sat nav Peugeot RCZ 2013 Упутство за употребу (in Serbian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2013, Model line: RCZ, Model: Peugeot RCZ 2013Pages: 336, PDF Size: 14.36 MB
Page 214 of 336
212
03 OPŠTE FUNKCIJE
Jedan pritisak na OK omogućava
direktan pristup menijima preko ekrana.
PRIKAZ NA EKRANU U ZAVISNOSTI OD KONTEKSTA
NAVIGACIJA (AKO JE NAVOĐENJE U TOKU) :
Abort guidancePrekini navođenje1
1
1
Repeat advicePonovi poruku
Block road
Zakrčen
put
2
2
UnblockPoništi
MorePovećaj
2 LessSmanji
3
3
Route typeKriterijumi za navođenje
Av
oidKriterijumi za izbegavanje
3 SatellitesBroj satelita
2
2
Calculate
Izračunaj
Zoom/ScrollZumiranje pomeranje karte
2
Browse routePregled putanje
1
Route infoInformacije o putanji
2
2
Show destinationPrikaži destinaciju Trip in
foPutne informacije
3
StopoversEtape
2
2
Browse routePregled putanje
Zoom
/ScrollZumiranje i pomeranje karte
1
1
Voice adviceGlasovna poruka
Route optionsOpcije navođenja
2
2
Route typeKriterijumi za navođenje
Route dynamicsUzimanje u obzir uslova saobraćaja
2 Avoidance criteriaKriterijumi za izbegavanje
2 RecalculateIzračunaj putanju
TELEFON :
End callPrekini vezu1
1
1
1
Hold callStavi poziv na čekanje
DialPozovi
DTMF-TonesTonaliteti DMTF
1 Private modeSkriveni poziv
1
Micro offIsključi mikrofon
ČITAČI MUZIČKIH SADRŽAJA :
TAPutne informacije (TA)1
1
Play options
Opcije očitavanja
1
Select mediaIzaberi izvor
2
2
Normal order
Normalno
Random trackNasumično
2 ScanUvod
Page 219 of 336
217
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
Vratite se na korake od 5 do 7 za
funkciju ulica i broj "House number"
i "Street".
Da biste izbrisali destinaci
ju ; polazeći od etapa 1 do 3, izaberite "Choose from last destinations".
Du
gim pritiskom na neku od destinacija, prikazaće se lista radnji,među kojima možete da izaberete :
Odaberite funkciju "Save to address book" da biste potvrdili
unesenu adresu u jednom od fajlova repertoara. Pritisnite OK dabiste potvrdili izbor.
WIP
Com 3D omogućava snimanje više od 4 000 kartica sa kontakt adresama.
Da biste što lakše uneli
podatak, možete direktno upisati poštanski
kod nakon što odaberete funkciju "Postal code".
Koristite virtuelnu tastaturu da biste unosili slova i brojeve. Odaberite kriterijum za navođenje :
"
Optimized route", "Short route"
i "Fast route" i pritisnite OK
da potvrdite izbor i započnete navođenje.
Zatim odaberite početak navođen
ja"Start route guidance" i pritisnite OK
da potvrdite.
Izbor destinaci
je možete vršiti iz imenika ili iz poslednjih upamćenih
adresa "Choose from last destinations" ili "Choose from address
book", izborom raskrsnice, centra grada, geografskih koordinata ili
direktno putem "Karte".
Choose from address bookChoose from last destinations
Start route guidanceg
Moguće je prelaziti preko delova karte pomoću 4 strelice. Mo
Page 222 of 336
220
04
NAV2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
DODAVANJE ETAPE
Ubacivanje podataka za novuadresu.
Kad ste ubacili podatke za novu adresu,odaberite "Start route guidance" i
pritisnite OK da biste potvrdili.
Pronađite etapu na listi i pritisnite OK
da potvrdite. Priti
snite taster NAV.
Pritisnite
ponovo taster NAV ili
izaberite funkciju Navigation Menu i
pritisnite OK da potvrdite izbor.
Odaberite funkciju "Add stopover" da biste dodali etape (najviše 5 etapa) i
pritisnite OK da potvrdite izbor.
Odaberite funkciju "Stopovers" etape
i pritisnite OK da potvrdite.
Navigation Menug
Stopoversp
Add stopoverp
Address inputp
Da biste promenili etape, ponovite operacije od 1 do 3 i odaberite
"Rearrange route" (izaberite etapu, obrišite je, premestite je na listi pomoću točkića da biste promenili redosled, potvrdite njen novi položaj, i završite sa komandom "Recalculate"). Možete dodavati ili brisati etape na putan
ji nakon što ste odabraliodredište.
Ponovite operaci
je od 1 do 7 onoliko puta koliko je to potrebno
zatim odaberite "Recalculate" za izračunavanje putanje i pritisnite OK da biste potvrdili izbor.
Start route guidanceg
NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
Page 229 of 336
227
06
RADIO
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
RADIONAV TRAFFICMEDIA
RADIONAV TRAFFICMEDIA
BIRANJE STANICA
Kada je na ekranu naznačena stanica koja se trenutno sluša,pritisnite OK.
Na displeju se javlja meni sa sledećim direktnim komandama :
Izaberite žel
jenu funkciju i pritisniteOK da biste potvrdili izbor i mogli da
izvršite odgovarajuća podešavanja.
TA
RDS, ako
je prikazan, omogućava nastavak slušanja iste stanice zahvaljujući praćenju frekfencije. Međutim, nekim uslovima praćenje RDS stanice neće biti moguće u čitavoj zemlji jer radio stanice ne pokrivaju 100 % teritorije. To objašnjava gubitak prijema
radio stanice prilikom kretanja.
Spoljašnje okruženje (brdo, građevine, tunel, parking, podzemni prolaz...) mogu
da ometaju prijem radio stanice, uključujući mod RDS. Ova pojava je normalna u
prenošenju radio talasa i nikako ne znači da je u pitanju nepravilnost u radu autoradia.
RDS-REGIONALNE RADIO STANICE
Regional prog.gpg
Radiotext
RDS
Pritisnite taster RADIO da bi se
prikazale lokalne radio stanice poabecednom redu.
Pritisnite jedan od tastera digitalne tastature duže od 2 sekunde
da biste memorisali stanicu ko
ju slušate. Memorisanje će bitipotvrđeno zvučnim signalom.
Pritisnite taster di
gitalne tastature da biste uključili memorisanuradio stanicu.
RADIO
Kada se prikaže ekran "RADIO", okrenite točkićili koristite strelice sa 4 smera da biste odabrali predhodnu ili sledeću stanicu sa liste. Prilikom slu
šanja radia, pritisnite jedan od tastera i da biste postigli automatsko pretraživanjestanice na nižoj ili višoj frekvenciji.AM
Izaberite željenu stanicu okretanjem
točkića i pritisnite da biste potvrdili
iz
bor.
Page 233 of 336
231
07
MEDIA
MEDIA
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
RADIONAV TRAFFICMEDIA
RADIONAV TRAFFICMEDIAPritisnite taster MEDIA.
Pritisnite ponovo taster Media Menu
ili odaberite i pritisnite taster OK da
potvrdite izbor.
Odaberite "Jukebox management" i pritisnite taster OK da biste potvrdili
izbor.
Odaberite "Play options" i pritisnite
taster OK.
Izaberite "Pla
ylists" ili "Folders & Files"
i pritisnite taster OK da biste potvrdili
izbor.
SLUŠANJE JUKEBOX-A
Jukebox managementg
Pritisnite taster MEDIA.
Pritisnite ponovo taster MEDIA,
izaberite Media Menu i pritisnite
taster
OK da biste potvrdili izbor.
Izaberite "Jukebox management" i
pritisnite OK da potvrdite izbor.
JUKEBOX
PREIMENOVATI ILI IZBRISATI ALBUM
Prebaciti očitavanje muzike sa Jukeboox-a na drugi izvor (CD,
radio, itd...). Proverite da ne koristite sluča
jno Jukebox kao izvor muzike pre
nego što preimenujete ili obrišete listu/fajl.
ČITAČI MUZIČKIH MEDIJA
Izaberite "Modify content" i pritisniteOK da potvrdite izbor.
Pritisnite taster ESC da biste se vratili na prvi nivo fa
jlova.
Možete da napravite pla
ylist-u u Jukeboxu.
Pla
ylists>Create new playlist>Jukebox management. Dodajte jednu
po jednu željenu pesmu i zatim snimite modifi kaciju. Zatim izaberite opciju očitavanja "Media Menu".
Modify contenty
Page 257 of 336
255
04
""""""""""""gjjgjjgjjgjjgjjNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđj""""""""""""
Za brisanje poslednjih destinacija, odaberite " Opcije" u meniju za navigaciju, zatim odaberite " Brisati poslednje destinacije
" i potvrdite. Odaberite "Da" zatim potvrdite.
Brisanje samo jedne destinacije nije moguće.
Prebacivanje sa liste na meni (levo/desno).
NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
Pristup meniju "NAVIGACIJA"
Pritisnite NAV.
ili
Obratite se servisnojmreži PEUGEOT da bi
Vam obezbedili ažuriranjekarti.
Kratak pritisak na produžetak komande osvetljenjaomogućava da ponoviteposlednji nalog za navigaciju.
Page 264 of 336
262
04NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
DODAVANJE ETAPE
Pritisnite NAV
da biste dobili prikazmenija "Navigacija – navođenje".
Odaberite " Etape i putanja" zatim
potvrdite.
Odaberite " Blizina
" da pokažete prolazu blizini etape ili "Strogo
" za prolaz kroz etapu.
Potvrdite sa "
OK " da pokrenete
navođenje, i da date opštu orijentaciju
putanji navođenja.
Odaberite "Dodati etapu
" zatimpotvrdite.
Adresa etape se preporučuje kao
destinacija, pomoću funkcije " Unetiadresu ", kontaktom na "Repertoar", ilir" Poslednje destinacije
".
ORGANIZOVANJE ETAPA
Za organizovanje etapa, ponovo započnite radnje 1 i 2, zatim odaberite
"Naručiti/Brisati etape" i potvrdite.
Odaberite i potvrdite da biste sačuvalipromene.
Odaberite etapu koji želite da premestiteu raspoređivanju.
Odaberite " Brisati
" da biste obrisali etapu.
Page 265 of 336
263
04NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
IZBOR NAVOĐENJA
KRITERIJUMI KALKULACIJE
Odaberite " Opcije" i potvrdite.
Odaberite "OK
" i potvrdite da biste registrovali izmene.
Odaberite "Defi nisati kriterijumekalkulacije" i potvrdite.
Ova funkcija omogućuje izmenu :
- kriteri
juma navođenja (" Najbrži
", "Najkraći
", "Udaljenost / Vreme"),
- kriteri
juma isključivosti("Sa naplatnim rampama" ili"Sa trajektom"),
- razmatranje gustine saobraćaja
("Informacije o saobraćaju").
Pritisnite NAVda biste dobili prikaz
menija " Navigacija – navođenje".
Ako se traži razmnatranje gustine saobraćaja (informacije osaobraćaju), sistem će ponuditi promenu puta, u slučaju da se nešto dogodi na putanji navođenja.
Page 294 of 336
292
11EKRAN SISTEMA RAZGRANATIH FUNKCIJA
MENI Navigacija -
usmeravanje
Enter an addressUnos adrese Select destination
Odabir destinaci
je
DirectoryImenik
GPS coordinates
(Archive)GPS koordinate (Arhiva)
Journey leg and routeDužina puta i ruta
Add a stageDodati etapu
Enter an addressUnos adrese
DirectoryImenik
Previous destinationsPrethodne destinacije
Order/delete
journey legs
Napisati/obrisati put
Divert rout
ePromena putanje
Chosen destination
Odabrana destinacija
Guidance options
Opci
je navođenja
Set speech synthesis
Podešavan
je govorne sinteze
Delete last destination
sBrisanje poslednjih destinacija
Map mana
gementUpravljanje mapom
Map orientation
Ori
jentacija mape
GLAVNA FUNKCIJA
izbor A1
izbor A2
IZBOR A
IZBOR B...
Map detailsDetalji mape
Move the ma
pPomeri mapu
Mappin
g and updatingMapiranje i ažuriranje
Description of risk areas databas
eOpis baze podataka za rizične oblasti
Stop / Restore guidanc
ePrekidanje / Vraćanje navođenja
1
2
3
1
3
3
2
2
2
2
1
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
Set parameters for risk areas
Podešavanje parametara za rizične oblasti 2
Defi ne calculation criteriaOdredi kriterijume za izračunavanje 2
Fastest route
Najbrži put
Shortest rout
eNajkraći put
Distance/Tim
e
Rastojanje/vreme
2
2
2
With tollsUključujući naplatne rampe 2
With Ferry
Feribotom2
Traffi c info
Informacije o saobraćaju
2
Page 298 of 336
296
U sledećoj tabeli su grupisani odgovori na najčešća pitanja u vezi sa Vašim autoradijom.
NAJČEŠĆA PITANJA
PITANJEODGOVOR REŠENJE
Računar ne uspeva da
izračuna putan
ju.Kriterijumi za navođenje možda nisu u saglasnosti sa datom lokalizacijom (izuzimanje puteva sa naplatom putarine na autoputu sa naplatom
putarine). Proverite kriteri
jume za navođenje u Defi nisati
kriterijume proračuna \ "Opcije" \ "Meni "Navigacija"".
P
OI se ne pojavljuju. POI nisu odabrani. Odaberite POI u listi POI.
P
OI nisu učitane. Preuzmite POI na sajtu :
"http://peugeot.navigation.com".
Zvučno upozorenje "Zona
rizika" ne radi. Zvučno upozorenje za radare nije aktivirano. Aktivirajte zvučno upozorenje za radare u"Navigacija- navođenje'' \ ''Opcije'' \ ''Podesiti parametre za rizične oblasti''.
Sistem ne predla