Engine hazard RENAULT CAPTUR 2014 1.G Owners Manual

1.4
Unlocking/locking the
luggage compartment only
Press button 4 to unlock/lock the lug-
gage compartment.
RENAULT card not detected
alarm
If you open a door while the engine
is running and the card is not in the
reader, the message “Keycard not de-
tected” and a beep will warn you. The
warning disappears when the card is in-
serted in the reader again.
Distance lighting functionThe interior lights come on for approxi-
mately 30 seconds when button 3 is
pressed. This can be used, for exam-
ple, to identify the vehicle from a dis-
tance when parked in a car park.
Note: pressing button 3 again switches
off the lighting.
Locking the doors and
luggage compartment
Press the locking button 2. The hazard
warning lights flash twice to indicate
that the doors have locked. If a door
or the luggage compartment is open
or not properly shut, or if a RENAULT
card is still in the reader, the doors and
luggage compartment lock then quickly
unlock and the hazard warning lights
do not flash .
Unlocking the doors and
tailgate
Press button 1.
The hazard warning lights flash once
to indicate that the doors have been un-
locked.
REMOTE CONTROL RENAULT CARD: use
The card buttons are deactivated
when the engine is running.
The flashing status of the hazard
warning lights informs you of the ve-
hicle status:
– one flash indicates that the vehi-
cle is completely unlocked;
– two flashes indicate that the ve-
hicle is completely locked.
If the vehicle has been unlocked
but neither the doors or tailgate are
open, it locks again automatically
after two minutes.
1
2
4
3

1.7
“HANDS-FREE” RENAULT CARD: use (3/3)
5
6
Locking using the RENAULT card
With the doors and luggage compart-
ment closed, press button 5: the vehi-
cle will lock.
The hazard warning lights flash twice
to indicate that the doors have locked.
Note: the maximum distance at which
the vehicle locks depends on the sur-
roundings. Special features
The vehicle will not lock if:
– a door or the tailgate is open or not
properly closed;
– a card is still in zone 6 (or in the card
reader) and no other card is in the
external detection zone. “Hands-free” RENAULT card non-
detection alarm
With the engine running
, if you open
and close a door and the card is no
longer within range 6, the message
“Keycard not detected” and a beep
warns you of this.
The warning disappears when the card
is again within range 6.
Driver’s responsibility
Never leave an animal,
child or adult who is not
self-sufficient alone in your
vehicle, even for a short time. They
may pose a risk to themselves or to
others by starting the engine, acti-
vating equipment such as the elec-
tric windows or locking the doors,
for example. Also, in hot and/or
sunny weather, please remember
that the temperature inside the pas-
senger compartment increases very
quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
After locking/unlocking the vehicle using the buttons on the RENAULT card,
"hands-free" locking and unlocking is deactivated.
To reactivate the “hands-free” mode: restart the vehicle.

1.39
DRIVING POSITION: LEFT-HAND DRIVE (2/2)
1 Side air vent.
2 Stalk for:
– direction indicator lights;
– exterior lights;
– front fog lights;
– rear fog lights.
3 Instrument panel.
4 Driver Airbag and horn location.
5 Multimedia system voice control
button.
6 Stalk:
– windscreen and rear screen wash/wipe;
– trip computer and warning system information readout.
7 Centre air vents.
8 Windscreen demister outlet.
The equipment fitted, described below, DEPENDS ON THE VERSION AND COUNTRY.
9 Switch for:
– hazard warning lights,
– electric door locking.
10 Storage.
11 Multimedia touch-screen.
12 Heating or air conditioning controls.
13 Passenger Airbag location.
14 Storage drawer.
15 RENAULT card reader.
16 Gear lever.
17 Cruise control/speed limiter main
control.
18 Activation/deactivation control for
ECO mode.
19 Handbrake.
20 Cigarette lighter/accessories
socket.
21 Engine start/stop button.
22 Control for adjusting steering
wheel height and reach.
23 Cruise control/speed limiter con-
trols.
24 Bonnet release control.
25 Controls for:
– electric headlight beam adjust-
ment,
– instrument panel lighting dimmer,
– activate/deactivate the parking
distance control system,
– activation/deactivation of the Stop
and Start function.

1.41
DRIVING POSITION: RIGHT-HAND DRIVE (2/2)
The equipment fitted, described below, DEPENDS ON THE VERSION AND COUNTRY.
1 Side air vent.
2 Passenger Airbag location.
3 Heating or air conditioning con-
trols.
4 Centre air vents.
5 Multimedia touch screen.
6 Hazard warning lights switch.
7 Door electric locking switch.
8 Windscreen demister outlet.
9 Stalk:
– direction indicator lights;
– exterior lights;
– front fog lights;
– rear fog lights.
10 Instrument panel. 11 Driver Airbag and horn location.
12 Multimedia system voice control
button.
13 Stalk:
– windscreen and rear screen wash/wipe;
– trip computer and warning system information readout.
14 Controls for:
– electric headlight beam adjust-
ment,
– instrument panel lighting dimmer,
– activate/deactivate the parking
distance control system,
– activation/deactivation of the Stop
and Start function.
15 Cruise control/speed limiter con-
trols.
16 Control for adjusting steering
wheel height and reach.
17 Engine start/stop button.
18 Handbrake.
19 Activation/deactivation control for
ECO mode.
20 Cruise control/speed limiter con-
trol.
21 Gear lever.
22 Cigarette lighter/accessories
socket.
23 RENAULT card reader.
24 Glovebox.
25 Bonnet release control.

1.57
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: warning message
These appear with the ® warning light and require you to stop immediately, for your own safety, as soon as traf-
fic conditions allow. Stop your engine and do not restart it. Contact an approved Dealer.
Examples of warning messages are given in the following pages. Note: the messages appear on the display either individually
or alternately (when there are several messages to be displayed), and \
may be accompanied by a warning light and/or a beep.
Examples of messages Interpreting the display selected
« ENGINE FAILURE HAZARD » Indicates an injection fault, the vehicle’s engine has overheated or there is a
serious engine fault.
« BRAKING SYSTEM FAULT » Indicates a fault in the braking system.
« BATTERY CHARGING FAULT » Indicates a fault in the vehicle battery charging circuit (alternator e\
tc.).
« PUNCTURE » Indicates that at least one wheel is punctured or severely underinflated\
.

1.72
FUEL TANK (2/3)
3
Filling with fuel
With the ignition off, insert the nozzle
and insert it fully before turning it on to
fill the fuel tank (risk of splashing).
Keep the nozzle in this position through-
out the entire filling operation.
When the pump cuts out automatically
at the end of the filling procedure, a
maximum of two further filling attempts
may be made, as there must be suffi-
cient space in the fuel tank to allow for
expansion.
Make sure that no water enters the fuel
tank during filling. The cover A and its
surround must remain clean.
Petrol versions
Using leaded petrol will damage the
antipollution system and may lead to a
loss of warranty.
To ensure that the fuel tank is not filled
with leaded petrol, the fuel tank filler
neck contains a restrictor fitted with a
foolproof system which only allows
the nozzle for unleaded petrol to be
used (at the pump).
Vehicle fitted with the Stop and
Start function
To fill up with fuel, the engine must
be stopped (and not on standby):
stop the engine by pressing the
engine stop button 3 (please refer
to the information on “Starting and
Stopping the engine” in Section 2).
Persistent fuel odour
If you notice a persistent
fuel odour you should:
– stop the vehicle as soon as traf- fic conditions allow and switch off
the ignition;
– switch on the hazard warning lights and ask your passengers to
leave the vehicle and stay clear
of the traffic;
– contact an approved Dealer.

5.4
TYRE PRESSURE KIT (2/3)
Depending on the vehicle, in the event
of a puncture, use the kit located in the
boot or underneath the luggage com-
partment carpet.
Vehicle fitted with a tyre pressure
loss warning system
If under-inflated (puncture, low pres-
sure, etc.), the warning light
 on
the instrument panel comes on. See
“Tyre pressure loss warning” in
Section 2.
With the engine running and the
parking brake applied,
– unroll the hose from the container;
– connect the compressor hose 3 to
the container’s inlet 8;
– depending on the vehicle, connect the container 8 to the compressor
from the container recess 7;
– unscrew the valve cap on the rel- evant wheel and screw on the con-
tainer’s inflation adapter 1;
– adapter 2 must be connected to the
vehicle accessories socket;
– press switch 4 to inflate the tyre to
the recommended pressure (please
refer to the information in the section
on “Tyre pressure”);
45
1
Before using this kit, park
the vehicle at a sufficient
distance from traffic, switch
on the hazard warning
lights, apply the handbrake, ask all
passengers to leave the vehicle and
keep them away from traffic.
8
If the vehicle is parked on
the hard shoulder, you must
warn other road users of
your vehicle’s presence
with a warning triangle or with other
devices as per the legislation apply-
ing to the country you are in.
– after a maximum of 15 minutes, stop inflating and read the pressure (on
pressure gauge 5).
Note: while the container is empty-
ing (approximately 30 seconds), the
pressure gauge 5 will briefly indicate
a pressure of up to 6 bar. The pres-
sure will then drop.
– adjust the pressure: to increase it, continue inflation with the kit; to
reduce it, press button 6.
If a minimum pressure of 1.8 bar is
not reached after 15 minutes, repair
is not possible; do not drive the ve-
hicle but contact an approved dealer.
2
3
7
6

7.2
ALPHABETICAL INDEX (2/5)
driving ........2.2 → 2.5, 2.10 – 2.11, 2.13 → 2.17, 2.20 → 2.26,
2.24 → 2.40, 2.43 → 2.45
driving aids ............................................................2.27 → 2.42
driving position settings ............................................................1.1\
6 → 1.18
driving recommendations ......................................2.13 → 2.17
E
ECO driving ...........................................................2.13 → 2.17
ECO mode ........................................................................\
. 2.15
electric beam height adjustment ............................. 1.66 – 1.67
electric windows ..................................................... 3.12 – 3.13
electronic stability control: ESC .............................2.27 → 2.31
emergency brake assist.........................................2.27 → 2.31
emergency braking ................................................2.27 → 2.31
emergency key ........................................................... 1.2 – 1.3
emergency spare wheel ...................................................... 5.2
engine technical specifications .................................................. 6.5
engine coolant ..................................................................... 4.7
engine oil ...................................................................4.4 → 4.6
engine oil capacity ...................................................... 4.5 – 4.6
engine oil level ...........................................................4.4 → 4.6
engine specifications .................................................... 6.3, 6.5
engine standby ..........................................................2.6 → 2.9
engine start/stop button .............................................2.3 → 2.5
environment ............................................................\
........... 2.19
ESC: electronic stability control ....................1.44, 2.27 → 2.31
external temperature ......................................................... 1.60
F
faults operating faults ................................................5.32 → 5.37
filter air filter ........................................................................\
... 4.9
oil filter .................................................................. 4.5 – 4.6 passenger compartment filter ........................................ 4.9
fitting a radio ...................................................................... 5.26
fittings ...............................................................\
.....3.15 → 3.19
front passenger air bag deactivation ................................. 1.35
front seat adjustment ......................................................... 1.15
front seats ........................................................................\
.. 4.17 adjustment .......................................................1.14 → 1.16
fuel advice on fuel economy ...................................2.13 → 2.17
consumption ....................................................2.13 → 2.17
filling ........................................................1.42, 1.71 → 1.73
grade ................................................................1.\
71 → 1.73
fuel consumption ...................................................2.13 → 2.17
fuel economy .........................................................2.13 → 2.17
fuel filler cap ..........................................................1.71 → 1.73
fuel level ................................................................1.42 → 1.46
fuel tank capacity ...............................................................\
......... 1.71
fuel tank capacity ...................................................1.71 → 1.73
fuses ..................................................................\
....5.21 →
5.23
G
gear lever..............................................................\
............. 2.12
H
handbrake...............................................................\
........... 2.12
hands-free telephone integrated control

............................ 3.31
hazard warning lights signal .............................................. 1.65
headlight beam adjustment .................................... 1.66 – 1.67
headrest................................................................\
.... 1.14, 3.21
heated seats ...................................................................... 1.15
heated windscreen ..................................................3.7 → 3.10
heating and air conditioning system ........................ 3.4 → 3.11
heating system ........................................................ 3.4 → 3.11
Hill Start Assist.......................................................2.27 → 2.31
horn ...................................................................\
................ 1.65