bluetooth Peugeot RCZ 2013 Handleiding (in Dutch)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2013, Model line: RCZ, Model: Peugeot RCZ 2013Pages: 336, PDF Size: 15.85 MB
Page 47 of 336

1/
CONTROLE TIJDENS HET RIJDEN
Als de Peugeot Connect Sound is ingeschakeld en dit menu is
geselecteerd, kunt u uw Bluetooth handsfree set confi gureren
(koppelen), de verschillende indexen van de telefoon raadplegen
(lijst gesprekken, diensten, ...) en uw gesprekken beheren (opnemen,
ophangen, wisselgesprek, discretiefunctie, ...).
Raadpleeg voor meer informatie over de telefoonfunctie de rubriek
Peugeot Connect Sound.
MENU "TELEFOON"
*
Volgens land van bestemming.
Configuratie display
Als dit menu is geselecteerd, kunnen de volgende parameters worden
geselecteerd:
- instellen lichtsterkte-video,
- instellen datum en tijd,
- kiezen van eenheden.
Taalkeuze
Als dit menu is geselecteerd, kan de taal van de weergave van het
display worden gewijzigd (Deutsch, English, Español, Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe * ).
Om veiligheidsredenen mag de bestuurder het multifunctionele
display uitsluitend bedienen als de auto stilstaat.
Page 205 of 336

203
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
PEUGEOT CONNECT 3D NAV
Druk in een noodgeval op de toets SOS tot een geluidssignaal klinkt en het scherm "Bevestigen / Annuleren" wordt weergegeven(als een geldige simkaart is geplaatst).
Er wordt verbinding gemaakt met de helpdesk PeugeotUrgence die de auto lokaliseert en zo snel mogelijk debenodigde hulpdiensten waarschuwt.
In landen waar
geen helpdesk beschikbaar is, of waar lokalisering van de auto niet is toegestaan, wordt de
oproep doorgeschakeld naar het alarmnummer (11 2). Let op: de noodoproep en de diensten worden alleen geactiveerd
als de geïntegreerde telefoon wordt gebruikt met een geldigesimkaart. Deze functies werken niet als een Bluetooth-telefoon
wordt gebruikt en er geen simkaart is geplaatst. Druk op deze toets om toe
gang te krijgen tot de
diensten van PEUGEOT.
Customer Contact Centre
Voor meer informatie over het merk
PEUGEOT, selecteer "Customer Contact Centre".
Selecteer "Peugeot Assistance" om een pechhulpdienst op te roepen.
Peugeot Assistance
Deze diensten zijn afhankelijk van bepaalde voorwaarden en de beschikbaarheid. Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk. Wanneer u uw auto buiten het PEUGEOT-netwerk hebt gekocht, raden wij u aan deaanwezigheid van deze diensten bij het netwerk te laten controlerenen eventueel confi gureren.
Als de elektronische eenheid airba
gs een aanrijding detecteert, wordt er automatisch een noodoproep verzonden, ongeacht of de
airbags wel of niet zijn geactiveerd.
Als de melding "Noodprogramma noodoproep" wordt weergegeven
in combinatie met het knipperen van het oranje verklikkerlampje, is
er een storing opgetreden. Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk.
Page 207 of 336

205
Dit systeem is zodanig gecodeerd dat deze uitsluitend
in uw auto functioneert.
PEUGEOT CONNECT 3D NAV
Om veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingen
die zijn volledige aandacht vragen uitsluitend uitvoeren
bij stilstaande auto.
Na het afzetten van de motor schakelt het s
ysteem
zichzelf tijdens de overgang naar de eco-mode uit om
te voorkomen dat de accu ontladen raakt.
01 Basisfuncties
02 Ges
proken commando's en
stuurkolomschakelaars
03 Al
gemene werking
04 Navi
gatie
05 Verkeersinformatie
06 Radio
07 Multimediaspelers
0
8 Bellen
09 Menustructuur displa
y
Veelgestelde vragen
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz. 2
06
208
211
216
225
227
228
233
238
243
INHOUD
AUTORADIO MULTIMEDIA / BLUETOOTH-TELEFOON
GPS EUROPA
Page 209 of 336

207
01BASISFUNCTIES
NAVIGATIETOETS Peugeot Connect 3D Nav
Druk naar links of naar rechts:
Bi
j weergave op het scherm "RADIO":
weergave: vorige/volgende frequentie selecteren.
Bij weergave "MEDIA": weergave:
vorige/volgende track selecteren.
Bi
j weergave van KAART of NAV IGATIE: horizontaal verplaatsen
van de kaart.
Druk op omhoog/omlaag :
Bi
j weergave "RADIO": vorige/volgende
voorkeuzezender selecteren.
Bi
j weergave van het scherm "MEDIA": MP3-map selecteren.
Bi
j weergave van KAART of NAV IGATIE: verticaal verplaatsen vande kaart.
Verder
gaan naar de volgende bladzijde
of terugkeren naar de vorige bladzijde.
Ve r
plaatsen op het virtueel
weergegeven toetsenbord.
OK: bevestigen van het op het display geselecteerde item.
OPHANGEN: Toegang tot het Menu "Telefoon".
Gesprek beëindi
gen of
inkomend gesprek weigeren, Bluetooth-verbinding. Normale weer
gave of zwart scherm.
Selecteren van het achtereenvolgens weergeven op
het scherm KAART/NAV (tijdens
navigatie)/TEL (tijdens een
gesprek)/"RADIO" of "MEDIA"
tijdens het afspelen.
GESPREK BEANTWOORDEN:
toegang tot het Menu "Telefoon".
Bluetooth-verbinding,
accepteren inkomend
gesprek.
Draaien aan de draaiknop:
Bi
j weergave "RADIO": selecteren van
de vorige/volgende voorkeuzezender
in de lijst.
Bi
j weergave "MEDIA": vorige/volgendeMP3- of CD-track selecteren.
Bi
j weergave van KAART of NAVIGATIE: in-/uitzoomen op de kaart.
Verplaatsen van de cursor in een menu.
Page 235 of 336

233
08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
KIEZEN TUSSEN BLUETOOTH-TELEFOON
EN INTERNE TELEFOON
Druk op TEL OPNEMEN om debluetooth-telefoon of de interne
telefoon te activeren.
TELEFONEREN
Selecteer Menu "Telefoon", daarna"Telefoon selecteren" en kiesvervolgens tussen "Geen", "Bluetooth
telefoon" of "Interne telefoon". Druk bij elke stap op OK om te bevestigen.
Het s
ysteem kan niet tegelijkertijd aan een bluetooth-telefoon en
aan een simkaart (interne telefoon) gekoppeld zijn.
In dat geval wordt de index gesynchroniseerd met de
Bl
uetooth-telefoon.
Page 236 of 336

234
08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
*
De beschikbare telefoonfuncties zijn afhankelijk van het netwerk, de
simkaart en de compatibiliteit met de gebruikte Bluetooth-apparatuur. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw telefoon en uw provider voor
meer informatie over de beschikbare functies.
TELEFONEREN
BLUETOOTH-TELEFOON KOPPELEN/
EERSTE KOPPELING
Het koppelen van de Bluetooth-telefoon aan de handsfree set
van de Peugeot Connect 3D Nav mag om veiligheidsredenen en
vanwege het feit dat deze handeling volledige aandacht van de
bestuurder vraagt, uitsluitend worden uitgevoerd bij stilstaande autoen met aangezet contact.
Ga voor meer informatie over bijvoorbeeld de compatibiliteit en extra ondersteuning naar www.peugeot.nl.
A
ctiveer de Bluetooth-functie van de telefoon en controleer of deze "voor alle apparatuur zichtbaar"
is (zie de gebruiksaanwijzing van uw telefoon).
Als
geen enkele telefoon gekoppeld
is, geeft het systeem de mogelijkheid"Telefoon koppelen". Selecteer "Ja" en
druk op OK om te bevestigen.
Voer de toegangscode in met de
t
elefoon. De in te voeren code wordt
weergegeven op het display van hetsysteem.
Dr
uk om een andere telefoon tekoppelen op de toets TEL, selecteer
achtereenvolgens Menu "Telefoon",
"Telefoon selecteren" en
"Bluetooth-telefoon koppelen". Selecteer vervolgens de gewenste telefoon.
Druk bi
j elke stap op OK om te bevestigen.
Als de tele
foon is gekoppeld, kan de Peugeot Connect 3D Nav
het adresboek en de gesprekkenlijst synchroniseren. Deze
s
ynchronisatie kan enkele minuten duren * .
U kunt ook via de tele
foon de koppeling tot stand brengen (zie de gebruiksaanwijzing van de telefoon). Druk op de toets
OPNEMEN.
Selecteer "Telefoon zoeken" en drukop OK om te bevestigen. Selecteer
vervolgens de naam van de telefoon.
Telefoon zoekenDruk om de koppeling ongedaan te maken op de toets TEL en
selecteer achtereenvolgens "Telefoon verbinden" en "Telefoon
wissen".
Page 237 of 336

235
08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
*
De beschikbare telefoonfuncties zijn afhankelijk van het netwerk, de simkaart en de compatibiliteit met de gebruikte Bluetooth-apparatuur. jjjj
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw telefoon en uw provider voor pg pppg pp
meer informatie over de beschikbare functies. Een overzicht van depg g jg ppg g jg p
meest geschikte telefoons is verkrijgbaar via het netwerk.
TELEFONEREN
BLUETOOTH-TELEFOON KOPPELEN
Het koppelen van de Bluetooth-telefoon aan de handsfree-set
van de Peugeot Connect 3D Nav mag om veiligheidsredenen en
vanwege het feit dat deze handeling volledige aandacht van debestuurder vraagt, uitsluitend worden uitgevoerd bij stilstaande auto en met aangezet contact.
Activeer de Bluetooth-functie van de telefoon encontroleer of deze "voor alle apparatuur zichtbaar" is.
Als de tele
foon is gekoppeld, kan de Peugeot Connect 3D Navhet adresboek en de gesprekkenlijst synchroniseren. Dezesynchronisatie kan enkele minuten duren * .
Druk op de toets
OPNEMEN.
De li
jst met eerder gekoppelde telefoons (maximaal 4) verschijnt
op het multifunctionele display. Selecteer de gewenste telefoon en
vervolgens "Telefoon verbinden" om deze opnieuw te koppelen.Selecteer "Telefoon wissen" om de koppeling ongedaan te maken.
Page 238 of 336

236
08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV TRAFFICADDR
BOOKSETUP2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1Verwijder de houder door op de uitwerpknop te drukken.
Plaats de
SIM-kaart in de houder en steek deze in de lade.
Voer stap 1 no
gmaals uit om de SIM-kaart weer te verwijderen.
Het plaatsen van de SIM-kaart vraa
gt de volledige aandacht vande bestuurder en mag daarom uitsluitend worden uitgevoerd bij stilstaande auto.
Voer de PIN-code in met behulp van
het toetsenbord, selecteer OK en
bevestig.
Wanneer het systeem u vraagt
"Omschakelen naar intern toestel?" selecteert u "Ja" als u de SIM-kaart
wilt gebruiken voor uw persoonlijke
telefoongesprekken. Anders zullen
alleen de noodoproep en de
diensten gebruik maken van de SIM-kaart.
PIN onthouden
Vink bij het invoeren van de PIN-code het vakje PIN onthouden,
zodat u de PIN-code de vol
gende keer niet meer hoeft in te voeren.
GEBRUIKEN VAN DE GEÏNTEGREERDE
TELEFOON MET SIM-KAART
TELEFONEREN
Als de SIM-kaart is geplaatst, kan het systeem het adresboek enhet gespreksoverzicht synchroniseren.
Deze synchronisatie kan enkele minuten duren.
Wanneer u voor het voeren van persoonli
jke telefoongesprekken niet hebt gekozen voor de geïntegreerde telefoon, kunt u altijd eenBluetooth-telefoon aan het audiosysteem van uw auto koppelen.
Page 242 of 336

240
ADDR
BOOK
Route herberekenen3
Snelste route4
Kortste route4
Compromis tijd/afstand4
POI dichtbij POI zoeken
2
3
Dichtbij bestemming3
In een plaats 3
In een land3
Langs de route3
Navigatiecriteria Navigatie-opties
2
3
Dichtbij bestemming4
Kortste route4
Compromis tijd/afstand4
Betaalde dienst4
Rekening houden met verkeer Instellingen
2
3
Zonder omleiding4
Met bevestiging 4
Automatisch4
Uitsluitingen3
Geen autosnelwegen 4
Geen tolwegen4
Geen tunnels4
Geen veerboten4
Route herberekenen
3
Menu Adresboek
Nieuw bestand aanmaken
1
2
Beschikbare ruimte weergeven2
Adresboek exporteren2
Alle gespr. omschrijvingen wissen2
Alle bestanden verwijderen 2
Inhoud "Mijn adressen" wissen
2
Menu Telefoon
Nummer kiezen
1
2
Bellen vanuit adresboek 2
Gesprekslijsten 2
Berichten2
Telefoon selecteren 2
Een telefoon zoeken4
Geen3
Bluetooth telefoon 3
Geïntegreerde telefoon3
Bluetooth telefoon koppelen 3
Een telefoon ontkoppelen 5
Telefoon hernoemen 5
Telefoon verwijderen 5
Alle telefoons verwijderen5
Details weergeven 5
Page 248 of 336

246
VRAAG ANTWOORD
OPLOSSING
De route wordt nietberekend. De vermijdcriteria kunnen tegenstrijdig zijn met de huidige plaatsbepaling (bijv. geen tolwegen terwijl de auto zich op een autosnelweg met tol bevindt).
Controleer de vermijdcriteria in het "Vermijdcriteria" ("Routeopties" - Menu "Navigatie").
Na het plaatsen van een CD dient u enige tijd tewachten.
Bij het plaatsen van een nieuwe gegevensdrager leest het systeem een aantal gegevens uit (index, titel, artiest, enz.). Dit kan enkele seconden duren.
Dit is een normaal verschijnsel.
Het lukt me niet om mijnBluetooth-telefoon te koppelen.
Het is mogelijk dat de Bluetooth-functie van de telefoon is uitgeschakeldof dat uw telefoon niet zichtbaar is voor het systeem.
- Controleer of de Bluetooth-functie van uwtelefoon is ingeschakeld.
- Controleer of uw telefoon zich in het zicht vanhet systeem bevindt.
De Bluetooth-telefoon is niet compatible met het systeem.
Een overzicht van compatible Bluetooth-telefoons is verkrijgbaar bij het netwerk.
Het signaal van deaangesloten Bluetooth-telefoon is niet hoorbaar.
Het geluid is afhankelijk van zowel het systeem als de telefoon.
Verhoog het volume van de Peugeot Connect 3D Nav , eventueel tot het maximum en verhoog, indien nodig, het geluidsniveau van de telefoon.
Het systeem kan geenDVD's afspelen. Het is mogelijk dat uw DVD een andere regiocode heeft. Gebruik DVD's met de juiste regiocode.
Het lukt me niet om de CD naar de Jukebox te kopiëren.
U hebt niet de juiste bron geselecteerd.
Wijzig de actieve bron om de CD als bron teselecteren.
De CD is voorzien van een kopieerbeveiliging.
Het is normaal dat een beveiligde CD niet kanworden gekopieerd.