ECU RENAULT GRAND SCENIC 2013 J95 / 3.G Carminat Tomtom Navigation Owners Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine radarssignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (up to the end of the DU)
settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (up to the end of the DU)
37
ENG_UD31427_3
NFA/Radar (XNX - NFA - Renault)
ENG_NW_947-4_TTY_Renault_0
9:13am
Bell1 Bell2Bell3Beep1 Beep2
Beep3 Beep4 Beep5 Boing Bugle
Cow Cuckoo Poli\fe1 Poli\fe2Poli\fe315 sec
9:13am
1 2 3 45
6 7 8 90
Speed camera menu
sPeed caMera Menu (1/2)
“w arning settings”
This menu is used to delete or modify
the warning time before the camera
and the sound of the warning .
From the main menu, press “MENU/
SET”, select “ Safety Alerts”, then
“Warning settings” .
To add camera alerts (mobile camera,
toll road camera etc .), check the types
of camera that you require . Select the type of camera you want to
modify, then the system asks you if you
want to delete the warning . Use the soft
buttons to confirm yes or no .
If you choose “
No”, enter the warning
time before the camera and “ Done”
using the soft button .
Select the type of sound that you
want to hear to warn you of an upco -
ming camera . Test the sound using the
lefthand soft button and confirm with
the right-hand soft button .
“disable alerts”
Speed camera warnings can be
enabled/disabled . From the main
menu, press “MENU/SET”, select
“ Safety Alerts ”, then “Disable alerts ” if
warnings are enabled or “Enable alerts”
if warnings are disabled .
Warn when closer than:
Done
Select a warning sound
Test Done15:15TomTom Safety Cameras
Report
safety
camera Warning settings
Disable
alerts Deactivate the
Report button
In certain countries it is illegal to
download and activate the speed
camera warnings and this could
lead to prosecution .

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 40
ENG_UD14006_1
Caméra de recul (XNX - NFA - Renault)
ENG_NW_947-4_TTY_Renault_0
Reversing camera
reVersing caMera
Fixed clearance gauge 2
The fixed clearance gauge comprises
coloured markers A, B and C indicating
the distance behind the vehicle:
– A (red) approximately 50 centime -
tres from the vehicle;
– B (yellow) approximately 1 metre
from the vehicle;
– C (green) approximately 2 to
3 metres from the vehicle;
operationWhen reversing (and up to approxi -
mately 5 seconds after shifting to an -
other gear), a view of the surroundings
to the rear of the vehicle is displayed on
the instrument panel accompanied by
two clearance gauges 1 and 2 (mobile
and fixed) .
n ote: make sure that the reversing
camera is not obscured (by dirt, mud,
snow, etc .) .
Mobile clearance gauge 1
This is shown in blue on the naviga -
tion screen . It indicates the vehicle tra-
jectory according to the position of the
steering wheel . This gauge remains fixed and indicates
the vehicle trajectory if the wheels are
in line with the vehicle .
This system is initially used with the aid
of the gauges (mobile for the trajectory
and fixed for the distance), then when
the red zone is reached, use the rep
-
resentation of the bumper to stop ac -
curately .This function is an additional
aid . It cannot, therefore,
under any circumstances
replace the vigilance or the
responsibility of the driver .
The driver should always pay atten-
tion to sudden incidents during driv-
ing: always ensure that there are no
moving obstacles (such as a child,
animal, pram, bicycle, etc .) or small,
narrow objects such as stones or
posts in your path when manoeu -
vring .
The screen shows a reverse image .
The frames are a representation
projected onto flat ground; this in -
formation must not be taken into
account when superimposed on a
vertical object or an object on the
ground .
Objects which appear on the edge
of the screen may be deformed .
In very bright light (snow, vehicle in
sunshine etc .), the camera vision
may be adversely affected .
When the tailgate is open or not
closed properly, the message “Boot
open ” is displayed on the instrument
panel (risk of incorrect information
on-screen)
While your system is being updated,
the reversing camera will be tempo-
rarily unavailable .
12
c
B
a

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 48
ENG_UD29476_4
NFA/Mise à jour système (XNX - NFA - Renault)
ENG_NW_947-4_TTY_Renault_0
Jaune NoirNoir texte
creating an internet account
in tomt om HoMe™
Create your Internet account for
TomTom HOME™ by clicking on Log
in” above the RENAULT logo . Your SD
card is automatically recognised by the
system so that you can get the most
from your navigation system .
uPdating tHe systeM (2/4)
In certain countries it is il -
legal to download and ac -
tivate the camera warning
option and this could lead
to prosecution .
HOME
A B???
?
TomT
om HOME - Carminat TomTom®
Read the manual
for my Carminat
TomTom Manage my
Carminat TomTom
Find accessories for
my device
Back up and
restore
Use TomTom Route
Planner
More
Manage your navigation device the easy way
.
Page 1 of 2 Log in
??
??
?
HOME
66 253
HOME Préférences..\p.
T
omT om Map \fhare™
Ex\bensions TomT om HOME
Thèmes TomT om HOMETomT om HOME - Carminat TomTom
Use latest Map Guarantee
Add Mapps Add Traffic,
Voices, Safety
Cameras etc .Use my activa-
tion code
Update my
Carminat TomTom More
Tools
Latest map guarantee
Once your new vehicle has been de
-
livered, you will have a maximum of
60 days in which to update the map for
free . Once this time has elapsed, you
will need to pay for updates .
Since the road network changes sig -
nificantly each year, TomTom offers the
most accurate and reliable maps on the
market .
To check if a more recent map is avail -
able:
– click on “Tools”;
– then click on “Use latest Map
Guarantee ” .
Get free Charging
Stations updates
installing the software
Insert the SD card in your computer's
SD card reader, while your computer is
connected to the internet .
The software installation is launched
automatically .
Follow the instructions shown on the
screen .

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 56
ENG_UD21084_2
Mentions légales (XNX - NFA - Renault)
ENG_NW_947-4_TTY_Renault_0
© RENAULT 2010 - All reproduction, translation and adaptation rights are reserved for all countries . Reproduction or republica -
tion in part or whole without the permission of RENAULT is unlawful and could lead to prosecution .
TomTom™ and the TomTom "two hands" logo are among the trademarks or registered trademarks owned by TomTom
International B .V .
LegaL notices