air condition RENAULT ESPACE 2016 5.G Owner's Manual

5.5
TYRE PRESSURE KIT (1/3)
The kit is only approved
for inflating the tyres of the
vehicle originally equipped
with the kit.
It must never be used to inflate
the tyres of another vehicle, or any
other inflatable object (rubber ring,
rubber boat, etc.).
Avoid spillage on skin when han-
dling the repair liquid bottle. If dro-
plets do leak out, rinse them off with
plenty of water.
Keep the repair kit away from chil-
dren.
Do not dispose of the empty bottle
in the countryside. Return it to your
approved dealer or to a recycling or-
ganisation.
The bottle has a limited service
life which is indicated on its label.
Check the expiry date.
Contact an approved dealer to re-
place the inflation tube and repair
product bottle.
A
B
The kit repairs tyres when
tread A has been da-
maged by objects smaller
than 4 mm. It cannot repair
all types of puncture, such as cuts
larger than 4 mm, or cuts in tyre si-
dewall B.
Ensure also that the wheel rim is in
good condition.
Do not pull out the foreign body cau-
sing the puncture if it is still in the
tyre.
Do not attempt to use the
inflation kit if the tyre has
been damaged as a result
of driving with a puncture.
You should therefore carefully check
the condition of the tyre sidewalls
before any operation.
Driving with underinflated, flat or
punctured tyres can be dangerous
and may make the tyre impossible
to repair.
This repair is temporary
A tyre which has been punctured
should always be inspected (and re-
paired, where possible) as soon as
possible by a specialist.
When taking a tyre which has been
repaired using this kit to be replaced,
you must inform the specialist.
When driving, vibration may be felt
due to the presence of the repair
product injected into the tyre.

6.7
Original parts are based on strict specifications and are subject to hig\
hly-specialised tests. Therefore, they are of at least the same
level of quality as the parts fitted originally.
If you always fit genuine replacement parts to your vehicle, you will en\
sure that it performs well. Furthermore, repairs carried out
within the manufacturer’s Network using original parts are guaranteed according to the condition\
s set out on the reverse of the
repair order.
REPLACEMENT PARTS AND REPAIRS

7.1
ALPHABETICAL INDEX (1/5)
A
ABS ....................................................................\
...2.26 → 2.37
accessories.............................................................\
........... 5.26
accessories socket ................................................... 3.29, 3.50
adaptive cruise control...........................................2.56 → 2.62
additional air conditioning ....................................... 3.12 – 3.13
additional methods of restraint .....................1.27 → 1.30, 1.33
side protection ............................................................. 1.32
to the rear seat belts ........................................1.27 → 1.31
adjusting your driving position ........................................... 1.23
advice on antipollution ....................................................... 2.21
air bag.................................................................\
...1.27 → 1.33
activating the front passenger air bags ........................ 1.57
deactivating the front passenger air bags .................... 1.55
air conditioning ........................................................3.7 → 3.14
air vents .....................................................................3.4 → 3.6
anti-corrosion check ..............................................6.14 → 6.18
anti-corrosion protection .................................................... 4.14
anti-lock braking system: ABS ...............................2.26 → 2.37
antipollution advice .................................................................\
......... 2.21
armrest: front ..................................................................\
............ 3.26
ashtray ................................................................\
............... 3.29
assisted parking............................... 2.63 → 2.66, 2.69 → 2.72
automatic gearbox (use) ........................................2.74 → 2.79
automatic gearbox selector lever...........................2.74 → 2.79
automatic trunk lid .................................................3.37 → 3.41
B
battery.................................................................\
.... 4.10 – 4.11 troubleshooting ................................................. 5.23 – 5.24
blind spot warning signal .......................................2.41 → 2.43
blind spot: warning signal ......................................2.41 → 2.43
bonnet..................................................................\
....... 4.2 – 4.3
brake fluid ........................................................................\
.... 4.8 bulbs
changing ..........................................................5.15 \
→ 5.18
C
catalytic converter................................................... 2.10 – 2.11
central door locking ........................................1.8 → 1.10, 1.14
changing a bulb .....................................................5.15 → 5.18
changing a wheel.................................................... 5.10 – 5.11
changing gear ...............................................2.12, 2.74 → 2.79
child restraint/seat .............................1.35 – 1.36, 1.38 → 1.54
child safety................1.2, 1.13, 1.35 – 1.36, 1.38 → 1.54, 3.16
child seats..........................................1.35 – 1.36, 1.3\
8 → 1.54
children .......................................................... 1.35 – 1.36, 1.36
children (safety) ................................................. 1.2, 1.13, 3.16
cigar lighter ........................................................................\
3.29
cleaning: inside the vehicle .............................................. 4.16 – 4.17
clock ..................................................................\
................ 1.81
closing the doors .....................................................1.8 → 1.13
control instruments ................................................. 1.70 – 1.71
controls ................................................................... 1.58 – 1.59
coolant ................................................................\
................. 4.7
courtesy light ...................................... 3.21 – 3.22, 5.19 – 5.20
courtesy mirrors ................................................................. 3.23
cruise control ................................... 2.46 → 2.48, 2.52 → 2.55
cruise control-speed limiter.............. 2.46 → 2.48, 2.52 → 2.55
customised vehicle settings .............................................. 1.80
customising the vehicle settings ....................................... 1.80
D
dashboard...............................................................\
1.58 – 1.59
daytime running lights..................................................\
...... 1.88
dimensions .............................................................\
............. 6.4
display ..........................................................1.60 → 1.69, 3.49
doors...................................................................\
... 1.11 → 1.14
driver assistance....................................................2.2\
6 → 2.72

7.3
ALPHABETICAL INDEX (3/5)
head-up display .....................................................1.66 → 1.69
headlight flashers .............................................................. 1.85
headlight washer ............................................................... 1.95
headrest................................................................\
............. 3.30
heating and air conditioning system ....................... 3.13 – 3.14
heating system ........................................................ 3.7 → 3.11
Hill Start Assist..............................................2.26 → 2.37, 2.35
horn ...................................................................\
................ 1.85
horn: flash ..................................................................\
........... 1.85
sounding the horn ........................................................ 1.85
hubcap tool ................................................................. 5.8 – 5.9
I
indicators .............................................................\
..... 1.85, 5.15
indicators: direction indicators .............................................. 1.85, 5.16
exterior temperature indicator ...................................... 1.81
instrument panel ..............................................1.60 → 1.71
instrument panel ...........................................1.60 → 1.79, 1.86
instrument panel messages...................................1.72 → 1.79
interior trim maintenance ..................................................... 4.16 – 4.17
Isofix .................................................................\
.....1.49 → 1.54
J
jack ........................................................................\
..... 5.8 – 5.9
L
lane departure warning ..........................................2.38 → 2.40
levels: brake fluid ...................................................................... 4.8
coolant ................................................................\
........... 4.7
engine oil ....................................................................... 4.4
windscreen washer reservoir ......................................... 4.9 lifting the vehicle
changing a wheel .............................................. 5.10 – 5.11
lighting: exterior ......................................................1.3, 1.86 → 1.90
instrument panel .......................................................... 1.86
interior ........................................... 3.21 – 3.22, 5.19 – 5.20
lights changing bulbs ............................................................. 5.15
front ..................................................................\
............ 5.15
lights: brake lights .................................................................. 5.16
dipped beam headlights ...................................... 1.86, 5.15
direction indicators ................................... 1.85, 5.15 – 5.16
fog lights ............................................................. 1.90, 5.16
hazard warning ............................................................ 1.85
main beam headlights .............................. 1.87 – 1.88, 5.15
number plate lights ...................................................... 5.18
reversing lights ............................................................. 5.16
side lights ............................................................ 1.86, 5.16
locking the doors ................................. 1.2 → 1.7, 1.11 → 1.14
luggage compartment cover .............................................. 3.42
luggage retaining net .............................................. 3.46 – 3.47
M
maintenance ............................................................\
.......... 2.21
maintenance: bodywork .......................................................... 4.14 – 4.15
interior trim ........................................................ 4.16 – 4.17
mechanical .........................................4.2 – 4.3, 6.8 → 6.13
map reading lights .................................................. 3.21 – 3.22
menu for customising the vehicle settings ......................... 1.80
methods of restraint in addition to the seat belts ...1.31 → 1.33
mulitfunction display ..............................................1.66 → 1.69
multifunction screen...............................................1.66 \
→ 1.69
multimedia (equipment) .......................................... 3.49 – 3.50
multimedia equipment ............................................ 3.49 – 3.50