service PONTIAC TORRENT 2009 Repair Manual

Automatic Transmission Fluid
It is not necessary to check the transmission uid level.
A transmission uid leak is the only reason for uid loss.
If a leak occurs, take your vehicle to the dealer/retailer
and have it repaired as soon as possible.
Change the uid and lter at the intervals listed in
Additional Required Services on page 6-7, and be sure
to use the transmission uid listed inRecommended
Fluids and Lubricants on page 6-13.
Notice:Use of the incorrect automatic transmission
uid may damage the vehicle, and the damages may
not be covered by the vehicle’s warranty. Always
use the automatic transmission uid listed in
Recommended Fluids and Lubricants on page 6-13.
For the 3.6L engine, the transmission uid will not
reach the end of the dipstick unless the transmission
is at operating temperature. If you need to check the
transmission uid level, please take your vehicle to
your dealer/retailer.
Cooling System
The Cooling System allows the engine to maintain the
correct working temperature.
A. Electric Engine Cooling Fans
B. Coolant Surge Tank
5-22

Engine Overheating
The vehicle has several indicators to warn of engine
overheating.
You will nd a coolant temperature gage on your
vehicle’s instrument panel. SeeEngine Coolant
Temperature Gage on page 3-33. There are also several
different types of engine overheating messages that
may be displayed in the Driver Information Center (DIC).
SeeDIC Warnings and Messages on page 3-49.
You may decide not to lift the hood when this warning
appears, but instead get service help right away.
SeeRoadside Assistance Program on page 7-7.
If you do decide to lift the hood, make sure the vehicle
is parked on a level surface.
Then check to see if the engine cooling fans are
running. If the engine is overheating, both fans should
be running. If they are not, do not continue to run
the engine and have the vehicle serviced.
Notice:Engine damage from running the engine
without coolant is not covered by the warranty.
Notice:If the engine catches re while driving
with no coolant, the vehicle can be badly damaged.
The costly repairs would not be covered by the
vehicle warranty. SeeOverheated Engine Protection
Operating Mode on page 5-29for information on
driving to a safe place in an emergency.
If Steam Is Coming From The Engine
Compartment
{CAUTION:
Steam from an overheated engine can burn you
badly, even if you just open the hood. Stay away
from the engine if you see or hear steam coming
from it. Turn it off and get everyone away from the
vehicle until it cools down. Wait until there is no sign
of steam or coolant before you open the hood.
If you keep driving when the vehicles engine is
overheated, the liquids in it can catch re. You or
others could be badly burned. Stop the engine if
it overheats, and get out of the vehicle until the
engine is cool.
SeeOverheated Engine Protection Operating Mode
on page 5-29for information on driving to a safe
place in an emergency.
5-28

Brake Wear
This vehicle has disc brakes. Disc brake pads have
built-in wear indicators that make a high-pitched warning
sound when the brake pads are worn and new pads
are needed. The sound can come and go or be heard
all the time the vehicle is moving, except when applying
the brake pedal rmly.
{CAUTION:
The brake wear warning sound means that soon
the brakes will not work well. That could lead to an
accident. When the brake wear warning sound is
heard, have the vehicle serviced.
Notice:Continuing to drive with worn-out brake
pads could result in costly brake repair.
Some driving conditions or climates can cause a brake
squeal when the brakes are rst applied or lightly applied.
This does not mean something is wrong with the brakes.
Properly torqued wheel nuts are necessary to help
prevent brake pulsation. When tires are rotated, inspect
brake pads for wear and evenly tighten wheel nuts
in the proper sequence to torque specications
inCapacities and Specifications on page 5-97.
Brake linings should always be replaced as complete
axle sets.
Brake Pedal Travel
See your dealer/retailer if the brake pedal does not
return to normal height, or if there is a rapid increase
in pedal travel. This could be a sign that brake service
might be required.
Brake Adjustment
Every time the brakes are applied, with or without the
vehicle moving, the brakes adjust for wear.
Replacing Brake System Parts
The braking system on a vehicle is complex. Its many
parts have to be of top quality and work well together if
the vehicle is to have really good braking. The vehicle
was designed and tested with top-quality brake parts.
When parts of the braking system are replaced — for
example, when the brake linings wear down and new
ones are installed — be sure to get new approved
replacement parts. If this is not done, the brakes might
not work properly. For example, if someone puts in
brake linings that are wrong for the vehicle, the balance
between the front and rear brakes can change — for the
worse. The braking performance expected can change
in many other ways if the wrong replacement brake parts
are installed.
5-34

Battery
This vehicle has a maintenance free battery. When
it is time for a new battery, see your dealer/retailer
for one that has the replacement number shown on
the original battery’s label.
For battery replacement, see your dealer/retailer or the
service manual. To purchase a service manual, see
Service Publications Ordering Information on page 7-16.
Warning:Battery posts, terminals, and related
accessories contain lead and lead compounds,
chemicals known to the State of California to cause
cancer and reproductive harm. Wash hands after
handling.
Vehicle Storage
{CAUTION:
Batteries have acid that can burn you and gas that
can explode. You can be badly hurt if you are not
careful. SeeJump Starting on page 5-36for tips
on working around a battery without getting hurt.
Infrequent Usage: If the vehicle is driven infrequently,
remove the black, negative (−) cable from the battery.
This helps keep the battery from running down.
Extended Storage: For extended storage of the vehicle,
remove the black, negative (−) cable from the battery
or use a battery trickle charger. This helps maintain
the charge of the battery over an extended period
of time.
All doors and the liftgate must be closed before
reconnecting the battery. After reconnecting the
battery, press the unlock button on the keyless access
transmitter. Failure to follow this procedure could result
in the alarm sounding. Pressing unlock on the keyless
access transmitter will stop the alarm.
5-35

10. Connect the other end of the negative (−) cable at
least 18 inches (45 cm) away from the dead battery,
but not near engine parts that move. The electrical
connection is just as good there, and the chance
of sparks getting back to the battery is much less.
Your vehicle has a remote negative (−) terminal
for this purpose.
11. Now start the vehicle with the good battery and run
the engine for a while.
12. Press the unlock button on the remote keyless
entry transmitter to disarm your content
theft-deterrent system.
13. Try to start the vehicle that had the dead battery.
If it will not start after a few tries, it probably needs
service.
Notice:If the jumper cables are connected or
removed in the wrong order, electrical shorting may
occur and damage the vehicle. The repairs would not
be covered by the vehicle warranty. Always connect
and remove the jumper cables in the correct order,
making sure that the cables do not touch each other
or other metal.A. Heavy, Unpainted Metal Engine Part or Remote
Negative (−) Terminal
B. Good Battery or Remote Positive (+) and Remote
Negative (−) Terminals
C. Dead Battery or Remote Positive (+) TerminalJumper Cable Removal
5-40

To get an accurate reading, the vehicle should be on a
level surface.
If the level is below the bottom of the ller plug hole,
you’ll need to add some lubricant. Add enough lubricant
to raise the level to the bottom of the ller plug hole.
A uid loss could indicate a problem; check and have
it repaired, if needed.
What to Use
Refer to the Maintenance Schedule to determine what
kind of lubricant to use. SeeRecommended Fluids
and Lubricants on page 6-13.
Headlamp Aiming
Headlamp aim has been preset at the factory and
should need no further adjustment.
However, if your vehicle is damaged in a crash, the
headlamp aim may be affected. Aim adjustment to the
low-beam headlamps may be necessary if oncoming
drivers ash their high-beam headlamps at you
(for vertical aim).
If the headlamps need to be re-aimed, it is
recommended that you take the vehicle to your
dealer/retailer for service.
Bulb Replacement
For the proper type of replacement bulbs, see
Replacement Bulbs on page 5-46.
For any bulb changing procedure not listed in this
section, contact your dealer/retailer.
Halogen Bulbs
{CAUTION:
Halogen bulbs have pressurized gas inside and
can burst if you drop or scratch the bulb. You or
others could be injured. Be sure to read and follow
the instructions on the bulb package.
5-43

Tires
Your new vehicle comes with high-quality tires
made by a leading tire manufacturer. If you ever
have questions about your tire warranty and where
to obtain service, see your vehicle Warranty booklet
for details. For additional information refer to the tire
manufacturer.
{CAUTION:
Poorly maintained and improperly used
tires are dangerous.
Overloading your tires can cause
overheating as a result of too much
exing. You could have an air-out and
a serious accident. SeeLoading the
Vehicle on page 4-20.
CAUTION: (Continued)
CAUTION: (Continued)

Underinated tires pose the same danger
as overloaded tires. The resulting accident
could cause serious injury. Check all tires
frequently to maintain the recommended
pressure. Tire pressure should be
checked when your tires are cold.
SeeInflation - Tire Pressure on page 5-55.
Overinated tires are more likely to
be cut, punctured, or broken by a sudden
impact — such as when you hit a pothole.
Keep tires at the recommended pressure.
Worn, old tires can cause accidents.
If your tread is badly worn, or if your tires
have been damaged, replace them.
SeeHigh-Speed Operation on page 5-56for
ination pressure adjustment for high speed
driving.
5-48

Tire Sidewall Labeling
Useful information about a tire is molded into its
sidewall. The examples below show a typical
passenger vehicle tire and a compact spare
tire sidewall.(A) Tire Size
:The tire size is a combination of
letters and numbers used to dene a particular
tire’s width, height, aspect ratio, construction
type, and service description. See the “Tire Size”
illustration later in this section for more detail.
(B) TPC Spec (Tire Performance Criteria
Specication)
:Original equipment tires designed
to GM’s specic tire performance criteria have
a TPC specication code molded onto the sidewall.
GM’s TPC specications meet or exceed all
federal safety guidelines.
(C) DOT (Department of Transportation)
:The Department of Transportation (DOT) code
indicates that the tire is in compliance with the
U.S. Department of Transportation Motor Vehicle
Safety Standards.
(D) Tire Identication Number (TIN)
:The letters
and numbers following DOT (Department of
Transportation) code is the Tire Identication
Number (TIN). The TIN shows the manufacturer
and plant code, tire size, and date the tire was
manufactured. The TIN is molded onto both sides
of the tire, although only one side may have the
date of manufacture.
(E) Tire Ply Material
:The type of cord and
number of plies in the sidewall and under the tread. Passenger (P-Metric) Tire Example
5-49

(F) Tire Size:A combination of letters and
numbers dene a tire’s width, height, aspect
ratio, construction type, and service description.
The letter T as the rst character in the tire
size means the tire is for temporary use only.
(G) TPC Spec (Tire Performance Criteria
Specication)
:Original equipment tires designed
to GM’s specic tire performance criteria have
a TPC specication code molded onto the sidewall.
GM’s TPC specications meet or exceed all
federal safety guidelines.
Tire Size
The following illustration shows an example of a
typical passenger vehicle tire size.
(A) Passenger (P-Metric) Tire
:The United States
version of a metric tire sizing system. The letter P
as the rst character in the tire size means a
passenger vehicle tire engineered to standards
set by the U.S. Tire and Rim Association.(B) Tire Width
:The three-digit number indicates
the tire section width in millimeters from sidewall
to sidewall.
(C) Aspect Ratio
:A two-digit number that
indicates the tire height-to-width measurements.
For example, if the tire size aspect ratio is 60,
as shown in item C of the illustration, it would
mean that the tire’s sidewall is 60 percent as
high as it is wide.
(D) Construction Code
:A letter code is used
to indicate the type of ply construction in the tire.
The letter R means radial ply construction; the
letter D means diagonal or bias ply construction;
and the letter B means belted-bias ply construction.
(E) Rim Diameter
:Diameter of the wheel in
inches.
(F) Service Description
:These characters
represent the load index and speed rating of the
tire. The load index represents the load carry
capacity a tire is certied to carry. The speed
rating is the maximum speed a tire is certied
to carry a load.
5-51

Please note that the TPMS is not a substitute for proper
tire maintenance, and it is the driver’s responsibility to
maintain correct tire pressure, even if under-ination
has not reached the level to trigger illumination of
the TPMS low tire pressure telltale.
Your vehicle has also been equipped with a TPMS
malfunction indicator to indicate when the system is
not operating properly. The TPMS malfunction indicator
is combined with the low tire pressure telltale. When the
system detects a malfunction, the telltale will ash for
approximately one minute and then remain continuously
illuminated. This sequence will continue upon
subsequent vehicle start-ups as long as the malfunction
exists.
When the malfunction indicator is illuminated, the
system may not be able to detect or signal low tire
pressure as intended. TPMS malfunctions may occur
for a variety of reasons, including the installation of
replacement or alternate tires or wheels on the vehicle
that prevent the TPMS from functioning properly. Always
check the TPMS malfunction telltale after replacing one
or more tires or wheels on your vehicle to ensure that
the replacement or alternate tires and wheels allow the
TPMS to continue to function properly.
SeeTire Pressure Monitor Operation on page 5-59for
additional information.Federal Communications
Commission (FCC) and Industry
and Science Canada
The Tire Pressure Monitor System (TPMS) operates
on a radio frequency and complies with Part 15 of
the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
1. This device may not cause harmful interference.
2. This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
Vehicles with TPMS operate on a radio frequency and
comply with RSS-210 of Industry and Science Canada.
Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference.
2. This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation of the device.
Changes or modications to this system by other than
an authorized service facility could void authorization to
use this equipment.
5-58