airbag Peugeot RCZ 2011 Manual del propietario (in Spanish)

ÍNDICE
2
ECO-CONDUCCIÓN 20-21
Indicadores de dirección 99
Señal de emergencia 99
Llamada de urgencia o de asistencia 100
Claxon 100Detección de subinflado 100
Sistemas de asistencia a la frenada 102
Sistemas de control de la trayectoria 103
Capó activo 105Alerón móvil 106
Cinturones de seguridad 108
Airbags 111
Asientos para niños 116 Asientos delanteros 63
Reglaje del volante 67
Retrovisores 68
Asientos traseros 71
Ventilación 72Aire acondicionado automático bizona 74
Desempañado-Deshelado
de la luneta trasera 76
Luz de techo 77
Iluminación ambiental 78Acondicionamientos interiores 80
Reposabrazos delantero 83
Acondicionamientos del maletero 86
Mandos de luces 88
Encendido automático 92Reglaje de los faros 93
Alumbrado direccional 94Mandos de limpiaparabrisas 95
Barrido automático 97
TOMA DE CONTACTO 4-19
1/CONTROL DE MARCHA 22-49
2/APERTURA Y CIERRE 50-62
3/ERGONOMÍA Y CONFORT 63-87
4/VISIBILIDAD 88-98
5/SEGURIDAD 99-123
Llave con mando a distancia 50
Alarma 54Elevalunas 57
Puertas 59Maletero 62 Combinados 22
Testigos 26
Indicadores 33Botones del cuadro de a bordo 37
Reloj 38
Ordenador de a bordo 39Pantalla monocroma C (WIP Sound) 42
Pantalla a color 16/9 escamoteable de alta
definición (WIP Com 3D) 46

509
0
13
001
/
2
1
C
HE
CK/
000
8
PUESTO DE CONDUCCIÓN



1.
Mandos del regulador de velocidad/
limitador de velocidad.

2.
Mando de reglajes del volante.

3.
Mandos de luces y de indicadores de
dirección.

4.
Combinado.

5.
Airbag conductor.
Claxon.

6.
Palanca de velocidades.

7.
Freno de estacionamiento.

8.
Mando de apertura del capó.

9.
Caja de fusibles.

10.
Reglaje manual de los faros.

11 .
Aireador lateral orientable y obturable.

12.
Altavoz (tweeter).

O
N O
FFAIRBAG
PAS
S
TOMA DE CONTACTO
PUESTO DE CONDUCCIÓN



1.
Mandos de limpiaparabrisas,
lavaparabrisas y ordenador de a bordo.

2.
Antirrobo y contacto.

3.
Mando en el volante del sistema audio y
telemática.

4.
Mandos de los retrovisores exteriores.
Mandos de los elevalunas.

5.
Aireadores centrales orientables y
obturables.

6.
Rejilla de desescarchado del parabrisas.

7.
Sensor de luminosidad.

8.
Rejilla de desescarchado de luna de
puerta delantera.

9.
Neutralización del airbag pasajero.

10.
Guantera/Tomas audio/vídeo.

11 .
Airbag pasajero.

10305070 90
110
13 0
13 01501
7
01
9021
023
02501109070503
01015 0km/hmph
/2
1
60
612935550454035302
52
015105
AUTOA/C
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
10305070 90
110
13 0
13 015 01
7
01
9021
023
02501109070503
01015 0km/hmph
/2
1
60
612935550454035302
52
015105
AUTOA/CR1
23
45
6
10
CONSOLAS CENTRALES




1.
Micro del sistema audio y telemática.

2.
Luz de techo/Lectores de mapa/Luz de
ambiente.

3.
Pantalla de los testigos de cinturón y de
airbag frontal pasajero.

4.
Detectores de vigilancia volumétrica
(alarma).

5.
Pantalla multifunción.

6.
Reloj.

7.
Botón de llamada de urgencia.
Botón de alarma.
Botón de bloqueo centralizado.
Botón de la señal de emergencia.
Botón de control dinámico de estabilidad
(ESP/ASR/AFU).
Botón de ayuda al estacionamiento.
Botón de los servicios PEUGEOT.

8.
WIP Sound y alojamiento o WIP Com 3D.

9.
Mandos de calefacción/aire
acondicionado.

10.
Cenicero delantero.

11 .
Toma accesorios 12 V.

12.
Mando del alerón móvil.

13.
Alojamiento o mando multi-menú del
combinado asociado al WIP Com 3D.

14.
Porta-latas.

15.
Reposabrazos delantero/Toma USB/Jack.

ONO
FFAIRB
AG P
ASS.
16
124

ARRANQUE



1.
Posición stop
.

2.
Posición contacto
.

3.
Posición arranque
.


CONTACTOR


Evite enganchar un objeto pesado
a la llave que pudiera forzar el eje
del contactor, provocando fallos de
funcionamiento.

SEGURIDAD DE LOS OCUPANTES



)
Seleccione la posición:
"OFF"
(neutralización), con una silla
infantil "de espaldas al sentido de la
marcha";
"ON"
(activación), con pasajero delantero
o silla infantil "en el sentido de la marcha".


AIRBAG FRONTAL DEL
ACOMPAÑANTE
112, 116


A.
Testigo de cinturones delanteros y/o
traseros desabrochados.

B.
Testigo de cinturón delantero izquierdo.

C.
Testigo de cinturón delantero derecho.

D.
Testigo de cinturón trasero derecho.

E.
Testigo de cinturón trasero izquierdo.

F.
Testigo de neutralización del airbag frontal
del acompañante.

G.
Testigo de activación del airbag frontal del
acompañante.


CINTURONES Y AIRBAG
FRONTAL DEL ACOMPAÑANTE
108, 112, 116

1/
CONTROL DE MARCHA





Antibloqueo
de las ruedas
(ABS)


fi jo Fallo del sistema antibloqueo de
las ruedas. El vehículo conserva una frenada clásica.
Circule con prudencia a velocidad moderada y consulte
enseguida con la Red PEUGEOT o con un taller cualifi cado.







Control
dinámico de
estabilidad
(ESP/ASR)


intermitente Activación de la regulación del
ESP/ASR. El sistema optimiza la motricidad y permite mejorar la
estabilidad direccional del vehículo.

fi jo Si el sistema no está neutralizado
(botón pulsado, con su piloto
encendido), indica un fallo del
sistema ESP/ASR. Lleve a revisar el sistema a la Red PEUGEOT o a un taller
cualifi cado.






Faros
direccionales


intermitente Fallo del sistema de faros
direccionales. Lleve el vehículo a la Red PEUGEOT o a un taller
cualifi cado para proceder a la revisión del sistema.

Testigo





Tipo de encendido




Causa



Acciones/Observaciones




Cinturón
desabrochado




fi jo y a
continuación
intermitente en
la pantalla de los
testigos de cinturón
y de airbag frontal
del acompañante
El conductor o el acompañante
no se han abrochado o se han
desabrochado el cinturón.
Tire de la correa correspondiente e inserte la hebilla en el
cierre.
Al menos uno de los pasajeros
traseros se ha desabrochado el
cinturón.

1/
CONTROL DE MARCHA


Testigo




Tipo de encendido




Causa



Acciones/Observaciones








Luz

antiniebla

trasera


fi jo. La luz antiniebla trasera está
encendida. Gire el anillo del mando hacia atrás para apagar la luz
antiniebla trasera.





Precalentamiento

del
motor
diésel


fi jo El contactor está en la
2ª posición (contacto). Espere a que se apague antes de arrancar.
El tiempo de encendido está determinado por las
condiciones meteorológicas.





Freno de
estacionamiento


fi jo. El freno de estacionamiento está
accionado o no se ha soltado
bien. Pisando el pedal del freno, suelte el freno de
estacionamiento para que se apague el testigo.
Respete las consignas de seguridad.
Para más información sobre el freno de estacionamiento,
consulte el capítulo "Conducción".





Faros antiniebla


fi jo. Los faros antiniebla están
encendidos. Gire el anillo del mando dos veces hacia atrás para
apagar los faros antiniebla.



Airbag
frontal del
acompañante
fi jo en la pantalla
de los testigos
de cinturón y de
airbag frontal del
acompañante El mando, situado en el lado del
acompañante del salpicadero,
está en posición "ON"
.
El airbag frontal del acompañante
está activado.
En ese caso, no instale
una silla
infantil "de espaldas al sentido de
la marcha". Cuando no hay una silla infantil "de espaldas al sentido de
la marcha" en el asiento del acompañante, se recomienda
activar el airbag frontal del acomapañante.
En cambio, para instalar una silla infantil "de espaldas al
sentido de la marcha", accione imperativamente el mando
para colocarlo en posición "OFF"
.

32










Testigos de neutralización

El encendido de uno de los siguientes testigos confi rma la interrupción
voluntaria del sistema correspondiente.
Éste puede ir acompañado de una señal sonora.
Según la versión del cuadro de abordo, el encendido del testigo
también va acompañado de:


- un pictograma en la pantalla central del cuadro de a bordo y un
mensaje en la pantalla multifunción;
o

- un pictograma y un mensaje en la pantalla central del cuadro de a
bordo.




Testigo





Tipo de encendido




Causa



Acciones/Observaciones






Airbag
frontal del
acompañante


fi jo en la pantalla
de los testigos
de cinturón y de
airbag frontal del
acompañante El mando, situado en el lado del
acompañante del salpicadero,
está en posición "OFF"
.
El airbag frontal del acompañante
está neutralizado.
En este caso, puede instalar
una silla infantil "de espaldas al
sentido de la marcha" en la plaza
del acompañante. Es imperativo
neutralizar el airbag frontal del
acompañante antes de instalar una silla infantil "de
espaldas al sentido de la marcha" en la plaza del
acompañante.
Por el contrario, se recomienda reactivarlo al desmontar
la silla infantil "de espaldas al sentido de la marcha". Para
ello, accione el mando para colocarlo en posición "ON"
.






ESP/ASR


fi jo Se ha accionado la tecla, situada
en el centro del salpicadero. Su
testigo está encendido.
Las siguientes funciones están
desactivadas:


- control dinámico de
estabilidad (ESP)

- antipatinado de las ruedas
(ASR)

- encendido automático de las
luces de emergencia Vuelva a pulsar la tecla para reactivar manualmente estas
funciones. Su testigo se apagará.
Las funciones se reactivan automáticamente al arrancar el
vehículo.

2/
APERTURA Y CIERRE

Pulse el mando de cierre centralizado para desbloquear el vehículo.
La apertura de una puerta desde el interior, en parado, también
desbloquea el vehículo, pero éste volverá a bloquearse al superar la
velocidad de 10 km/h.


Activación/Neutralización

Esta función se puede activar o neutralizar.


)
Con el contacto puesto, pulse el botón durante más de dos segundos.
En la pantalla aparecerá un mensaje de confi rmación.

En caso de choque violento con disparo de un airbag, las puertas
del vehículo se desbloquearán automáticamente para permitir la
evacuación de los ocupantes.











CIERRE DE EMERGENCIA

Permite bloquear y desbloquear mecánicamente las puertas en caso de
fallo del sistema de cierre centralizado o de descarga de la batería.

Bloqueo de la puerta del conductor



)
Introduzca la llave en la cerradura y gírela hacia la derecha.



Desbloqueo de la puerta del conductor



)
Introduzca la llave en la cerradura y gírela hacia la izquierda.



Bloqueo de la puerta del acompañante



)
Sirviéndose de la llave, retire el tapón negro situado en el canto de
la puerta.

)
Introduzca la llave sin forzarla en el hueco y, sin girarla, desplace
lateralmente el cerrojo hacia el interior de la puerta.

)
Retire la llave y vuelva a colocar el tapón.



Desbloqueo de la puerta del acompañante



)
Tire del mando interior de apertura de la puerta.




SEGURO ANTIAGRESIÓN

Esta función permite bloquear automáticamente y de forma simultánea
las puertas, el portón del maletero y la tapa de carburante en cuanto el
vehículo supera la velocidad de 10 km/h.

Funcionamiento

Si hay alguna puerta abierta, el cierre centralizado automático no se
efectúa.
Si el portón del maletero está abierto, el cierre centralizado automático
de las puertas está activo.

5/
SEGURIDAD





CAPÓ ACTIVO


Anomalía de funcionamiento


El capó activo ha sido concebido para optimizar la seguridad de los
peatones en caso de choque violento en la parte delantera del vehículo.
La activación del capó activo va acompañado de un ligero
desprendimiento de humo inofensivo y de un ruido, debido a la
activación del fi ltro pirotécnico integrado en el sistema. El testigo
airbag se enciende.
Después de la activación, cierre el capó presionando las bisagras.
Acuda a la Red PEUGEOT o al taller cualifi cado más cercano a
una velocidad máxima de 30 km/h. Este equipamiento únicamente se activa una vez. Si sufre un
segundo choque (en el mismo accidente o en otro), el capó activo
no se disparará.
Después de un accidente o del robo del vehículo, lleve a revisar
el sistema.
No manipule los sistemas pirotécnicos situados debajo del capó motor
cerca de los gatos hidráulicos, ya que existe riesgo de explosión.
Queda terminantemente prohibida cualquier intervención en
este sistema no realizada por el personal cualifi cado de la Red
PEUGEOT o de un taller cualifi cado.

Si este testigo se enciende en el cuadro de a bordo,
acompañado de una señal sonora y de un mensaje en
la pantalla, consulte en la Red PEUGEOT o en un taller
cualifi cado para que le revisen el sistema. El capó activo
podría no volver a dispararse en caso de choque.