oil Peugeot RCZ 2015 Instruktionsbog (in Danish)

2
RCZ_da_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Afviserblink 87
Havariblink 87
Nød- eller assistanceopkald

88
Horn


88 Bremsesystemer

89
Systemer til retningsstyring 90
Aktiv motorhjelm

92
Aktiv hækspoiler


93Sikkerhedsseler

96
Airbags 99
Barnestole
104
Frakobling af passagerairbag

106
Forsæder


50
Indstilling af rat

54
Spejle
55
Bagsæder 58
Ventilation 59
To-zonet klimaanlæg
61
Afdugning - afrimning af bagrude

63
Loftslys
64
Dæmpet belysning
65
Indretning af kabine

67
Armlæn foran

70
Indretning af bagagerummet

73
Betjeningsarm for lygter

75
LED-lygter
78
Automatisk lygtetænding
79
Indstilling af forlygter

81
Drejelygter
82
Betjeningsarm for viskere
83
Automatisk viskerfunktion

85
4-9OVERSIGT
1/ 12-36FUNKTIONSKONTROL
2/ 37-49ÅBNINGER
3/ 50-74ERGONOMI OG KOMFORT
4/ 75-86UDSYN
5/ 87-1
14SIKKERHED
Nøgle med fjernbetjening 37
Alarm 41El-ruder
44
Døre 46Bagklap
49
Instrumentgrupper 12
Kontrollamper 14
Indikatorer
21
Knapper til instrumentgruppe

25
Ur
26
Instrumentbordscomputer 27
Sort-hvidt C display (WIP Sound)
30
Sammenklappeligt farvedisplay (WIP
Nav+)
34
10-11ØKOKØRSEL
INDHOLDSFORTEGNELSE

4
RCZ_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
UDVENDIGT
Nøgle med fjernbetjening 37-40
- oplåsning/låsning
-

oplåsning/åbning på klem af bagklappen
-

tyverisikring
-
batteri
Alarm

41-43
Bagklap


49
Dækreparationssæt


150-156
Udskiftning af et hjul


157-161
Aktiv hækspoiler

, fast
93-94, 95
Parkeringssensorer


135-137
Anhængertræk


186-187
Bugsering


184-185
Udskiftning af en pære


172-176
-

baglygter
-

3. stoplys
-

nummerpladelys Tilbehør

190-191
Rengøring, vedligeholdelse


188-189
Brændstoftank


139-140V

induesviskere
83-86
Udskiftning af et viskerblad


163
Sidespejle


55-56
Aktiv motorhjelm


92
Betjeningsarm for lygter


75-80
Drejelygter


82
Højdejustering af forlygter


81
Udskiftning af en pære


169-172
-

forlygter
-
blinklys
Døre

46-48
-

låsning/oplåsning
-
centrallåsning
-
tyverisikring
-
nødlåsning
El-ruder

44-45
Bremsesystem


89
Systemer for retningsstabilitet


90-91
Dæktrykregistrering


127-128
Dæktryk


156, 198
Snekæder

162

6
RCZ_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Instrumentgrupper 12-13
Kontrollamper 14-20
Indikatorer

21-24
Knapper


25-26
-

check/serviceindikator/triptæller
-

indstillingsknap for belysning
Højdejustering af forlygter


81
Sidespejle


55-56
El-ruder


44-45
Sikringer i instrumentbord


177-180
Åbning af motorhjelm


141Loftlys

64
Display for kontrollamper for sikkerhedsseler/passagerairbag 96-97
Bakspejl

57
Solskærm


68
Parkeringsbremse


1
19
Kontakt til aktiv hækspoiler

93-94Tændingskontakt / Ratlås / Start


med nøgle

1
16-118
Multifunktionsdisplay

30-36
Ur


26
WIP

Nav+
203-258
WIP

Sound
259-278
V

entilation
59-60
Klimanlæg


61-63
Automatgearkasse


122-125
Manuel gearkasse


121
Indikator for gearskift


126
Hjælp til start på skrånende vej


120
FøRERPLADSEN

22
RCZ_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Korrekt oliestand
Det angives ved, at "OIL" blinker, samtidig med at servicelampen
lyser, der høres et lydsignal, og en alarmmeddelelse vises i
instrumentgruppen.
Hvis oliemanglen bekræftes af kontrollen med oliepinden, skal der
fyldes efter med olie for at undgå, at motoren bliver ødelagt.
Se afsnittet "Kontrol af niveauer".Det angives ved, at "OIL


--" blinker eller at en alarmmeddelelse vises i
instrumentgruppen.
Henvend dig til et autoriseret PEUGEOT værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Hvis der er fejl på den elektriske måler, overvåges motoroliestanden
ikke.
Så længe systemet er defekt, skal du kontrollere oliestanden med d\
en
manuelle oliemålepind, der sidder i motorrummet.
Se afsnittet "Kontrol af niveauer".
For lidt olie Fejl ved oliemåler

49
RCZ_da_Chap02_ouvertures_ed01-2015
BAGKLAP
ÅBNING
F Tryk i mere end to sekunder på denne knap for at oplåse bagklappen. Bagklappen åbnes på klem.
F

Løft bagklappen.
Denne handling oplåser ligeledes dørene og tankklappen.
Med manuelt greb: oplåst bil
F Tryk på åbningsgrebet over nummerpladen.
F
Løft bagklappen.
LUKNING
F Sænk bagklappen ved at holde i et af de indvendige greb.
F
Hvis det er nødvendigt, trykkes der på bagklappen for at lukke den\

helt.
Når bagklappen ikke er rigtigt lukket: -


og motoren kører
, lyser kontrollampen, og der vises en
meddelelse på displayet i nogle sekunder
Når selektiv oplåsning er aktiveret, kan bagklappen også åbn\
es
ved endnu et tryk på den åbne hængelås på fjernbetjeninge\
n.
Med fjernbetjening
Nødlåsning
I tilfælde af fejl ved centrallåsesystemet (lavt batteriniveau) \
anbefales
det at frakoble batteriet. -
og bilen kører
(med en hastighed over 10
km/t), lyser
kontrollampen, der høres et lydsignal, og en meddelelse vises på
displayet i nogle sekunder.
Tag aldrig fat i bagklappen ved den aktive hækspoiler.
2/
ÅBNINGER

93
RCZ_da_Chap05_securite_ed01-2015
AKTIV HæKSPOILERFUNKTION
Brug af bilen skal ske i henhold til landets gældende lovgivning.
Dette system kan anvendes fuldt ud på ved kørsel på lukket bane\
.
Automatisk funktion
Hækspoileren udfoldes automatisk afhængigt af hastigheden, og den \
har to positioner.
-
Når bilens hastighed er over 85
km/t, udfoldes hækspoileren
automatisk i midterposition A. Den bliver i denne position, så længe
hastigheden er over 55
km/t.
-

Hækspoileren indfoldes automatisk, hvis bilens hastighed kommer
under 55

km/t.
-

Når bilens hastighed er over 155
km/t, udfoldes hækspoileren
automatisk i maks. position B. Den bliver i denne position, så længe
hastigheden er over 142
km/t.
-

Hækspoileren indfoldes automatisk til midterposition, hvis bilens
hastighed kommer under 142

km/t.
I denne funktion slukkes kontrollampen i betjeningsknappen.
Manuel funktion
For at styre hækspoilerens funktion manuelt, når tændingen er t\
ilsluttet:
F
tryk kort på betjeningsknappen og hækspoileren udfoldes til maks. \
position B

.
I denne funktion tændes kontrollampen i betjeningsknappen.
Tryk lang tid på knappen ved standsning eller kørsel under 10
km/t,
indtil kontrollampen slukker, og hækspoileren lukkes således helt
sammen.
Undtaget model 1.6 THP 270 hk
Systemet forbedrer bilens aerodynamik og stabilitet under kørslen. De\
n
kan betjenes automatisk eller manuelt.
5/
SIKKERHED

94
RCZ_da_Chap05_securite_ed01-2015
Sørg for før betjening af hækspoileren at ingen befinder sig i
nærheden af de bevægeligt dele for at undgå risiko for skade.
Du kan dog bevæge hækspoileren den modsatte vej, hvis nogen
får fingrene i klemme. Slip og tryk igen på betjeningsknappen for
at udfolde den.
VEDLIGEHOLDELSE
For at vedligeholde hækspoileren, når bilen er standset og tænd\
ingen
er tilsluttet:
F
fold hækspoileren helt ud B

ved at trykke kort på knappen,
F

når rengøringen er færdig, indfoldes hækspoileren: tryk et l\
angt tryk
på knappen indtil bevægelsen er afsluttet.
Oprethold en perfekt vedligeholdelse af dette system ved jævnligt at \
kontrollere hækspoileren og dens hus, så der ikke samler sig blade\
, is
eller sne.
FUNKTIONSFEjL
I tilfælde af fejl ved styresystemet blinker kontrollampen i
betjeningsknappen, efterfulgt af et lydsignal og en meddelelse vises
på skærmen. Af sikkerhedsmæssige hensyn udfoldes hækspoileren til
maks. position uanset bilens hastighed.
Hvis problemet fortsætter og du vil folde hækspoileren sammen:
F

stands bilen et sikkert sted,
F


afbryd tændingen,
F


tilslut tændingen igen.
Hvis kontrollampen ikke længere blinker

, var det en midlertidig fejl
og systemet har genfundet sin normale funktion. For at udfolde
hækspoileren henvises der til afsnittet "For at forlade manuel funkti\
on".
Hvis kontrollampen blinker igen og hækspoileren stadig er udfoldet, e\
r
systemet stadig defekt.
Få systemet efterset på et autoriseret PEUGEOT værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
I tilfælde af funktionsfejl ved systemet (f.eks. blokering af hækspoileren),
blinker kontrollampen i betjeningsknappen, efterfulgt af et lydsignal og\

en meddelelse vises på skærmen. Af sikkerhedsmæssige hensyn bør
man ikke overskride en hastighed på 140
km/t.
Får systemet efterset på et autoriseret PEUGEOT værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Indfold altid hækspoileren før vask af bilen.
Hold mindst højtryksslangen 1

meter fra hækspoileren. Tryk aldrig på hækspoileren for at lukke bagklappen eller skubbe
bilen, da det kan ødelægge hækspoileren.
Montering af tilbehør til transport af genstande på bilen begræ\
nser
hækspoilerens funktion.
Monter ikke tilbehør til transport af genstande, som ikke er
godkendt af PEUGEOT.
For at forlade manuel funktion:
F

tryk kort på knappen: knappens kontrollampe slukker (tilbage til
automatisk funktion)
V

ed en hastighed på under 10

km/t forbliver hækspoileren
åben. Den lukker automatisk, når bilen overstiger denne
hastighedsgrænse.

95
RCZ_da_Chap05_securite_ed01-2015
FAST SPOILER
Montering af tilbehør til transport på bilen begrænser spoilere\
ns
effektivitet.
Monter aldrig tilbehør til transport, der ikke anbefales af
PEUGEOT.
Hold aldrig på spoileren, når bilen skubbes, da det kan beskadige \
den.
Hold altid enden af højtryksspuleren mindst 1

meter fra spoleren,
når bilen vaskes.Kun model 1.6 THP 270 hk
5/
SIKKERHED

167
RCZ_da_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
FRAKOBLING AF (+) POL
F Løft batteriklemmen D helt for at oplåse polskoen E.
TILKOBLING AF (+) POL
F Sæt kablets åbne polsko E på batteriets pol (+).
F
T
ryk lodret på polskoen for at sætte den på batteriet.
F

Lås polskoen ved at vippe batteriklemmen D

ned.
Tryk ikke hårdt på batteriklemmen, da den ikke kan låses, hvis
polskoen sidder forkert. Start forfra.
OPLADNING AF BATTERI MED EN LADER
Hvis bilens batteri er afladet, eller hvis bilen skal holde stille i længere
tid, kan batteriet genoplades med en oplader.
Kontakt et autoriseret PEUGEOT værksted eller et andet kvalificeret
værksted for at få oplyst specifikationerne på opladere, der passer til
din bils batteri.
Inden frakobling
F Få adgang til batteriet
F
Fold den aktive hækspoiler
F


Kontroller at alle åbninger - døre, bagklap, mv
. - er lukkede men
ikke låste
F

Kontroller at tændingen har været afbrudt i mindst fire minutter
Skal bilen stå ubenyttet hen i over 1

måned, anbefales det
forinden at frakoble batteriet.
For at batteriet ikke aflades bør du ikke lade lygterne være
tændt gentagne gange med afbrudt tænding (se afsnittet
"Energisparefunktion").
8/
PRAKTISKE OPLySNINGER

190
RCZ_da_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
TILBEHøR
Et stort udvalg af tilbehør og originale reservedele sælges hos di\
n aut.
PEUGEOT-forhandler.
Dette tilbehør og disse reservedele er tilpasset bilen, har et
reservedelsnummer og er dækket af PEUGEOTs garanti.
"Komfort":
Parkeringssensorer for, termoboks.
"Transportløsning":
Bagagerumsboks, bagagerumsinddelinger, cykelholder til
anhængertræk, aftageligt anhængertræk, ledningsnet til anhæ\
ngertræk.
"Stil":
Sportsrat i læder og alcantara, manchet til gearstang i alcantara,
aluminiumsfælge, frontspoiler, spejlhuse i carbon...
"Sikkerhed":
Tyverialarm kabine, indgravering af ruderne, låsebolte til hjulene,
spiritusprøve, nødhjælpskasse, brandslukker, advarselstrekant,
sikkerhedsvest, sædepuder og barnesæder, system til lokalisering af
stjålne biler, snekæder, snesokker...
"Beskyttelse":
Bagagerumsboks, gulvmåtter*, kofangerbeskyttelse,
beskyttelsesovertræk til udvendig brug...
*
For at undgå at pedalerne blokeres, skal du:
-


Altid sørge for
, at måtterne ligger rigtigt og korrekt fastgjort.
-

Aldrig lægge flere måtter oven på hinanden.
Hvis monteringen af et anhængertræk og dets ledningsnet ikke
udføres af et autoriseret PEUGEOT

værksted, skal monteringen
foretages i henhold til fabrikantens anvisninger.