Child lock on doors RENAULT CAPTUR 2014 1.G Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: RENAULT, Model Year: 2014, Model line: CAPTUR, Model: RENAULT CAPTUR 2014 1.GPages: 244, PDF Size: 5.64 MB
Page 7 of 244
1.1
Section 1: Getting to know your vehicle
RENAULT card: General information, use, deadlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2
Opening and closing the doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.9
Locking, unlocking the opening elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . 1.11
Automatic locking when driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.13
Headrests - Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.14
Seat belts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.16
Additional methods of restraint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.19in addition to the front seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . 1.19
to the rear seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.23
side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.24
Child safety: General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . 1.26 Choosing a child seat mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . 1.29
Fitting a child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.31
Deactivating/activating the front passenger airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.35
Driving position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.38
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.42 Trip computer and warning system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . 1.48
Steering wheel/Power-assisted steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . 1.58
Clock and outdoor temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.59
Rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.61
Exterior lighting and signals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.62
Audible and visual signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.65
Headlight beam adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.66
Washers, wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.68
Fuel tank (filling with fuel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.71
Page 8 of 244
1.2
The RENAULT card is used
for:
– locking/unlocking the doors and tail-gate (doors, tailgate) and the fuel
filler flap (see the following pages);
– switch on the vehicle lighting re- motely (refer to the following pages);
– starting the engine; refer to the in- formation on “Starting the engine” in
Section 2.
Battery lifeMake sure that the correct battery type
is being used, and that the battery is in
good condition and inserted correctly.
Its service life is approximately two
years: replace it when the message
“KEYCARD BATTERY LOW” appears
on the instrument panel (refer to the in-
formation on the “RENAULT card: bat-
tery” in section 5).
1
Unlocking the doors and tailgate.
2 Locking all doors and tailgate.
3 Switch on the courtesy lighting re- motely.
4 Unlocking/locking the tailgate
5 Integrated key.
RENAULT CARD: general information (1/2)
Driver’s responsibility
Never leave an animal,
child or adult who is not
self-sufficient alone in your
vehicle, even for a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or locking the
doors, for example.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
When the battery is flat, you can
still lock/unlock and start your ve-
hicle. Refer to the information on
“Locking/unlocking the doors” in
Section 1 and “Starting the engine”
in Section 2.
45123
RENAULT card operating
range
This varies according to the surround-
ings: when handling the RENAULT
card, it is important to make sure that
you do not lock or unlock the doors by
inadvertently pressing the buttons.
Page 13 of 244
1.7
“HANDS-FREE” RENAULT CARD: use (3/3)
5
6
Locking using the RENAULT card
With the doors and luggage compart-
ment closed, press button 5: the vehi-
cle will lock.
The hazard warning lights flash twice
to indicate that the doors have locked.
Note: the maximum distance at which
the vehicle locks depends on the sur-
roundings. Special features
The vehicle will not lock if:
– a door or the tailgate is open or not
properly closed;
– a card is still in zone 6 (or in the card
reader) and no other card is in the
external detection zone. “Hands-free” RENAULT card non-
detection alarm
With the engine running
, if you open
and close a door and the card is no
longer within range 6, the message
“Keycard not detected” and a beep
warns you of this.
The warning disappears when the card
is again within range 6.
Driver’s responsibility
Never leave an animal,
child or adult who is not
self-sufficient alone in your
vehicle, even for a short time. They
may pose a risk to themselves or to
others by starting the engine, acti-
vating equipment such as the elec-
tric windows or locking the doors,
for example. Also, in hot and/or
sunny weather, please remember
that the temperature inside the pas-
senger compartment increases very
quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
After locking/unlocking the vehicle using the buttons on the RENAULT card,
"hands-free" locking and unlocking is deactivated.
To reactivate the “hands-free” mode: restart the vehicle.
Page 16 of 244
1.10
Child safety
To make it impossible for the rear doors
to be opened from the inside, move
lever 5 on each door and check from
the inside that the doors are securely
locked.
OPENING AND CLOSING THE DOORS (2/2)
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone on your vehicle, even for
a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or locking the
doors.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
5
Page 32 of 244
1.26
CHILD SAFETY: General information (1/2)
Carrying children
Children, and adults, must be correctly
seated and strapped in for all journeys.
The children being carried in your vehi-
cle are your responsibility.
A child is not a miniature adult. Children
are at risk of specific injuries as their
muscles and bones have not yet fin-
ished growing. The seat belt alone
would not provide suitable protection.
Use an approved child seat and ensure
you use it correctly.
A collision at 30 mph
(50 km/h) is the same as fall-
ing a distance of 10 metres.
Transporting a child without
a restraint is the equivalent of allow-
ing him or her to play on a fourth-
floor balcony without railings.
Never travel with a child held in your
arms. In the event of an accident,
you will not be able to keep hold of
the child, even if you yourself are
wearing a seat belt.
If your vehicle has been involved in
a road accident, replace the child
seat and have the seat belts and
ISOFIX anchorage points checked.
To prevent the doors being
opened, use the “Child
safety” device (refer to the
information on “Opening
and closing the doors” in Section 1).
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone on your vehicle, even for
a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or by locking the
doors.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
Page 84 of 244
2.4
Operating faults
In certain cases, the hands-free
RENAULT card may not work:
– when the RENAULT card battery is drained, flat battery, etc.
– near to appliances operating on the same frequency as the card (moni-
tor, mobile phone, video game, etc.);
– vehicle located in a high electromag- netic radiation zone.
The message “PLEASE INSERT
KEYCARD” appears on the instrument
panel.
Insert the RENAULT card fully into card
reader 2.
Accessories function(switching on the ignition)
Once you have gained access to your
vehicle, you may use some of its func-
tions (radio, navigation, wipers, etc.).
STARTING/STOPPING THE ENGINE (2/3)
Driver’s responsibility
Never leave an animal, child or adult who is not self-sufficient alone in
your vehicle, even for a short time.
They may pose a risk to themselves or to others by starting the engine, \
activating
equipment such as the electric windows or locking the doors, for example\
.
Also, in hot and/or sunny weather, please remember that the temperature inside
the passenger compartment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY.
For other functions:
– vehicles with remote control
RENAULT card, insert the card into
reader 2;
– vehicles with a RENAULT “hands-
free” card, with the card in the pas-
senger compartment or inserted in
the card reader 2, press button 1
without depressing the pedals.
Note: depending on the vehicle, press-
ing button 1 starts the engine.
12
Page 85 of 244
2.5
When you leave your vehi-
cle, especially if you have
your RENAULT card with
you, check that the engine
is completely switched off.
Remote control RENAULT
card
With the card in reader 2, press
button 1: the engine will stop. Removing
the card from the reader locks the steer-
ing column.
Special note
If the card is no longer in the reader
when you try to switch the engine off,
the message “NO KEYCARD PRESS
AND HOLD” will appear on the in-
strument panel: press the button 1 for
longer than two seconds.
Hands-free RENAULT card
With the card in the vehicle, press
button 1: the engine will stop. The steer-
ing column is locked when the driver’s
door is opened or the vehicle is locked.
If the card is no longer in the pas-
senger compartment when you try to
switch the engine off, the message “NO
KEYCARD PRESS AND HOLD” ap-
pears on the instrument panel: press
the button 1 for longer than two se-
conds.
Conditions for stopping the
engine
The vehicle must stationary, with the
lever positioned in N or P for vehicles
with an automatic transmission.
Special note
Depending on the vehicle, accessories
(e.g. radio) stop working either when
the engine is switched off or when the
driver’s door is opened or when the
doors are locked.
STARTING/STOPPING THE ENGINE (3/3)
Driver’s responsibility
Never leave an animal,
child or adult who is not
self-sufficient alone in your
vehicle, even for a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or locking the
doors, for example.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
Never switch off the ignition before
the vehicle has stopped completely.
Once the engine has stopped, the
brake servo, power-assisted steer-
ing, etc. and the passive safety de-
vices such as air bags and preten-
sioners will no longer operate.
12
Page 237 of 244
7.1
ALPHABETICAL INDEX (1/5)
A
ABS ..............................................................1.44, \
2.27 → 2.31
accessories.............................................................\
........... 5.27
accessories socket ............................................................ 3.20
additional methods of restraint .......................................... 1.25 side protection ............................................................. 1.24
to the front seat belts .......................................1.19 → 1.22
to the rear seat belts .................................................... 1.23
adjusting your driving position ......................1.14 → 1.18, 3.21
advice on antipollution ....................................................... 2.18
air bag...........................................................1.19 → 1.25, 1.42
activating the front passenger air bags ........................ 1.37
deactivating the front passenger air bags .................... 1.35
air conditioning ........................................................ 3.4 → 3.11
air vents ...................................................................... 3.2 – 3.3
anti-corrosion check ..............................................6.14 → 6.18
anti-corrosion protection .................................................... 4.13
anti-lock braking system: ABS ...............................2.27 → 2.31
antipollution advice .................................................................\
......... 2.18
armrest: front ..................................................................\
............ 3.16
ashtray ................................................................\
............... 3.20
ASR (traction control) ............................................2.27 → 2.31
audible and visual signals.................................................. 1.65
automatic gearbox (use) ........................................2.43 → 2.45
automatic gearbox selector lever...........................2.43 → 2.45
B
battery............................................................ 4.12, 5.24 – 5.25 troubleshooting ................................................. 5.24 – 5.25
bonnet..................................................................\
....... 4.2 – 4.3
brake fluid ........................................................................\
.... 4.8
bulbs changing ..........................................................5.13 \
→ 5.19C
catalytic converter................................................... 2.10 – 2.11
central door locking ............................. 1.4
→ 1.8, 1.11 → 1.13
changing a bulb .....................................................5.13 → 5.19
changing a wheel........................................................\
5.8 – 5.9
changing gear ...............................................2.12, 2.43 → 2.45
child restraint/seat .............................1.26 – 1.27, 1.29 → 1.35
child safety........1.7, 1.10, 1.22, 1.26 – 1.27, 1.29 → 1.35, 2.3,
3.12 – 3.13
child seats..........................................1.26 – 1.27, 1.2\
9 → 1.34
children ................................. 1.2, 1.7, 1.26 – 1.27, 3.12 – 3.13
children (safety) .......................................................... 1.2, 1.10
cigar lighter ........................................................................\
3.20
cleaning: inside the vehicle .............................................. 4.15 – 4.16
clock ....................................................................... 1.59 – 1.60
closing the doors .....................................................1.9 → 1.13
control instruments ............................1.42 → 1.49, 1.59 – 1.60
controls ...............................................................\
...1.38 → 1.41
courtesy light ............................................................ 3.14, 5.18
courtesy mirrors ................................................................. 3.19
cruise control ................................................1.45, 2.35 → 2.38
cruise control-speed limiter....................................2.32 → 2.38
D
dashboard..............................................................1\
.38 → 1.41
deadlocking the doors ......................................................... 1.8
demisting rear screen ..................................................3.4, 3.7 → 3.10
windscreen ..................................................3.5, 3.7 → 3.10
dimensions .............................................................\
............. 6.4
dipstick................................................................\
................. 4.4
display ................................................................\
...1.42 → 1.47
doors/tailgate .........................................................\
..1.2 → 1.13
driver assistance....................................................2.2\
7 → 2.42
driver’s position
.....................................................1.38 → 1.45