radio Peugeot Partner Tepee 2017 Handleiding (in Dutch)

3
Partner2VP_nl_Chap00a_Sommaire_ed02-2016
Auto met linkse
besturing.
Auto met rechtse
besturing.
TECHNOLOGIE
aan BOORD
10.

203-282
ACCESSOIRES
6

.
148-152
ONDERHOUD
7

.
153-169 SNEL

WEER OP WEG
8.
170-192
7 inch touchscreen 203
Peugeot Connect
Sound
265trekken van

een aanhanger
148trekhaak met afneembare zwanenhals


150o

verige accessoires

152
Motorkap openen


154
Benzinemotor


155
Dieselmotor

156
Niveaus

157
Controles

159
Brandstof

161
Brandstoftoevoer uitgeschakeld


163
Handopvoerpomp

diesel

1

63
BlueHDi en AdBlue
® 164 Accu 170
Bandenreparatieset
172
Wiel verwisselen

173
Afneembaar

sneeuwscherm 179
Sneeuwkettingen
180
Lampen vervangen

181

Zekeringen
187

Wisserbladen

vervangen 191
Slepen van de auto
192
TECHNISCHE

GEGEVENS
9.

193-201
Afmetingen 193
Motoren 197g

ewichten 197
Identificatiegegevens

201In de rubriek "

t
echnologie
aan boord" maakt u kennis
met de nieuwe radio- en
navigatiesystemen.
WIP
(World In
Peugeot) is de nieuwe
overkoepelende naam
voor alle nieuwe radio-/
navigatiesystemen. In
Nederland zal deze naam
echter niet gevoerd worden.
Inhoud
INHouD

13
Partner2VP_nl_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
COCkPIT
1. Schakelaar verlichting/
richtingaanwijzers.
2.

Instrumentenpaneel met display
.
3.

Schakelaar ruitenwissers/
ruitensproeiers/boordcomputer

.
4.
Contact.
5.

Bediening autoradio.
6.


Frontairbag bestuurderszijde/claxon.
7.


Hendel stuurwielverstelling.
8.


Bediening snelheidsregelaar/-
begrenzer

.
9.

Bedieningspaneel: parkeerhulp,
koplampverstelling,

e SP, Stop &
Start.
10.

Hendel motorkapontgrendeling.
11

.
Schakelaars elektrisch verstelbare
buitenspiegels.
12.


Schakelaars ruitbediening vóór
.
13.
Bedieningspaneel:
alarmknipperlichten, centrale
vergrendeling, kinderbeveiliging.
14.
Aansteker.
15.

Bediening verwarming/ventilatie.
16.


Bediening elektronisch gestuurde
versnellingsbak of

g rip Control.
17.
t
ouchscreen.
18.

u SB-aansluiting
(met elektronisch gestuurde
versnellingsbak).
19.
u SB-aansluiting
(met handgeschakelde
versnellingsbak).
1
oVeRZICHt
Presentatie

14
Partner2VP_nl_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
COCkPIT
1. Schakelaar verlichting en
richtingaanwijzers.
2.

Instrumentenpaneel met display
.
3.

Schakelaar ruitenwissers,
ruitensproeiers, boordcomputer

.
4.
Contact.
5.

Bediening autoradio.
6.


Frontairbag bestuurderszijde, claxon.
7.


Hoogte- en diepteverstelling
stuurwiel.
8.


Schakelaars snelheidsregelaar/-
begrenzer

.
9.

Bedieningspaneel: parkeerhulp,
koplampverstelling, e SP, Stop & Start,
alarmsysteem.
10. Hendel motorkapontgrendeling.
11 . e lektrische bediening buitenspiegels.
12.

Schakelaars ruitbediening vóór
.
13.
Bedieningspaneel:
alarmknipperlichten, centrale
vergrendeling, kinderbeveiliging.
14.
Aansteker.
15.

Bediening verwarming-ventilatie.
16.


Bediening elektronisch gestuurde
versnellingsbak of

g rip Control.
17.
t
ouchscreen.
18.

u SB-aansluiting
(met elektronisch gestuurde
versnellingsbak).
19.
u SB-aansluiting
(met handgeschakelde
versnellingsbak).
Presentatie

105
Partner2VP_nl_Chap04_ergonomie_ed02-2016Partner2VP_nl_Chap04_ergonomie_ed02-2016
12V-aansluiting (maximaal
120 W)
Beperk het gebruik ervan om de accu
niet te ontladen.
Bagagenet
open het afdekkapje in de steun van
de haak.
Bevestig, nadat de stang een
kwart omwenteling gedraaid is,
de bovenzijde van het net in de
uitsparingen.
Controleer of het uiteinde van de
stang op de juiste wijze in het metalen
gedeelte van de houder is bevestigd.
Bevestig de banden op de
desbetref
fende plaatsen op de vloer.
Span met de banden het net aan.
Sjorogen
Zet met deze sjorogen uw lading vast
op de vloer.
Het aansluiten van elektrische
apparatuur die niet door
P
eugeot
is goedgekeurd, zoals
een lader met

u
SB-aansluitingen, kan
leiden tot storingen in de werking van
de elektrische componenten van de
auto, zoals een slechte radio-ontvangst
of storingen in de weergave van de
displays.
eRgoNoMIe en CoMFoRt
4
Praktische voorzieningen

11 3
Partner2VP_nl_Chap05_Securite_ed02-2016
op verschillende plaatsen
in uw auto zijn stickers
aangebracht. Ze bevatten
veilig
heidswaarschuwingen en
informatie over de identificatie van
uw auto. Verwijder ze niet: ze horen
namelijk bij de auto.
ALGEMENE AANBEVELINGEN MET BETRE kk ING TOT DE VEILIGHEID
Neem voor alle werkzaamheden
aan uw auto contact op met een
gekwalificeerde werkplaats die
beschikt over de juiste technische
informatie, vakkennis en apparatuur.
Het P
eugeot
-netwerk is in staat u dit
te bieden. Belangrijke informatie:
-

Het monteren van elektrische
uitrustingen of accessoires die
niet onder een artikelnummer in
het assortiment van P

eugeot

voorkomen, kan tot een hoger
verbruik leiden en storingen
in het elektronische systeem
van uw auto veroorzaken.
g a
naar het P eugeot
-netwerk
voor meer informatie over het
aanbod aan accessoires met een
artikelnummer

.
-
u it veiligheidsoverwegingen
is toegang tot de diagnose-
aansluiting, die is gekoppeld aan
de elektronische systemen in de
auto, uitsluitend voorbehouden
aan het P
eugeot
-netwerk of een
gekwalificeerde werkplaats waar
de beschikking is over geschikt
gereedschap (kans op storingen
in de elektronische systemen die
kunnen leiden tot pech of ernstige
ongevallen). De fabrikant kan
niet aansprakelijk worden gesteld
als deze aanwijzing niet wordt
opgevolgd.
-


Wijzigingen of aanpassingen die
niet door P

eugeot
zijn voorzien
of toegestaan, of die niet volgens
de technische voorschriften van de
fabrikant zijn uitgevoerd, leiden tot
het vervallen van de wettelijke en
contractuele garanties. Monteren van als
accessoire geleverde
radiocommunicatiezenders
V
oordat u een
radiocommunicatiezender met
buitenantenne monteert, moet u bij
het P eugeot
-netwerk de technische
gegevens (frequentieband, maximaal
uitgangsvermogen, positie antenne,
specifieke installatievoorschriften) van
de voor montage geschikte zenders
opvragen, conform de Richtlijn
e
lektromagnetische Compatibiliteit
(2004/104/
eg ).
Afhankelijk van de lokale
wetgeving kan de aanwezigheid
van bepaalde veiligheidsuitrusting
verplicht zijn: veiligheidsvesten,
gevarendriehoeken, alcoholtests,
een set reservelampen,
reservezekeringen, een brandblusser,
een verbandtrommel, spatlappen aan
de achterzijde van de auto.
Veiligheid tijdens het rijden
VeILIgHeID
5

152
Partner2VP_nl_Chap06_Accessoire_ed02-2016Partner2VP_nl_Chap06_Accessoire_ed02-2016
OVERIGE ACCESSOIRES
Deze accessoires en onderdelen zijn getest en
goedgekeurd ten aanzien van bedrijfszekerheid
en veiligheid. Ze zijn volledig aangepast
aan uw auto. e r wordt een ruime keuze aan
accessoires en originele onderdelen, voorzien
van een artikelnummer, aangeboden.
er is tevens een aanbod van
accessoires beschikbaar , gerangschikt
in comfort, vrije tijd en onderhoud:
Inbraakalarm, graveren van ruiten,
verbanddoos, veiligheidsvest,
parkeerhulp voor en achter,
gevarendriehoek, slotbouten
lichtmetalen wielen...
Stoelhoezen geschikt voor voorstoelen
met zij-airbags, banken, rubber matten,
textielmatten, sneeuwkettingen,
zonneschermen, fietsdrager voor de
achterklep, ...
o

m te voorkomen dat de werking van
de pedalen wordt gehinderd:
-

controleer of de mat goed op zijn
plaats ligt en goed is bevestigd,
-


leg nooit meerdere matten boven
op elkaar

. Autoradio's, handsfree set, luidsprekers,
CD-wisselaar, navigatiesysteem
u SB-
box, videoset, ...
Voordat nieuwe audio- en/
of telematica-apparatuur wordt
gemonteerd, moet aan de hand
van de specificaties altijd worden
gecontroleerd of deze kan
worden gecombineerd met de
standaarduitrusting van de auto en of
het elektrische systeem van de auto er
niet door wordt overbelast. Raadpleeg
eerst het P
eugeot
-netwerk.
Maximaal gewicht op allesdragers
-


Dwarsstangen op dakdragers:
75

kg (montage van deze
dwarsstangen is niet mogelijk bij
uitvoeringen met het Zénith-dak).
Installeren van
radiocommunicatiezenders
Raadpleeg, voordat u een
radiocommunicatiezender met
buitenantenne in uw auto laat
installeren, een vertegenwoordiger van
het merk P
eugeot
.
Het P

eugeot
-netwerk stelt u de
technische gegevens (frequentieband,
maximaal uitgangsvermogen,
positie antenne, specifieke
installatievoorschriften) van de voor
montage geschikte zenders ter
beschikking, volgens de Richtlijn


e

lektromagnetische Compatibiliteit
Automobielen (2004/104/
eg ).Spatlappen vóór, spatlappen achter,
lichtmetalen velgen 15/17
inch,
bekleding wielkasten, met leder
bekleed stuurwiel, ...
Ruitensproeiervloeistof, reinigings-/
onderhoudsmiddelen voor interieur en
exterieur, sets reservelampen, ...
Het monteren van elektrische
uitrustingen of accessoires die
niet onder een artikelnummer
in het assortiment van P
eugeot

voorkomen, kan storingen in het
elektronisch systeem van uw auto
veroorzaken. Houd rekening met
deze bijzonderheid en wij raden
u aan contact op te nemen met
een vertegenwoordiger van het
merk om u te laten informeren
over het assortiment uitrustingen
en accessoires voorzien van een
artikelnummer

.
Afhankelijk van het land van
bestemming is de aanwezigheid
van veiligheidsvesten, een
gevarendriehoek en een set
reservelampen in de auto verplicht.
uitrusting

171
Partner2VP_nl_Chap08_Aide-rapide_ed02-2016
ECO-MODE
Nadat de motor is afgezet wordt bij
aangezet contact na 30 minuten een
aantal elektrische voorzieningen
(ruitenwissers, ruitbediening,
plafonniers, autoradio, enz.)
automatisch uitgeschakeld om te
voorkomen dat de accu ontladen raakt.
o

p dat moment knippert het
verklikkerlampje voor het laden van de
accu en verschijnt er een melding op
het display.
Start de motor en laat deze enige
tijd draaien om de bovengenoemde
voorzieningen weer te kunnen
gebruiken.
De beschikbare tijd bedraagt het
dubbele van de tijd dat de motor heeft
gedraaid. Deze tijd zal echter altijd
tussen de 5
en 30 minuten bedragen.
Als de accu ontladen is, kan de
motor niet gestart worden.
Accu
SNeL WeeR oP Weg
8

188
Partner2VP_nl_Chap08_Aide-rapide_ed02-2016Partner2VP_nl_Chap08_Aide-rapide_ed02-2016
Zekeringen dashboard
Kantel het opbergvak omlaag om bij de
zekeringen te komen.Zekering
F Ampère
A Functies
1 15 Ruitenwisser achter
2 - Niet gebruikt
3 5 Airbag
4 10
Airconditioning, diagnoseaansluiting, bediening elektrisch
verstelbare buitenspiegels, draadbundel koplampen
5 30e lektrische ruitbediening
6 30 Sloten
7 5 Plafonnier achter, kaartleeslampje vóór
8 20 Autoradio, display, controlesysteem bandenspanning,
sirene en inbraakalarm
9 30 12V-aansluiting voor en achter
10 15 Middenconsole 11 15 Contactslot circuit lage stroomsterkte
12 15 Regen-/lichtsensor, airbag
13 5 Instrumentenpaneel
14 15 Parkeerhulp, bediening automatische airconditioning,
handsfree set
15 30 Sloten
16 - Niet gebruikt
17 40 Achterruitverwarming, buitenspiegelverwarming
Zekering vervangen

203
Partner2VP_nl_Chap10a_SMegplus_ed02-2016
7 inch touchscreen
GPS-navigatie - Multimedia-autoradio - Bluetooth®-telefoon
Inhoud
Basisfuncties 2 04
Stuurkolomschakelaars


206
Menu's
2

07
Navigatie
20

8
Navigatie - Routebegeleiding
2

16
Verkeer
2

20
Radio Media

2
22
Radio

2
28
Digitale radio (DAB, Digital Audio Broadcasting) 230
M
edia
2
32
Instellingen


234
Internetdiensten
2

42
MirrorLink™


242
CarPlay
® 246
tel

efoon


248
Veelgestelde vragen
2

56
Dit systeem is zodanig gecodeerd dat het uitsluitend in uw auto
functioneert.
om

veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingen die zijn
volledige aandacht vragen uitsluitend uitvoeren bij stilstaande
auto.
Als de melding "eco-mode" wordt weergegeven, worden de
elektrische functies uitgeschakeld die in werking zijn.
Zie de rubriek over de eco-mode.
Audio en telematica
toegePASte teCHNoLogIe
10

206
Partner2VP_nl_Chap10a_SMegplus_ed02-2016
Stuurkolomschakelaars
Radio: selecteren van de vorige/
volgende voorkeuzezender.
Media : selecteren van genre/artiest/
map van de indelingslijst.
Selecteren van het vorige/volgende
item van een menu.Volume verlagen.
Radio: automatisch zoeken naar
zenders in oplopende volgorde.
Media: selecteren van het volgende
nummer.
Media, ingedrukt houden: snel
vooruitspoelen.
Door de lijst gaan.
Mute: geluid onderbreken door
gelijktijdig indrukken van de toetsen
van de volumeregeling.
ge

luid weer inschakelen: indrukken
van een van de twee toetsen van de
volumeregeling. Radio: automatisch zoeken naar
zenders in aflopende volgorde.
Media: selecteren van het vorige
nummer.
Media, ingedrukt houden: snel
terugspoelen.
Door de lijst gaan.
Van geluidsbron wijzigen.
Selectie bevestigen.
tel

efoon opnemen/ophangen.
Langer dan 2


seconden ingedrukt
houden: toegang tot het menu van de
telefoon. Volume verhogen.
Audio en telematica