warning PORSCHE 911 CARRERA 2003 4.G Owners Manual

~Openingrearlid
Precondition
The
glassslidingroofmustbeclosed.

I>To
unlock,pressbutton
A,or:

Pressbuttonfortherearlidontheremote
control.Refertothechapter"Keys".

I>
Lifttherearlid.
Theinteriorlightisswitchedonwhentherearlid
isunlocked.

Closingrearlid
A.Warning!
Dangerofcrushing.Therearlidisauto-
maticallypulledintothelockandlocked.
I>
Makesurethatyourfingersarenotunderthe
rearlid.
I>Placehandontotherearlid.
Pushtherearliddownuntilitisautomatically
pulledclosedandlocked.

e
Warninglight

Thewarninglightsintheinstrumentpanelandin
theon-boardcomputercomeoniftherearlidis
notcompletelyclosed.

I>
Fullyclosetherearlid.
MobileRoofs
163

Closingglassslidingroof

1.Pulloutignitionkey.
Movethepassenger'sseatforwardandfold
thebackrestforward.
Foldtherearseatbackrestsforward.
Beforeusingemergencyoperation,please
checkwhetherfusesaredefective.
Refertothechapter"Electricalsystem".

/!\Warning!
Riskofinjury
anddamage.
I>Donotoperatetheglassslidingroofwiththe
rockerswitchortheremotecontrolduring
andafteremergencyoperation.
164MobileRoofs

Emergencyoperationofglasssliding
roof

2.GraspundertherearwallliningAwithyour
hands.
ForcefullypulltherearwallliningAforward.
TheAllenkeysforemergencyoperationareon
thebackoftheliningA.
3.TakebothAllenkeysBoutoftheirholder.

RoofTransportSystem
Followtheseparateinstructionsforfitting
theRoofTransportSystem.
Fittingcommerciallyavailableluggageracksis
notpossible.
ThePorscheRoofTransportSystemallows
thetransportofvarioussportsandhobbyequip-
ment.
YourauthorizedPorschedealerwillbepleased
toinformyouaboutthemanyusesoftheRoof
TransportSystem.
166MobileRoofs
/!\Warning!
Riskofanaccident,lossofcontroland
damagetothevehicle.
I>CompletelyremovetheRoofTransportSys-
tembeforeusinganautomaticcarwash.
I>Donotoperatetheconvertibletopwhenthe
basiccarrierisinstalled.
I>Fitthesidesupportelementsofthebasiccar-
rieronlyinconjunctionwiththetransverse
supportingpipes.
I>Thepermissibleuseableloadof165Ibs(75
kg),thepermissibletotalvehicleweightand
thepermissibleaxleloadsmustnotbeex-
ceeded.
Seethechapteron"Weights".
Itemsofluggagemustnotprojectsubstan-
tiallybeyondthesideoftheloadarea.
Distributeloadevenly,withheavyitemsas
lowaspossible.
Everyitemmustbefixedandsecuredtothe
basiccarrierwitharopeorlashingstrap(do
notuseelasticrubbertensionersJ.
I>Beforeeveryjourney,andatregularintervals
duringlongtrips,checkthatRoofTransport
Systemandloadaresecure.
Retightenifnecessaryandsecureadditionally
bylocking.
I>Intheloadedstate,adjustmaximumspeedto
thenature,sizeandweightoftheloadbeing
carried.
Innocase,however,shouldyoudriveat
morethan90mph
(140
kmjhJ.
I>Withthebasiccarrierinstalledandnoload,
donotexceedamaximumspeedof110mph
(180kmjh)sincedrivingstabilitywillbead-
verselyaffected.
Adaptyourdrivingstyleandspeedtothe
changedconditions.
Nevertheless,Porscherecommendsthatyou
donotexceedthepostedspeedlimit.
I>Driving,brakingandsteeringbehaviorofthe
vehiclechangeduetothehighercenterof
gravityandthegreaterwind-resistantarea.
Youshouldadaptyourdrivingstyleappropri-
ately.
Note
Sincefuelconsumptionandnoiseareincreased
withtheRoofTransportSysteminstalled,it
shouldnotremainonthecarifitisnotinuse.

ExerciseExtremeCautionwhen
WorkingonyourVehicle

/!\Warning!
Ignoring
the
followinginstructionsmay
causeseriouspersonalinjury.

[>
Theenginecompartmentofanymotorvehicle
isapotentiallyhazardousarea.Ifyouarenot
fullyfamiliarwithproperrepairprocedures,do
notattempttheadjustmentsdescribedonthe
followingpages.
Thiscautionappliestotheentirevehicle.
[>Onlyworkonyourvehicleoutdoorsorina
wellventilatedarea.
[>Ensurethattherearenoopenflamesinthe
areaofyourvehicleatanytimewhenfuel
fumesmightbepresent.Beespeciallycau-
tiousofsuchdevicessuchashotwater
heaterswhichigniteaflameintermittently.
[>Beforeworkingonanypartintheenginecom-
partment,turntheengineoffandletitcool
downsufficiently.Hotenginecompartment
componentscanburnskinoncontact.
[>Bealertandcautiousaroundengineatall
timeswhiletheengineisrunning.
Ifworkhastobeperformedwiththeengine
running,alwayssettheparkingbrake,and
makesuretheshiftleverisinneutralorthe
selectorleverisinposition"P"or"N".
168Maintenance,CarCare
[>
Inparticular,beverycarefultoensurethat
itemsofclothing(ties,shirt,sleevesetc.),
jewelry,longhair,handorfingerscannotget
caughtintheengine-compartmentblower,
fan,beltsorothermovingparts.
Theradiatorandradiatorfansareinthefront
ofthecar.
Theengine-compartmentblowerismounted
ontheenginecompartmentlid.
Thefanscanstartorcontinuerunningasa
functionoftemperature,evenwiththeengine
switchedoff.
Carryoutworkintheseareasonlywiththe
engineoffandexerciseextremecaution.
[>YourPorscheisequippedwithanelectronic
ignitionsystem.Whentheignitionison,high
voltageispresentinallwiresconnectedwith
theignitionsystem;therefore,exerciseex-
tremecautionwhenworkingonanypartof
theenginewhiletheignitionisonortheen-
gineisrunning.
[>Alwayssupportyourcarwithsafetystandsif
itisnecessarytoworkunderthecar.The
jacksuppliedwiththecarisnotadequatefor
thispurpose.
[>
Whenworkingunderthecarwithoutsafety
standsbutwiththewheelsontheground,
makesurethecarisonlevelground,the
wheelsareblocked,andthattheenginecan-
notbestarted.
Removetheignitionkey.
[>
Donotsmokeorallowanopenflamearound
thebatteryorfuel.
Keepafireextinguisherinclosereach.
[>Incompleteorimproperservicingmaycause
problemsintheoperationofthecar.Ifin
doubtaboutanyservicing,haveitdoneby
yourauthorizedPorschedealer.
Impropermaintenanceduringthewarranty
periodmayaffectyourPorschewarranty
coverage.
[>Suppliesoffluids,e.g.engineoil,brakefluid
orcoolant,arehazardoustoyourhealth.
Keepthesefluidsoutofchildren'sreachand
disposeoftheminaccordancewiththeap-
propriateregulations.
[>Somecountriesrequireadditionaltoolsand
specialsparepartstobecarried.
Pleasemakeenquiriesbeforedrivingabroad.
Powermeasurements
Powermeasurementsondynamometersarenot
approvedbyPorsche.

Coolant
level

Followtheinstructionsinthe"Cautions"chapter.
Thecoolingsystemisfilledatthefactorywitha
permanentcoolant.
Itprovidesyear-roundprotectionfromcorrosion
andfreezingdownto-31°Fj-35°C(Nordic
countries-40°Fj-40°C).
OnlyuseantifreezeauthorizedbyPorsche.
Checkingcoolantlevel
Theexpansiontankwithitsfillerorificeisinthe
enginecompartment.
~Checkthecoolantlevelregularlythroughthe
transparentexpansiontank.
Whentheengineiscoldandthecarislevelthe
fluidlevelmustliebetweenthe"Min."and"Max."
markings.

Toppingoffcoolant

A.Warning!
Dangerofseriouspersonalinjuryfrom
scalding.Coolantishazardoustoyour
health,andmaybefatalifswallowed.
~Donotopenthecapoftheexpansiontank
whiletheengineishot.
~Allowtheenginetocooldownbeforeopening
thecapandprotectyourhands,armsand
facefromanypossibleescapeofhotcoolant.
~Keepcoolantoutofchildren'sreach.
~Also,keepcoolantawayfromyourpets.
Theycanbeattractedtoitshouldtherebea
spill,ortousedcoolantleftinanopencon-
tainer.Coolantcanbedeadlytopetsifcon-
sumed.
1.Switchengineoffandletitcool.
Seethechapteronthe"Coolingsystem".
2.Covertheexpansiontankcapwithathick
rag.
Opencapslowlyandcarefullyandallowover-
pressuretoescape.
Thenunscrewcapcompletely.
3.Onlyaddamixtureofantifreezeandwaterin
equalparts,anddonotexceedthe"Max."
mark.
Antifreezeincoolant:
50%givesprotectiondownto-31°Fj-35°C
60%givesprotectiondownto-58°Fj-50°C
4.Screwcapfirmlyon.
Ifinanemergencypurewaterhasbeenadded,
themixratiomustbecorrectedatanauthorized
Porschedealer.
Markedlossofcoolantindicatesleakageinthe
coolingsystem.
Thecauseshouldimmediatelyberemediedat
anauthorizedPorschedealer.
~~~
Maintenance,CarCare
169

Engine-compartment
blower,

radiatorfan
Theradiatorandradiatorfansareinthefrontof
thecar.
Theengine-compartmentblowerismountedon
theenginecompartmentlid.
/?\.Warning!
Riskofinjury.
Aftertheengineisswitchedoff,theengine-
compartmentandcoolanttemperaturesare
monitoredforapprox.20minutes.
Duringthisperiod,anddependingontem-
perature,theengine-compartmentblower
andradiatorfansmaycontinuetorunor
starttorun.
I>Carryoutworkintheseareasonlywiththe
engineoffandexerciseextremecaution.
170Maintenance,CarCare
EngineOil
Engineoilconsumption
Itisnormalforyourenginetoconsumeoil.
Therateofoilconsumptiondependsonthe
qualityandviscosityofoil,thespeedatwhich
theengineisoperated,theclimate,roadcondi-
tionsaswellastheamountofdilutionandoxida-
tionofthelubricant.
Ifthevehicleisusedforrepeatedshorttrips,
andconsumesanormalamountofoil,theen-
gineoilmeasurementmaynotshowanydropin
theoillevelatall,evenafter600miles(1000
km)ormore.Thisisbecausetheoilisgradually
becomingdilutedwithfuelormoisture,makingit
appearthattheoillevelhasnotchanged.
Thedilutingingredientsevaporateoutwhenthe
vehicleisdrivenathighspeeds,asonanex-
pressway,makingitthenappearthatoilisex-
cessivelyconsumedafterdrivingathighspeeds.
Iftheconditionsyoudriveyourvehicleinare
dusty,humid,orhot,thefrequencyoftheoil
changeintervalsshouldbegreater.
Ifthevehicleisdrivenatahighrateofspeed,
climaticconditionsarewarm,andtheloadis
high,theoilshouldbecheckedmorefrequently,
asdrivingconditionswilldeterminetherateof
oilconsumption.
-Theengineinyourvehicledependsonoilto
lubricateandcoolallofitsmovingparts.
Therefore,theengineoilshouldbechecked
regularlyandkeptattherequiredlevel.
-Makeitahabittohavetheengineoillevel
checkedwitheveryfuelfilling.
-Theoilpressurewarninglightisnotanoil
levelindicator.
Theoilpressurewarninglightindicates
seriousenginedamagemaybeoccuring
whenlit,ifenginerpmisaboveidlespeed.

Engine
Oillevel

Followtheinstructionsinthe"Cautions"chapter.
t>Regularlychecktheoillevelusingthe
on-boardcomputereachtimethevehicleis
refuelled.
Refertothechapter"On-boardcomputer".
A.Warning!
Engineoilishazardoustoyourhealthand
maybefatalifswallowed.
t>Keepengineoiloutofchildren'sreach.
Usedengineoilcontainschemicalsthat
havecausedcancerinlaboratoryanimals.
t>Alwaysprotectyourskinbywashingthor-
oughlywithsoapandwater.
Thedipstickandoilfillerareintheenginecom-
partment.
PreconditionsforCOlTectoillevel
measurementwiththedipstick
-Vehiclemustbelevel.
-Enginemustbeswitchedoffandatoperating
temperature.
-Letengineoilflowintotheoilpanforafew
minutesaftertheenginehasstoppedrunning.
Checkingtheoillevel
1.Withdrawdipstickandwipeitwithaclean,
lint-freecloth.
2.Pushdipstickfullyhome,withdrawagainand
readofftheoillevel.
Pushdipstickinasfarasthestop.
Theoillevelmustinnocasefallbelowthemini-
mumorexceedthemaximumoillevelonthe
dipstick.
Thedifferencebetweenthetwomarksisap-
proximately
1.25
litersj1.33quarts.

Topping
offengineoil
1.Ifnecessary,addengineoilhalfaliterata
time.Unscrewthecapoftheoilfiller.
2.Checkoillevelwiththedipstickagainaftera
fewminutes.
3.Pushdipstickinasfarasthestop.
Pushfillingaidinwiththecapandclosecap
carefully.
Maintenance,CarCare
171

BrakeFluidlevel
Followtheinstructionsinthe"Cautions"chapter.
Useonlynew(unused)OriginalPorsche
brakefluid.
174Maintenance,CarCare
/!\Warning!
Brakefluidishazardoustoyourhealth,and
maybefatalifswallowed.
Brakefluidalsoattackspaintwork.
~Keepbrakefluidoutofchildren'sreach.
~Takecarewhiletoppingoffbrakefluidnotto
soiltheluggagecompartmentoritemsoflug-
gage.
Checkingthebrakefluidlevel
Thereservoirforthehydraulicbrakingand
clutchsystemsisintheluggagecompartment.
~Checkthebrake-fluidlevelregularlyatthe
transparentreservoir.
Thefluidlevelshouldalwaysliebetweenthe
"Min."and"Max."marks.
Aslightdecreaseinthefluidlevelduetowear
andautomaticreadjustmentofthediscbrakes
isnormal.
If,however,thefluidlevelfallsmarkedlyor
belowthe"Min."mark,thebrakingsystemmay
havedevelopedaleak.
~Havethebrakingsystemcheckedimmediately
atanauthorizedPorschedealer.
Changingthebrakefluid
Brakefluidabsorbsmoisturefromtheairover
time.Thisaccumulationofwaterlowerstheboil-
ingpointand,undercertainoperatingcon-
ditions,canaffectthebrakingaction.
Thereforehavethebrakefluidchangedinac-
cordancewiththechangeintervalsstatedinthe
brochure"Maintenance".
..
WarninglightUSA
0
WarninglightCanada
Thebrake-fluidwarninglightsintheinstrument
panelandon-boardcomputerindicate:
-brake-fluidleveltoolow,
-inconjunctionwithlargepedaltravel,
abraking-circuitfailure.

Ifthewarninglightsshouldlightupwhile
driving:

~Stopimmediatelyinasuitableplace.
~Donotcontinuedriving.
Pleasehavethefaultremediedatyournear-
estauthorizedPorschedealer.

Fuel
/!\Warning!
Fuelishighlyflammableandharmfulto
health.
I>Fire,openflameandsmokingareprohibited
whenhandlingfuel.
I>Avoidcontactwithskinorclothing.
I>Donotinhalefuelvapors.

Topreventdamagetotheemissioncontrol
systemandengine:
I>
Neverdrivethetankcompletelyoutoffuel.

I>
Avoidhighcorneringspeedsafterthewarning
lightshavecomeon.
Followtheinstructionsinthe"FuelEconomy",
"EmissionControlSystem"and"Fuellevel
gauge"chapters.
Check
enginewarninglight

Ifthewarninglightsintheinstrumentpaneland
on-boardcomputercomeonandremainson
whiledriving,itsuggests:
-animproperlyfastenedtankcapor
-refuellingwithenginerunning.
176Maintenance,CarCare

Openingthefillerflap

Thefilleropeningisunderthefillerflapinthe
frontrightfender.

I>
Withthevehicleunlocked,pressonthefront
partofthefillerflap(arrow)toopentheflap.
Thefillerflapiscentrallylockedalongwiththe
otherlocks.

Ifthereisadefectintheautomaticunlock-
ingsystem:
I>
Openthepassengerdoor.

I>
Pulltheringintheright-handdooraperture
(arrow).

Unleadedfuelsmaynotbeavailableoutsidethe
continentalU.S.andCanada.Therefore,werec-
ommendyoudonottakeyourcartoareasor
countrieswhereunleadedfuelmaynotbeavail-
able.

Octaneratings

Octaneratingindicatesafuel'sabilitytoresist
detonation.Therefore,buyingthecorrectoctane
gasisimportanttopreventengine"damage".
TheRONoctaneratingisbasedontheresearch
method.TheCLC(U.S.CostofLivingCouncil
octanerating)orAKI(antiknockindex)octane
ratingusuallydisplayedonU.S.fuelpumpsis
calculatedasresearchoctanenumberplus
motoroctanenumber,dividedby2,thatiswrit-
tenas:
RON+MON
2
orR+M
2
TheCLCorAKIoctaneratingisusuallylower
thantheRONrating:
Forexample:95RONequals90CLCorAKI
178Maintenance,CarCare
Fuels
containing
alcohol
andether

SomeareasoftheU.S.requireoxygenated
fuelsduringcertainportionsoftheyear.Oxyge-
natedfuelsarefuelswhichcontainalcohols
(suchasmethanolorethanol)orether(suchas
MTBE).
Undernormalconditions,theamountofthese
compoundsinthefuelwillnotaffectdriveability.
YoumayuseoxygenatedfuelsinyourPorsche,
providedtheoctanerequirementsforyourve-
hiclearemet.Werecommend,however,to
changetoadifferentfuelorstationifanyofthe
followingproblemsoccurwithyourvehicle:
-Deteriorationofdriveabilityandperformance.
-Substantiallyreducedfueleconomy.
-Vaporlockandnon-startproblems,especially
athighaltitudeorathightemperature.
-Enginemalfunctionorstalling.
Fuels
containing
MMT
SomeNorthAmericanfuelscontainanoctane
enhancingadditivecalledmethylcyclopentadienyl
manganesetricarbonyl(MMT).
Ifsuchfuelsareused,youremissioncontrol
systemperformancemaybenegativelyaffected.
Thecheckenginewarninglightonyourinstru-
mentpanelmayturnon.
Ifthisoccurs,Porscherecommendsyoustop
usingfuelscontainingMMT.
PortableFuelContainers

A
Danger!
Portablefuelcontainers,fullorpartially
empty,mayleakcausinganexplosion,or
resultinfireincaseofanaccident.

t>Nevercarryadditionalfuelinportablecon-
tainersinyourvehicle.