coolant PEUGEOT PARTNER VU DAG 2003 Owners Manual

10-11-2003
PEUGEOT SERVICING
9




(
5

!

: 



;

$#<###
(
+#
###
(



"

!
: 


=


;

&$<###
(
$#
###
(



"

!
: 


=


;

&#<###
(
&

###
(



"

!
9


!


(


"
!


>



!
"
!




!!

(

!

!

?








*



(

"

!!(;
@

!
!<
@

(
!


!
Note:
!
(!
(!

"


(
!
<




A




The extension of the service intervals means that the engine oil level must be checked regularly: topping up of the oil between oil changes is normal. This is why the PEUGEOT network is offering you an intermediate service between regular services.
The date of this visit is not shown by the service indicator. It is to be carried out at least every 10,000 miles
(15 000 km) for petrol engines; every 6,000 miles (10 000 km) for direct injection diesel engines and every
5,000 miles (7 500 km) for indirect injection diesel engines.
A PEUGEOT dealer will carry out a quick check and top up the levels if necessary (oil, coolant, windscreen wash up to 2 litres). If the oil level is too low there is a risk of serious damage to the engine: check the engine oil level at least every 2,000 to 3,000 miles (3 000 to 5 000 km), depending on the conditions of use.
*
5

!

(!

 

(
!






!



 !;

*64
0* 04
'44'B*072 *3
4'
3B29 2807B*4
/606
7'
40*'
*3
93
'BC0B'
7B
'3DD'B'
89 *6'
D7B7*'

E2 !E
!
PEUGEOT SERVICING
18

10-11-2003
INSTRUMENTS AND CONTROLS29
Handbrake, low brake
fluid level and Electronic BrakeForce Distribution
system fault warninglight
46



,
%

13
+ ,
$
1,
%


)

,
) +
F
,


,
,(6

&& 
 

) 
 -
F 
9%/
&

(6
)  /
)

,
+
,



/
+,

,
,(6
 -
F 
)



,
 %
%
"6 #%
!
(


-
)




,





,
"
+ ,
$
You must stop.



7831  $
INSTRUMENTS AND CONTROLS
A permanently lit warning light or one flashing
,with the engine
running, indicates an operatingfault of the unit concerned. Theillumination of certain warninglights may be accompanied byan audible signal and a message
on the multifunction display. Donot ignore this warning: consulta PEUGEOT dealer as soon aspossible.
If the central STOP warning light comes on when you are driving,
stop your vehicle immediately,where it is safe to do so.
Anti-lock braking system (ABS) warninglight
1,
%

)

%
%,


,



+
%,
$
)

,
+
,




%

(/
?
&,
5
6,-
,
%


"
 ) %
$
+/-

,
/,% 


%/*

/*

(6$
4,

)

,
+
,


%%&
(

 ( 



,

"ABS fault"
,

*) %

& $



7831  $
Low coolant level warning light
46



,
%

13
+*

,
$
You must stop.
>

)

,



%
()
&&
&

,
/ $
1,
% 
%% 


& $


,
/

)
(6+


 prevent any risk of burns -
%+
,
%&
(

+




 +

,
& 


&$
>,

,
& 
,
&&-
/

,
%&


&
&

,
/ $



7831  $
Central (STOP) warning light
46



,
HH

& HH-
HH% 


&


+
% 

/ HH-
HH,(6HH-
HH +
(6
) 
/ HH

HH %
%
(6
)%

(



)
HH
+
,
$
You must stop if the light flashes with the engine running.



7831  $ Engine oil pressure and temperaturewarning light
46



,
%

13
+*

,
$
You must stop.
1,
+
,

%


)
,
) +
F  ))%


& -
F 
%6
)



,
(%

%* % 
$
1&
&

,
/ $
F 


&

+,%,


 ,,$
1,
+
,


%*
&
(

 ( 
 $
1
+

,


&
-
 %
 
&$



7831  $

INSTRUMENTS AND CONTROLS
30
Seat belt not fastened warning light*
>,

,



+
%,
-
,
%

,

%

)

,
/
,


)

,


(
$ Front and side airbags warning light
1,
,

+
%

)

)+
%*

+,

,



+
%,
$
>
,

,

 -
 

)

,
+
,

%


)


,

($



7831  $
Battery charge warning light
1,
%


)

,
) +
F )

&

)

,
%, %% 
-
F  %6
(







 -
F 
%


 %6



(
-
F 



) $



7831  $
Engine diagnostics warning light
1,
%

%,



,



+
%,
$
)


%

+
,

,

 -

,
%

%%
&

)

,
I%
-




%


$
1,


6
)




,
%
 
%
%/

&


 $



7831  $
0
%%




$
Water in diesel filter indicator*



7831  



&( $
1,


6
)




,
I%


$
Passenger air bag disarmed warninglight*
)

,
&

(

-
,
+
,

%

+,
,



+
%,




$
 +
%


7831  
)

,
+
,

) ,$ Low fuel levelwarning light
>,

,
,

)

%
-

,/
 ,
) 


/
approxi-
mately 30 miles (50 km). 1,

6
%&%


&&9
 
== 

)
&



B@ 

)
!
$
Diesel engine pre-heat warning light
>




,
+
,




()




,
$
)

,

&


,,
 ,-
,
+
,

%

)

,

%$
D
%




,

+
,

+
$
Coolant temperature indicator
F  

J
(A)-

,

&*


%%
-
F  

J
(B)-

,

&*




,,$
1,
%

STOP
+
,

) ,$
You must stop.



7831  $
10-11-2003

INSTRUMENTS AND CONTROLS
30
Seat belt not fastened warning light*
>,

,



+
%,
-
,
%

,

%

)

,
/
,


)

,


(
$ Front and side airbags warning light
1,
,

+
%

)

)+
%*

+,

,



+
%,
$
>
,

,

 -
 

)

,
+
,

%


)


,

($



7831  $
Battery charge warning light
1,
%


)

,
) +
F )

&

)

,
%, %% 
-
F  %6
(







 -
F 
%


 %6



(
-
F 



) $



7831  $
Engine diagnostics warning light
1,
%

%,



,



+
%,
$
)


%

+
,

,

 -

,
%

%%
&

)

,
I%
-




%


$
1,


6
)




,
%
 
%
%/

&


 $



7831  $
0
%%




$
Water in diesel filter indicator*



7831  



&( $
1,


6
)




,
I%


$
Passenger air bag disarmed warninglight*
)

,
&

(

-
,
+
,

%

+,
,



+
%,




$
 +
%


7831  
)

,
+
,

) ,$ Low fuel levelwarning light
>,

,
,

)

%
-

,/
 ,
) 


/
approxi-
mately 30 miles (50 km). 1,

6
%&%


&&9
 
== 

)
&



B@ 

)
!
$
Diesel engine pre-heat warning light
>




,
+
,




()




,
$
)

,

&


,,
 ,-
,
+
,

%

)

,

%$
D
%




,

+
,

+
$
Coolant temperature indicator
F  

J
(A)-

,

&*


%%
-
F  

J
(B)-

,

&*




,,$
1,
%

STOP
+
,

) ,$
You must stop.



7831  $
10-11-2003