airbag PORSCHE 911 CARRERA 2003 4.G Owners Manual

Beforedrivingoff12,13
Breakinhints14
Keys,theftprotection.16-19
Immobilizer,securitywheelbolts17
Doors,doorwindows20
Centrallocking21-23
Alarmsystem,infraredpassenger
compartmentmonitoring24,25
Powerwindows26,27
Mirrors,insideanddoor28,29
Rearwindowdefogger30
Sunvisors31
Seats32-37
Steeringwheeladjustment37
Safetybelts38-40
Childrestraintsystems41-43
Airbagsystem44,45
Rolloverprotectionsystem46,47
Parkingaids48,49
Retractablerearspoiler50,51
Fixedrearspoiler,frontspoiler,
sidememberparts51
Clutch,parkingbrake,brakes52-55
ABSbrakesystem56,57
PSMPorschestabilitymanagement58,59
Four-wheeldrive60,61
Dashboard,controlsandinstruments...62-109
Controls,Instruments
Ignition/starterswitch64,65
Startingandstoppingtheengine66,67
Instrumentpanel68-97
On-boardcomputer82-97
Emergencyflasherswitch99
Lightswitch,
automaticheadlightbeamadjustment100
Turnsignals/
headlightdimmer/flasherlever101
Windshieldwiper/washerlever,
rainsensor102,103
Automaticspeedcontrol104,105
Automaticairconditioner106-108
Centralandsidevents109
Ashtray11
°
Cigarettelighter,rearwiper111
Interiorlights112-114
Cupholder115
Storageinthepassengercompartment,
CDorcassetteholder116,117
Frontandrearlids118,119
Luggagecompartment120,121
Trunkentrapment122,123
Sportsexhaustsystem123
PCMPorschecommunicationmanagement.123
Caraudiooperation,tips124,125
Cartelephoneandaftermarkedalarms126
Controls,Instruments
11

Opening
unlockeddoorsfrominside
Ifthedoorwindowsareclosed,theywillbe
automaticallyopenedbyafewmillimeterswhen
thedoorsareopenedand,whenthedoorsare
closed,theywillbeclosedagain.
Thismakesiteasiertoopenandclosethe
doorsandprotectstheseals.
Therefore,youshouldpullthedoorhandle
slowlysothatthedoorwindowcanbelowered
beforethedoorisopened.
20Controls,Instruments

Opening
unlockeddoorsfromoutside
I>SlowlypulldoorhandleA.
Doors
I>SlowlypulldoorhandleB.
Openinglockeddoorsfrominside
I>SlowlypulldoorhandleBtwice.
Alsorefertothechapter"Lockingconditions".
Doorstoragetray
AlwayskeepthedoorstoragetrayCclosed,so
thatthesideairbagisnotobstructedinthe
eventofanaccident.

ChildRestraintSystems
Porscherecommendsthatallinfantsandchild-
renberestrainedinchildrestraintsystemsatall
timeswhilethevehicleisinmotioninaccord-
ancewithapplicablelaws.
Theuseofinfantorchildrestraintsisrequired
bylawinall50statesandtheCanadianprov-
inces.
Thechildrestraintsystemshouldbeonethat
complieswithU.S.Federal/CanadianMotorVe-
hicleSafetyStandards213andshouldbese-
curedbyalapbeltorlapbeltportionofalap-
shoulderbelt.
Astatementbytheseatmanufacturerofcom-
pliancewiththisstandardcanbefoundonthe
instructionlabelontherestraintandinthein-
structionmanualprovidedwiththerestraint.
42Controls,Instruments
/!\Danger!
Riskofseriouspersonalinjuryordeathto
thechild.
I>Followallchildrestraintinstructionsandwarn-
ingsinthismanual.
-Whenusinganinfantorchildrestraintsystem,
besuretofollowallmanufacturer'sinstruc-
tionsoninstallationanduse.
-Infantsandsmallchildrenshouldneverbe
heldonthelap,norshouldtheysharea
safetybeltwithanotheroccupantwhiletheve-
hicleisinmotion.
-Childrentoobigforchildrestraintsystems
shoulduseregularsafetybelts.Ashoulder
beltcanbeusedprovidingitdoesnotcross
thefaceortheneckofthechild.
-Formaximumsafetyandprotection,werec-
ommendthatsmallchildrentravelintherear
seats.

Theairbagdeactivationdeviceinstallation
requiresspecialprogrammingavailable
onlyfromyourauthorizedPorschedealer.
YourauthorizedPorschedealerwillbeglad
toadviseyouabouttheinstallationpossi-
bilityforaPorschechildrestraintsystem
whichallowsdeactivationofthepas-
senger'sairbags.
/!\Danger!
Theuseofachildrestraintsysteminthe
passengerseatwithoutairbagdeactivation
canresultinseriouspersonalinjuryor
deathtothechildfromanairbagdeploy-
ment.
Toreduceriskofinjuryfromaninflating
airbaginanaccident,Porschestrongly
recommends:

I>Donotuseachildrestraintsysteminthepas-
sengerseatunlessthepassengerairbagsare
deactivated.

Rearwardfacingchildrestraintsystem:

[>
Useonlyinthepassengerseat.
[>
UseinpassengerseatonlywiththePorsche
childrestraintsystemwithairbagdeactivation
capability.
WhenusingthePorschechildrestraintsystem

youmust
ensurethatthepassengerairbags
aredeactivated.

Forwardfacingchildrestraintsystem:

[>
Wheneverpossibleuseintherearseat.

[>
Ifyoumustplaceaforwardfacingchild
restraintsysteminthepassengerseat,
thepassengerairbagsmustbedeacti-
vated.

Example:Rearwardfacingchildrestraintsystem

Inordertodeactivatethepassenger'sair-
bags,thebelttongueofthechild'sseat
mustalwaysbeinsertedinthebuckle"A"
infrontofthepassengerseat.

Whentheignitionisswitchedon,deactivationof
theairbagsisindicatedbytheairbagwarning
lightflashingfor60seconds.

/!\Danger!
Ifthelightdoesnotflash,theairbagsare
notdeactivatedandachildrestraintsys-
temmustnotbeinstalled.
[>
Havethefaultremediedimmediatelybyan
authorizedPorschedealer.
Controls,Instruments
43

Airbag
Systems

TheAirbagsincombinationwiththesafetybelts
makesupasafetysystemwhichoffersthe
driverandthepassengerthegreatestknown
protectionfrominjuriesincaseofaccident.
Evenifyourvehicleisequippedwithairbags,

thesafetybeltsmustbewornatalltimes,

becausethefrontairbagsystemisonlyactu-
atedbyfrontalcollisionswithanimpactofsuffi-
cientseverity.
Seeshownfigureforrangesofeffectiveness.
44Controls,Instruments
Belowtheactuationthresholdoftheairbagsys-
tem,andduringtypesofcollisionswhichdonot
causetheactuationofthesystem,thesafety
beltsprovidetheprimaryprotectiontotheoccu-
pantswhencorrectlyworn.
Therefore,allpersonswithin
thevehicle
mustalwayswearsafety
belts(inmany
states,statelawrequirestheuseofsafety
belts).Seealsothechapter"SafetyBelts".
Thefrontairbagsarelocatedbehindthepadded
steeringwheelpanelonthedriver'ssideandon
thepassenger'ssideinthedashboard.
Thesideairbags(POSIP-PorscheSideImpact
ProtectionSystem)areinstalledinthedoors
underthedoortrimpanel.
Function
Thefrontairbagsaretriggeredduringafrontal
collisionofsufficientforce.
Intheeventofasideimpactofcorresponding
force,thesideairbagontheimpactsideistrig-
gered.
Theinflationprocessgeneratestheamountof
gasrequiredtofilltheairbagsatthenecessary
pressureinfractionsofasecond.
Airbagsprotectthefaceandupperbody,whilst
simultaneouslydampingthemotionofthedriver
andpassengerintheimpactdirectioninthe
eventofafrontalimpactorsideimpact.
A.Danger!
Toprovide
optimaloccupantprotection,
airbagsmustinflateatveryhighspeed.
Ifyouarenotwearingyoursafetybeltor
aretooclosetotheairbagwhenitsde-
ployed,inflatingairbagscanresultin
seriousinjuryordeath.
t>
Makesuretherearenopeople,animalsor
objectsbetweenthedriverorpassengerand
theareaintowhichtheairbaginflates.
t>Sitbackasfarfromthedashboardorsteer-
ingwheelasispractical,whilestillmaintaining
fullvehiclecontrol.
t>Donotleanagainsttheinsideofthedoors.

t>
Alwaysholdthesteeringwheelbytheouter
rim.
Neverrestyourhandsontheairbagpanel.

t>
Nevertransportheavyobjectsonorinfront
ofthepassengerseat.

t>
Alwayskeepthelidofthedoorstoragecom-
partmentclosed.Objectsmustnotprotrude
outofthedoorstoragecompartment.

t>
Giveyourpassengeralloftheinformationin
thischapter.

t>No
changesmustbemadetothewiringor
componentsoftheairbagsystem.

t>Donotaddanyadditionalcoveringsor
stickerstothesteeringwheelorinthearea
ofthepassengerairbagandsideairbags.
Doingsomayadverselyaffectthefunctioning
oftheairbagsystemorcauseharmtothe
occupantsiftheairbagsystemshoulddeploy.
t>Donotundertakeanywiringforelectricalac-
cessoryequipmentinthevicinityoftheairbag
wiringharnesses.Doingsomaydisablethe
airbagsystemorcauseinflation.
t>Ifthewarninglightcomeson,theairbagsys-
temshouldberepairedimmediatelybyyour
authorizedPorschedealer.
Note
Airbagcomponents(e.g.steeringwheel,door
trim)maybedisassembledonlybyanauth-
orizedPorschedealer.
Whendisposingofausedairbagunit,oursafety
instructionsmustbefollowed.Theseinstructions
canbeobtainedatanyauthorizedPorsche
dealer.

{)Warninglight

Thecentraltriggeringunitmonitorstheoper-
ationalreadinessoftheairbagsystemandthe
warninglight.
Anymalfunctionsthatmayoccurwillbeindi-
catedbythewarninglightsintheinstrument
panelandon-boardcomputer.

t>Inthefollowingcasesyoushouldimme-
diatelyconsultanauthorizedPorsche
dealerinordertoassuretheairbagsys-
temisfunctioningproperly:
-
Illuminationoftheairbagwarninglightduring
travelorrepeatedilluminationlongerthan5
secondsaftertheignitioncircuitisturned
on.
-
Illuminationfailstolightupduringignitioncir-
cuitactivation.
Iftheairbagsonthepassenger'ssideare
switchedoffbythechild
restraint
system,or
ifaninstalledchildrestraintsystemisdetected
whentheignitionisswitchedon,thewarning
lightflashesfor60secondswhentheignition
is
on.
A.Danger!
Ifthelightdoesnotflash,theairbagsare
notdeactivatedandachildrestraintsys-
temmustnotbeinstalled.
t>
Havethefaultremediedimmediatelybyan
authorizedPorschedealer.

Airbagmaintenance

Inordertoensurelong-termfunctioning,theair-
bagsystemmustbeinspectedbyanauthorized
Porschedealerafter4,8and10yearsfromthe
dateofmanufactureshownonthesafetycom-
pliancesticker,andevery2yearsthereafter.

Importantinformation

IfyousellyourPorsche,notifythepurchaser
thatthevehicleisequippedwithairbags,and
referthemtothechapter,"AirbagSystems",in
theowner'smanual(safetyanddisposalrules).
Furtherinformationontheairbagsystemcanbe
foundonstickersatthesunvisors,aswellas
onallairbagcomponents.
Forspecialrecommendationsontheuseofchild
restraints,pleaserefertothechapteron"Child
RestraintSystems".
Controls,Instruments
45

InstrumentPanelUSAModels
Informationaboutindividualindicatorsis
givenonthespecifiedpages.
1Voltmeter,72
2Speedometerwithanaloguedisplay,74
3Speedometerwithdigitaldisplay,74
4Automaticspeedcontrolindicatorlight,72
5Tachometer,75
6Turnsignalindicatorlight,left,75
7Highbeamindicatorlight,75
8On-boardcomputer,82-97
9Turnsignalindicatorlight,right,75
10Lightsensorforinstrumentillumination,73
11Clock,79
12Tiptronicindicator,77
13Coolingsystem
Temperaturegauge,warninglight,76,77
14Fuel
Levelgauge,warninglight,78
15Engineoilpressuregauge,80
Warninglightslindicatorlights
AWasherfluidlevelwarninglight,181
BCheckenginewarninglight,81
CPorscheStabilityManagement(PSM)
Informationlight,59
DPorscheStabilityManagement(PSM)
Warninglight,59
EABSwarninglight,57
FBrakefluidlevel,
Brakedistributionwarninglight,54,174
GParkingbrakewarninglight,53
HBrakepadwearwarninglight,55
IEngineoilpressurewarninglight,80
KBatterywarninglight,72
LSafetybeltwarninglight,39
MAirbagwarninglight,45
NRetractablerearspoilerwarninglight,50
aLuggagecompartmentlid,
Enginecompartmentlid,
Rearlid(Targa)
Warninglight,118,163
PConvertibletopwarninglight,143
QRolloverprotectionsystemwarninglight,46
When
theignitionisswitchedon,thewarn-
inglightslightupforalampcheck.
Note

Warningsthathavebeengivenarestoredinthe
appropriatecontrolunitmemoryandcanbe
readoutatanauthorizedPorschedealer.
Thisinformationcanhelptowarnyouaboutsitu-
ationswhichmaybehazardoustoyouoryour
car.
Controls,Instruments
69

InstrumentPanelCanadaModels
Informationaboutindividualindicatorsis
givenonthespecifiedpages.
1Voltmeter,72
2Speedometerwithanaloguedisplay,74
3Speedometerwithdigitaldisplay,74
4Automaticspeedcontrolindicatorlight,72
5Tachometer,75
6Turnsignalindicatorlight,left,75
7Highbeamindicatorlight,75
8On-boardcomputer,82-97
9Turnsignalindicatorlight,right,75
10Lightsensorforinstrumentillumination,73
11Clock,79
12Tiptronicindicator,77
13Coolingsystem
Temperaturegauge,warninglight,76,77
14Fuel
Levelgauge,warninglight,78
15Engineoilpressuregauge,80
Warninglightslindicatorlights
AWasherfluidlevelwarninglight,181
BCheckenginewarninglight,81
CPorscheStabilityManagement(PSM)
Informationlight,59
DPorscheStabilityManagement(PSM)
Warninglight,59
EABSwarninglight,57
FBrakefluidlevel,
Brakedistributionwarninglight,54,174
GParkingbrakewarninglight,53
HBrakepadwearwarninglight,55
IEngineoilpressurewarninglight,80
KBatterywarninglight,72
LSafetybeltwarninglight,39
MAirbagwarninglight,45
NRetractablerearspoilerwarninglight,50
aLuggagecompartmentlid,
Enginecompartmentlid,
Rearlid(Targa)
Warninglight,118,163
PConvertibletopwarninglight,143
QRolloverprotectionsystemwarninglight,46
When
theignitionisswitchedon,thewarn-
inglightslightupforalampcheck.
Note

Warningsthathavebeengivenarestoredinthe
appropriatecontrolunitmemoryandcanbe
readoutatanauthorizedPorschedealer.
Thisinformationcanhelptowarnyouaboutsitu-
ationswhichmaybehazardoustoyouoryour
car.
Controls,Instruments
71

Instrument
On-boardTextdisplayin
panelcomputeron-boardcomputer

~Failureindicator

4B
~PSM

failure
~Airbagfailure

~;;j

Failure
spoiler
control
Selectorlever.-Selector
positionindicator
glever
flashesnotengaged
Selectorlever.-Tiptronic
positionindicatorgemergencyrun
flashes

~Failureindicator

(]1

Failure
offuel
levelindicator
Goto
workshop
Meaning/measure
The
speedometer,ASSorPSMwarninglights
andsystems,etc.,couldbefaulty.

Havethefaultremediedatanauthorized
Porschedealer.
Havethefaultremediedatanauthorized
Porschedealer.
Havethefaultremediedatanauthorized
Porschedealer.
Drivingstabilityisimpaired.
Adjustyourdrivingstyle.
Havethefaultremediedatanauthorized
Porschedealer.
Selectorlevercouldbebetweentwo
positions.
Engagetheselectorlevercorrectly.
Havethefaultremediedatanauthorized
Porschedealer.
Thedisplaysofseveralsystemsmighthave
failed.
Havethefaultremediedatanauthorized
Porschedealer.
Havethefaultremediedatanauthorized
Porschedealer.
96Controls,Instruments

Index
A
ABS(antilockbrakesystem)56,57
Acousticwarningsignal84
Airbagsystems44,45
-Switchingoffpassengerairbag42-45
Airdistribution106-109
Airfilter183
Airconditioningsystem106-109
Alarmsystem24,25,126
Alcantara192
Antenna126,186
Antifreeze169
Antilockbrakesystem(ABS)56,57
Ashtray110
Audiooperation124,125
Auto-buttonairconditioningsystem106,107
Automatic
-Anti-glaremirrors29
-Doorlocking20
-Headlightadjustment100
-Lockingretractor40
-Speedcontrol72,104,105
Averageconsumption83,88,89
Averagespeed83,88,89
B
Backrest
-Adjustment32-37
-Release32,33,37
Battery120,215-219
-Warninglight72
Beforedrivingoff12,13
Bloweradjustment106-109
Brakes52-57,174
-Fluid174,250
-FluidwarningIight174
-Lights225,231
-Pads14,55
-Rollerbraketester59,61
Breakinhints14
Bulbs
-Chart223
-Replacing222-235
c
Cabriolet140-149
Canholder.115
Capacities,overview250
Carcare185-193
Cartelephone.126
Carwashes186
Cassettetape
-Player125
-Holder117
Catalyticconverters180
Cautions168,196
Centrallocking21-23
-emergencyoperation22
Changingwheels209-211
Checkenginewarninglight81
Childrestraint
-Anchorages41
-System41-43
-Switchingoffpassengerairbag42-45
CigarettelighterIII
Circulatingairbutton107
Clock79
Clotheshook116
Clutchpedal52
Collapsiblesparewheel206,207,211
Compactdisc
-Changer120,125
-Holder117
-Player120,125
Compressorforcollapsiblesparewheel121
Convertibletop140-149
-Care187
-Indicatorlight143
Coolant76,77,169,170
-Level169,170
-Temperaturegauge76
-Warninglight76
Coolingsystem76,169,170
Cruisecontrol72,104,105
Cupholder115
Index
259