ESP Peugeot RCZ 2013 Handleiding (in Dutch)

WELKOM


SYMBOLEN

WAARSCHUWING:

dit symbool geeft waarschuwingen weer die u absoluut dient te
respecteren omwille van uw veiligheid en die van anderen en om
schade aan uw auto te voorkomen.


INFORMATIE:

dit symbool vestigt uw aandacht op aanvullende informatie die u
helpt de gebruiksmogelijkheden van uw auto optimaal te
benutten.


BESCHERMING VAN HET MILIEU:

dit symbool verschijnt bij adviezen met betrekking tot de
bescherming van het milieu.


VERWIJZING:

dit symbool verwijst naar de bladzijde waar meer informatie over
de desbetreffende functie is te vinden.
Wij danken u voor uw keuze voor de RCZ, een auto die symbool staat
voor vertrouwen, passie en inspiratie.



Dit instructieboekje is ontwikkeld om u in de gelegenheid te stellen
onder alle omstandigheden optimaal gebruik te maken van de
mogelijkheden van uw auto.
In het eerste deel van het boekje is de belangrijkste informatie
samengevat om u in korte tijd vertrouwd te maken met de bediening
van uw auto.
Vervolgens komen alle details van uw auto op het gebied van comfort,
veiligheid en rijden uitgebreid aan bod, zodat u en uw passagiers
maximaal van de auto kunnen genieten.

Uw auto kan, afhankelijk van het uitrustingsniveau en de specifi eke
kenmerken voor het land waarvoor uw auto bestemd is, slechts van een
deel van de in dit boekje vermelde uitrustingen zijn voorzien.

IN EEN OOGOPSLAG



- Vastmaken van de gesp A
in de
gordelsluiting A
in het midden van de
achterbank.

- Vastmaken van de gesp B
in de
gordelsluiting B
aan de zijkant van de
bekleding.


VEILIGHEIDSGORDELS
ACHTER
112



NEERKLAPPEN VAN DE
RUGLEUNING
73

1.
Ontgrendelen van de rugleuning
door vanuit de bagageruimte aan de
handgreep te trekken.
73


TOEGANG TOT DE
ZITPLAATSEN ACHTER


1.
Ontgrendelen van de rugleuning.

2.
Naar voren klappen van de rugleuning.

ACHTERIN


2.
Neerklappen van de rugleuning op de
zitting vanuit het interieur. Druk op de rode knop B
en vervolgens op de
zwarte knop A
om de gordel los te maken. Bij de instapfunctie voor de achterste
zitplaatsen wordt de zitting niet
ontgrendeld.

1/
CONTROLE TIJDENS HET RIJDEN

Parameters van de auto

In dit menu kunt u bepaalde functies ten behoeve van het rijden en het
comfort in- of uitschakelen:


- herhaling wagensnelheid,

- selectieve ontgrendeling (zie hoofdstuk "Toegang tot de auto"),

- follow me home- en instapverlichting (zie hoofdstukken "Zicht" en
"Ergonomie en comfort"),

- sfeerverlichting (zie hoofdstuk "Ergonomie en comfort"),

- verlichting overdag (zie hoofdstuk "Zicht"),

- bochtverlichting (zie hoofdstuk "Zicht"),

- parkeerhulp achter (zie hoofdstuk "Rijden").



Taalkeuze

In dit menu kunt u de weergave van de taal kiezen: Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano, Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil,
Pусский, Türkçe * .


Keuze van de eenheden

In dit menu kunt u de eenheden kiezen: temperatuur (°Celsius of
°Fahrenheit) en verbruik (l/100 km, mpg of km/l).


*
Volgens land van bestemming.

28



Zelfdiagnose
motor


knippert. Er is een storing in het
motormanagementsysteem. Kans op beschadiging van de katalysator.
Laat dit controleren door het PEUGEOT-netwerk of door
een gekwalifi ceerde werkplaats.

permanent. Er is een storing in de
emissieregeling. Het verklikkerlampje moet doven als de motor wordt gestart.
Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk of een gekwalifi ceerde
werkplaats als dit niet het geval is.





Laag
brandstofniveau


permanent, met
de wijzer in het
rode gebied,
in combinatie
met een
geluidssignaal en
een melding. Als het lampje gaat branden zit er
nog ongeveer 5 liter
brandstof in
de tank.
Vanaf dit moment worden de
laatste liters brandstof in de tank
aangesproken.
Ga zo snel mogelijk tanken om te voorkomen dat u met een
lege tank strandt.
Dit verklikkerlampje gaat elke keer na het aanzetten van het
contact branden, in combinatie met een geluidssignaal en een
melding, zolang er niet voldoende brandstof getankt is.
Het geluidssignaal en de melding worden steeds herhaald; de
frequentie ervan neemt toe naarmate het niveau "0"
dichterbij
komt.
Inhoud brandstoftank: ongeveer 55 liter
.
Rijd nooit door tot de tank helemaal leeg is, hierdoor kunnen het
emissieregelsysteem en het injectiesysteem beschadigd raken.


Controlelampje



brandt



Oorzaak



Acties / Opmerkingen








Service


tijdelijk, in
combinatie met
een melding. Er is een kleine storing
opgetreden waarbij geen
specifi ek verklikkerlampje gaat
branden. Identifi ceer de storing met behulp van de melding op het
display zoals:


- portier, kofferdeksel of motorkap open,

- minimumniveau van de motorolie,

- minimumniveau van de ruitensproeiervloeistof/
koplampsproeiervloeistof,

- staat van de batterij van de afstandsbediening,

- afname van de bandenspanning,

- vervuiling van het roetfi lter (diesel) (zie "Onderhoud",
rubriek "Controles/Roetfi lter").
Raadpleeg in andere gevallen het PEUGEOT-netwerk of
een gekwalifi ceerde werkplaats.


permanent, in
combinatie met
een melding en
een geluidssignaal.
Er is een ernstige storing
opgetreden waarbij geen
specifi ek verklikkerlampje gaat
branden. Identifi ceer de storing met behulp van de melding op het
display en raadpleeg in elk geval
het PEUGEOT-netwerk
of een gekwalifi ceerde werkplaats.

1/
CONTROLE TIJDENS HET RIJDEN





Antiblokkeersysteem
(ABS)


permanent. Er is een storing in het
antiblokkeersysteem. De normale remwerking blijft behouden.
Rijd voorzichtig met lage snelheid en raadpleeg zo snel
mogelijk het PEUGEOT-netwerk of een gekwalifi ceerde
werkplaats.






Dynamische
stabiliteitscontrole

(ESC/ASR)



knippert. De ESC-/ASR-regeling is actief. Deze functie verbetert de aandrijving en zorgt voor een
betere koersstabiliteit.

permanent. Storing in het ESC-/ASR-systeem,
tenzij deze is uitgeschakeld (toets
ingedrukt en verklikkerlampje van
de toets brandt). Laat het systeem controleren door het PEUGEOT-netwerk
of door een gekwalifi ceerde werkplaats.






Bochtverlichting

knippert. Er is een storing in de
bochtverlichting. Laat dit controleren door het PEUGEOT-netwerk of een
gekwalifi ceerde werkplaats.

Controlelampje



brandt



Oorzaak



Acties / Opmerkingen





Veiligheidsgordel
niet vastgemaakt/
losgemaakt



permanent, daarna
knipperend, op het
pictogrammendisplay
voor de
veiligheidsgordels en
de airbag vóór aan
passagierszijde.
De bestuurder of de passagier voorin
heeft zijn gordel niet vastgemaakt of
heeft zijn gordel losgemaakt
Rol de gordel uit en steek de gesp in de gordelsluiting.
Minstens één achterpassagier
heeft zijn gordel los gemaakt.

1/
CONTROLE TIJDENS HET RIJDEN
Als de Peugeot Connect Sound is ingeschakeld en dit menu is
geselecteerd, kunt u uw Bluetooth handsfree set confi gureren
(koppelen), de verschillende indexen van de telefoon raadplegen
(lijst gesprekken, diensten, ...) en uw gesprekken beheren (opnemen,
ophangen, wisselgesprek, discretiefunctie, ...).
Raadpleeg voor meer informatie over de telefoonfunctie de rubriek
Peugeot Connect Sound.

MENU "TELEFOON"


*
Volgens land van bestemming.


Configuratie display

Als dit menu is geselecteerd, kunnen de volgende parameters worden
geselecteerd:


- instellen lichtsterkte-video,

- instellen datum en tijd,

- kiezen van eenheden.



Taalkeuze

Als dit menu is geselecteerd, kan de taal van de weergave van het
display worden gewijzigd (Deutsch, English, Español, Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe * ).

Om veiligheidsredenen mag de bestuurder het multifunctionele
display uitsluitend bedienen als de auto stilstaat.

1/
CONTROLE TIJDENS HET RIJDEN

Raadpleeg de rubriek "Toegang tot het wegklapbare display" voor
meer informatie over het openen, sluiten en afstellen van het
wegklapbare display.



MENU "SETUP"




)
Druk op de toets "SETUP"
om naar het confi guratiemenu te gaan:


- "Confi guratie weergave",

- "Instellingen spraaksynthese",

- "Taalkeuze",

- "Parameters auto",

- "Logboek waarschuwingsmeldingen".



Om veiligheidsredenen mag de bestuurder het multifunctionele
display uitsluitend bedienen als de auto stilstaat.


Configuratie weergave

Via dit menu kunt u de kleurstelling van het display selecteren, de
lichtsterkte en de datum en tijd instellen en de eenheden voor de
afstand (km of mijl), voor het brandstofverbruik (l/100 km, mpg of km/l)
en voor de temperatuur(°Celsius of °Fahrenheit) kiezen.
Bij het instellen van de tijd kunt u de optie " Synchroniseren van
de minuten met het GPS
" selecteren waarmee de minuten altijd
automatisch worden ingesteld via de satellietontvangst.


Instellingen spraaksynthese

Via dit menu kunt u het geluidsvolume van de gesproken navigatie-
aanwijzingen instellen en het stemtype (man of vrouw) selecteren.

*
Volgens uitvoering.

**
Volgens land van bestemming.


Talen

Via dit menu kunt u de taal van het display kiezen (Frans, Engels,
Italiaans, Portugees, Spaans, Duits, Nederlands, Turks, Pools,
Russisch).


Parameters van de auto *

Via dit menu kunt u verschillende functies ten behoeve van het rijden en
het comfort in- of uitschakelen. De functies zijn op categorie gesorteerd:

- Parkeerhulp


- Werking van de ruitenwissers



●
Inschakelen van de ruitenwisser achter als de
achteruitversnelling wordt ingeschakeld (ruitenwisser achter
gekoppeld aan de achteruitversnelling; zie "Zicht"),

- Confi guratie van de verlichting (zie " Zicht "):



●
Duur follow me home-verlichting,

●
Bochtverlichting (dynamische/statische bochtverlichting),

●
Sfeerverlichting (sfeerverlichting interieur),

●
Functie verlichting overdag ** .



Logboek waarschuwingsmeldingen

Het logboek geeft een overzicht van de actuele waarschuwingen
door de verschillende meldingen die verband houden met de
waarschuwingen na elkaar weer te geven.

1/
CONTROLE TIJDENS HET RIJDEN

Raadpleeg de rubriek "Toegang tot het wegklapbare display" voor
meer informatie over het openen, sluiten en afstellen van het
wegklapbare display.



)
Druk op de toets "SETUP"
om naar het menu "SETUP"
te gaan.
Dit menu biedt toegang tot de volgende functies:


- "Taal en spraakfuncties",

- "Datum en tijd",

- "Weergave",

- "Eenheden",

- "Systeemparameters".



MENU "SETUP"


Talen en spraakfuncties

Via dit menu kunt u:


- de taal van het display instellen (Deutsch, English, Español,
Français, Italiano, Nederlands, Polski, Portugues, Portugues-Brasil,
Türkçe * ),

- de parameters van de spraakherkenning selecteren (inschakelen/
uitschakelen, adviezen voor het gebruik, herkennen van de eigen
stem, ...),

- het volume van de gesproken commando's instellen.



Datum en tijd

Via dit menu kunt u de datum en tijd, het formaat van de datum en het
formaat van de tijd instellen.

Principe van de synchronisatie met het GPS (GMT):


1.
Bevestig de optie "Synchr. met GPS": de tijd wordt automatisch
afgestemd op de GMT-wereldtijd, ook de datum wordt bijgewerkt.

2.
Verplaats de cursor naar het veld van de uren met behulp van de
navigatietoets met 4 richtingen en druk op OK
.

3.
U kunt vervolgens met de draaiknop het uur instellen op de door u
gewenste tijdzone.
Let op: bij de overgang naar de winter- of zomertijd moet de
tijdzone opnieuw handmatig worden ingesteld.



Eenheden

Via dit menu kunt u de eenheden voor de temperatuur (°C of °F) en de
afstand (km of mijl) kiezen.


Parameters systeem

Via dit menu kunt u de fabrieksinstellingen herstellen, de versie van de
software weergeven en doorlopende tekst activeren.

Om veiligheidsredenen mag de bestuurder het multifunctionele
display uitsluitend bedienen als de auto stilstaat.



Weergave

Via dit menu kunt u de helderheid van het display, de kleuren van het
display en de kleur van de kaart instellen (dag/nacht of automatisch).

*
Volgens land van bestemming.

50
Dit display wordt automatisch uit- en ingeklapt.
Het is echter ook mogelijk om het display uit te klappen, in te klappen of
af te stellen met de volgende knoppen:


- uitklappen of inklappen met de knop A
,

- afstellen van de hoek met de knop B
.
Het display is ook voorzien van een beveiliging tegen beknellen.


















TOEGANG TOT HET WEGKLAPBARE DISPLAY


Uitklappen van het display



)
Druk als het display is ingeklapt op de knop A
om het uit te klappen.
Het display klapt automatisch uit bij het aanzetten van het contact,
het inschakelen van het audio- en telematicasysteem, een uitgaand
telefoongesprek, het geven van een gesproken commando en het
ontvangen van een waarschuwingsmelding die gekoppeld is aan het
pictogram STOP.

Inklappen van het display



)
Druk als het display is uitgeklapt op de knop A
om het in te
klappen.
Als het audio- en telematicasysteem is uitgeschakeld, wordt het display
ongeveer drie seconden na het afzetten van het contact automatisch
ingeklapt.
Wanneer u het display laat inklappen terwijl het audio- en
telematicasysteem is ingeschakeld, zal het display automatisch
weer uitklappen bij een uitgaand telefoongesprek, het geven
van een gesproken commando of het ontvangen van een
waarschuwingsmelding die gekoppeld is aan het pictogram STOP. Wanneer u wenst dat het display automatisch wordt uit- of
ingeklapt als het audio- en telematicasysteem wordt in- of
uitgeschakeld, mag het display niet worden ingeklapt gedurende
de werking van het audio- en telematicasysteem.


Beveiliging tegen beknellen

Als het display bij het uitklappen of inklappen op een obstakel stuit,
stopt het display onmiddellijk met bewegen en beweegt het vervolgens
enkele millimeters terug.
Druk na het verwijderen van het obstakel nogmaals op de knop om het
display uit of in te klappen.

3/
ERGONOMIE EN COMFORT

TOEGANG TOT DE ACHTERBANK
ACHTERBANK

Achterbank met twee zitplaatsen, met een vaste zitting en een
neerklapbare rugleuning, beide uit één stuk.
De hoofdsteunen achter kunnen niet worden verwijderd.


NEERKLAPPEN VAN DE RUGLEUNING VAN DE ACHTERBANK


TERUGPLAATSEN VAN DE RUGLEUNING VAN DE ACHTERBANK

Let er voor uw veiligheid en die van uw pasagiers op dat de rugleuning
bij het terugplaatsen goed vergrendeld wordt.
)
Open het kofferdeksel.

)
Trek aan de handgreep onder de hoedenplank om de rugleuning te
ontgrendelen.
Plaats bij het vervoeren van lange voorwerpen geen lading
zwaarder dan 30 kg op de achterzijde van de rugleuning.
Plaats geen scherpe voorwerpen op de achterzijde van de
rugleuning om te voorkomen dat deze beschadigd raakt.

)
Controleer of de zitting van de voorstoel ver genoeg naar voren staat.

)
Trek de hendel omhoog om de rugleuning naar voren te klappen.
Bij het terugduwen keert de rugleuning terug in de oorspronkelijke stand.
De rugleuning kan worden neergeklapt om de bagageruimte te vergroten.
De bediening voor het ontgrendelen van de rugleuning bevindt zich in
de bagageruimte.


)
Controleer of de voorstoelen ver genoeg naar voren zijn geschoven.

)
Controleer of er geen voorwerpen op de achterbank liggen.

)
Bevestig de gespen van de veiligheidsgordels aan de daarvoor
bevestigde punten tussen de hoofdsteunen.
)
Klap de rugleuning neer op de zitting.