audio Peugeot RCZ 2013 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

İÇøNDEKİLER
Hırsızlık önleyici - Çalıştırma 127Park freni 128Yokuşta kalkış yardımı 129Düz vites kutusu 130
Vites değiştirme göstergesi 131Otomatik vites kutusu 132Hız sınırlayıcı 136Hız sabitleyici 139
Park yardımı 142
Yakıt deposu 146Motor kaputu 148Benzinli motorlar 149
Dizel motor 150Yakıt bitmesi durumu (Dizel) 151Seviyelerin kontrolü 152
Kontroller 154
Geçici lastik onarım kiti 156Tekerlek değiştirme 163Kar zincirleri 168Bir cam sileceği süpürgesinin değiştirilmesi 169
Enerji tasarruf modu 170Akü 171Bir ampulün değiştirilmesi 173Sigorta değiştirme 180Aracın çekilmesi 187
Bir römork bağlama 189Temizlik ve bakım 191Aksesuarlar 193
6/SÜRÜŞ 127-144
7/KONTROLLER 145-155
8/PRATİK BİLGİLER 156-194
ALFABETİK DİZİN 321-325
GÖRSEL ARAMA 326-332
Benzinli motorlar 195Benzinli araçların ağırlıkları 196Dizel motor 197Dizel araçların ağırlıkları 198Boyutlar 199Ta nımlama ögeleri 200
9/TEKNİK ÖZELLİKLER 195-200
Acil durum veya yardım 201WIP Com 3D 205WIP Nav+ 249WIP Sound 303
10/AUDİO ve TELEMATİK 201-320

ELE ALIŞ
İÇ


1. Hafif iç aydınlatma

Zayıf bir aydınlık durumunda, sürücü
mahallinin hafi fçe aydınlatılması araç içindeki
görüşü kolaylaştırır.
80


2. Audio ve telematik sistemleri

Bu donanımlar son teknolojilerden
yararlanır: MP3 uyumlu WIP Sound, renkli
katlanarak kapanabilir 16:9 ekranlı WIP Com
3D veya WIP Nav+ , JBL ses sistemi, ek
prizler.

WIP Com 3D


WIP Nav+
205
249


4. Hareketli rüzgâr kanadı

Bu otomatik sistem, orta konsolda bulunan
bu kumanda yardımıyla manuel olarak
yöneltilebilir.
109



3. Çift bölgeli otomatik klima

Bu donanım, sürücü ve ön yolcu için ayrı
konfor seviyeleri ayarlamayı sağlar. Daha
sonra, sistem bu ayarı dışarıdaki hava
koşullarına göre otomatik olarak yönetir.
76

PEUGEOT Techno TEP

Bu kaplamanın bakımı için kuru bir
bez ile deterjan veya çözücü ürünler
kullanmayınız. İlk önce tozunu alınız ve
ardından sabunlu su ile yumuşak bir bez
kullanınız. Başka bir yumuşak bez ile
kurulayınız.
WIP Sound

303

ELE ALIŞ
SÜRÜCÜ MAHALLI



1.
Cam sileceği / cam yıkayıcı / yol
bilgisayarı kumandaları.

2.
Hırsızlık önleyici ve kontak.

3.
Direksiyonun altında bulunan audio ve
telematik sistemi kumandası.

4.
Dış dikiz aynaları kumandaları.
Elektrikli cam kumandaları.

5.
Yönlendirilebilir ve kapatılabilir orta
havalandırıcılar.

6.
Ön cam buz çözme kanalı.

7.
Aydınlık algılayıcı.

8.
Ön kapı camı buz çözme kanalı.

9.
Yolcu Airbag'inin devre dışı bırakılması.

10.
Torpido gözü / Audio/video prizleri.

11 .
Yolcu Airbag'i.

10
ORTA KONSOLLAR



1.
Audio ve telematik sisteminin mikrofonu.

2.
Tavan lambası / Harita okuma lambaları /
Hafi f iç aydınlatma.

3.
Yolcu ön Airbag'i ve emniyet kemeri
gösterge lambalarının ekranı.

4.
Hacimsel koruma algılayıcıları (alarm).

5.
Çok işlevli ekran.

6.
Saat.

7.
Acil arama düğmesi.
Alarm düğmesi.
Merkezi kilit düğmesi.
Flaşör düğmesi.
Dinamik denge kontrolü düğmesi
(ESC/ASR/AFU).
Parka yardım düğmesi.
PEUGEOT hizmetleri düğmesi.

8.
WIP Sound ve yerleştirme gözü,
WIP Nav+ veya WIP Com 3D.

9.
Isıtma / klima kumandaları.

10.
Ön küllük.

11 .
12 V aksesuar prizi.

12.
Hareketli rüzgâr kanadı
nın kumandası.

13.
Yerleştirme gözü veya WIP Com 3D'nin
gösterge tablosu seçicisi.

14.
Kutu içecek taşıyıcı.

15.
Ön dirseklik / USB/Jack girişi.

42
TEK RENKLI C EKRANI
(WIP SOUND ILE)

EKRANDAKI BILGILER

Aşağıdaki bilgileri ekrana getirir :


- saat,

- tarih,

- dışarıdaki hava sıcaklığı (satıh buzlanması riski durumunda
görünen değer yanıp söner),

- açık kapalı kontrolü (kapılar, bagaj...),

- görüntülü park yardımı,

- audio işlevleri,

- telefonun ve fi hristlerin bilgileri.
Geçici olarak uyarı mesajları (örnek : "Egzoz emisyon sistemi arızalı")
ya da bilgiler (örnek : "Farların otomatik yanması devrede") ekrana
gelebilir. "Geri"
tuşuna basarak silinebilirler.


KUMANDALAR

WIP Sound cephesinde :


)
ana menü
'ye ulaşmak için "MENU"
tuşuna basınız,

)
ekranda elemanları sırayla görmek için " 
" veya " 
" tuşuna
basınız,

)
kullanılmakta olan uygulamayı (audio kaynağı, telefon...)
değiştirmek için "MODE"
tuşuna basınız,

)
ayarın değerini değiştirmek için " 
" veya " 
" tuşuna basınız,

)
geçerli kılmak için "OK"
tuşuna basınız,
veya


)
o anki işlemi terk etmek için "Geri"
tuşuna basınız.

1/
İŞLEYİŞ KONTROLÜ


ANA MENÜ



)
Ana menü
'ye ulaşmak için "MENU"
tuşuna basınız :


- ses işlevleri,

- araç teşhisi,

- kişiselleştirme-biçimlendirme,

- telefon (eller serbest telefon kiti).

)
İstenen menüyü seçmek için " 
" veya " 
" tuşuna basınız ve "OK"

tuşuna basarak geçerli kılınız.



"AUDIO IŞLEVLERI" MENÜSÜ

WIP Sound açıkken, bu menüyü seçtiğinizde, radyo (RDS, REG,
Radyoteks) veya CD (introscan, rastgele çalma, CD tekrarı) kullanımına
ilişkin işlevleri devreye sokabilir veya devreden çıkartabilirsiniz.
"Audio işlevleri" uygulaması hakkında daha fazla detay için, WIP Sound
başlığına bakınız.


"ARAÇ TEŞHISI" MENÜSÜ

Bu menüyü seçtiğinizde, aracın durumu hakkındaki bilgileri
inceleyebilirsiniz.

Uyarılar listesi

Etkin haldeki uyarı mesajlarını toparlayarak sırayla çok işlevli ekrana
getirir.

)
"Araç teşhisi

"
menüsünde aşağıdaki uygulamayı seçiniz :



)
Ana menü'ye ulaşmak için "M

ENU"
tuşuna basınız.

)
"Araç teşhisi"
menüsünü seçmek için oklara ve sonra "OK"

tuşuna basınız.

46
RENKLI KATLANARAK KAPANABILIR
EKRAN (WIP NAV+ ILE)

EKRANDAKI BILGILER

Konuya göre aşağıdaki bilgiler ekrana gelir :


- saat,

- tarih,

- rakım,

- dışarıdaki hava sıcaklığı (satıh buzlanması riski durumunda
görünen değer yanıp söner),

- park yardımı,

- ses işlevleri,

- fi hristlerin ve telefonun bilgileri,

- kılavuzluk sistemi bilgileri,

- uyarı mesajları,

- ekranın, navigasyon sisteminin ve araç donanımlarının
parametreleme menüleri.
Navigasyon sisteminin cephesinden, bir uygulama seçmek için :


)
kaynağa ilişkin menüye ulaşmak için "RADIO"
, "MUSIC"
, "NAV"
,
"TRAFFIC"

, "PHONE"
veya "SETUP"
tuşuna basınız,

)
bir listeden bir öğe, bir işlev seçmek için A
topuzunu çeviriniz,

)
seçimi geçerli kılmak için B
tuşuna basınız,
veya

)
o anki işlemi terk etmek ve bir önceki ekrana dönmek için "Geri"

tuşuna basınız.
Bu uygulamalar hakkında daha fazla detay için, "Audio ve telematik"
başlığına bakınız.


KUMANDALAR

50
Bu ekran otomatik olarak açılır ve kapanır.
Bununla birlikte, değişik manuel kumandalarla ekranı açabilir, kapatabilir
ve ayarlayabilirsiniz :


- A
kumandasıyla ekranın açılması veya kapatılması,

- B
kumandasıyla ekran eğiminin ayarlanması.
Ekran ayrıca sıkışmaya karşı bir sistemle de donatılmıştır.


















KATLANARAK KAPANABILIR EKRANA ERIŞIM


Ekranın açılması



)
Ekran kapalıyken, açmak için A
kumandasına basınız.
Kontak açıldığında, audio ve telematik sistemi açıldığında, bir çağrı
yapıldığında, sesli bir komut verildiğinde ve STOP uyarı lambasıyla
birlikte bir uyarı mesajı geldiğinde ekran otomatik olarak açılır.


Ekranın kapanması



)
Ekran açıkken, kapatmak için A
kumandasına basınız.
Eğer audio ve telematik sistemi kapalıysa, kontak kapatıldıktan yaklaşık
3 saniye sonra ekran otomatik olarak kapanır.
Audio ve telematik sistemi çalışırken ekranı kapatırsanız, ekran bir
çağrı yapıldığında, sesli bir komut verildiğinde ya da STOP uyarı
lambasıyla birlikte bir uyarı mesajı geldiğinde otomatik olarak
yeniden açılır. Audio ve telematik sistemi açıldığında veya kapatıldığında ekranın
otomatik olarak açılmasını veya kapanmasını istiyorsanız, audio
ve telematik sistemi çalışırken ekran kapatılmamalıdır.


Sıkışmaya karşı sistem

Ekran açılırken veya kapanırken bir engelle karşılaştığında, ekran
hemen durur ve birkaç milimetre tersine hareket eder.
Engel çıkarıldıktan sonra, istenen hareketi yeniden başlatınız.

86
USB OKUYUCU

Bir USB girişinden oluşan bu bağlantı kutusu, ön dirsekliğin içinde
bulunur.
5. veya sonraki nesil iPod
®
tipi dijital müzik çalar ya da USB anahtar gibi
seyyar bir donanımı bağlamanıza olanak verir.
Aracın hoparlörleri aracılığıyla dinlemek için ses sisteminize iletilen ses
dosya (mp3, ogg, wma, wav...) formatlarını okur.
Bu dosyaları direksiyon altındaki ya da radyo cephesindeki
kumandalarla yönetebilir ve çok işlevli ekranda görüntüleyebilirsiniz.

Kullanımı esnasında seyyar donanım otomatik olarak kendini şarj
edebilir.

Bu donanımın kullanımı hakkında daha fazla ayrıntı için, ilgili
Audio bölümüne bakınız.
WIP PLUG - USB OKUYUCU


Bir JACK ve bir USB girişinden oluşan bu bağlantı kutusu, ön dirsekliğin
içinde bulunur.
USB girişi ile, iPod
® tipi dijital müzik çalar ya da USB bellek gibi seyyar
bir donanımı bağlamanıza olanak verir.
JACK girişi ile, herhangi bir tip seyyar müzik çaları bağlamanıza olanak
verir.
Aracın hoparlörleri aracılığıyla dinlemek üzere ses sisteminize iletilen
ses dosya (mp3, ogg, wma, wav...) formatlarını okur.
Eğer cihaz USB girişine bağlıysa, bu dosyaları direksiyon altındaki
ya da oto radyo cephesindeki kumandalarla yönetebilir ve çok işlevli
ekranda görüntüleyebilirsiniz.

Eğer cihaz USB girişine bağlıysa, seyyar donanım kullanımı
sırasında otomatik olarak kendini şarj edebilir.

Bu donanımın kullanımı hakkında daha fazla ayrıntı için,
WIP Nav+ veya WIP Sound başlığı
na bakınız.

5/
GÜVENLİK
DÜŞÜK HAVA BASINCININ ALGILANMASI

Seyir halindeyken, devamlı ve otomatik olarak lastiklerin havasının
kontrolünü sağlayan sistem.
Düşük hava basıncını algılama sistemi yalnızca kullanıma yardım
eden bir sistemdir ve ne sürücünün sorumluluğunun ne de
dikkatinin yerini alamaz. Her supaba takılı algılayıcılar işlemede bir sorun olduğunda bir ikazı
harekete geçirirler (20 km/s'tan yüksek sürat).

Havası inik lastik

İlgili lastiğin yerini gösteren bir uyarı mesajı ve sesli bir ikazla
birlikte bu uyarı lambası gösterge tablosunda yanar.


)
Lastiklerin havasını en kısa zamanda kontrol ediniz.
Bu kontrol lastikler soğukken yapılmalıdır.
KORNA


Yoldaki diğer kullanıcılara yaklaşan bir tehlikeyi haber vermek için sesli
alarm sistemi.


)
Direksiyon simidinin kanatlarından birine basınız.

ACIL ÇAĞRI VEYA YARDIM ÇAĞRISI


Bu tertibat, yardım kuruluşlarına veya ilgili PEUGEOT acil servisine acil
çağrı veya yardım çağrısı yapmayı sağlar.

Bu donanımın kullanımı hakkında daha fazla ayrıntı için, "Audio ve
telematik" başlığına bakınız.