Peugeot RCZ 2013 Návod k obsluze (in Czech)

209
02

AKTIVACE HLASOVÝCH
POVEL
Ů - ROZPOZ.
HLASOV

210
02 HLASOVÉ POVELY A OVLÁDACÍ PRVKY NA VOLANTU
OVLADAČE U VOLANTU
Ovladač stěračů: zobrazení "RADIO" (rádio) a "MEDIA" (zdroje zvuku).
Ovladač osvětlení: aktivování hlasového ovládání krátkým stisknutím;
indikování aktuálního pokynu navigačním systémem dlouhým stisknutím.

Změna zdro
je zvuku.
Zahá
jení volání na číslo ze seznamuadres.
Zvednout
/zavěsit telefon.
Potvrzení volb
y.

Stisknutí na více než dvě sekundy:
vstup do nabídky telefonu.
R
ádio: automatické naladěn

211
03
SETUP
TRAFFIC
MEDIA
ZÁKLADNÍ FUNKCE

Pro získání celkového přehledu o disponibilních nabídkách si laskavě vyhledejte část „Schéma zobrazování“ v tomto návodu.

Opakovanými stisky tlačítka MODE lze přepínat zobrazení:

Dlouhé stisknutí: zobrazení pokr
ytí GPS a předváděcí režim.
Pro údržbu obrazovk
y je doporučeno používat měkkou
a neabrazivní utěrku (utěrka na brýle), bez přidávání dalších
přípravků.
RADIO(ROZHLASOVÝ PŘÍJEM)/MUSIC MEDIA (HUDEBNÍ()
NOSIČE)/VIDEO((
TELEPHONE (TELEFON)(Když probíhá hovor)
FULL SCREEN MAP(MAPA PŘES
CELOU OBRAZOVKU)
NAVIGATION (NAVIGACE)(Když probíhá navádění)
SETUP (KONFIGURACE):

vstup do nabídky „SETUP“: jazyky *
a hlasové
funkce * , aktivace hlasových povelů (kapitola 09),
datum a čas *
, zobrazování, měrné jednotky
a parametry systému.
TRAFFIC (DOPRAVNÍ INFORMACE):
Vstup do nabídky „Traffi c Menu“: zobrazení
aktuálních výstrah na dopravní situaci.
ZOBRAZOVÁNÍ V ZÁVISLOSTI NA KONTEXTU
MEDIA (NOSIČE):
Nabídka „DVD-Audio“

Nabídka
„DVD-Video“
* K dis
pozici v závislosti na modelu vozidla.

212
03 ZÁKLADNÍ FUNKCE
Stlačení OK umožňuje otevřít zkrácené
nabídky, a to v závislosti na právě sledovaných informacích na obrazovce.
ZOBRAZOVÁNÍ NABÍDEK V ZÁVISLOSTI NA KONTEXTU


NAVIGACE (KDYŽ JE AKTIVNÍ NAVÁDĚNÍ):
Abort guidance
Zastavit navádění1
1
1

Repeat adviceZopakovat pokyn
Block road
Ob
jížďka
2
2

Unblock Zrušit

MoreZvět

213
03ZÁKLADNÍ FUNKCE
ZOBRAZOVÁNÍ V ZÁVISLOSTI NA KONTEXTU

ROZHLASOVÝ PŘÍJEM:
IN FM MODEV PÁSMU FM1
2
2
TADopravní informace
RDS
RD
S
2Radiotext Radiotext
2Regional prog.
Regionální vysílání

MAPA PŘES CELOU OBRAZOVKU:
Abort guidance / Resume guidance
Zastavit / Obnovit navádění1
1
1
1
Set destination / Add stopover
Stanovit cílové místo / Přidat zastávku
POIs nearby
Střediska zá
jmu v blízkosti
Position info
Informace o poloze
2Guidance options Volby
3
3
Navigate to
Navádět směrem k
Di
al Zavolat
3
Save positionUlo

214
03
3
3
DVD menuNabídka DVD
DVD to
p menuHlavní nabídka DVD
3
List of titles Seznam titulů
3
List of chaptersSeznam kapitol


DVD VIDEO (DLOUHÉ STISKNUTÍ) :
Play
Přehrát1

ZÁKLADNÍ FUNKCE
ZOBRAZOVÁNÍ NABÍDEK V ZÁVISLOSTI NA KONTEXTU
2
2
Stop Zastavit

DVD menus
Nabídky DVD
3
3
AudioZvuk

Subtitles Titulky
3 AngleÚhelg
2 DVD Options
Volby DVD
Příklady :

215
- funkci nastavení mapy, umožňující zobrazení mapy
dvourozměrně (2D)
, z ptačí perspektivy a třírozměrně (3D)
.
- konfi guraci systému hlasovými povely.Mapa 3D
Ma
pa 2D
Mapa z ptačí perspektiv
y





SYSTÉM WIP Com 3D NABÍZÍ:

216
04
NAV2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ
VOLBA CÍLOVÉHO MÍSTA
Stiskněte znovu tlačítko NAV nebo
zvolte funkci „Navigation Menu“a volbu potvrďte stisknutím OK.
Zvolte funkci „Destination input“
(„Zadání cílového místa“) a volbu
potvrďte stisknutím OK.
Stiskněte tlačítko NAV.

Volte
jednotlivá písmena tvořící název města, ka

217
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
Zopakujte etapy 5 až 7 pro zadání „Street“ („Ulice“) a „House number“(„Č

218
04
NAV2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ


PŘIŘAZENÍ ADRESY A NAVIGOVÁNÍ
K "MÉMU BYDLIŠTI"
Dvakrát stisknout tlačítko NAV prozobrazení „Navigation Menu“ (Menu
navigace).
Pro přiřazení k „Mému b
ydlišti“ je nutné, aby byla adresa uložena
v seznamu adres například následujícím postupem: „Destination
input“ (Zadání cílového místa)/„Address input“ (Zadání adresy) a poté „Save to address book“ (Uložit do seznamu adres).
Zvolit „Destination input
“ (Zadánícílového místa) a potvrdit. Poté zvolit
„Choose from address book“ (Vybrat ze seznamu adres) a potvrdit. Zvolit „
Save to home“ (Přiřadit k mému
bydlišti) a pro uložení potvrdit. Zvolit záznam s adresou bydliště a
potvrdit. Poté zvolit „Edit entr
y“ (Upravit
záznam) a potvrdit.

Pro spuštění navádění k „Mému bydlišti
“ stiskněte dvakrát tlačítko
NAV pro zobrazení „Navigation Menu“, zvolte „Destination input“(Zadání cílového místa) a potvrďte.
Poté zvolte „Navi
gate HOME“ (Navigovat do bydliště) a potvrďtepro spuštění navádění.
Navi
gation Menug
Destination inputp
Edit entryy
Save to home