service Peugeot RCZ 2011 Vodič za korisnike (in Croatian)

Važno upozorenje:
Ugradnjom električne opreme ili uređaja koji ne nose oznaku tvrtke Automobiles PEUGEOT može se izazvati kvar u elektroničkom sustavu vozila. Molimo vas da o tome vodite računa i preporučujemo vam da se obratite predstavniku marke PEUGEOT koji će vas upoznati s našim katalogom dodatne opreme.
Na svojim internetskim stranicama SERVICE BOX, PEUGEOT vam omogućuje jednostavno i besplatno pregledavanje dokumenata o vozilu.
VAŠE VOZILO ŽIVI NA INTERNETU!
Provjerite najnovije dostupne podatke .
Spojite se na http://public.servicebox.peugeot.com:
Jednostavan i pristupačan, SERVICE BOX vam nudi:
● Vodič za korisnike,
● kronologiju dokumenata o vozilu.
izaberite jezik,
kliknite na poveznicu u području "Pristup za pojedince" kako biste mogli pregledati dokumente o vozilu.
Otvara se prozor koji omogućuje pristup svim vodičima za korisnike...
označite vozilo,
izaberite oblik karoserije i datum izdanja vodiča,
na kraju, kliknite na rubriku koja vas zanima.

28

Sustav autodijagnostike motora
bljeska. Neispravnost sustava kontrole motora.
Opasnost od uništenja katalizatora. Dajte provjeriti u mreži PEUGEOT ili u nekoj stručnoj radionici.
stalno. Neispravnost sustava pročišćavanja.
Žaruljica se mora ugasiti nakon pokretanja motora. Ako se ne ugasi, obratite se što prije mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
Rezerva goriva
stalno, s kazaljkom u crvenom području, uz zvučni signal i poruku.
U trenutku prvog paljenja, u spremniku ima još oko 5 litara goriva.
Tada se počinje trošiti rezerva goriva.
Obavezno dolijte goriva kako se spremnik ne bi ispraznio.
Tako dugo dok u spremnik ne ulijete dovoljnu količinu goriva, ova žaruljica ponovo se pali nakon svakog uključivanja kontakta, uz zvučni signal i poruku.
Zvučni signal i poruka se ponavljaju, u sve kraćim intervalima, kako se razina spušta prema "0" .
Zapremina spremnika: oko 55 litara .
Spremnik se nikada ne smije potpuno isprazniti, jer bi se mogli oštetiti sustavi pročišćavanja i ubrizgavanja.
Žaruljica je upaljena Uzrok Rješenja/napomene
Service
privremeno, uz poruku.
Pojavila se neka manja neispravnost za koju nije predviđena posebna žaruljica.
Utvrdite neispravnost čitanjem poruke na ekranu:
- otvorena vrata, prtljažnik ili poklopac motora,
- minimalna razina motornog ulja,
- minimalna razina tekućine za pranje stakala/farova,
- istrošena baterija daljinskog upravljača,
- pad tlaka u gumama,
- zapunjenje pročistača čestica u vozilu s dizel motorom (vidi poglavlje "Provjere - Kontrole/Pročistač čestica").
U slučaju drugih neispravnosti, obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
stalno, uz poruku i zvučni signal.
Pojavila se neka veća neispravnost za koju nije predviđena posebna žaruljica.
Utvrdite neispravnost čitanjem poruke na ekranu i obavezno se obratite mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.

34

Ispravna razina ulja
Bljeskanje oznake "OIL" ili poruka na ploči s instrumentima, uz paljenje žaruljice Service i zvučni signal, upozoravaju na nedostatak ulja.
Razinu ulja provjerite mjernom šipkom i ako se potvrdi da je razina preniska, obavezno dolijte potrebnu količinu, kako ne bi došlo do oštećenja motora.
Na neispravnost mjerača upozorava bljeskanje oznake "OIL --" ili poruka na ploči s instrumentima. Obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
Nedostatak ulja
Neispravnost mjerača razine ulja
Mjerna šipka
U poglavlju "Provjere" prikazan je smještaj mjerne šipke i otvora za ulijevanje, ovisno o motoru vašeg vozila.
Na šipki su 2 oznake razine:
- A = maxi; ulje nikada ne smije biti iznad te oznake (opasnost od oštećenja motora),
- B = mini; kroz otvor za punjenje ulijte potrebnu količinu ulja koje odgovara motoru vašeg vozila.
Oil levelcorrect
Oil levelincorrect
Oil level measurementinvalid

96

PRANJE VJETROBRANA I FAROVA
 Za pranje vjetrobrana povucite ručicu brisača prema sebi. Pritom se privremeno uključuje i brisač vjetrobrana.
Pranje farova uključuje se samo ako su upaljena kratka svjetla .
Minimalna razina tekućine za pranje stakala/farova
Ako vaše vozilo ima funkciju pranja farova, kad razina tekućine u spremniku padne na minimum, pali se ova žaruljica i/ili žaruljica Service, uz zvučni signal i poruku na ekranu.
Pri sljedećem zaustavljanju, napunite spremnik tekućine za pranje stakala/farova.
Ta žaruljica pali se nakon svakog uključivanja kontakta i prilikom svakog pomicanja sklopke brisača, tako dugo dok je spremnik prazan.

235

ADDRBOOK

Recalculate
Preračunavanje
3
Fast routeNajbrži put 4
Short route Najkraći put 4
Optimized routeOptimalan omjer vremena/udaljenosti 4
POI nearbyU blizini
POI searchPretraživanje POI mjesta 2
3
POI near destinationBlizu odredišta3
POI in cityU gradu3
POI in country U državi3
POI near route Duž itinerara3
Route typeKriteriji navođenja
Route optionsOpcije navođenja 2
3
POI near destinationPOI blizu odredišta 4
Short routeNajkraći put 4
Optimized routeOptimalan omjer vremena/udaljenosti 4
Subscr. serviceNaplatna usluga 4
Route dynamicsUvažavanje prometa
Settings Postavke 2
3
Traffi c independentBez obzira na promet 4
Semi-dynamic Uz potvrdu uvažavanja prometa 4
DynamicUz automatsko uvažavanje prometa 4
Avoidance criteriaKriteriji isključivanja3
Avoid motorways Isključivanje autocesta 4
Avoid toll roadsIsključivanje cesta na kojima se plaća cestarina 4
Avoid tunnelsIsključivanje tunela 4
Avoid ferries Isključivanje trajekata 4
RecalculatePreračunavanje3
Address book Menu Izbornik "Adresar"
Create new entry Unos novog zapisa
1
2
Show memory statusPrikaz statusa memorije 2
Export address bookEksportiranje adresara 2
Delete all voice entries Brisanje svih glasovnih zapisa 2
Delete all entries Brisanje svih zapisa 2
Delete folder "My Addresses" Brisanje mape "Moje adrese" 2
Phone menu Izbornik "Telefon"
Dial number Biranje broja
1
2
Dial from address book Nazivanje broja iz adresara 2
Call lists Popis poziva 2
MessagesPoruke 2
Select phone Izbor mobitela 2
Search phone Traženje mobitela 4
Telephone off Bez mobitela3
Use Bluetooth phone Upotreba Bluetooth mobitela3
Use internal phone Upotreba internog telefona3
Connect Bluetooth phone Povezivanje Bluetooth mobitela3
Disconnect phone Odjava mobitela 5
Rename phone Preimenovanje mobitela 5
Delete pairing Brisanje Združenog Mobitela 5
Delete all pairings Brisanje svih združenih mobitela 5
Show details Prikaz detalja 5