change time Peugeot RCZ 2013 Instruktionsbog (in Danish)

230
07
MEDIA
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
RADIONAV TRAFFICMEDIA
Vælg "Jukebox management" (styring af jukeboks) og herefter "Add files" (kopier), ogtryk på OK for hver etape for at godkende.
Tryk på tasten MEDIA. Tryk igen på
tasten MEDIA, eller vælg Media Menu,
og tryk på OK for at godkende.
Indsæt en l
yd/MP3 CD, et USB-stikeller et SD-kort.
JUKEBOKS
Add files
Kontroller at den aktiverede MEDIA lydkilde er den enhed, som
anvendes (CD, USB eller SD-kort).
Væl
g f.eks. "Add files from MP3-Disc"(kopier fra MP3-disk), og tryk på OK
for at godkende.Væl
g de ønskede numre og herefter "Rip selection" (kopier valg), eller vælg
alle numre med "Rip all" (kopier alt).
Væl
g "[New folder]" (ny mappe) for at
oprette en ny mappe, eller vælg eneksisterende mappe, som allerede er
oprettet.
Add files from MP3-Disc
[New folder]
"Do you want to change the names of thetracks that will be ripped?" (vil du ændre yg
navnene på de spor, som kopieres): Vælg pp (
"Yes" (ja) for at ændre dem eller "No" (nej).
For kopiering af en CD med MP3-filer vælges herefter "Real time ripping" (kopier og lytpgpg
samtidigt), "Fast ripping" (hurtig kopiering)/ pp g ( p g ypp g ( p g
"High quality (192 kbit/sec)" (høj kvalitet) g) pp g ( g p gg) pp g ( g p g
(192 kbit/sek) eller "Standard quality (128 kbit/gq y( )( j )gq y( )( j )
sec)" (standardkvalitet) (128 kbit/sek), og() qy()qy
vælg herefter "Start ripping" (start kopiering). )( )( ) g)( )( ), g
Godkend advarselsmeddelelser ved at
trykke på OK for at starte kopieringen.
OK
Yes No Afbr
ydelse af bilens tænding afbryder en igangværende kopiering, somgenoptages, når tændingen tilsluttes igen.

MUSIKMEDIEAFSPILLERE
KOPIER EN CD TIL HARDDISKEN, ET USB-STIK ELLERET SD-KORT

241
SETUP
Settings
Indstillinger 2
Automatic answering system Telefonsvarer3
Select ring tone Vælg ringetone3
Phone / Ring tone volume
Indstil ringetonens volumen3
Enter mailbox number
Indtast nummer3
Internal phone settings
Indstillinger af intern telefon3
Automatically accept call Accepter opkald automatisk3
Signal waiting call (?)Signal ved ventende opkald (?)3
Show statusVis status 3
Activate waiting callAktiver ventende opkald 3
Deactivate waiting call Deaktiver ventende opkald3
Call forward (?) Viderestil (?)3
Show statusVis status 3
Activate call forwardAktiver viderestilling 3
Deactivate call forward Deaktiver viderestilling3
Suppress own number
Skjul eget nummer 3
Select networkValg af net 3
Set network automaticallyIndstil netværk automatisk3

Set network manuallyIndstil netværk manuelt 3
Search for networks
Søg efter netværk3
PIN settings
Indstillinger af PIN-kode3
Change PINÆndr PIN-kode 3
Activate PINAktiver PIN-kode4
Deactivate PIN Deaktiver PIN-kode4
Remember PINGem PIN-kode3
SIM-card memory status Hukommelsesstatus for SIM-kort 3

Menu "SETUP" Opsætning
Menu language
Sprog

Language & Speech
Sprog og stemmefunktioner
1
2
3
Deutsch
Tysk4
EnglishEngelsk 4
Español Spansk4
Français
Fransk4
Italiano
Italiensk4
NederlandsHollandsk4
PolskiPolsk4
Voice control Parametre for stemmegenkendelse3
Voice control active Stemmegenkendelse er aktiveret 4
TutorialGode råd 4
Portuguese
Portugisisk 4
Basics
Basale regler 5
ExamplesEksempel på brug 5
Tips Tips 5
Speaker adaptation
Personlig indkodning af stemmen 4
New speaker adaptation
Ny kodning5
Delete speaker adaptationSlet aktiv kodning5
Voice output volume
Volumen for stemmesyntese3

Date & TimeDato og klokkeslæt 2

Set date & time
Indstil dato og klokkeslæt3
Date formatDatoformat3

Time format Tidsformat3