Peugeot RCZ 2013 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

6/
AUTOMAŠĪNAS VADĪŠANA
ĀTRUMA REGULĒTĀJS
(KRUĪZA KONTROLE)

Sistēma automātiski nodrošina vadītāja izvēlētu nemainīgu braukšanas
ātrumu, nespiežot akseleratora pedāli.
Regulētāja izslēgšana
notiek manuāli vai nospiežot sajūga vai bremžu
pedāļus, vai drošības nolūkos, ja ieslēdzas trajektorijas kontroles
sistēma.
Aizdedzes izslēgšana atceļ ieprogrammētos ātrumus.


SLĒDŽI ZEM STŪRES RATA

Šīs sistēmas funkcijas ir sagrupētas uz slēdža zem stūres.


1.
Gredzenveida slēdzis, lai izvēlētos regulētāja režīmu

2.
Taustiņš ātruma programmēšanai / vērtības samazināšanai

3.
Taustiņš ātruma programmēšanai / vērtības palielināšanai

4.
Taustiņš regulētāja izslēgšanai / regulēšanas atsākšanai
Ātruma regulētājs nekādā gadījumā nevar nodrošināt satiksmes
noteikumu noteiktos ātruma ierobežojumus, aizvietot vadītāja
uzmanību un atbildību uz ce
ļa.
Kājas ieteicams turēt pedāļu tuvumā. Regulētāja ieslēgšana
notiek manuāli : ātrumam jābūt lielākam par
40 km/h, kā arī


- pārslēgam jābūt vismaz ceturtajā manuālās pārnesumu kārbas
pozīcijā,

- braucot sekvenciālajā režīmā, otrajā ar automātisko pārnesumu kārbu,

- pozīcijā D
ar automātisko kārbu.
Ir iespējams
īslaicīgi palielināt ātrumu, piespiežot akseleratora pedāli.
Tiklīdz gāzes pedālis tiek atlaists, automašīna turpina braukt ar atmiņā
saglabāto ātrumu.

140

RĀDĪJUMI DISPLEJĀ

Ieprogrammētā informācija ir sagrupēta mēraparātu paneļa
displejā.

5.
Informācija par izslēgtu regulētāju / regulēšanas atsākšanu

6.
Informācija par izvēlēto regulētāja režīmu

7.
Ieprogrammētā ātruma vērtība


PROGRAMMĒŠANA



)
Pagrieziet gredzenveida slēdzi 1

pozīcijā "CRUISE"
: regulētāja režīms ir izvēlēts,
lai gan nav aktivizēts (OFF / Pauze).

)
Noregulējiet ieprogrammēto ātrumu, palielinot
ātrumu līdz vēlamajam ātrumam, tad piespiediet
taustiņu 2
vai 3
(piem. : 110 km/h).
Jūs varat mainīt ieprogrammēto ātrumu, izmantojot
taustiņus 2
un 3
:


- par + vai - 1 km/h = īsi piespiežot,

- par + vai - 5 km/h = ilgi piespiežot,

- pakāpeniski + vai - 5 km/h = turot piespiestu.


)
Izslēdziet regulētāju, piespiežot taustiņu 4
:
displejs apstiprina izslēgšanu (OFF / Pauze).

)
Atkal iedarbiniet regulē
tāju, no jauna piespiežot
taustiņu 4
.

6/
AUTOMAŠĪNAS VADĪŠANA


IEPROGRAMMĒTĀ ĀTRUMA PĀRSNIEGŠANA

Par ātruma pārsniegšanu liecina tā rādījumu
mirgošana displejā.
Atgriešanās pie ieprogrammētā ātruma, samazinot
automašīnas ātrumu, automātiski atceļ mirgošanu.


IZEJA NO REGULĒŠANAS REŽĪMA



)
Pagrieziet gredzenveida slēdzi 1
pozīcijā "0"
: regulētāja režīms ir
izslēgts. Tā rādījums no displeja pazūd.



BOJĀJUMS SISTĒMAS DARBĪBĀ

Ja ātruma regulētāja darbībā novērojami traucējumi, atmiņā saglabātais
ātrums tiek dzēsts, vairākas sekundes mirgo svītriņas.
Pārbaudiet PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.
Ja ātruma regulētājs ir aktivizēts, esiet uzmanīgi, turot ilgi
piespiestu taustiņu : jo ātrums var palielināties vai samazināties
ļoti strauji.
Neizmantojiet ātruma regulētāju uz slidena ceļa seguma vai
intensīvas satiksmes apstākļos.
Uz stāvām nogāzēm vai straujas ieskriešan
ās gadījumā ātruma
regulētājs nespēs ierobežot automašīnas ieprogrammēto ātrumu.
Lai izvairītos no pedāļu nobloķēšanās :


- pārbaudiet, vai paklājs ir pareizi novietots.

- nekad vienu virs otra nenovietojiet vairākus paklājus.

142

Šī funkcija nekādā gadījumā nespēj aizvietot vadītāja uzmanību
un atbildību uz ceļa.

Atsevišķi traucēkļi (ceļa stabs, ietves apmale...), kuri pamanīti
manevra sākumā, manevra beigās var vairs netikt uzrādīti, tiem
nonākot zem uztveršanas zonas.
PALĪDZĪBAS SISTĒMA AUTOMAŠĪNAS
NOVIETOŠANAI STĀVVIETĀ

Šī funkcija ar buferī iestrādāto sensoru palīdzību jums ziņo par tā uztveres
zonā nonākuša traucēkļa (cilvēks, automašīna, koks, barjera...) tuvumu.


PA LĪDZĪBAS SISTĒMA AUTOMAŠĪNAS
NOVIETOŠANAI STĀVVIETĀ AT PA K AĻGAITĀ

Tā ieslēdzas, iedarbinot atpakaļgaitu. To pavada skaņas signāls.
Tā izslēdzas, izslēdzot atpakaļgaitu.


Palīdzības sistēmas skaņas signāls

Informācija par traucēkļa tuvumu tiek sniegta ar atkārtotiem skaņas
signāliem, tiem atskanot biežāk, automašīnai piebraucot tuvāk
traucēklim.
Signāli tiek atskaņoti caur skaļruņiem (labajā vai kreisajā pusē), ļaujot
uztvert, kurā pusē traucēklis atrodas.
Līdzko attālums "automašīna/traucēklis" ir mazāks par 30 centimetriem,
skaņas signāls skan nepārtraukti.

6/
AUTOMAŠĪNAS VADĪŠANA


Palīdzības sistēmas automašīnas novietošanai stāvvietā,
braucot uz priekšu un atpakaļgaitā, ieslēgšana / izslēgšana

Palīdzības sistēmas grafiskais attēls







PA LĪDZĪBAS SISTĒMA AUTOMAŠĪNAS
NOVIETOŠANAI STĀVVIETĀ, BRAUCOT UZ PRIEKŠU

Papildus palīdzības sistēmai automašīnas novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā palīdzības
sistēma automašīnas novietošanai stāvvietā, braucot uz priekšu, iedarbojas, līdzko tiek
uztverts traucēklis automašīnas priekšā un automašīnas ātrums samazinās līdz 10 km/h.
Palīdzības sistēma automašīnas novietošanai stāvvietā, braucot uz priekšu, izslēdzas, ja
automašīna stāv vairāk nekā trīs sekundes ar ieslēgtu pārnesumu braukšanai uz priekšu,
ja traucēklis vairs netiek uztverts vai līdzko automašīnas ātrums pārsniedz 10 km/h.

Tas papildina skaņas signālu ar automašīnai tuvojošos traucēkļu
atrašanās vietas segmentu attēlu daudzfunkcionālajā ekrānā.
Piebraucot traucēklim pavisam tuvu, daudzfunkcionālajā ekrānā
parādās simbols "Danger".

Funkcija ieslēdzama, nospiežot šo pogu. Iedegas pogas signāllampiņa.
Vēlreiz nospiežot šo pogu, funkcija tiek atslēgta. Pogas signāllampiņa
nodziest.



Skaņas signāls tiek atskaņots caur skaļruņiem (priekšējiem vai aizmugurējiem)
un ļauj konstatēt traucēkli automašīnas priekšā vai aizmugurē.

144


Palīdzības sistēmas automašīnas novietošanai stāvvietā izslēgšana / ieslēgšana

Funkcijas izslēgšana vai ieslēgšana veicama ar
automašīnas konfi gurācijas izvēlni.
Funkcijas stāvoklis tiek saglabāts, arī izslēdzot aizdedzi.
Lai uzzinātu vairāk par piekļuvi palīdzības sistēmas automašīnas
novietošanai stāvvietā izvēlnei, iepazīstieties ar jūsu automašīnas
aprīkojuma parametriem attiecīgajā nodaļā.



FUNKCIJAS TRAUCĒJUMI

Sistēmas darbības traucējumu gadījumā, pārslēdzot
atpakaļgaitu, mēraparātu panelī iedegas šī signāllampiņa
un/vai ekrānā parādās paziņojums kopā ar skaņas signālu
(īss signāls).
Konsultējieties PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalifi cētā
remontdarbnīcā.

Sliktos laika apstākļos vai ziemā pārbaudiet, lai sensori nebūtu
pārklāti ar dubļiem, apledojumu vai sniegu. Ieslēdzot atpakaļgaitu,
par to, ka sensori varētu b
ūt netīri, jums ziņos skaņas signāls
(garš signāls).
Atsevišķi skaņas avoti (motocikls, smagā automašīna,
pneimatiskais āmurs...) var pārmākt palīdzības sistēmas
automašīnas novietošanai stāvvietā skaņas signālu.


Funkcija automātiski tiks neitralizēta, velkot piekabi vai uzstādot
velosipēdu turētāju (automašīnām, kuras aprīkotas ar PEUGEOT
ieteiktu piekabi vai velosipēdu turētāju).

7/
PĀRBAUDES


PARTNERI, LAI UZLABOTU
AUTOMAŠĪNAS SNIEGUMU
UN SAMAZINĀTU DEGVIELAS
PATĒRIŅU


Jaunievedumi automašīnas snieguma uzlabošanai

TOTAL Pētniecības un attīstības nodaļas izstrādā
īpašas PEUGEOT domātas smērvielas, kuras atbilst
PEUGEOT automašīnu jaunākajiem tehniskajiem
jaunievedumiem.
Tas, lai nodrošinātu dzinējam pēc iespējas labāku
sniegumu un ilgtspēju.


Piesārņojošo izmešu samazināšana

TOTAL eļļošanas materiāli ir izstrādāti, lai
palielinātu dzinēju jaudu un uzlabotu pretnodiluma
aizsargsistēmas. Ir ļoti svarīgi ievērot PEUGEOT
apkopes norādījumus, lai nodrošinātu lielisku
darbību.



IETEIKUMS

146
DEGVIELAS TVERTNE

Degvielas tvertnes tilpums : apmēram 55 litri.



MINIMĀLS DEGVIELAS LĪMENIS

UZPILDĪŠANA

Ja degvielas tvertnē ir minimāls degvielas daudzums, šis
indikators iedegas kopā ar skaņas signālu un brīdinājuma
paziņojumu. Pēc pirmās iedegšanās jums atlikuši apmēram
5 litri
degvielas.
Ja nav veikta pietiekama degvielas uzpilde, šis indikators iedegas
katru reizi, kad tiek ieslēgta aizdedze, kopā ar skaņas signālu un
paziņojumus. Braucot šis skaņas signāls un brīdinājuma paziņojumi tiek
atkārtoti arvien biežāk, degvielas līmenim tuvojoties "0"
atzīmei.
Lai izvairītos no pilnīgas degvielas izbeigšanās, nekavējoties
uzpildiet bāku.
Ja degvielas tvertnē vairs nav degvielas (dīzelis), skatiet arī nodaļu
"Degvielas sistēmas bojājumi (Dīzelis)".
Uzlīmē
tvertnes vāka iekšpusē norādīts lietojamās degvielas veids
atkarībā no jūsu automašīnas motora veida.
Lai degvielas līmeņrādis varētu izmērīt degvielas daudzumu, tai tvertnē
jābūt vismaz 5 litriem. Lai degvielas uzpildi veiktu drošībā :


)
obligāti izslēdziet motoru,


)

nospiediet uz degvielas tvertnes vāciņa aizmugurējās daļas, tad, lai atvērtu, paceliet to.


)
pagrieziet korķīti pa kreisi,

)
atskrūvējiet vāciņu un pakariet to uz degvielas tvertnes iekšpusē
novietotā āķa.

)
Ja vēlaties pilnībā piepildīt degvielas tvertni, neturpiniet degvielas
uzpildi pēc trešās degvielas uzpildes pistoles atslēgšanās
reizes
. Tas var izraisīt traucējumus automašīnas darbā. Atverot vāciņu, var rasties troksnis, ko radījusi degvielas sistēmas
hermētika. Šāds spiediena kritums ir normāla parādība.

7/
PĀRBAUDES











BENZĪNA DZINĒJOS LIETOJAMĀS DEGVIELAS
KVALITĀTE


Benzīna dzinēji ir pilnīgi savietojami ar E10 vai E24 tipa biodegvielu
(kas satur 10% vai 24% etanola) atbilstoši Eiropas normai EN 228
un EN 15376.
E85 tipa degviela (kas satur līdz pat 85 % etanola) paredzēta tikai
tām automašīnām, kas izlaistas šī tipa degvielas lietošanai (BioFlex
automašīnas). Etanola kvalitātei jāatbilst Eiropas normai EN 15293.
Vienīgi Brazīlijai speciāli ražotas automašīnas paredzētas darbībai ar
degvielu, kas satur līdz pat 100% etanola (E100 tipa).
Svinu nesaturoša benzīna RON 92 izmantošana iespējama tikai
Krievijā.














DĪZEĻDZINĒJIEM PAREDZĒTĀS DEGVIELAS
KVALITĀTE


Dīzeļdzinēji ir pilnīgi savietojami ar biodegvielām, kas atbilst Eiropas
pašreizējiem un nākotnes standartiem (dīzeļdegviela atbilstoši normai
EN 590 sajaukumā ar biodegvielu atbilstoši normai EN 14214) un kas
pieejami degvielas sūkņos (ar 0 līdz 7 % taukskābes metila estera).
Konsultējieties PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalifi cētā
remontdarbnīcā. Biodegvielas lietošana iespējama noteiktiem
dīzeļdzinējiem ; tomēr tās lietošana pieļaujama, tikai stingri ievērojot
īpašus apkopes noteikumus.
Visu citu tipu (bio) degvielas lietošana (augu vai dzīvnieku izcelsmes
tīra vai atšķaidīta eļļa, mazuts...) ir pilnīgi aizliegta (dzinēja un degvielas
sistēmas sabojāšanas risks).
Tiklīdz degvielas tvertne ir uzpild
īta :


)
novietojiet atpakaļ vāciņu,

)
pagrieziet to pa labi,

)
aizskrūvējiet vāciņu.


Sala gadījumā

Šajā gadījumā vāciņš var palikt nobloķēts.
Atverot bagāžas nodalījumu, jūs varat piekļūt vāciņam un to
atslēgt ar roku.

148
MOTORA PĀRSEGS

MOTORA PĀRSEGA ATVĒRŠANA



)
Atveriet priekšējās durvis kreisajā pusē.

)
Pavelciet apakšējo rokturi A
, kas atrodas durvju apmales apakšā.


AIZVĒRŠANA



)
Nolaidiet pārsegu nelielā augstumā un atlaidiet.

)
Pavelkot pārbaudiet, vai pārsegs ir kārtīgi aizvērts.

)
Pabīdiet pa kreisi ārējo slēdzi B
un paceliet motora pārsegu.
Motora pārsegu augšā notur divi sānu hidrauliskie balsti.
Ja nospiests apakšējais slēdzis, pārsegu nav iespējams atvērt,
kamēr priekšējās kreisās puses durvis nav aizvērtas.
Ja motors ir karsts, ar ārējo slēdzi rīkojieties piesardzīgi
(risks apdedzināties).