park assist Peugeot RCZ 2013 Brukerhåndbok (in Norwegian)

INNHOLDSFORTEGNELSE
Tenningslås - start 127Parkeringsbrems 128Hjelp til start i bakke 129Manuell girkasse 130
Indikator for girskifte 131Automatisk girkasse 132Hastighetsbegrenser 136Hastighetsregulator 139
Parkeringsassistanse 142
Drivstofftank 146Panseret 148Bensinmotorer 149
Dieselmotor 150Tom drivstofftank (Diesel) 151Nivåkontroll 152
Kontroller 154
Sett for midlertidig reparasjon av dekk 156Skifte dekk 163Kjettinger 168Skifte av vindusviskerblad 169
Energisparemodus 170Batteri 171Skifte en pære 173Skifte sikring 180Tauing av bil 187
Trekke en tilhenger 189Rengjøring og vedlikehold 191Tilbehør 193
6/KJØRING 127-144
7/KONTROLLER 145-155
8/PRAKTISK INFORMASJON 156-194
ALFABETISK REGISTER 321-325
VISUELT SØK 326-332
Bensinmotorer 195Vekt bensinmotorer 196Dieselmotor 197Vekt dieselmotorer 198Dimensjoner 199Identifikasjonselementer 200
9/TEKNISKE SPESIFIKASJONER 195-200
Nød- eller assistanseoppringning201WIP Com 3D 205WIP Nav+ 249WIP Sound 303
10/RADIO OG TELEMATIKK 201-320

4
UTVENDIG

1. Velkomstlys

Dette ekstra lyset på innsiden og
på utsiden av bilen, som aktiveres
med fjernbetjeningen, gjør det
enklere for deg å nærme deg
bilen under dårlige lysforhold.

2. Svingbare lyskastere

Dette lyset gir automatisk optimal
sikt i svinger. 80
97
109


5. Sett for midlertidig
reparasjon av dekk
Dette er et komplett sett, som
består av en kompressor og en
patron med et tetningsprodukt,
og skal brukes for midlertidig
reparasjon av punktert dekk.
156



3. Hasteavhengig spoiler

Dette systemet forbedrer bilens
aerodynamiske egenskaper.

4. Parkeringsassistanse foran
og bak
Dette utstyret varsler deg
under parkeringsmanøvrer og
detekterer hindringer foran og
bak bilen.
142


Aluminiumsbøyler

Vedlikehold av disse
bøylene skal ikke utføres
med en tørr klut med
slipemiddel. Bruk en svamp
og såpevann.

10
MIDTKONSOLL



1.
Mikrofon til audio- og telematikksystemet.

2.
Taklampe / Kartleserlamper / Belysning i
gulvet.

3.
Display av varsellampe for sikkerhetssele
og kollisjonspute på passasjerplassen.

4.
Innvendige detektorer (alarm).

5.
Multifunksjonsdisplay.

6.
Ur.

7.
Knapp for nødoppringning PEUGEOT.
Alarmknapp.
Knapp for sentrallås.
Knapp for varselblink.
Knapp for elektronisk stabilitetsprogram
(ESP/ASR/Nødbremseassistanse).
Knapp for parkeringsassistanse.
Knapp for PEUGEOT-tjenester.

8.
WIP Sound og oppbevaringsplass,
WIP Nav+ eller WIP Com 3D.

9.
Betjening av varme / klimaanlegg.

10.
Askebeger.

11 .
12 V-kontakt for tilbehør.

12.
Betjening av den hastighetsavhengige
spoileren.

13.
Oppbevaringsplass eller valgknapp i
instrumentpanelet, som hører til WIP Com 3D.

14.
Drikkeboksholder.

15.
Armlene foran/ Jack-/USB-kontakt

OVERSIKT OVER BILEN
KONTROLL
Instrumentpanelet drar nytte av en permanent
retrobelysning for å sikre bedre synbarhet i
alle situasjoner.


- Når tenningen er på skal nålen vise
resterende drivstoffnivå.

- Når motoren går skal varsellampen for
lavt drivstoffnivå, slukke.

- Når tenningen er på skal indikatoren for
oljenivå vise i noen sekunder at nivået er
"OK" eller "korrekt", avhengig av versjon.
Dersom nivåene ikke er korrekte, foreta
etterfylling.

INSTRUMENTPANEL
62
22

- Når tenningen skrus på lyser de oransje
og røde kontrollampene.

- Når motoren går skal de samme
kontrollampene slukke.
Dersom disse kontrollampene fortsetter å lyse,
se gjeldende side.

KONTROLLAMPER

26 En kontrollampe som lyser forteller noe om
tilstanden for den funksjonen det gjelder.


A.
Foreta en nødoppringning.


BETJENINGSRAD
57 202, 203
107
143
202, 203

B.
Nøytralisering av de innvendige sensorene
og sensorene for løft av bilen (alarm).

C.
Sentrallås.

D.
Nøytralisering av ESP/antispinn.

E.
Nøytralisering av parkeringsassistansen
foran og bak.

F.
Tilgang til PEUGEOT-assistanse.

42
SORT-HVITT DISPLAY C
(MED WIP SOUND)

DISPLAY I SKJERMEN

Dette displayet gir følgende informasjon :


- klokkeslett,

- dato,

- utvendig temperatur (dersom det er risiko for isdannelse, blir du
varslet om dette ved hjelp av en melding),

- oversikt over kupeens åpninger (dører, bagasjerom...),

- parkeringsassistanse med visuell indikasjon.

- audiofunksjoner,

- informasjon fra telefonen og telefonregistrene.
Varselmeldinger (f.eks.: "Depollution system faulty" = Feil på
eksosrensesystem) og informasjonsmeldinger (f.eks.: "Automatic
headlamp lighting activated" = Automatisk tenning av lys aktivert) kan
vises i en viss stund. Disse meldingene kan slettes ved å trykke på
"Tilbake"
.


BETJENINGER

Ved hjelp av betjeningspanelet til WIP Sound kan du:


)
trykke på tasten "MENU"
for å få tilgang til hovedmenyen
,

)
trykke på tastene " 
" eller " 
" for å få frem de forskjellige
elementene i displayet,

)
trykke på tasten "MODE"
for å skifte permanent applikasjon
(audiokilde, telefon...),

)
trykke på tastene " 
" eller " 
" for å endre en reguleringsverdi,

)
trykke på tasten "OK"
for å bekrefte,
eller


)
trykke på tasten "Tilbake"
for å avbryte pågående handling.

44

MENY "PERSONLIGE
INNSTILLINGER-KONFIGURASJON"
(PERSONALISATION-CONFIGURATION)
Nå denne menyen er valgt, har du tilgang til følgende funksjoner:


- regulering av bilens parametre (Defi ne the vehicle parameters),

- konfi gurasjon av displayet (Display confi guration),

- valg av språk (Choice of language).


Regulere bilens parametre (Define vehicle parameters)

Når denne menyen er valgt, kan følgende utstyr aktiveres og
nøytraliseres:


- selektiv opplåsing (se kapittel Åpninger"),

- følge- og velkomstlys (se kapitlene "Sikt" og "Ergonomi og komfort"),

- lys i kupeen (se kapittel om "Ergonomi og komfort"),

- kjørelys (se kapittel "Sikt"),

- parkeringsassistanse bak (se kapittel "Kjøring").
)
Trykk på tastene " 
" eller " 
", og deretter på tasten "OK"
for å
velge linjen "Følgelys" ("Guide me home headlamps").

)
Trykk på tastene " 
" eller " 
" for å regulere verdien (15, 30 eller
60 sekunder), og trykk deretter på tasten "OK"
for å bekrefte.

)
Trykk på tastene " 
" eller " 
", og deretter på tasten "OK"
for
å velge feltet "OK"
og bekrefte, eller på tasten "Tilbake"
for å
annulere.
Eksempel: regulering av varigheten for følgelyset


)
Trykk på tastene " 
" eller " 
", og deretter på tasten "OK"
for å
velge ønsket meny.

46
SAMMENFOLDBART
FARGEDISPLAY
(MED WIP NAV+)

SKJERMBILDER I DISPLAYET

Avhengig av omstendighetene vises følgende:


- klokkeslett,

- dato,

- høyde over havet,

- utvendig temperatur (verdien blinker dersom det er risiko for
isdannelse),

- parkeringsassistanse,

- audiofunksjoner,

- informasjon fra registrene og telefonen,

- informasjon fra det integrerte navigasjonssystemet.

- varselmeldinger,

- menyer for innstilling av displayet, navigasjonssystemet og bilens
utstyr.
Slik går du frem for å velge en av følgende applikasjoner ved hjelp av
betjeningspanelet for navigasjonssystemet:


)
trykk på tasten for "RADIO"
, "MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"PHONE"
eller "SETUP"
for å få tilgang til den tilsvarende meny,

)
drei på justeringsbryteren A
for å velge en funksjon, et element i en
liste,

)
trykk på tasten B
for å bekrefte valget,
eller

)
trykk på tasten "Tilbake"
dersom du ønsker å avbryte den
pågående operasjonen, og gå tilbake til forrige skjermbilde.
For ytterligere detaljer når det gjelder disse applikasjonene, se
rubrikken Radio og telematikk.

BETJENINGER

1/
KONTROLL UNDER KJØRING

For enhver håndtering av det sammenfoldede displayet (åpning,
lukking, regulering av posisjon...), se rubrikken "Tilgang til det
sammenfoldbare displayet".



"SETUP"-MENYEN




)
Trykk på tasten "SETUP"
for å få tilgang til konfi gurasjonsmenyen:


- "Konfi gurasjon av display",

- "Innstilling av talesyntese",

- "Valg av språk",

- "Parametere for bilen",

- "Journal over varselmeldinger".



Av sikkerhetsgrunner skal føreren foreta alle regulering av
multifunksjonsdisplayet når bilen står stille.


Konfigurasjon av display

Denne menyen brukes til å velge en fargeharmoni for displayet,
innstille lysstyrken, dato og klokkeslett, og velge enheter når det
gjelder distanse (km eller miles), forbruk (l/100 km, mpg eller km/l) og
temperatur (°Celsius eller °Fahrenheit).
Ved innstilling av klokkeslett, kan du velge " Synkronisere minuttene
på GPS
". Innstillingen av minuttene vil da skje automatisk med satellitt-
mottak.


Regulering av talesyntesen

Denne menyen brukes til å innstille volumet for navigasjonsinstruksjoner,
og å velge typen stemme (mann- eller kvinnestemme).

*
Avhengig av versjon.

**
Avhengig av bestemmelsesland.


Språk

Denne menyen brukes til å velge displayspråk (fransk, engelsk,
Italiensk, Portugisisk, spansk, tysk, nederlandsk, tyrkisk, polsk, russisk).



Parametere for bilen *

Denne menyen brukes til å aktivere eller nøytralisere visse kjøre- og
komfortelementer, sortert i kategorier:

- Parkeringsassistanse


- Vindusviskernes funksjon



●
Aktivering av vindusvisker BAK når bilen kjører i REVERS
(vindusvisker bak kombinert med reversfunksjon, se "Sikt"),

- Konfi gurasjon av lys (se
"Sikt "):



●
Varighet for følgelyset,

●
Svingbare lys (Hovedsvinglys/Ekstra svinglys).

●
Belysning i gulvet (Belysning i gulvet innvendig),

●

Kjørelys**,



Journal over varselmeldinger

Gir oversikt over aktive varslene ved å vise de forskjellige meldingene
som er knyttet til dem etter hverandre.

48
SAMMENFOLDBAR HØYDEFINISJONSSKJERM
(MED WIP COM 3D)

DISPLAYBILDER I SKJERMEN

Avhengig av omstendighetene vises følgende informasjon:


- klokkeslettet,

- datoen,

- høyde over havet,

- den utvendige temperaturen (verdien som vises blinker dersom det
er risiko for frostdannelse),

- parkeringsassistanse,

- audiofunksjoner,

- informasjon fra registrene og telefonen,

- informasjon fra navigasjonssystemet,

- menyer for innstilling av display og navigasjonssystem.
Velg en av følgende funksjoner på betjeningspanelet til WIP Com 3D:


)
trykk på ønsket tast "RADIO"
, "MEDIA"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"ADDR BOOK"
eller "SETUP"
for å få tilgang til tilsvarende meny,

)
drei på justeringsbryteren A
for å velge en funksjon, et element i en
liste,

)
trykk på tasten B
for å bekrefte valget,
eller

)
trykk på tasten "Tilbake"
for å avbryte den operasjonen som pågår
og gå tilbake til forrige skjermbilde.


BETJENINGER


For nærmere informasjon om disse applikasjonene, se rubrikken
WIP Com 3D.

142

Denne funksjonen kan under ingen omstendigheter erstatte
førerens ansvar og oppmerksomhet.

Enkelte typer hindringer (en påle, en oppmerkingskjegle eller
lignende) kan detekteres i begynnelsen, men ikke lenger ved
slutten av manøveren pga. blindsoner.
PARKERINGSASSISTA NSE

Ved hjelp av sensorer som er montert i støtfangeren, angir denne
funksjonen hindringer i nærheten (person, kjøretøy, tre, gjerde, m.m.)
som kommer inn i deteksjonsfeltet.

PARKERINGSASSISTANSE BAK

Parkeringsassistansen aktiveres når bilen settes i revers. Et lydsignal
høres samtidig.
Parkeringsassistansen deaktiveres når bilen ikke lenger er i revers.


Lydsignal

Hindringen lokaliseres i henhold til et lydsignal som øker i hyppighet
etterhvert som bilen nærmer seg hindringen.
Lyden fra høyttaleren (høyre eller venstre) gjør det mulig å lokalisere på
hvilken side hindringen befi nner seg.
Når det er mindre enn cirka 30 cm mellom bilen og hindringen, lyder
varselsignalet kontinuerlig.