R E Ž I M ) . D E M O N S T R A T I O N M O D E ( D E M O N Š T R A Č N Ý D E M O N S T R A T I O N M O D E ( D E M O N Š T R A Č N Ý
TRAFFIC (DOPRAVNÉ SPRAVODAJSTVO): i n f o r m á c i e T M C a s p r á v y
Page 172 of 197
9.22
0 2
1
2
3
3
2
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
HLAVNÉ FUNKCIE
J e d n o z a t l a č e n i e n a k r u h o v ý o v l á d a č O K u m o ž n í p r í s t u p k u s k r á t e n ý m m e n u v z á v i s l o s t i o d a k t u á l n e h o z o b r a z e n i a n a d i s p l e j i .
P A L U B N Ý P O Č Í T A Č :
Z O Z N A M V Ý S T R A H
STAV FUNKCIÍ
P R E H R Á V A Č E H U D O B N Ý C H N O S I Č O V :
DOPRAVNÉ SPRAVODAJSTVO (TA)
V O, B Y P R E H R Á V A N I A
š t a n d a r d n é
n á h o d n é
o p a k o v a n i e z l o ž k y
p r e h r á v a n i e z a č i a t k o v s k l a d i e b
V O, B A Z D R O J A
N A V I G Á C I A , A K J E A K T Í V N E N A V Á D Z A N I E :
Z A S T A V I> N A V Á D Z A N I E
Z O P A K O V A> H L Á S E N I E
O B C H Á D Z K A
INFORMÁCIE O CESTE
u k á z a" c i e- o v é m i e s t o
i n f o r m á c i e o t r a s e
k r i t é r i a n a v á d z a n i a
v y l u č o v a c i e k r i t é r i a
p o č e t s a t e l i t o v
p r e m i e s t n i" m a p u
HLASOVÉ SPRÁVY
V O, B Y N A V Á D Z A N I A
RÁDIO:
V R E Ž I M E F M
d o p r a v n é s p r a v o d a j s t v o ( T A )
RDS
r á d i o t e x t
r e g i o n á l n y r e ž i m
p á s m o A M
V R E Ž I M E AM
d o p r a v n é s p r a v o d a j s t v o ( T A )
o b n o v e n i e z o z n a m u A M
p á s m o F M p á s m o F M
MAPA NA CELOM DISPLEJI:
V Y P N Ú> / O P A> Z A P N Ú> N A V Á D Z A N I E
C I E, O V É M I E S T O
B O D Y Z Á U J M U
INFORMÁCIE O MIESTE
NASTAVENIA MAPY
PREMIESTNENIE MAPY
TELEPHONE:
U K O N Č I> H O V O R
U V I E S> D O Č A K A C I E H O R E Ž I M U
Z A V O L A>
TÓNY DTMF
D O V E R N Ý R E Ž I M
VYPNUTÝ MIKROFÓN
Z O B R A Z E N I E V Z Á V I S L O S T I O D K O N T E X T U
TRIP COMPUTER:
ALERT LOG
STATUS OF FUNCTIONS
MUSIC MEDIA PLAYERS:
TA
PLAY OPTIONS
n o r m a l
r a n d o m t r a c k
r e p e a t f o l d e r
t r a c k i n t r o
SELECT MUSIC
NAVIGATION (IF GUIDANCE IS IN PROGRESS): N A V I G Á C I A , A K J E A K T Í V N E N A V Á D Z A N I E : N A V I G Á C I A , A K J E A K T Í V N E N A V Á D Z A N I E : ABORT GUIDANCE
REPEAT ADVICE
BLOCK ROAD
ROUTE INFO
s h o w d e s t .
t r i p i n f o
r o u t e t y p e
a v o i d a n c e c r i t e r i a
s a t e l l i t e s
z o o m / s c r o l l
VOICE ADVICE
ROUTE OPTIONS
RADIO:
IN FM MODE
TA
RDS
r a d i o t e x t
r e g i o n a l p r o g . ( R E G )
AM
IN AM MODE
TA
r e f r e s h A M l i s t
FM
FULL SCREEN MAP:
ABORT/RESUME GUIDANCE
SET DESTINATION
POIS NEARBY
POSITION INFO
MAP SETTINGS
Z O O M / S C R O L L
TELEPHONE:
END CALL
HOLD CALL
DIAL
DTMF TONES
PRIVATE MODE
MICRO OFF
Page 173 of 197
9 . 2 3
0 3
1
2
3
6
5
4
N A V I G Á C I A - N A V Á D Z A N I E
V O, B A C I E, O V É H O M I E S T A
O p ä? z a t l a č t e n a t l a č i d l o N A V a l e b o s i z v o- t e f u n k c i u N A V I G A T I O N M E N U ( N A V I G A Č N É M E N U ) a n á s l e d n ý m z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a p o t v r t e .
Z v o- t e s i f u n k c i u D E S T I N A T I O N I N P U T ( Z A D A! C I E, O V É M I E S T O ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a p o t v r t e .
Z a t l a č t e n a t l a č i d l o N A V .
Z v o- t e s i p í s m e n á m e s t a , j e d n o p o d r u h o m , p r i č o m k a ž d é z n i c h p o t v r t e z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a .
P o z v o l e n í k r a j i n y o t o č t e k r u h o v ý m o v l á d a č o m a z v o- t e s i f u n k c i u m e s t o . Z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a p o t v r t e .
NAVIGATION MENU
DESTINATION INPUT
V s u3 t e a p o n e c h a j t e k a r t u S D v p r e h r á v a č i n a o v l á d a c o m p a n e l i , č o u m o ž n í p o u ž i t i e f u n k c i í N a v i g á c i e . D a t a b á z a n a v i g a č n e j k a r t y S D n e s m i e b y? z m e n e n á . A k t u a l i z á c i e k a r t o g r a fi c k e j d a t a b á z y s ú k d i s p o z í c i i v s i e t i P E U G E O T .
P r o s t r e d n í c t v o m t l a č i d l a L I S T v i r t u á l n e j k l á v e s n i c e t a k z í s k a t e P r o s t r e d n í c t v o m t l a č i d l a L I S T v i r t u á l n e j k l á v e s n i c e t a k z í s k a t e p r í s t u p ( n a z á k l a d e p r v ý c h z a d a n ý c h p í s m e n ) k z o z n a m u m i e s t v o p r í s t u p ( n a z á k l a d e p r v ý c h z a d a n ý c h p í s m e n ) k z o z n a m u m i e s t v o v a m i z v o l e n e j k r a j i n e .
Z v o- t e s i f u n k c i u N E W D E S T I N A T I O N I N P U T ( Z A D A! N O V É C I E, O V É M I E S T O ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a p o t v r t e .
NEW DESTINATION INPUT
P o d f u n k c i o u N A V I G A T I O N M E N U ( N A V I G A Č N É M E N U ) s a z o b r a z í P o d f u n k c i o u N A V I G A T I O N M E N U ( N A V I G A Č N É M E N U ) s a z o b r a z í z o z n a m 2 0 p o s l e d n ý c h c i e- o v ý c h m i e s t .
Page 174 of 197
9.24
7
8
9
1 0
P o č a s n a v á d z a n i a j e d n o z a t l a č e n i e k o n c a o v l á d a č a o s v e t l e n i a v y v o l á n a p o s l e d y z a d a n ý p r í k a z p r e n a v á d z a n i e .
P r e f u n k c i e S T R E E T ( U L I C A ) a N ° ( Č . ) z o p a k u j t e e t a p y 5 a ž 7 . P r e f u n k c i e S T R E E T ( U L I C A ) a N ° P r e f u n k c i e S T R E E T ( U L I C A ) a N °
O t o č t e k r u h o v ý o v l á d a č a z v o- t e O K . Z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a p o t v r t e .
P r e u l o ž e n i e z a d a n e j a d r e s y n a s t r á n k u a d r e s á r a s i z v o- t e f u n k c i u P r e u l o ž e n i e z a d a n e j a d r e s y n a s t r á n k u a d r e s á r a s i z v o- t e f u n k c i u S A V E T O A D D R E S S B O O K ( P R I D A! D O A D R E S Á R A ) . Z a t l a č e n í m S A V E T O A D D R E S S B O O K ( P R I D A! D O A D R E S Á R A ) . Z a t l a č e n í m P r e u l o ž e n i e z a d a n e j a d r e s y n a s t r á n k u a d r e s á r a s i z v o- t e f u n k c i u P r e u l o ž e n i e z a d a n e j a d r e s y n a s t r á n k u a d r e s á r a s i z v o- t e f u n k c i u P r e u l o ž e n i e z a d a n e j a d r e s y n a s t r á n k u a d r e s á r a s i z v o- t e f u n k c i u P r e u l o ž e n i e z a d a n e j a d r e s y n a s t r á n k u a d r e s á r a s i z v o- t e f u n k c i u
k r u h o v é h o o v l á d a č a v o- b u p o t v r t e . S y s t é m W I P N a v u m o ž3 u j e u l o ž e n i e a ž 4 0 0 0 k o n t a k t n ý c h s t r á n o k . S y s t é m W I P N a v u m o ž3 u j e u l o ž e n i e a ž 4 0 0 0 k o n t a k t n ý c h s t r á n o k .
P r e r ý c h l e j š i e z a d a n i e j e m o ž n é , p o z v o l e n í f u n k c i e P O S T C O D E P r e r ý c h l e j š i e z a d a n i e j e m o ž n é , p o z v o l e n í f u n k c i e P O S T C O D E ( P O Š T O V É S M E R O V A C I E Č Í S L O ) , p r i a m o u v i e s? p o š t o v é ( P O Š T O V É S M E R O V A C I E Č Í S L O ) , p r i a m o u v i e s? p o š t o v é P r e r ý c h l e j š i e z a d a n i e j e m o ž n é , p o z v o l e n í f u n k c i e P O S T C O D E P r e r ý c h l e j š i e z a d a n i e j e m o ž n é , p o z v o l e n í f u n k c i e P O S T C O D E P r e r ý c h l e j š i e z a d a n i e j e m o ž n é , p o z v o l e n í f u n k c i e P O S T C O D E P r e r ý c h l e j š i e z a d a n i e j e m o ž n é , p o z v o l e n í f u n k c i e P O S T C O D E
s m e r o v a c i e č í s l o . P r e z a d a n i e p í s m e n a č í s i e l p o u ž i t e v i r t u á l n u k l á v e s n i c u . P r e z a d a n i e p í s m e n a č í s i e l p o u ž i t e v i r t u á l n u k l á v e s n i c u .
Z v o- t e s i k r i t é r i u m n a v á d z a n i a : F A S T R O U T E ( N A J R Ý C H L E J Š I E ) , S H O R T R O U T E ( N A J K R A T Š I E ) a l e b o F A S T R O U T E ( N A J R Ý C H L E J Š I E ) , F A S T R O U T E ( N A J R Ý C H L E J Š I E ) ,
O P T I M I Z E D R O U T E ( O P T I M Á L N Y S H O R T R O U T E ( N A J K R A T Š I E ) a l e b o S H O R T R O U T E ( N A J K R A T Š I E ) a l e b o
Č A S / V Z D I A L E N O S! ) a z a t l a č e n í m O P T I M I Z E D R O U T E ( O P T I M Á L N Y O P T I M I Z E D R O U T E ( O P T I M Á L N Y
k r u h o v é h o o v l á d a č a v o- b u p o t v r t e .
N á s l e d n e s i z v o- t e S T A R T R O U T E G U I D A N C E ( S P U S T I! N A V Á D Z A N I E ) a z a t l a č e n í m R O U T E G U I D A N C E ( S P U S T I! R O U T E G U I D A N C E ( S P U S T I!
k r u h o v é h o o v l á d a č a v o- b u p o t v r t e .
N a m a p e j e m o ž n é p o m o c o u k r u h o v é h o o v l á d a č a z v ä č š i ? a l e b o N a m a p e j e m o ž n é p o m o c o u k r u h o v é h o o v l á d a č a z v ä č š i? a l e b o z m e n š i? p r i b l í ž e n i e . M a p u j e m o ž n é p r e m i e s t n i? a l e b o s i z v o l i? j e j o r i e n t á c i u M a p u j e m o ž n é p r e m i e s t n i? a l e b o s i z v o l i? j e j o r i e n t á c i u p r o s t r e d n í c t v o m s k r á t e n é h o m e n u F U L L S C R E E N M A P ( M A P A p r o s t r e d n í c t v o m s k r á t e n é h o m e n u F U L L S C R E E N M A P ( M A P A N A C E L O M D I S P L E J I ) . Z a t l a č t e n a k r u h o v ý o v l á d a č a n á s l e d n e N A C E L O M D I S P L E J I ) . Z a t l a č t e n a k r u h o v ý o v l á d a č a n á s l e d n e s i z v o- t e M A P S E T T I N G S ( N A S T A V E N I A M A P Y ) a l e b o Z O O M / s i z v o- t e M A P S E T T I N G S ( N A S T A V E N I A M A P Y ) a l e b o Z O O M / S C R O L L a p o t v r t e .
V o- b u c i e- o v é h o m i e s t a m ô ž e t e r o v n a k o v y k o n a? p r o s t r e d n í c t v o m V o- b u c i e- o v é h o m i e s t a m ô ž e t e r o v n a k o v y k o n a? p r o s t r e d n í c t v o m D I A L F R O M A D D R E S S B O O K ( A D R E S Á R A ) a l e b o L A S T D I A L F R O M A D D R E S S B O O K ( A D R E S Á R A ) a l e b o L A S T V o- b u c i e- o v é h o m i e s t a m ô ž e t e r o v n a k o v y k o n a? p r o s t r e d n í c t v o m V o- b u c i e- o v é h o m i e s t a m ô ž e t e r o v n a k o v y k o n a? p r o s t r e d n í c t v o m V o- b u c i e- o v é h o m i e s t a m ô ž e t e r o v n a k o v y k o n a? p r o s t r e d n í c t v o m V o- b u c i e- o v é h o m i e s t a m ô ž e t e r o v n a k o v y k o n a? p r o s t r e d n í c t v o m
D E S T I N A T I O N S ( P O S L E D N É C I E, O V É M I E S T A ) . D I A L F R O M A D D R E S S B O O K ( A D R E S Á R A ) a l e b o L A S T D I A L F R O M A D D R E S S B O O K ( A D R E S Á R A ) a l e b o L A S T
DIAL FROM ADDRESS BOOKLAST DESTINATIONS
START ROUTE GUIDANCE
Page 175 of 197
9. 25
0 3
5
6
7
1
2
3
4
N A V I G Á C I A - N A V Á D Z A N I E
V O, B Y N A V Á D Z A N I A
Z v o- t e s i f u n k c i u R O U T E D Y N A M I C S ( Z O H, A D N I! P R E M Á V K U ) . T á t o f u n k c i a u m o ž3 u j e p r í s t u p k v o- b á m T R A F F I C I N D E P E N D E N T ( P R E M Á V K A B E Z O B C H Á D Z K Y ) a l e b o S E M I - D Y N A M I C ( S P O T V R D E N Í M ) . ( P R E M Á V K A B E Z O B C H Á D Z K Y ) a l e b o ( P R E M Á V K A B E Z O B C H Á D Z K Y ) a l e b o
Z v o- t e s i f u n k c i u A V O I D A N C E C R I T E R I A ( V Y L U Č O V A C I E K R I T É R I Á ) . T á t o f u n k c i a C R I T E R I A ( V Y L U Č O V A C I E C R I T E R I A ( V Y L U Č O V A C I E
u m o ž3 u j e p r í s t u p k v o- b á m A V O I D ( V Y L Ú Č E N I A ) ( d i a- n i c e , s p o p l a t n e n é u m o ž3 u j e p r í s t u p k v o- b á m A V O I D u m o ž3 u j e p r í s t u p k v o- b á m A V O I D
k o m u n i k á c i e , f e r r y b o a t ) .
O t o č t e k r u h o v ý m o v l á d a č o m a z v o- t e s i f u n k c i u R E C A L C U L A T E ( O P Ä T O V N Ý V Ý P O Č E T T R A S Y ) p r e z o h- a d n e n i e z v o l e n ý c h v o l i e b n a v á d z a n i a . Z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a v o- b u p o t v r t e .
Z a t l a č t e n a t l a č i d l o N A V .
O p ä? z a t l a č t e n a t l a č i d l o N A V a l e b o s i z v o- t e f u n k c i u N A V I G A T I O N M E N U ( N A V I G A Č N É M E N U ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a p o t v r t e .
Z v o- t e s i f u n k c i u R O U T E T Y P E ( K R I T É R I Á N A V Á D Z A N I A ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a p o t v r t e . T á t o f u n k c i a u m o ž3 u j e z m e n i? n a v i g a č n é k r i t é r i á .
Z v o- t e s i f u n k c i u R O U T E O P T I O N S ( V O, B Y N A V Á D Z A N I A ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a p o t v r t e .
NAVIGATION MENU
ROUTE OPTIONS
ROUTE TYPE
ROUTE DYNAMICS
AVOIDANCE CRITERIA
RECALCULATE
T r a s a z v o l e n á p r o s t r e d n í c t v o m r á d i o t e l e f ó n u W I P N a v p r i a m o z á v i s í o d v o l i e b n a v á d z a n i a . M o d i fi k á c i a t ý c h t o v o l i e b m ô ž e ú p l n e z m e n i? t r a s u .
Page 176 of 197
9.26
5
6
7
1
2
3
4
P R I D A> E T A P U
Z a d a j t e n a p r í k l a d n o v ú a d r e s u .
A k j e a d r e s a z a d a n á , z v o- t e s i O K a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a p o t v r t e .
Z v o- t e s i R E C A L C U L A T E ( O P A T O V N Ý V Ý P O Č E T T R A S Y ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a p o t v r t e .
Z a t l a č t e n a t l a č i d l o N A V .
O p ä? z a t l a č t e n a t l a č i d l o N A V a l e b o s i z v o- t e f u n k c i u N A V I G A T I O N M E N U ( N A V I G A Č N É M E N U ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a p o t v r t e .
Z v o- t e s i f u n k c i u A D D S T O P O V E R ( P R I D A! E T A P U ) ( m a x i m á l n e 5 e t á p ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a p o t v r t e .
Z v o- t e s i f u n k c i u S T O P O V E R S ( E T A P Y ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a p o t v r t e .
NAVIGATION MENU
STOPOVERS
ADD STOPOVER
ENTER A NEW ADDRESS
OK
A b y m o h l o n a v á d z a n i e p o k r a č o v a? k a l š i e m u c i e- o v é m u m i e s t u , A b y m o h l o n a v á d z a n i e p o k r a č o v a? k a l š i e m u c i e- o v é m u m i e s t u , m u s í b y? e t a p a p r e j d e n á a l e b o z r u š e n á . V o p a č n o m p r í p a d e v á s m u s í b y? e t a p a p r e j d e n á a l e b o z r u š e n á . V o p a č n o m p r í p a d e v á s s y s t é m W I P N a v s y s t e m a t i c k y p r i v e d i e k p r e d c h á d z a j ú c e j e t a p e . s y s t é m W I P N a v s y s t e m a t i c k y p r i v e d i e k p r e d c h á d z a j ú c e j e t a p e .
E t a p y n a t r a s e s a m ô ž u p r i d á v a? p o z v o l e n í c i e- o v é h o m i e s t a .
RECALCULATE
Page 177 of 197
9. 27
0 3
1
2
3
4
7
8 5
6
N A V I G Á C I A - N A V Á D Z A N I E
V Y H, A D Á V A N I E B O D O V Z Á U J M U
Z a t l a č t e n a t l a č i d l o N A V .
O p ä? z a t l a č t e n a t l a č i d l o N A V a l e b o s i z v o- t e f u n k c i u N A V I G A T I O N M E N U ( N A V I G A Č N É M E N U ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a v o- b u p o t v r t e .
Z v o- t e s i f u n k c i u P O I N E A R B Y ( V B L Í Z K O S T I ) n a v y h- a d a n i e P O I v Z v o- t e s i f u n k c i u P O I N E A R B Y ( V Z v o- t e s i f u n k c i u P O I N E A R B Y ( V
o k o l í v o z i d l a .
Z v o- t e s i f u n k c i u P O I S E A R C H ( V Y H, A D A N I E B O D U Z Á U J M U ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o Z v o- t e s i f u n k c i u P O I S E A R C H ( V Y H, A D A N I E Z v o- t e s i f u n k c i u P O I S E A R C H ( V Y H, A D A N I E
o v l á d a č a v o- b u p o t v r t e .
NAVIGATION MENU
POI SEARCH
POI NEARBY
Z v o- t e s i f u n k c i u P O I I N C I T Y ( V M E S T E ) n a v y h- a d a n i e P O I v p o ž a d o v a n o m m e s t e . Z v o- t e s i k r a j i n u a n á s l e d n e z a d a j t e n á z o v m e s t a p o m o c o u v i r t u á l n e j k l á v e s n i c e .
Z v o- t e s i f u n k c i u P O I N E A R R O U T E ( V B L Í Z K O S T I T R A S Y ) n a v y h- a d a n i e P O I v o k o l í t r a s y .
Z v o- t e s i f u n k c i u P O I I N C O U N T R Y ( V K R A J I N E ) n a v y h- a d a n i e P O I v o v a m i p o ž a d o v a n e j k r a j i n e .
Z v o- t e s i f u n k c i u P O I N E A R D E S T I N A T I O N ( V B L Í Z K O S T I C I E, O V É H O M I E S T A ) n a v y h- a d a n i e D E S T I N A T I O N ( V B L Í Z K O S T I D E S T I N A T I O N ( V B L Í Z K O S T I
P O I v o k o l í c i e- o v é h o m i e s t a t r a s y .
POI NEAR DESTINATION
POI IN COUNTRY
POI NEAR ROUTE
P r o s t r e d n í c t v o m t l a č i d l a L I S T v i r t u á l n e j k l á v e s n i c e z í s k a t e p r í s t u p k P r o s t r e d n í c t v o m t l a č i d l a L I S T v i r t u á l n e j k l á v e s n i c e z í s k a t e p r í s t u p k z o z n a m u e x i s t u j ú c i c h m i e s t v o v a m i z v o l e n e j k r a j i n e .
POI IN CITY
B o d y z á u j m u ( P O I ) p r e d s t a v u j ú s ú b o r m i e s t s o s l u ž b a m i v b l í z k o m o k o l í ( h o t e l y , r ô z n e o b c h o d y , l e t i s k á . . . ) .
Page 178 of 197
9.28
0 3 N A V I G Á C I A - N A V Á D Z A N I E
Z o z n a m b o d o v z á u j m u P O I Z o z n a m b o d o v z á u j m u P O I
* p o d- a d i s p o n i b i l i t y v k r a j i n e
Z v ä č š e n i e t e j t o i k o n y u m o ž n í z i s t e n i e a l š í c h P O I .
Page 179 of 197
9. 29
0 3
6
4
5
1
2
3
NASTAVENIA NAVIGÁCIE
Z v o- t e s i f u n k c i u N A V I V O L U M E ( H L A S I T O S! H L A S O V Ý C H S P R Á V ) a o t o č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a s i n a s t a v t e h l a s i t o s? k a ž d e j h l a s o v e j s y n t é z y ( d o p r a v n é s p r a v o d a j s t v o , v ý s t r a ž n é s p r á v y … ) .
Z v o- t e s i S E T U P W A R N I N G S F O R R I S K Y A R E A S ( N A S T A V I! P A R A M E T R E V Ý S T R A H R I Z I K O V Ý C H Z Ó N ) , č í m z í s k a t e p r í s t u p k A R E A S ( N A S T A V I! P A R A M E T R E V Ý S T R A H A R E A S ( N A S T A V I! P A R A M E T R E V Ý S T R A H
f u n k c i á m D I S P L A Y O N M A P ( Z O B R A Z E N I E N A M A P E ) , V I S U A L A L E R T ( V I Z U Á L N A V Ý Z V A f u n k c i á m D I S P L A Y O N M A P ( Z O B R A Z E N I E f u n k c i á m D I S P L A Y O N M A P ( Z O B R A Z E N I E
P R I P R I B L Í Ž E N Í ) a S O U N D A L E R T ( Z V U K O V Á N A M A P E ) , V I S U A L A L E R T ( V I Z U Á L N A V Ý Z V A N A M A P E ) , V I S U A L A L E R T ( V I Z U Á L N A V Ý Z V A
V Ý Z V A P R I P R I B L Í Ž E N Í ) . P R I P R I B L Í Ž E N Í ) a S O U N D A L E R T ( Z V U K O V Á P R I P R I B L Í Ž E N Í ) a S O U N D A L E R T ( Z V U K O V Á
Z v o- t e s i f u n k c i u P O I C A T E G O R I E S O N M A P ( B O D Y Z Á U J M U N A M A P E ) p r e v o- b u s t á l e h o a u t o m a t i c k é h o z o b r a z e n i a P O I n a m a p e .
NAVI VOLUME
Z a t l a č t e n a t l a č i d l o N A V .
O p ä? z a t l a č t e n a t l a č i d l o N A V a l e b o s i z v o- t e f u n k c i u N A V I G A T I O N M E N U ( N A V I G A Č N É M E N U ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a p o t v r t e .
Z v o- t e s i f u n k c i u S E T T I N G S ( N A S T A V E N I A ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a p o t v r t e .
NAVIGATION MENU
SETTINGS
POI CATEGORIES ON MAP
SET UP WARNINGS FOR RISKY AREAS
N A V I G Á C I A - N A V Á D Z A N I E
A k s i ž e l á t e z í s k a? v i a c i n f o r m á c i í o p o s t u p e z í s k a n i a P O I R I Z I K O V Ý C H Z Ó N , o b r á? t e s a n a s i e? P E U G E O T . A k t u a l i z á c i a P O I R I Z I K O V Ý C H Z Ó N s i v y ž a d u j e p r e h r á v a č , k o m p a t i b i l n ý s S D H C ( H i g h C a p a c i t y ) .
Page 180 of 197
9 . 3 0
0 4
1
2
5
4
3
DOPRAVNÉ SPRAVODAJSTVO
Z A D A N I E P A R A M E T R O V P R E F I L T R O V A N I E
A Z O B R A Z E N I E S P R Á V T M C
V z o b r a z e n o m z o z n a m e s i z v o- t e p o ž a d o v a n ý o k r u h k i l o m e t r o v v z á v i s l o s t i o d t r a s y . Z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a v o- b u p o t v r t e .
O p ä? z a t l a č t e n a t l a č i d l o T R A F F I C ( D O P R A V N É S P R A V O D A J S T V O ) a l e b o O p ä? z a t l a č t e n a t l a č i d l o T R A F F I C O p ä? z a t l a č t e n a t l a č i d l o T R A F F I C
s i z v o- t e f u n k c i u T R A F F I C M E N U ( M E N U D O P R A V N É S P R A V O D A J S T V O ) a s i z v o- t e f u n k c i u T R A F F I C M E N U ( M E N U s i z v o- t e f u n k c i u T R A F F I C M E N U ( M E N U
z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a p o t v r t e . GEOGRAPHICAL FILTER (NONE)
Z a t l a č t e n a t l a č i d l o T R A F F I C ( D O P R A V N É S P R A V O D A J S T V O ) .
J e d n o t l i v é fi l t r e s ú n e z á v i s l é a i c h v ý s l e d k y s a k u m u l u j ú . O d p o r ú č a m e v á m fi l t e r p r e t r a s y a fi l t e r v o k o l í v o z i d l a : - 3 k m a l e b o 5 k m p r e r e g i ó n s h u s t o u p r e m á v k o u , - 1 0 k m p r e r e g i ó n s n o r m á l n o u p r e m á v k o u , - 5 0 k m p r e d l h é t r a s y ( d i a- n i c a ) .
Z v o- t e s i f u n k c i u G E O G R A P H I C A L F I L T E R ( N O N E ) / G E O G R A F I C K Ý F I L T E R ( D E A K T I V O V A N Ý ) a z a t l a č e n í m F I L T E R ( N O N E ) / G E O G R A F I C K Ý F I L T E R ( N O N E ) / G E O G R A F I C K Ý
k r u h o v é h o o v l á d a č a p o t v r t e .
P o d T R A F F I C M E N U ( M E N U D O P R A V N É S P R A V O D A J S T V O ) s a P o d T R A F F I C M E N U ( M E N U D O P R A V N É S P R A V O D A J S T V O ) s a z o b r a z í z o z n a m s p r á v T M C z o r a d e n ý c h p o d- a i c h b l í z k o s t i . z o b r a z í z o z n a m s p r á v T M C z o r a d e n ý c h p o d- a i c h b l í z k o s t i .
Z v o- t e s i fi l t e r p o d- a v a š e j p o t r e b y :
ALL MESSAGES ON ROUTE
WARNINGS ON ROUTE
ONLY WARNING MESSAGES
ALL MESSAGES
S p r á v y s a z o b r a z i a n a m a p e a v z o z n a m e . P r e o p u s t e n i e z a t l a č t e n a E S C .
TRAFFIC MENU
I k o n a T M C , v - a v e j s p o d n e j č a s t i d i s p l e j a , m ô ž e m a? I k o n a T M C , v - a v e j s p o d n e j č a s t i d i s p l e j a , m ô ž e m a? 3 r ô z n e p o d o b y : - K d i s p o z í c i i n i e j e ž i a d n a s t a n i c a T M C , - K d i s p o z í c i i n i e j e ž i a d n a s t a n i c a T M C , - S t a n i c a T M C k d i s p o z í c i i , ž i a d n e s p r á v y p r e t r a s u , - S t a n i c a T M C k d i s p o z í c i i , ž i a d n e s p r á v y p r e t r a s u , - S t a n i c a T M C k d i s p o z í c i i a s p r á v y p r e t r a s u ( a k j e - S t a n i c a T M C k d i s p o z í c i i a s p r á v y p r e t r a s u ( a k j e n a v á d z a n i e a k t í v n e ) .